Agora , ibland agoro eller agorot [1] ( heb. אגורה , pl. אגורות ; translit. agora , pl. agorot ) är en israelisk monetär enhet . Används sedan 1960 som 1 ⁄ 100 israeliska pund , från 22 februari 1980 under namnet "ny agora" - som 1 ⁄ 100 sikel ("gamla sikel"), från 4 september 1985 till idag - som 1 ⁄ 100 nya siklar .
Som ett förhandlingskort av den nya shekeln var 1, 5 och 10 agora i omlopp. Myntet på 50 agora är nominellt " 1⁄2 shekel " . 1992 togs 1 agoramyntet ur cirkulation [2] . Den 1 januari 2008 började 5 agoramyntet tas ur cirkulation och den 1 januari 2011 togs det slutligen ur cirkulation [3] [4] .
Namnet på myntet, på förslag av Jerusalem Academy of the Hebrew Language, är lånat från Toran , där uttrycket hebreiska används. אגורת כסף ( agorat kesef ). Vissa forskare identifierar agoran med en hjälte , lika med 1⁄20 av den gamla sikeln (så här förmedlas ordet i synodalöversättningen : "och alla som är kvar från ditt hus kommer att böja sig för honom på grund av silverheran och en bit bröd och säg: "nummer mig till vilken - eller en levitisk position, för att få mat "" 1 Kungaboken 2:35-36 ), andra - med en oberoende liten monetär enhet (kanske till och med ett mynt), vars värde fortfarande är oklart. Kanske skulle det kunna användas för att betala av en legosoldat för en dags arbete. Denna version följer av det möjliga ursprunget till ordet "agora" från det akkadiska verbet `gr ("att anställa, ta emot, samla") och från sammanhanget i den bibliska texten [5] [6] .
Det finns flera alternativ för att skriva namnet på Israels växlingsvaluta på ryska, både i singular och i plural. I synnerhet, som en form av nominativa kasus av singular, finns det alternativ: "agora", "agora", "agorot". Pluralformen anges inte uttryckligen i någon ordbok, utan används i ordboksposterna. Nedan följer några typiska exempel:
| Källa | Citat | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Singularis | ||||||||||
| Ryska stavningsordboken RAS [7] | agor, -a (mynt); agorot, -a (mynt) | |||||||||
| Ordbok för numismatiker [8] | AGORA sedan 1960 - den minsta monetära enheten i staten Israel | |||||||||
| Stora sovjetiska encyklopedin [9] | Agroten, Israels förhandlingskort, är lika med 1 ⁄ 100 israeliska pund | |||||||||
| Flertal | ||||||||||
| Stora sovjetiska encyklopedin [10] | Israeliskt pund = 100 agoram | |||||||||
| Numismatisk ordbok [11] | ... det israeliska pundet är lika med 100 agora ... Det finns mynt i omlopp i 25, 10, 5 och 1 agora | |||||||||
| Modern Economic Dictionary [12] | Shekeln är Israels valuta, uppdelad i 100 agorot. | |||||||||
| Mynt från Asien och Afrika [13] | 5 agora… 10 agora… 25 agora | |||||||||
Samtidigt måste man komma ihåg att på hebreiska är pluralformen av ordet "agora" אגורות ("agoroth"), som också präglas på mynt. Det är denna form som används som plural, inklusive med siffran ("tio agorot"), i den rysktalande miljön i Israel, och efter det ofta i det ryska språket i allmänhet.
10 agoramyntet har varit föremål för intensiv debatt i Mellanöstern . Många palestinier , inklusive den bortgångne PLO -ledaren Yasser Arafat , tror att baksidan av detta mynt har en karta över " Stor Israel ", från Medelhavet till Mesopotamien och från Röda havet till Eufrat [14] [15] [16] . Således tror de palestinier som delar denna åsikt att Israel deklarerar en politik som syftar till att återskapa det forntida judiska kungariket inom gränserna för kung Davids tider , och för detta kommer det att ockupera territoriet för de moderna staterna Jordanien , Syrien , Saudiarabien och Irak . Och följaktligen kommer alla landområden i den moderna palestinska staten, för vars självständighet PLO kämpar, att stå under israelisk kontroll, vilket palestinierna inte kan acceptera.
Israels bank förklarar att baksidan av myntet visar ett gammalt mynt av den siste hasmoneiska kungen av judarna , Mattityahu Antigonus II , som gavs ut runt 40-37 f.Kr. e. under belägringen av Jerusalem av romarna . Myntet föreställer en menorah ( menorah ) [17] .
Bilden dök upp första gången den 2 maj 1984 [18] på ett mynt på 100 siklar (nu kallat "gamla siklar"). Under valören den 4 september 1985 migrerade bilden till ett mynt på 10 agora, motsvarande 100 gamla siklar i värde.
Denna bild valdes också som den officiella symbolen för Bank of Israel .
| Befintliga valutaenheter | |
|---|---|
| Från ordet "hundra" (inklusive lat. centum ) | |
| Från latinska rötter | |
| Från annan grek. δραχμή (" drakma ") | |
| Från romanska och germanska rötter | |
| Från slaviska rötter | |
| Från semitiska rötter | |
| Från persiska rötter | |
| Från turkiska rötter | |
| Från kinesiska rötter | |
| Från bantiska rötter | |
| Övrig | |
| se även | |
| Historiska valutor i Israel och staten Palestina | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||