Interstellär

Interstellar ( engelska  Interstellar [ ˌɪntəˈstelə ] - "Interstellar" [3] [4] ) är en science fiction -film regisserad av Christopher Nolan efter ett manus som skrivits tillsammans med Jonathan Nolan . Filmen följer resan för en grupp upptäcktsresande som använder en nyupptäckt rum-tidstunnel för att kringgå begränsningarna för mänsklig flygning i rymden och erövra stora avstånd i en interstellär rymdfarkost. Projektet skrevs av Christophers bror, Jonathan Nolan, som arbetade med manus till två filmer i Batman-trilogin , samt filmerna Remember och The Prestige . Manuset är baserat på Kip Thornes vetenskapliga skrifter .

Filmen hade premiär den 26 oktober 2014 i Los Angeles . Filmen gav resultat i biljettkassan och fick positiva recensioner från filmkritiker och höga betyg från tittare, inklusive några akademiker. Interstellar fick ett antal priser och nomineringar, inklusive en Oscar i kategorin Bästa specialeffekter , och i december 2019 erkände US Film Academy och Time magazine den som decenniets bästa film (2010-2019).

Plot

År 2067 hotar missväxter och dammstormar mänsklighetens överlevnad . Majs  är den sista livskraftiga grödan. Världen har också blivit ett post- truth -samhälle , där yngre generationer får lära sig idéerna om att Apollo-månlandningarna var förfalskade . Änkeingenjören och före detta NASA- piloten Joseph Cooper är nu bonde. Han bor med sin svärfar Donald, 15-årige sonen Tom och 10-åriga dottern Murphy (eller Murph). En dag efter en annan dammstorm dyker märkliga dammmönster oförklarligt upp på golvet i Murphs sovrum; hon tillskriver spöket anomalien. Cooper drar så småningom slutsatsen att mönstren orsakades av förändringar i gravitationen och att de är den binära koden för geografiska koordinater. Cooper följer koordinater som leder honom till en hemlig NASA-anläggning ledd av professor John Brand, Coopers tidigare handledare. Professor Brand säger att gravitationsavvikelser förekommer på olika platser. För 48 år sedan placerade okända varelser ett maskhål nära Saturnus , vilket öppnade vägen till en avlägsen galax med tolv potentiellt beboeliga världar som ligger bredvid ett svart hål som folk kallar " Gargantua ". För 10 år sedan flög tolv frivilliga genom ett maskhål för att ensamma utforska planeterna. Astronauterna Miller, Edmunds och Mann rapporterade positiva resultat. Baserat på deras data utvecklade professor Brand två planer för att säkerställa mänsklighetens överlevnad. Plan A innebär att man utvecklar en teori om gravitationsframdrivning för att driva kolonier i rymden, och Plan B involverar uppskjutning av rymdfarkosten Endurance med 5 000 frusna mänskliga embryon för att kolonisera en beboelig planet .

Cooper blir pilot på Endurance. Teamet består av forskarna Dr Amelia Brand (professor Brands dotter), Dr Romilly, Dr Doyle och robotarna TARS och CASE. Innan han lämnar lämnar Cooper sitt armbandsur till en upprörd Murph för att jämföra tiden när han kommer tillbaka. Flygningen till maskhålet tar två år. Efter att ha passerat genom den befinner sig expeditionen i en annan galax, i Gargantuas svarta hålssystem. Romilly stannar på skeppet för att studera det svarta hålet medan Cooper, Doyle och Brand tar en skyttel för att utforska den havstäckta planeten Miller . Gruppen hittar vraket av Millers skepp, och en gigantisk flodvåg dödar Doyle och översvämmar landarens motorer. En timme senare lyckas teamet torka motorerna och lyfta. På grund av närheten till det svarta hålet saktar tiden ner betydligt : ​​som ett resultat, när Cooper och Brand återvänder, har det redan gått 23 år för Romilly on the Endurance. Det kommer att finnas tillräckligt med bränsle för att flyga till endast en av de två återstående planeterna. Edmunds slutade sända för länge sedan, medan Mann fortsätter sända data. Cooper bestämmer sig för att åka till Manns planet.

Samtidigt förmedlar en vuxen Murph, som har blivit professor Brands student, en teoretisk fysiker, och nu arbetar i sitt team på NASA, meddelandet att professorn har dött. Hon fick veta att Plan A, som krävde otillgängliga data från det svarta hålet, aldrig fungerade. Plan B har alltid varit professor Brands enda alternativ. Murph anklagar Brand och Cooper för att veta att de som är kvar på jorden var dömda.

På en kall, snöig planet lokaliserar teamet Dr Manns bas och tar honom ur kryogen sömn . Mann rapporterar att närmare ytan är atmosfären andningsbar och beboelig. Cooper förklarar att han tänker återvända till jorden, medan Brand och Romilly kommer att vara kvar för att utforska planeten. Cooper och Mann skickas för att sätta upp en fyr för landaren. Plötsligt attackerar Mann Cooper. Cooper inser med fasa att det inte finns någon fast yta på planeten Mann, den är olämplig för livet; Mann uppger att han i desperation skickade falska uppgifter för att kunna räddas. Mann krossar glaset av Coopers hjälm och kapar skytteln: han bestämmer sig för att ta över Endurance och ta sig till Edmunds planet och slutföra uppdraget. Romilly dödas när hon försöker ladda ner data från en Mann-robot. Men TARS inaktiverar den automatiska dockningsmekanismen och Mann dödas när luftslussen exploderar. Skadad av explosionen börjar Endurancen falla mot Manns planet. Cooper lyckas docka landaren till Endurance och lyfta den i omloppsbana.

På grund av brist på bränsle för att flyga till Edmunds planet, använder teamet en gravitationshjälp , cirkulerar Gargantua och förlorar ytterligare 51 år på grund av tidsutvidgning. Under manövern lossar Cooper och TARS för att minska vikten och se till att Endurance kommer till Edmunds planet. Efter att ha korsat Gargantuas händelsehorisont kastar de sig ut och befinner sig i en massiv tesserakt byggd av "okända varelser" i fyrdimensionell rymd. Tesseracten är designad så att Cooper med små rörelser i rymden kan observera olika tidpunkter i Murphs gamla rum på jorden. Jordtiden har blivit en rumslig koordinat för honom. Den kan dock inte ta sig in i rummet och sända någon elektromagnetisk eller akustisk signal där, eftersom den är belägen under Gargantuas händelsehorisont, från vilken ingen tredimensionell påverkan kan undkomma. Men för gravitationsstörningar, som beskrivs av ett utrymme med stora dimensioner, är den tredimensionella händelsehorisonten inget hinder. Tack vare detta kan Cooper påverka gravitationen något i Murphs rum, och vid olika tidpunkter. Cooper försöker skicka ett "Stopp"-samtal till sitt förflutna genom att trycka på morsekod, som på jorden i ett rum får böcker att falla. Sedan minns han plötsligt Amelias ord om "gravitation som kommunikationssätt" och inser att det inte finns några "okända varelser". Hela denna tid var han Murphs "spöke". Både maskhålet och hyperkuben som de och TARS finns i byggdes av framtidens människor med samma gravitationsformel som professor Brand inte kunde tänka på på grund av bristen på kvantdata från ett svart hål. Bara hon, Murph, kan föra denna teori till ett praktiskt resultat! Cooper skickar först NASA-koordinater till sig själv i det förflutna för att komma hit, in i ett svart hål, och sedan, efter att ha gått flera år framåt, sänder han kvantdata som samlats in av TARS till den vuxne Murph i form av vibrationer från second hand av en klocka med morsekod . Baserat på dessa data löser Murph teorin om gravitationsrörelse för att genomföra Plan A.

I det femdimensionella rymden börjar kollapsen av tesserakten, möjligen på grund av att människor har lärt sig att kontrollera gravitationen och bygga ett maskhål. Cooper och TARS kastas ut från ett maskhål in i Saturnus omloppsbana. Cooper vaknar vid Cooper-basen - i en av rymdbosättningarna i Saturnus omloppsbana, dit mänskligheten har rört sig. Han är smickrad över att basen är uppkallad efter honom, men doktorn förklarar för honom att detta görs för att hedra hans dotter, som när hon var på ålderdom bestämde sig för att falla i kryogen sömn för att vänta på honom. Några dagar senare träffar han Murph, som är på väg att dö, omgiven av sin familj. Hon säger hejdå till sin pappa och uppmuntrar honom att gå till Amelia. Cooper och TARS kapar ett rymdskepp och reser till Amelia och CASE, som har etablerat en bas på Edmunds övergivna men beboeliga planet.

Cast

Produktion

• Christopher Nolan  - regissör, ​​producent, manusförfattare
• Jonathan Nolan  - manusförfattare
• Emma Thomas  - producent
• Linda Obst  - producent
• Hoyte van Hoytema  - filmfotograf
• Nathan Crowley - produktionsdesigner
• Mary Zofrs - kostymdesigner
• Lee Smith - redaktör
• Hans Zimmer  - kompositör
• Paul Franklin - regissör för visuella effekter
• Kip Thorne  - konsult, exekutiv producent

Utveckling och finansiering

Filmen skapades av producenten Linda Obst och teoretiske fysikern Kip Thorne efter Kips samarbete i produktionen av 1997 års film Contact . Obst och Thorne hade känt varandra sedan astronomen Carl Sagan övertalade dem att gå på en blind date [13] [14] . På grundval av Thornes arbete skapades ett scenario att "de mest exotiska händelserna i universum blev tillgängliga för mänskligheten", vilket tilldrog sig regissören Steven Spielbergs intresse [15] . Arbetet med filmen började i juni 2006 när Paramount Pictures och Steven Spielberg tillkännagav planer på en science fiction-film baserad på Kip Thornes forskning. Linda Obst blev filmens producent [16] [17] . I mars 2007 anställdes Jonathan Nolan som manusförfattare [18] .

Efter att DreamWorks Pictures , grundat av Spielberg, tecknat ett avtal med The Walt Disney Company för att distribuera deras filmer 2009, var Paramount Pictures tvungna att leta efter en ny regissör . Därefter fortsatte filmen under flera år. Därefter rekommenderade Jonathan Nolan att filmstudion anlitar hans bror Christopher Nolan som regissör , ​​som gick med i projektet 2012 [19] . Christopher diskuterade med Kip Thorne, som blev den verkställande producenten av bilden, användningen av rum-tidskontinuumet i berättelsen [1] . I januari 2013, Paramount Studios och Warner Bros. tillkännagav officiellt utnämningen av regissören Christopher Nolan [20] . Regissören sa själv att han vill visa en helt ny bemannad rymdfärd [21] . Han kom på idén att skriva manus baserat på sin egen idé, såväl som sin brors manusutveckling [22] . I mars började Nolans företag Syncopy och Lynda Obst Productions produktionen av filmen . Enligt tidningen The Hollywood Reporter kommer Christopher Nolan att få 20 miljoner dollar, eller 20 % av filmens hyra [24] . För att arbeta med filmen besökte Christopher NASA , såväl som det privata rymdföretaget SpaceX [1] .

Traditionellt sett har Paramount Pictures och Warner Bros. var rivaler. Warner Bros., som producerade Nolans senaste filmer, säkrade deltagande i projektet i utbyte mot Paramounts nordamerikanska distributionsrättigheter till filmen , samt rättigheterna att medfinansiera fredagen den 13:e och South Park: Big, Long, Uncut uppföljare. » [25] . I augusti 2013 tecknade Legendary Pictures ett avtal med Warner Bros. att finansiera cirka 25 % av filmens kostnader. Detta hjälpte inte att förnya det åttaåriga partnerskapet mellan studiorna, tvärtom - Legendary Pictures var tvungna att vägra producera filmen " Batman v Superman: Dawn of Justice " [26] .

Scenario

Jonathan Nolan anställdes under Steven Spielberg för att arbeta med filmens manus. Utvecklingen fortsatte i fyra år. I det ursprungliga scenariot låg planeten Miller nära två svarta hål uppkallade efter jättarna från romanen Gargantua och Pantagruel av François Rabelais , och en neutronstjärna (pulsar) och ett tredje svart hål dök plötsligt upp . Och på själva planeten fanns en organisk livsform och en bas byggd av kinesiska robotar upptäcktes [19] .

Casting

I april 2013 fick Matthew McConaughey och Anne Hathaway huvudrollerna . Christopher Nolan valde Matthew McConaughey att spela Cooper efter att ha sett honom i Mud (2012) . Han kallade McConaugheys karaktär "en vanlig kille" med vilken "tittaren kunde uppleva en fantastisk historia" [29] . För att delta i Jessica Chastains film skickade Christopher Nolan en assistent till Nordirland [30] , där Chastain filmade Miss Julia (2014), som gav henne manuset. Jessica fick inte behålla den efter att hon läst den [31] . Andra välkända skådespelare anslöt sig så småningom till projektet, och det blev en "stjärna" [32] .

Irrfan Khan erbjöds en roll i filmen, men tackade nej på grund av inkonsekventa filmscheman, under vilken tid han spelade i de indiska filmerna Lunchbox och D-Day» [33] . I augusti 2013 blev Matt Damon inbjuden till Island för en liten roll [8] . Matt kunde spela rollen som Harvey Dent med regissören i filmen "The Dark Knight ", men sedan vägrade han. Michael Caine har varit med i alla regissörens filmer sedan Batman Begins och enligt Christopher, oavsett film, finns det alltid en roll för hans vän Caine. .

Filmning

Hoyte van Hoytema anställdes som filmfotograf då Wally Pfister var upptagen med att arbeta på sin regidebut Transcendence [34 ] .

I januari 2013 inledde Christopher Nolan förhandlingar med Paramount och Warner Bros för att leda projektet [35] . I mars godkändes hans deltagande [36] . Filmningen ägde rum under det sista kvartalet 2013 i Alberta , Kanada , på södra Island , på glaciären Snaefellsjökull och i byn Kirkjubaejarklaustur [37] [38] samt i Los Angeles .

Medan han arbetade på specialeffekterna för filmen fick vetenskapskonsulten Kip Thorne tillräckligt med data om gravitationslinser och svarta håls ackretionsskivor för att publicera tre vetenskapliga artiklar [39] [40] [41] .

Den 14 december 2013 släpptes den första teasern för filmen [42] .

Den 17 maj 2014 släpptes den officiella trailern för filmen [43] .

Den 30 juli 2014 släpptes den andra officiella trailern för filmen. En exklusiv visning var tillgänglig exklusivt på filmens officiella hemsida efter att ha angett en hemlig kombination av siffror som måste rivas upp från en konstellation på stjärnhimlen. En dag senare blev videon tillgänglig på YouTube.

Soundtrack

Filmens kompositör är Hans Zimmer , som arbetade med Christopher Nolan på Batman Begins , The Dark Knight , Inception och The Dark Knight Rises . Soundtracket till filmen släpptes den 18 november 2014.

All musik komponerad av Hans Zimmer utom " Don't go gentle into that good night " (av Dylan Thomas ).

Uthyrning

Filmen släpptes i begränsad utgåva i Nordamerika ( USA och Kanada ) den 5 november och i bred release den 7 november. Interstellar släpptes i Belgien , Frankrike , Schweiz och Kazakstan den 5 november, de följande dagarna dök bilden upp i Ryssland och Ukraina den 6 november, i Storbritannien den 7 november [49] . För en begränsad utgåva i Nordamerika släpptes filmen i 70 mm och 35 mm på 249 biografer, varav 41 använder IMAX 70 mm . Paramount Pictures är den nordamerikanska distributören av filmen, medan Warner Bros.  - i resten av världen.

Recensioner och betyg

Filmen fick mestadels positiva recensioner från pressen. Enligt resursen Rotten Tomatoes talade 72% av kritikerna av 364 positivt om filmen [50] , enligt Metacritic fick filmen från kritiker ett genomsnittligt betyg på 74 av 100 (baserat på 46 recensioner) [51] . Rotten Tomatoes sammanfattar kritikers åsikter så här: "Interstellar levererar ännu mer av den gripande, tankeväckande och visuellt vackra film som publiken har förväntat sig av manusförfattaren och regissören Christopher Nolan, även om han ibland tar på sig mer intelligens än han kan hantera." Dessutom fick Interstellar de bästa betygen av vanliga användare 2014 på sajterna IMDB [52] och Kinopoisk [53] .

Många forskare talade positivt om filmen och noterade dess äkthet. Den amerikanske astrofysikern Neil deGrasse Tyson berömde filmen och noterade att relativitetsteorin aldrig hade presenterats så väl på filmduken och kritiserade bara idén om att hitta ett nytt hem nära ett svart hål [54] . Futurologen Michio Kaku kallade det "guldstandarden för sci-fi-filmer" [55] . Denna synvinkel argumenteras av astrofysikern och science fiction-författaren Pavel Amnuel , som noterar att många av filmens antaganden är mycket kontroversiella [56] .

I slutet av året inkluderade många publikationer Interstellar bland de bästa filmerna 2014, i synnerhet Empire [57] , IndieWire [58] , Forbes [59] , GQ [60] , The Guardian (resultat av en läsarundersökning) [61] , " Afisha " (enligt Anton Dolin ) [62] , Associated Press [63] , WhatCulture [64] . Tidningen World of Fantasy utsåg Interstellar till årets bästa science fiction-film och årets bästa film [65] .

Interstellar är bland de 700 bästa filmerna under 2000-talet i samlingsupplagan av They Shoot Pictures, inte de? [66] . Många publikationer har inkluderat den i sina listor över de bästa science fiction-filmerna från 2010-talet eller 2000-talet [67] [68] [69] [70] [71] [72] , inklusive några i första hand.

Priser och nomineringar

Anteckningar

1. ↑ 1 2 3 Galloway, Stefan "Interstellars" Christopher Nolan, Stars Gather för att avslöja hemligheter från årets mest mystiska film...  . The Hollywood Reporter (22 oktober 2014). Hämtad 15 november 2017. Arkiverad från originalet 7 november 2017.
2. ↑ Interstellar (2014  ) . Box Office Mojo . Hämtad 24 november 2014. Arkiverad från originalet 29 maj 2016.
3. ↑ Ny tidning - Novayagazeta.ru . Ny tidning - Novayagazeta.ru . Hämtad 7 juli 2020. Arkiverad från originalet 8 juli 2020. (obestämd)
4. ↑ Thorn K. Interstellar: Vetenskapen bakom kulisserna. - M .: Mann, Ivanov och Ferber, 2015. - 336 s. — ISBN 978-5-00-057536-9

   Den oöversatta (kanske oöversättbara) filmtiteln betyder bokstavligen "Interstellar"

5. ↑ Fleming, Mike Ger Christopher Nolan "interstellär" ledning till Matthew McConaughey?  (engelska) . Deadline.com (28 mars 2013). Datum för åtkomst: 20 januari 2014. Arkiverad från originalet den 7 februari 2014.
6. ↑ O'Hara, Helen . Empire's Epic Interstellar Subscribers' Cover , Empire  (16 september 2014). Arkiverad från originalet den 17 september 2014. Hämtad 16 september 2014.
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Jr, Mike Fleming . Christopher Nolan startar "Interstellar"  (engelska) , Deadline  (13 augusti 2013). Arkiverad från originalet den 12 januari 2021. Hämtad 5 juli 2018.
8. ↑ 12 Jagernauth , Keith . Exklusivt: Matt Damon går med i Christopher Nolans "Interstellar", ställer upp som regidebut "The Foreigner"  (engelska) , The Playlist , Indiewire Network  (28 augusti 2013). Arkiverad från originalet den 14 november 2013. Hämtad 18 november 2013.
9. ↑ Skådespelaren William Devane har en del i Interstellar  (engelska)  (länk inte tillgänglig) . Interstellar-film (11 november 2013). Hämtad 11 februari 2014. Arkiverad från originalet 19 februari 2014.
10. ↑ Snyder, Jeff Christopher Nolan spelar "Game of Thrones"-skådespelaren i "Interstellar  " . The Wrap . The Wrap News Inc. (2 augusti 2013). Datum för åtkomst: 7 februari 2014. Arkiverad från originalet 18 februari 2014.
11. ↑ Höjdpunkter från Starfury Panel med Aaron Douglas, Leah Cairns och Stephanie Jacobsen  . Nerdgeist (19 september 2013). Hämtad 11 februari 2014. Arkiverad från originalet 22 februari 2014.
12. ↑ Personal . Interstellar: Connaissez-vous Collette Wolfe, alias Ms. Kelly?  (fr.) , warnerbros.fr , Warner Bros. Bilder  (12 augusti 2014). Arkiverad från originalet den 28 oktober 2014. Hämtad 17 september 2014.
13. ↑ Jolene, Dan. The Ultimate Trip  (engelska)  // Empire  : journal. - 2014. - November.
14. ↑ Rogers, Adam Hur att bygga ett svart hål för interstellärer ledde till en fantastisk vetenskaplig upptäckt (22 oktober 2014). Hämtad 7 juli 2020. Arkiverad från originalet 25 oktober 2014. (obestämd)
15. ↑ Fernandez, Jay A. Författare med riktiga stjärnor i ögonen  . Los Angeles Times (17 mars 2007). Hämtad 15 november 2014. Arkiverad från originalet 14 november 2017.
16. ↑ Fleming, Michael Space-jaktbild på Par-skjutrampen  (eng.) (14 juni 2006). Hämtad 15 november 2014. Arkiverad från originalet 30 oktober 2014.
17. ↑ Fysikern som inspirerade Interstellar sprider bakgrunden – och scenen som får honom att  krypa ihop sig . Hämtad 15 november 2014. Arkiverad från originalet 26 oktober 2015.
18. ↑ Spielberg, Nolan planerar sci-fi-projekt  ( 24 mars 2007). Hämtad 15 november 2014. Arkiverad från originalet 5 mars 2016.
19. ↑ 1 2 Jensen, Jeff Inuti 'Interstellar', Christopher Nolans känslomässiga rymdodyssé . Entertainment Weekly (16 oktober 2014). Hämtad 16 oktober 2014. Arkiverad från originalet 17 oktober 2014. (obestämd)
20. ↑ Sneider, Jonathan Nolan i samtal för "Interstellar"  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Variation (9 januari 2013). Hämtad 15 november 2014. Arkiverad från originalet 7 oktober 2014.
21. ↑ Fritz, Ben Regissör Christopher Nolan orsakar uppståndelse medan han främjar "Interstellar " på Comic-Con  . Wall Street Journal (24 juli 2014). Hämtad 15 november 2014. Arkiverad från originalet 26 juli 2014.
22. ↑ Fleming, Mike Migrationsvanorna hos 800-pund gorilla Oscar-regissörer och filmerna de  gör . Deadline.com 10 januari 2013. Hämtad 15 november 2014. Arkiverad från originalet 1 september 2013.
23. ↑ Hayden, Eric Det är officiellt: Christopher Nolans "Interstellar" ska vara Warner Bros., Paramount Co-Production  (engelska) (8 mars 2013). Hämtad 15 november 2014. Arkiverad från originalet 14 september 2017.
24. ↑ Personal. Hollywoods löner avslöjade, från filmstjärnor till agenter (och till och med deras assistenter  ) . The Hollywood Reporter (2 oktober 2014). Hämtad 15 november 2014. Arkiverad från originalet 26 oktober 2014.
25. ↑ Keith, Boris; Masters, Kim Warner Bros. Avstår från "Fredag ​​den 13:e" rättigheterna att gå ombord på Christopher Nolans "Interstellar  " . The Hollywood Reporter (5 juni 2013). Hämtad 15 november 2014. Arkiverad från originalet 12 juni 2018.
26. ↑ Snigel, Tatyana; Galloway, Stephen Legendary gör mål med Christopher Nolans "Interstellar" i Warner Bros. Skilsmässa  (engelska) . The Hollywood Reporter (14 augusti 2013). Hämtad 15 november 2014. Arkiverad från originalet 7 november 2017.
27. ↑ Fleming, Mike . Anne Hathaway spelar med Matthew McConaughey i Christopher Nolans "Interstellar"  (engelska) , Deadline.com  (9 april 2013). Arkiverad från originalet den 18 augusti 2013. Hämtad 14 augusti 2013.
28. ↑ McClintock, Pamela. CinemaCon: Christopher Nolan pratar "Interstellar", kopplar film över digitalt i Hollywood Reporter Q&A  //  The Hollywood Reporter  : magazine. - 2014. - 26 mars.
29. ↑ " Jordan (Fortsätt att prata om Interstellar) Arkiverad 5 december 2014 på Wayback Machine " Intervjuer med skådespelare
30. ↑ Itzkoff, Dave Flight Club: Matthew McConaughey, Anne Hathaway och Jessica Chastain på "Interstellar  " . The New York Times (22 oktober 2014). Datum för åtkomst: 13 november 2014. Arkiverad från originalet 24 oktober 2014.
31. ↑ Sullivan, Kevin P. . Christopher Nolans "Interstellar" börjar filma med All-Star Cast  (engelska) , MTV Movies Blog , MTV  (13 augusti 2013). Arkiverad från originalet den 15 augusti 2013. Hämtad 14 augusti 2013.
32. ↑ Vyavahare, Renuka . Varför Irrfan missade en Christopher Nolan-film  (eng.) , The Times of India  (22 augusti 2013). Arkiverad från originalet den 2 augusti 2014. Hämtad 21 september 2014.
33. ↑ Jagernauth, Kevin . "The Fighter" DoP Hoyte Van Hoytema är Wally Pfisters ersättare på Christopher Nolans "Interstellar"  (engelska) , IndieWire  (23 april 2013). Arkiverad från originalet den 5 juli 2018. Hämtad 5 juli 2018.
34. ↑ Nolan i samtal för "Interstellar" (nedlänk) . Variation (9 januari 2013). Hämtad 6 juli 2020. Arkiverad från originalet 7 oktober 2014. (obestämd) 
35. ↑ Det är officiellt: Christopher Nolans "Interstellar" ska vara Warner Bros., Paramount Co-Production (8 mars 2013). Hämtad 31 augusti 2013. Arkiverad från originalet 14 september 2017. (obestämd)
36. ↑ Vandringsleder som ska stängas för Nolan Film Shoot . Hämtad 11 april 2014. Arkiverad från originalet 5 oktober 2017. (obestämd)
37. ↑ Interstellära bilder avslutades på Island . Arkiverad från originalet den 4 december 2013. (obestämd)
38. ↑ James, Oliver; von Tunzelmann, Eugene; Franklin, Paul; Thorne, Kip S (13 februari 2015). "Gravitationslinser genom att snurra svarta hål i astrofysik, och i filmen Interstellar " . Klassisk och kvantgravitation . IOP-publicering. 32 (6) : 47.arXiv : 1502.03808 . Bibcode : 2015CQGra..32f5001J . DOI : 10.1088/0264-9381/32/6/065001 . Arkiverad från originalet den 7 maj 2017 . Hämtad 15 september 2016 . Utfasad parameter används |url-status=( hjälp )
39. ↑ James, Oliver; von Tunzelmann, Eugene; Franklin, Paul; Thorne, Kip S (juni 2015). "Visualisera Interstellars maskhål" . American Journal of Physics . AIP-publicering. 83 (6):486 . arXiv : 1502.03809 . Bibcode : 2015AmJPh..83..486J . DOI : 10.1119/1.4916949 . Arkiverad från originalet den 16 september 2016. Utfasad parameter används |url-status=( hjälp )
40. ↑ James, Oliver; Dieckmann, Sylvan; Pabst, Simon; Roberts, Paul-George H.; Thorne, Kip S. (31 juli 2015). Att bygga Interstellars svarta hål: gravitationsrenderaren . SIGGRAF . Föreningen för Datormaskiner. DOI : 10.1145/2775280.2792510 . Arkiverad från originalet den 19 november 2018 . Hämtad 26 maj 2016 . Utfasad parameter används |deadlink=( hjälp )
41. ↑ Teaser på YouTube
42. ↑ Interstellar - Trailer - Official Warner Bros. Storbritannien på YouTube
43. ↑ 1 2 3 Svensk filmdatabas  (svensk)
44. ↑ 1 2 http://www.sinemalar.com/film/9845/interstellar
45. ↑ Interstellär ljudspårinformation . Soundtrack.net . Datum för åtkomst: 7 november 2014. Arkiverad från originalet 29 oktober 2014. (obestämd)
46. ↑ Detaljer och låtlista för Hans Zimmers "Interstellar"-resultat Arkiverad 7 november 2014 på Wayback-maskinen hämtad. 7 november 2014
47. ↑ Interstellar - MovieTickets.com (nedlänk) . MovieTickets.com . Hämtad 8 november 2014. Arkiverad från originalet 8 november 2014. (obestämd) 
48. ↑ Interstellär. Releaseinformation . Internet Movie Database . Hämtad 6 november 2014. Arkiverad från originalet 28 september 2014. (obestämd)
49. ↑ Interstellar . Rutna tomater . Hämtad 17 november 2014. Arkiverad från originalet 19 november 2014. (obestämd)
50. ↑ Interstellära recensioner . metacritic.com . Metakritisk . Tillträdesdatum: 17 november 2014. Arkiverad från originalet 4 augusti 2017. (obestämd)
51. ↑ IMDB bästa filmer 2014: Årets högst rankade filmer . /Film (16 december 2014). Hämtad 7 juli 2020. Arkiverad från originalet 8 juli 2020. (obestämd)
52. ↑ 20 bästa filmer 2014 på KinoPoisk . KinoPoisk . Hämtad 7 juli 2020. Arkiverad från originalet 3 februari 2020. (obestämd)
53. ↑ Astrofysiker Neil DeGrasse Tyson på Interstellar . www.infoniac.ru _ Hämtad 7 juli 2020. Arkiverad från originalet 8 juli 2020. (obestämd)
54. ↑ Kaku om vetenskapen om "Interstellar" Arkiverad 30 september 2020 på Wayback Machine  : Explorations in Science :: Officiell webbplats för Dr. Michio Kaku
55. ↑ Svart hål i bio • Bibliotek . "Element" . Hämtad 7 juli 2020. Arkiverad från originalet 8 juli 2020. (obestämd)
56. ↑ De 50 bästa filmerna 2014 . Empire (1 december 2014). Hämtad 7 juli 2020. Arkiverad från originalet 29 juni 2019. (obestämd)
57. ↑ Staff, The Playlist; Personal, spellistan De 20 bästa filmerna 2014 (9 december 2014). Hämtad 7 juli 2020. Arkiverad från originalet 18 augusti 2020. (obestämd)
58. ↑ Hughes, Markera 2014 års bästa filmer . Forbes . Hämtad 7 juli 2020. Arkiverad från originalet 8 juli 2020. (obestämd)
59. ↑ Bästa filmer 2014: Inside Llewyn Davis, The Wolf of Wall Street, The Grand Budapest Hotel | GQ Arkiverad 23 december 2017 på Wayback Machine | GQ
60. ↑ Mokoena, Tshepo De bästa filmerna 2014 – läsarnas val (16 december 2014). Hämtad 7 juli 2020. Arkiverad från originalet 25 juli 2020. (obestämd)
61. ↑ Poster Air: 10 filmer av året: Anton Dolins version - Arkiv . Affisch . Hämtad 7 juli 2020. Arkiverad från originalet 30 juni 2020. (obestämd)
62. ↑ Associated Press topp 10 filmer 2014 Arkiverade 15 mars 2018 på Wayback Machine  - Film Pro News
63. ↑ Hill, Sam 10 bästa sci-fi-filmer 2014 . WhatCulture.com (27 november 2014). Hämtad 7 juli 2020. Arkiverad från originalet 8 juli 2020. (obestämd)
64. ↑ Fantastiskt 2014: de bästa filmerna - Bio (20 januari 2015). Hämtad 7 juli 2020. Arkiverad från originalet 25 juni 2020. (obestämd)
65. ↑ TSPDT - 2000-talet (fullständig lista) . TSPDT . Hämtad 7 juli 2020. Arkiverad från originalet 15 oktober 2021. (obestämd)
66. ↑ 2010-talets 50 bästa Sci-Fi-filmer - Årtiondets bästa science fiction-filmer arkiverade 18 maj 2021 på Wayback Machine << Rotten Tomatoes - Film- och TV-nyheter
67. ↑ Årtiondets bästa sci-fi-filmer arkiverade 10 maj 2021 på Wayback Machine | Screen Rant
68. ↑ De bästa sci-fi-filmerna under det senaste decenniet . Hämtad 9 maj 2021. Arkiverad från originalet 9 maj 2021. (obestämd)
69. ↑ De 20 bästa sci-fi-filmerna från 2010-talet arkiverade 10 maj 2021 på Wayback Machine  - Taste of Cinema - Filmrecensioner och klassiska filmlistor
70. ↑ Alexander Gaginsky. De viktigaste science fiction-filmerna på 2010 -talet  // Fantasyvärlden. Specialnummer #3: "Fantastiska 2010-talet": tidning. - 2020. - S. 81 . — ISSN 1810-2247 . (ryska)
71. ↑ 2000-talets bästa sci-fi-filmer Arkiverade 10 maj 2021 på Wayback Machine | Den of Geek

Litteratur

• Thorn K. Svarta hål och tidens veck: Einsteins vågade arv / Per. från engelska - M . : Fizmatlit , 2009. - 616 sid. - ISBN 978-5-94052-172-3 .
• Thorne K. The Science of Interstellar: Bok om vetenskapen bakom filmen . - WW Norton & Company, 2014. - 336 sid. — ISBN 978-0-393-35137-8 .
  • Thorne K. Interstellar: Vetenskapen bakom kulisserna. — M. : Mann, Ivanov i Ferber , 2015. — 336 sid. — ISBN 9785000575369 .
• Vaz MC Interstellar: Beyond Time and Space. Bok om tillblivelsen av filmen. - Running Press, 2014. - 160 sid. - ISBN 978-0-7624-5683-3 .
• Thorne K. Resa bland svarta hål  // Natur / Per. från engelska. Yeldysheva Yu.N. — Vetenskap , 1988. (ryska)
• James O., von Tunzelmann E., Franklin P., Thorne KS Gravitationslinser genom att snurra svarta hål i astrofysik, och i filmen Interstellar  // Classical and Quantum Gravity . - 2015. - Vol. 32. - P. 065001. - doi : 10.1088/0264-9381/32/6/065001 .
• James O., von Tunzelmann E., Franklin P., Thorne KS Visualizing Interstellar's Wormhole // American Journal of Physics. - 2015. - Vol. 83. - s. 486-499. - doi : 10.1119/1.4916949 .

I sociala nätverk	Twitter Facebook  (engelska) Instagram
Tematiska platser	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmaffinitet Internet filmdatabas Metakritisk Ruttna tomater AFI långfilmskatalog
Ordböcker och uppslagsverk	stor kines Britannica (online)
I bibliografiska kataloger	GND : 1073157792 LCCN : nr2014168344 VIAF : 316507331 WorldCat VIAF : 316507331