Carson, Rachel

Rachel Carson
engelsk  Rachel Louise Carson
Födelsedatum 27 maj 1907( 1907-05-27 ) [1] [2] [3]
Födelseort
Dödsdatum 14 april 1964( 1964-04-14 ) [1] [2] [3] (56 år)
En plats för döden
Land
Vetenskaplig sfär biologi , havsbiologi , bevarande och uppsats
Arbetsplats
Alma mater
Utmärkelser och priser Guggenheim Fellowship ( 1951 ) John Burroughs [d] medalj ( 1952 ) National Women's Hall of Fame ( 1973 ) National Book Award för bästa facklitteratur [d] ( 1952 ) Cullum-medalj ( 1963 ) Audubon-medalj [d] ( 1963 ) Science Journalism Award - Magazine [d] ( 1950 ) Maryland Women's Hall of Fame [d] ( 1985 )
Hemsida rachelcarson.org _ 
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Rachel [a] Louise Carson ( eng.  Rachel Louise Carson ; 27 maj 1907 , Springdale ( eng.  Springdale ), Pennsylvania  - 14 april 1964 , Silver Spring , Maryland ) - amerikansk biolog , naturvårdsaktivist , författare .

Sedan barndomen kännetecknades hon av nyfikenhet, hon älskade att läsa och observera naturen. Vid åtta års ålder började hon skriva berättelser; när hon var tio år publicerades en av dem i tidningen . Från 1925 studerade hon engelska och litteratur vid Pennsylvania College for Women, 1928 gick hon över till biologi, men fortsatte att skriva artiklar för studenttidningen. I slutet av 1929 tog hon upp vetenskaplig forskning inom zoologi och genetik vid Johns Hopkins University , då var huvudriktningen för Carsons vetenskapliga arbete marinbiologi, där hon försvarade sin magisteruppsats i juni 1932 .

På grund av ekonomiska svårigheter kunde Carson inte fortsätta dessa vetenskapliga studier och slutföra sin doktorsavhandling. Hon arbetade som lärare och 1935 blev hon anställd på Bureau of Fisheries (senare Fish and Wildlife Service) i USA. I denna statliga organisation var Carson värd för pedagogiska radiosändningar, flyttade sedan till positionen som junior marinbiolog och studerade fiskpopulationer, 1949 blev hon chefredaktör för tjänstens publikationer. Under samma period skrev Carson artiklar för olika tidningar och tidskrifter; 1941 publicerades hennes första bok, Under havsvinden, som fick utmärkta recensioner från kritiker, men sålde dåligt .

Rachel Carsons andra bok, The Sea Around Us, publicerades 1951 och blev snabbt en bästsäljare, och gjordes till en Oscar-belönt dokumentär. 1952 drog Carson sig tillbaka från Fish and Wildlife Service för att bli en professionell författare och oberoende forskare .

1956 ändrar hon återigen riktningen för sin forskning och sina publikationer, är engagerad i forskning om miljöeffekter av bekämpningsmedel och miljöproblem . Som ett resultat av dessa studier skrevs den mest kända av Rachel Carsons böcker, Silent Spring , som först publicerades 1962. Studier av biverkningar av DDT och andra klororganiska bekämpningsmedel på människor och vilda djur har genomförts tidigare, men det var Carson som lyckades uppmärksamma allmänheten på detta problem, vilket under de följande åren ledde till att restriktioner infördes för användningen av DDT i USA och andra länder, skapandet av Environmental Protection Agency USA , utvecklingen av miljömässiga sociala rörelser i USA och andra länder .

Tidiga år

Rachel Carson föddes den 27 maj 1907 i ett bondehus nära staden Springdale , Allegheny  County , Pennsylvania , tvärs över Allegheny River mittemot Pittsburgh . Fader - Robert Warden Carson [b] (1864-1935 [10] ), försäkringssäljare, mor - Maria Fraser (McLean) [c] (1869-1958 [11] ) [12] . Deras familjegård låg på en tomt på 65  tunnland (cirka 26  ha ). Rachel kännetecknades av nyfikenhet från tidig barndom och gick ofta runt på platsen under lång tid och "studerade" den. Hon tyckte också om att läsa böcker och tidskrifter, särskilt St. Nicholas Magazine . Rachel Carsons favoritförfattare som barn var Beatrice Potter och Zhen Stratton-Porter , som tonåring  Herman Melville , Joseph Conrad och Robert Lewis Stevenson , och hennes favoritgenre var berättelser om haven och naturen i allmänhet. Från åtta års ålder började Carson skriva berättelser själv (ofta om djur), och när hon var tio år trycktes en av dessa berättelser i St. Nicholas Magazine . Carson gick i en liten skola i Springdale fram till tionde klass, sedan en gymnasieskola i närliggande Parnassus [ d] , tog examen 1925 med det bästa av 45 elever i hennes klass [13] .

Utbildning

Efter gymnasiet studerade Rachel vid Pennsylvania College for Women , nu Chatham University .  Till en början var hennes huvudämne engelska. I januari 1928 övergick Carson till det biologiska området, men fortsatte att skriva artiklar för studenttidningen och andra litterära verk . 1928 antogs Carson för att gå på Johns Hopkins University i Baltimore , men ekonomiska svårigheter tvingade henne att stanna kvar på college, och tog examen 1929 med utmärkelser ( magna cum laude ). Efter en sommarpraktik vid Marine Biological Laboratory i Massachusetts , fortsatte hon sina studier i zoologi och genetik vid Johns Hopkins University i slutet av 1929 [15] .   

Ett år senare flyttade Carson till kvällsavdelningen, eftersom hon var tvungen att kombinera sina studier med arbetet som en assistent i det biologiska laboratoriet av Raymond Pearl , där experiment utfördes på råttor och fruktflugor . Utöver dem studerade Carson vid ett tillfälle ekorrar och gropormar , men dessa ämnen utvecklades inte av henne, men på ämnet embryonal utveckling av pronefros hos fisk, försvarade Carson sin avhandling och i juni 1932 blev hon en mästare på biologi. Hennes familj flyttade till Baltimore med sina föräldrar och en äldre syster med två barn [16] . Vidare planerade Rachel att fortsätta sin forskning och försvara sin doktorsavhandling , men på grund av familjens ekonomiska problem och början av den stora depressionen tvingades hon lämna Johns Hopkins University och skaffa ett heltidsjobb som lärare [17] .

Conservation Service

1935 dog plötsligt Carsons far och hon var tvungen att ta hand om sin gamla mamma, som levde på gränsen till fattigdom. På begäran av hennes mentor i  biologi , Mary Scott Skinker , anställdes Carson tillfälligt av Bureau of Fisheries . Där blev hon värd för det veckovisa pedagogiska radioprogrammet "Underwater Romance" ( Romance Under the Waters ), och lyckades i denna roll mer än de tidigare utroparna. Totalt sändes femtiotvå sju minuter långa radiosändningar i denna cykel; deras mål var att väcka intresset för fiskens biologi och arbeta i Fiskeribyrån. Under dessa år skrev Carson också artiklar för lokala tidskrifter och tidningar om livet för invånarna i Chesapeake Bay , baserat på hennes egen forskning [18] .

Överintendent Carson var mycket nöjd med framgångarna med de radiosändningar hon spelade in och bad henne skriva en introduktion till en broschyr om Fiskeribyrån, och beslutade sedan att överföra henne till en heltidstjänst så snart möjligheten dök upp. En sådan ledig tjänst i byrån öppnade 1936, men för dess anställning var det nödvändigt att klara provet för posten som amerikansk tjänsteman. Carson överträffade resten av kandidaterna, blev junior marinbiolog för US Bureau of Fisheries och den andra kvinnan i denna organisations historia som anställdes på heltid i ett kvalificerat professionellt jobb [19] . I den här positionen var Carson involverad i analysen av data från fältstudier av fiskpopulationer, samt skrev pamfletter och annan offentlig litteratur. Om samma ämne, baserat på hennes egen forskning och andra marinbiologers arbete, skrev hon artiklar i The Baltimore Sun och andra tidningar.

I januari 1937 dog Carsons äldre syster , vilket lämnade Rachel den enda familjeförsörjaren för sin mor och två syskonbarn .

I juli 1937 accepterade Atlantic Monthly för publicering en reviderad version av essän " The  World of Waters ", som Carson ursprungligen hade skrivit för sin första pamflett som publicerades av Bureau of Fisheries; då ansåg hennes chef att detta verk var för bra för publicering i detta format. The Atlantic Monthly publicerade denna uppsats under titeln "In the Depths of the Sea" ( eng.  Undersea ); den beskrev färgglatt en imaginär resa över havsbotten. Denna publikation markerade en vändpunkt i Carsons författarkarriär. Simon & Schuster föreslog att hon skulle utöka denna tidningsartikel till en bok och publicera den tillsammans med dem. Så boken Under havsvinden  [ 21 ] [ 22] publicerades 1941, fick utmärkta recensioner, men sålde dåligt. Under tiden dök nya artiklar av Rachel Carson upp i Sun Magazine , Nature och Colliers [23] .

1945 försökte Carson lämna sitt jobb på Bureau of Fisheries (som då omvandlades till Fish and Wildlife Service ), men det fanns inte mycket att lämna: det fanns mycket få lediga platser för naturvetare i USA vid den tiden, för efter framgången fick " The Manhattan Project " mest finansiering för fysisk-teknisk, snarare än biologisk, vetenskaplig forskning. I mitten av 1945 började Carson först forskning om DDT , som då var en "revolutionär ny bekämpningsmedel" och fortfarande testades för toxikologisk och miljömässig säkerhet. På den tiden var DDT bara ett av många ämnen för Carson att skriva artiklar om, och redaktionen för förlaget fann detta ämne inte särskilt intressant, och därför dök Carsons första publikationer om DDT inte ut förrän 1962 [24] .

Carson stannade kvar på Fish and Wildlife Service och samma år, 1945, tog hon sin första ledande position, ledde en liten författargrupp och blev 1949 chefredaktör för tjänstens publikationer. Å ena sidan gav detta fler möjligheter till fältforskning och större frihet i valet av ämnen för publikationer, å andra sidan ålade det allvarliga administrativa skyldigheter och ansvar. Från och med 1948 började Carson arbeta med material för en andra bok och bestämde sig slutligen för att bli en professionell författare. I detta fick hon sedan hjälp av en litterär agent, Marie Rodell , som Carson arbetade nära med i framtiden [25] .  

Litteratur- och forskningsverksamhet

"Havet runt oss"

Oxford University Press visade intresse för Carsons förslag att publicera en bok om livets historia i havet, och i början av 1950 färdigställdes manuskriptet till The  Sea Around Us [ 21] [ 26] [e] . Redan innan boken publicerades publicerades enskilda kapitel ur den i tidskrifterna Science Digest och The Yale Review . Ett av kapitlen, The  Birth of an Island , vann George Westinghouse Science Writing Prize för bästa facklitteratur från American Association for the Advancement of Science . Nio kapitel från The Sea Around Us serieiserades i följd i nummer av The New Yorker , med början i juni 1951. Slutligen publicerades själva boken den 2 juli 1951 och fick enorm popularitet: den låg kvar på New York Times bestsellerlista i 86 veckor, publicerades i förkortad form i Reader's Digest och belönades 1952 med National Book Award for Nonfiction ( National Book Award for Nonfiction ) [27 ] och John Burroughs - medaljen .  Carson fick själv två hedersdoktorer för denna bok. Boken gjordes till en dokumentärfilm. Efter succén med The Sea Around Us trycktes Carsons första bok, Beneath the Sea Wind, om och blev en bästsäljare även denna gång. 1952 drog Rachel Carson sig tillbaka från Fish and Wildlife Service för att fortsätta sin författarkarriär närmare .  

Under denna tid granskade Carson manuset till en dokumentärfilm baserad på hennes bok och fick många brev och inbjudningar till möten [29] . Hon var mycket missnöjd med manuset av Irwin Allen , som  också regisserade och producerade filmen; enligt hennes åsikt var manuset inte helt korrekt ur vetenskaplig synvinkel och förmedlade felaktigt atmosfären i hennes bok, och en sådan film visade sig vara "något mellan tro det eller ej och en lättsam film om en resa" [f] [31] . Men enligt upphovsrättslagen och ett avtal med filmbolaget hade Carson rätt att förhandsgranska manuset och skriva en recension, men inte kontrollera innehållet i filmen och arbeta med den. På grund av Carsons invändningar släppte Allen filmen, som var mycket framgångsrik och vann Oscar för bästa filmdokumentär 1953. Men Carson var mycket missnöjd och sålde inte filmrättigheterna till hennes litterära verk till någon annan .

Edge of the Sea

I början av 1953 började Carson forskning om biologin och ekologin hos de levande organismerna vid Atlantkusten [33] . 1955 förbereddes den tredje volymen av hennes marina trilogi, The Edge of the Sea, som berättade  om livet i kustnära ekosystem, särskilt på USA :s östkust . Förkortade kapitel från den här boken publicerades i två nummer av tidningen The New Yorker , och strax efter det, den 26 oktober 1955, publicerades hela boken av Houghton Mifflin Hon fick också mycket positiv feedback [34] .

Förutom Edge of the Sea skrev Carson flera andra litterära verk 1955 och 1956, inklusive manuset till Omnibus-avsnittet " Something the Sky " och en  artikel för de vetenskapliga - populära tidskrifterna. Carson skulle skriva sin nästa bok om ämnet evolution , men Julian Huxley kom före henne genom att publicera sin bok Evolution in Action . Det var svårt för Carson att skriva något riktigt nytt om detta ämne på ett enkelt och begripligt språk, och hon vägrade att arbeta på en sådan bok [35] .  

Miljöstudier

Efter 1956 är den huvudsakliga riktningen för vetenskaplig forskning och litterära verk av Rachel Carson inte marinbiologi, utan ekologi och skydd av miljön från antropogena föroreningar, särskilt bekämpningsmedel. Det kan ha varit hennes vänner som en gång förde henne några döende koltrastar som drabbats av DDT [21] .

Carsons första publikation i ämnet var hennes bok Remembrance of the Earth .  Förutom vetenskapligt och litterärt arbete var Carson involverad i aktiviteterna i The Nature Conservancy och andra miljöorganisationer, och planerade även att köpa mark i Maine och skapa ett privat Lost Woods-reservat där [ 36 ] . 

I början av 1957 dog en av Rachels systerdotter, som bara var 31, och hennes femårige son, Roger Christie, blev föräldralös . Rachel Carson adopterade pojken. För att ta hand om både honom och sin gamla mamma samtidigt flyttade hon till Silver Spring ( Maryland ), men tog sig fortfarande av problemen med att skydda miljön från olika hot [37] .

Med början i slutet av 1957 började Carson undersöka säkerheten för den då planerade utbredda användningen av bekämpningsmedel i USA. Med deras hjälp hoppades USDA att helt utrota de introducerade invasiva röda eldmyrorna i Nordamerika , som av misstag introducerades från Sydamerika på 1930-talet, farliga för allergiska människor och många inhemska arter. Andra planer utvecklades också för användningen av organiska klor- och fosfororganiska insekticider, vars ekologiska effekt ännu inte hade studerats tillräckligt och ofta inte tagits i beaktande [38] . De farliga konsekvenserna av överanvändning av bekämpningsmedel blev huvudämnet för Carsons forskning för resten av hennes liv.

Silent Spring

Silent Spring , Rachel Carsons mest kända bok, publicerades första gången den 27 september 1962 av Houghton Mifflin . Boken beskriver i detalj och tydligt bekämpningsmedels skadliga effekter på miljön. Rachel Carson var inte den enda eller den första forskaren som offentligt uttryckte sin oro över användningen av DDT och andra bekämpningsmedel. Det var dock hennes bok, som kombinerade vetenskaplig kunskap, tillgänglighet till presentation och poetisk stil, som blev den mest populära och bidrog till utvecklingen av en social rörelse för att skydda miljön [40] [41] [42] . Silent Spring har tryckts om flera gånger. Förordet till 1994 års upplaga skrevs av USA:s vicepresident Al Gore [43] [44] . 2012 inkluderades Silent Spring i listan över National Historic Chemical Landmarks av American Chemical Society för dess viktiga roll i utvecklingen av den moderna miljörörelsen [45] .  

Carson började arbeta med forskningsprojektet som låg till grund för den framtida boken 1957, när de amerikanska federala myndigheterna lanserade ett program för att utrota zigenarmalen och eldmyrorna genom att spraya bekämpningsmedel från luften, även på privat mark. Long Island-markägare lämnade in en stämningsansökan för att stoppa sådana kemiska behandlingar utan deras samtycke, och sedan anslöt sig andra markägare och sociala aktivister till stämningen [46] . Även om kärandena till slut förlorade målet, gav USA:s högsta domstol dem rätten att begära föreläggande för åtgärder som potentiellt var skadliga för miljön; detta ledde senare till framgången för ett antal miljömål [46] [47] [48] .

År 1960 hade Carson mer än tillräckligt med material att forska i, och skrivandet av boken påskyndas avsevärt. Förutom att granska den vetenskapliga litteraturen har Carson direkt undersökt hundratals enskilda fall av mänskliga sjukdomar och miljöskador på grund av exponering för bekämpningsmedel. Men i januari 1960 fick hon diagnosen ett duodenalsår , vilket gav komplikationer i form av infektionssjukdomar och var sängliggande i flera veckor. Detta bromsade arbetet med Silent Spring. I mars hade Carson nästan återhämtat sig och hade skrivit utkast till två kapitel i en bok som handlade om de cancerframkallande effekterna av bekämpningsmedel, bara för att upptäcka cystor i hennes vänstra bröst som krävde en mastektomi . Hennes läkare rekommenderade denna operation som en förebyggande operation och ansåg att ingen ytterligare behandling skulle behövas. Detta var dock ett misstag: neoplasmen visade sig vara malign och metastaserad [49] .

Trots sin sjukdom fortsatte Carson att arbeta inte bara på Silent Spring, utan också på en ny upplaga av The Sea Around Us och, tillsammans med fotografen Erich Hartmann ( fotograf) , ett fotoalbum .  Detta fotoalbum, med titeln The Sea , dök upp 1961 i maj- och juninumren av Johns Hopkins Magazine ; Carson skrev bildtexterna till Hartmanns fotografier [50] . Dessa verk hindrade också utgivningen av Silent Spring. I slutet av 1960 hade Carson slutfört det mesta av sin forskning och skrivande, förutom en diskussion om den senaste forskningen om biologisk skadedjursbekämpning och några nya bekämpningsmedel. Carsons hälsa förbättrades inte, vilket gjorde att publiceringen av Silent Spring försenades till 1961 och sedan tidigt 1962 [51] .  

Efter publiceringen av Silent Spring skrev Rachel Carson till en vän [52] :

Skönheten i den levande världen som jag försökte rädda var alltid framför allt i min förståelse - tillsammans med ilska över de meningslösa grymheterna som begås. Jag kände mig högtidligt tvungen att göra mitt bästa - om jag inte ens hade försökt göra det, skulle jag aldrig kunna känna mig lycklig ensam med naturen.

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] Skönheten i den levande världen som jag försökte rädda har alltid varit överst i mitt sinne - det, och ilskan över de meningslösa, brutala saker som gjordes. Jag har känt mig bunden av en högtidlig skyldighet att göra vad jag kunde - om jag inte åtminstone försökte skulle jag aldrig mer vara lycklig i naturen

Försämrad hälsa begränsade Carsons deltagande i den offentliga debatten efter Silent Springs frigivning. Hennes enda framträdande i media var en inspelning för ett dokumentärprogram från CBS Reports -cykeln ( eng.  CBS Reports ), som visades av CBC den 3 april 1963, i själva verket en korrespondensdiskussion mellan Carson och en företagskemist - amerikansk tillverkare av bekämpningsmedel Cyanamid ( eng.  American Cyanamid ) Robert White - Stevens, en av de mest aggressiva offentliga kritikerna av Silent Spring. För överföringen filmades Carson sittande på verandan till sitt hus och i en peruk: metastaser började spridas till ryggraden, hennes hår föll av [16] . Ett avsnitt av CBS Reports, sett av 10 miljoner till 15 miljoner amerikaner, gav Carson ett enormt stöd från allmänheten, och kritiken mot Silent Spring försvann nästan. I maj 1963 framträdde hon inför en underkommitté i den amerikanska senaten. I slutet av året hade hon vunnit många offentliga utmärkelser, inklusive American Geographical Societys Cullum -medalje och Audubon-medaljen , och valdes in i American Academy of Arts and Letters .

Personligt liv

Rachel Carson var ogift och hade inga egna barn. På grund av detta, skriver Linda Lear, rapporterade flera publikationer att den påstådda förre amerikanska jordbruksministern Ezra Taft Benson skrev till USA: s  förre president Dwight Eisenhower att Rachel Carson "förmodligen var en kommunist ", eftersom hon aldrig gifte sig, trots sin skönhet och attraktionskraft. Det finns dock ingen direkt bekräftelse på att det finns ett sådant brev [54] .

Rachel Carson träffade Dorothy Freeman första gången sommaren 1953 i Southport ( Lincoln County , Maine ) .  Tidigare fick Freeman veta att Carson skulle flytta till dessa platser och skrev ett brev till henne med ett erbjudande om att träffas. Därmed började en relation mellan kvinnorna, som olika författare beskriver som en exceptionellt nära vänskap eller kärlek, och som fortsatte till slutet av Carsons liv. De tillbringade varje sommar tillsammans i Maine, och resten av tiden korresponderade de: i 12 år skrev vännerna omkring niohundra brev [55] [16] .

Dorothy Freeman (född Murdoch , 1898–1978) växte upp i kuststaden Marblehead ,  Massachusetts ; reste med sin familj till Southport på sommaren. Hon arbetade som hushållerska tills hon gifte sig med Stanley Freeman 1924 . Deras enda barn föddes 1926, han fick sitt namn efter sin far - Stanley Freeman Jr. ( Stanley Freeman, Jr. ) [55] .

Linda J. Lear , Rachel Carsons biograf, skrev att "Carson behövde verkligen en hängiven vän och själsfrände som kunde lyssna på henne utan att ge råd och acceptera henne helhjärtat som författare och kvinna" [56] . Rachel hittade en sådan vän i Dorothy. Flickvännerna hade flera gemensamma intressen, varav naturen var det främsta. Därför korresponderade de mycket, var tillsammans på sommaren – och inte bara på sommaren, om de fick tid [57] . Janet Montefiore säger att "de uttryckte sin kärlek nästan uteslutande i brev, och bara ibland med ett handslag eller en kyss adjö" [g] . Några av breven Carson Freeman gav till sin man att läsa, men mest noggrant bevakad från nyfikna ögon [59] . Det hände att två brev skickades i samma kuvert: det ena var tänkt att läsas i närvaro av Freemans make eller Carsons mor, det andra endast för mottagaren, det andra brevet förstördes därefter [16] .

Strax före Carsons död förstörde både hon och Freeman hundratals av sina brev. De överlevande publicerades 1995 i Always, Rachel: The Letters of Rachel Carson and Dorothy Freeman, 1952-1964: An Intimate Portrait of a Famous Friendship .  , publicerad av Beacon Press och redigerad av Freemans barnbarn [55] ] . Enligt Sarah F. Tjossem var förhållandet mellan Carson och Freeman "den sorts sak som Carolyn Heilbrun karakteriserade som en stark kvinnlig vänskap, där det spelar roll 'inte om flickvännerna är homosexuella eller heterosexuella, om de är älskare eller inte, men att de båda har en beundransvärd energi av att arbeta i det offentliga rummet.'” [h] [60] [61] .

Död

I januari 1964 drabbades Rachel Carson, redan försvagad av bröstcancer och strålbehandling, av en luftvägsvirussjukdom som utvecklades snabbt. I februari samma år diagnostiserades svår anemi som en bieffekt av strålbehandling mot cancer. Strålbehandling kunde dock inte stoppa tillväxten av metastaser, i mars hittades de i levern . Rachel Carson dog den 14 april 1964 av en hjärtinfarkt i sitt hem i Silver Spring , Maryland [62] [63] [64] .

Carsons kropp kremerades och hennes aska begravdes bredvid hennes mamma på Parklawn Memorial Gardens Cemetery i Rockville , Maryland .

Litterärt arv

Rachel Carson testamenterade sina manuskript och andra papper till Yale University , eftersom Beinecke Library of Rare Books and Manuscripts som finns i det redan var utrustad med den senaste tekniken och kunde spara allt detta för framtida läsare. Den litterära agenten Marie Rodell ägnade nästan två år åt att sortera och katalogisera Carsons skrivna arv. Hon skickade personliga brev tillbaka till korrespondenter och skickade dem till arkivet endast med deras samtycke [66] [67] .

De flesta av de överlevande fotografierna av Rachel Carson togs på resa och på semester och ger ingen information om hennes forskningsarbete [17] .

1965 publicerade Rodell Carsons essä A  Sense of Wonder , som författaren tänkte utöka till en hel bok, men aldrig hann göra det. Uppsatsen publicerades med fotografier av Charles Pratt och  andra fotografer. I detta verk, opublicerat under sin livstid, uppmanade Rachel Carson föräldrar att ge sina barn möjlighet att tillbringa mer tid i naturen, att få "... det långvariga nöjet av kontakt med den naturliga världen ... tillgängligt för alla som kapitulerar för påverkan av land, hav, himmel och deras fantastiska liv" [i ] [68] [69] .

1998 publicerades, förutom boken "Always, Rachel" med brev från Rachel Carson, hennes tidigare opublicerade verk i samlingen Lost Woods: The Discovered Writing of Rachel Carson , redigerad av Linda  Linda Lear ). Böcker och andra verk av Carson fortsätter att publiceras [68] .

Rollen för Rachel Carsons arbete inom miljöskydd

Rachel Carsons verksamhet spelade en viktig roll i utvecklingen av miljöskydd. På 1960-talet blev många läsare av Silent Spring aktiva i miljösociala rörelser. H. Patricia Hynes , miljöingenjör och kulturarvsforskare vid Rachel Carson, sa: "Silent Spring förändrade maktbalansen i världen. Sedan dess kan ingen så lätt och orimligt hävda att föroreningar är framstegens oundvikliga baksida” [70] . Den djupgående ekologirörelsen bygger till stor del på idéerna och fakta i Carsons böcker; Carsons arbete användes också aktivt av andra sociala miljörörelser som uppstod på 1960-talet, såväl som av ekofeminister och många feministiska vetenskapsmän [71] .

Det går inte att hävda att Rachel Carson själv var feminist eller en kämpe för kvinnors rättigheter, men hennes verk och deras kritik spelade en viktig roll i bildandet av den ekofeministiska rörelsen. Kritiker av Carsons studier kallade dem "amatörer" och för känslomässiga och sa att Rachel Carson inte var tillräckligt kompetent inom detta kunskapsområde. Till och med kvinnliga ekofeministiska forskare erkände att Carsons oförsonliga retorik i hennes publikationer och tal var mycket känslomässig, ibland till och med hysterisk, men motiverade den med att den utmanade den kapitalistiska produktionen hos stora jordbruksföretag. Andra kritiker, som Yaakov Garb , har dock hävdat att föreställningen om Rachel Carson som en kvinnorättsaktivist eller som motståndare till kapitalismen är ogrundad [17] .

Rachel Carsons arbete bidrog direkt till kampanjen för att förbjuda DDT i USA (och senare i andra länder där användningen av DDT också så småningom förbjöds eller begränsades). Data som samlats in av Carson om de miljömässiga biverkningarna av DDT-användning granskades av den amerikanska presidentens vetenskapliga rådgivande kommitté , inför vilken hon talade, och sedan av statliga myndigheter. 1967 bildades Miljöförsvarsfonden . _ _ Denna offentliga organisation inledde nya stämningar mot de amerikanska myndigheterna för att försvara människors rättigheter till en ren miljö, inklusive mot överdriven användning av DDT och andra bekämpningsmedel. Hennes resonemang ekade mycket av Rachel Carsons. 1972 ledde Miljöförsvarsfondens och andra grupper av sociala aktivisters kamp till framgång: användningen av DDT började minska, och sedan förbjöds denna insekticid att använda, förutom i nödsituationer [72] .   

Historikern Jill Lepore definierar Clean  Air Act ( USA ) ( 1963 ) , Wilderness Act (1964), National Environmental Policy Act ( 1969), Clean Water Act ( 1972) och Endangered Species Act ( 1973) [16 ] . År 1970 skapades U.S. Environmental Protection Agency av Nixons administration och fick befogenhet att reglera och kontrollera användningen av jordbrukskemikalier och deras effekter på miljön. Tidigare var dessa befogenheter tilldelade jordbruksministeriet, vilket skapade en intressekonflikt : ministeriet var intresserad av att öka produktionen och förbättra kvaliteten på jordbruksprodukter, men var inte alls ansvarigt för konsekvenserna av jordbruksverksamheten för vilda djur och växter. miljö i allmänhet utanför jordbruksmark. Rachel Carson ägnade särskild uppmärksamhet åt detta tillstånd. Femton år efter skapandet av Environmental Protection Agency kallade en journalist det "den långa skuggan av tyst vår" [73] . Mycket av byråns tidiga arbete, inklusive utvecklingen av Federal Insecticide , Fungicide, and Rodenticide Act , var direkt relaterad till vad Carson gjorde [74] .      

På 1980 -talet förde Reagan-administrationen en politik för att stödja ekonomisk tillväxt först, och många av de tidigare miljörestriktioner för ekonomisk aktivitet lyftes på grund av problem som utforskats av Rachel Carson [75] [76] .

Minne

Carsons miljöforskningsarbete efter hennes död fick höga betyg och utmärkelser från många statliga myndigheter, offentliga miljöorganisationer, vetenskaps- och utbildningssamhällen. Den 9 juni 1980 tilldelades Rachel Carson postumt Presidential Medal of Freedom , en av de två högsta civila utmärkelserna i USA. Nästa år gav Great Americans -serien av frimärken ut ett 17-cents frimärke med ett porträtt av Carson; sådana frimärken gavs ut i flera andra länder [77] [78] [79] .  

2016 döpte University of California i Santa Cruz om ett av sina college för att hedra Rachel Carson - Rachel Carson College , som tidigare kallades "College Eight" ( College Eight ) [80] .  

Huset där Rachel Carson föddes och växte upp listades i USA:s nationella register över historiska platser som Rachel Carson Homestead ; för att stödja det bildades den ideella Rachel Carson Homestead Association 1975 [81] . Huset [ i Colesville , Maryland , där Silent Spring skrevs, blev ett US National Historic Landmark 1991 [82] .   

En 57 kilometer lång vandringsled nära Pittsburgh är också uppkallad efter Rachel Carson 1975; det underhålls av en annan ideell organisation som är uppkallad efter Carson, Rachel Carson Trails Conservancy [83] . Det är planerat att skapa en annan turistväg som bär namnet på författaren - Rachel Carson Greenway ( eng.  Rachel Carson Greenway ) 25 miles lång i delstaten Maryland; hans utkast föreslogs 1998 och godkändes 2005 [84] [85] .

Också namngivna till hennes ära är Rachel Carson Bridge i Pittsburgh [86] , byggnaden av  Pennsylvania Department of Environmental Protection i Harrisburg , grundskolor i Gaithersburg ( Montgomery , Maryland ) [87 ] , Sammamish ( King , Washington ) [88] och San Jose ( CA ) [89] , gymnasier i Beaverton ( Oregon ) [90] och Herndon ( Fairfax , Virginia ) [91] , gymnasieskolor i Brooklyn [92] .  

Två forskningsfartyg bär namnet Rachel Carson: det ena, RV Rachel Carson (2003) på USA:s västkust, ägs av Monterey Bay Aquarium Research Institute (MBARI) [93] , det andra är RV Rachel Carson ( 2008) på östkusten, Center  for Environmental Science vid University of Maryland i College Park . Av de redan existerande fartygen hette den tidigare kanonbåten USS Crockett (PG-88) Carson , som drogs tillbaka från marinen 1976, överfördes till Environmental Protection Agency, döptes om för att hedra Rachel Carson och användes i limnologisk forskning på de stora sjöarna; säljs nu som skrot. Florida Keys National Marine Reserve drev ett annat litet fartyg med samma namn och använde det för att tjäna bojar [94] .

Gina McCarthy om Rachel Carson
EPA- administratör Gina McCarthy om Rachel Carson
Uppspelningshjälp

Mötessalen på tredje våningen i huvudbyggnaden av den amerikanska miljöskyddsmyndigheten - William Jefferson Clinton Federal Building ( eng.  William Jefferson Clinton Federal Building ) - är också uppkallad efter Rachel Carson [95] .

Flera naturvårdsområden har fått sitt namn efter Carson . Sålunda, i Montgomery County, Maryland, nära staden Brookville , från  1964 till 1990, köptes  650  acres ( 263 ha ) för att skapa Rachel Carson Conservation Park, som förvaltas av Maryland-National Capital Park and Planning Commission [96 ] . I 1969 döptes Coastal Maine National Wildlife Refuge om till Rachel Carson National Wildlife Refuge ; samtidigt utökades området för detta skyddade område och nådde 9125 acres ( 3693 ha ) [97] . 1985 gav delstaten North Carolina namnet Carson till ett av naturreservaten som ligger i flodens mynning nära staden Beaufort ( eng. Beaufort ) [98] [99] .    

Det finns flera Rachel Carson-priser som ges av välgörenhets-, utbildnings- och forskningsorganisationer. Bland dem är Rachel Carson -priset ( miljöaktivistpriset) , inrättat 1991 i staden Stavanger ( Norge ), som tilldelas kvinnor som har gjort ett betydande bidrag till miljöskyddet [100] . Sedan 1993 har American Society for Environmental History tilldelat ytterligare ett Rachel Carson-pris för bästa avhandling [101] . Society for Social Studies of Science har delat ut det årliga Rachel Carson Book Prize sedan 1998 för vetenskapligt arbete i boklängd inom området vetenskap och teknik som har social eller politisk betydelse [ 102] . Society of Environmental Journalists ger ett årligt pris och två hedersomnämnanden , även uppkallade efter Rachel Carson, för de bästa böckerna om miljöfrågor; 2012 mottogs denna utmärkelse av Joe Roman för hans bok Listed: Dispatches from America's Endangered Species Act ru 103] [104] .        

Den 27 maj 2014 släppte Google Google Doodle för att fira Rachel Carsons 107-årsdag [105] .

Carson var med i videoklippet "HerStory" tillägnad kända kvinnor för låten "Ultraviolet (Light My Way)" från rockbandet U2 :s album Achtung Baby . Albumet släpptes 1991 och musikvideon släpptes 2017 under 30-årsjubileet U2-turnéen av samma bands The Joshua Tree [106] .

Hundraårsjubileum

På jordens dag, 22  april 2007, släpptes Courage for the Earth: Writers, Scientists and Activists Celebrate the Life and Writing of Rachel Carson , bestående av tretton artiklar av olika författare som skrivit om miljöämnen [107] . Samma år publicerade den amerikanska författaren Ginger Wadsworth en biografi om Carson [108] [109] .

Marylands demokratiske senator Ben Cardin föreslog en formell resolution för att fira Carsons hundraårsjubileum, för att fira hennes "arv av vetenskaplig rigor och poetisk känsla" [j] . Men denna resolution blockerades av Tom Coburn , en republikansk senator från Oklahoma [110] , som sa: "All denna pseudovetenskap och trakasserier kring DDT - den billigaste och mest effektiva insekticiden på planeten - har redan avvisats helt" [k] [111] .

Bibliografi

på engelska:

på ryska:

Förklaringar

  1. ↑ År 1965 publicerades den sovjetiska ryskspråkiga upplagan av " Tyst vår ", där hennes namn översattes till "Rachel" [9] .
  2. ↑ Engelska.  Robert Warden Carson
  3. ↑ Engelska.  Maria Frazier (McLean)
  4. ↑ Nu är det territoriet för staden New Kensington ( eng.  New Kensington ), Westmoreland County, Pennsylvania.
  5. ↑ Den obekräftade historien berättas ofta om att boken avvisades av mer än tjugo förlag innan Oxford University Press gick med på att publicera den. I själva verket kunde den bara skickas till ett annat förlag, vid en tidpunkt då Rodell och Carson försökte publicera utdrag ur den framtida boken i tidskrifter [26] .
  6. ↑ Engelska.  en korsning mellan en tro-det-eller-ej och en luftig reseskildring . Citerat från ett brev daterat den 9 november 1952 till filmagenten Carson Shirley Collier [30] .
  7. ↑ Engelska.  uttrycket av deras kärlek begränsades nästan helt till brev och mycket enstaka avskedskyssar eller handhållning [58]
  8. ↑ Engelska.  passar Carolyn Heilbruns karaktärisering av en stark kvinnlig vänskap, där det viktiga är "inte om vänner är homosexuella eller heterosexuella, älskare eller inte, utan om de delar den underbara energin av arbete i den offentliga sfären".
  9. ↑ Engelska.  ...varaktiga nöjen av kontakt med den naturliga världen ... tillgängliga för alla som kommer att placera sig under påverkan av jorden, havet och himlen och deras fantastiska liv.
  10. ↑ Engelska.  arv av vetenskaplig stringens i kombination med poetisk känslighet
  11. ↑ Engelska.  Skräpvetenskapen och stigmat kring DDT – den billigaste och mest effektiva insekticiden på planeten – har äntligen kastats bort.

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 Rachel Carson // Internet Speculative Fiction Database  (engelska) - 1995.
  2. ↑ 1 2 Rachel Louise Carson // FemBio : Databank av kända kvinnor
  3. ↑ 1 2 Rachel Louise Carson // Munzinger Personen  (tyska)
  4. ↑ http://beforeitsnews.com/environment/2012/09/rachel-carson-and-the-birth-of-modern-environmentalism-2449332.html
  5. ↑ http://msa.maryland.gov/msa/educ/exhibits/womenshall/html/carson.html
  6. ↑ http://www.blouinartinfo.com/news/story/827799/environmentalist-rachel-carsons-battle-against-the-chemical
  7. ↑ Blain V. , Grundy I. , Clements P. The Feminist Companion to Literature in English  (engelska) : Women Writers from the Middle Ages to the Present - 1990. - S. 182.
  8. ↑ Daâge V. C. Méconnue, Rachel Carson a fait plier les lobbies des pesticides  (fr.) - 2022.
  9. ↑ Carson, 1965 .
  10. ↑ Winters, Diane. Robert Warden  Carson . findagrave.com . Hitta en grav (4 oktober 2013). Hämtad 8 september 2018. Arkiverad från originalet 8 september 2018.
  11. ↑ Maria Frazier McLean  Carson . findagrave.com . Hitta en grav (27 november 1998). Hämtad 8 september 2018. Arkiverad från originalet 8 september 2018.
  12. ↑ University of New England - Maine Women Writers Collection - Forskning - Utvalda författare - Rachel L. Carson Collection,  1946-1964 . Une.edu. Hämtad 4 augusti 2014. Arkiverad från originalet 11 maj 2019.
  13. ↑ Lear, 1997 , s. 7-24.
  14. ↑ Rachel  Carson . U.S. Fish and Wildlife Service. Hämtad 23 april 2014. Arkiverad från originalet 11 maj 2019.
  15. ↑ Lear, 1997 , s. 27-62.
  16. ↑ 1 2 3 4 5 Lepore, J. ( eng.  Jill Lepore ). Rätt sätt  att minnas Rachel Carson ] // The New Yorker . - 2018. - 26 mars. — ISSN 0028-792X .
  17. ↑ 1 2 3 Smith, Michael. "Tystnad, fröken Carson!" Vetenskap, genus och mottagandet av "Silent Spring"  //  Feministiska studier. - 2011. - Vol. 27 . - s. 733-752 . — .
  18. ↑ Lear, 1997 , s. 63-79.
  19. ↑ Lear, 1997 , s. 79-82
  20. ↑ Lear, 1997 , s. 82-85.
  21. ↑ 1 2 3 Brown, Vinson. Tre naturforskare som övervann fördomar // Handbook of a nature lover = The Amatörnaturalist's Handbook.
  22. ↑ Korablev, 2015 .
  23. ↑ Lear, 1997 , s. 85-113.
  24. ↑ Lear, 1997 , s. 114-120.
  25. ↑ Lear, 1997 , s. 121-160.
  26. ↑ 12 Lear , 1997 , s. 163-164.
  27. ↑ "National Book Awards - 1952" Arkiverad 14 augusti 2018 på Wayback Machine . National Book Foundation . Hämtad 19 mars 2012.
    (Med tacktal av Carson och essä av Neil Baldwin från Awards 50-årsjubileumspublikationer)
  28. ↑ Lear, 1997 , s. 164-241.
  29. ↑ Lear, 1997 , s. 206-234.
  30. ↑ Lear, 1997 , sid. 239.
  31. ↑ Lear, 1997 , s. 215-216, 238-239.
  32. ↑ Lear, 1997 , s. 239-240.
  33. ↑ Lear, 1997 , s. 223-244.
  34. ↑ Lear, 1997 , s. 261-276.
  35. ↑ Lear, 1997 , s. 276-300.
  36. ↑ Lear, 1997 , s. 276-300.
  37. ↑ Lear, 1997 , s. 300-309.
  38. ↑ Lear, 1997 , s. 305-313.
  39. ↑ McLaughlin, Dorothy. Fooling with Nature:  Silent Spring Revisited . frontlinjen . PBS. Hämtad 24 augusti 2010. Arkiverad från originalet 10 mars 2010.
  40. ↑ Glausiusz, Josie. Better Planet: Kan ett illasinnat bekämpningsmedel rädda liv? (engelska)  // Discover Magazine. - 2007. - S. 34 .
  41. ↑ Conis, Elena. Beyond Silent Spring: An Alternate History of DDT   // Destillations . - 2017. - Vol. 2 , iss. 4 . - S. 16-23.
  42. ↑ Rachel  Carson . Vetenskapshistoriska institutet . Hämtad 20 mars 2018. Arkiverad från originalet 31 juli 2021.
  43. ↑ Rachel Carson  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Riksarkivet och arkivverket. Hämtad 13 augusti 2012. Arkiverad från originalet 20 mars 2001.
  44. ↑ ASIN: B00600Z7O8
  45. ↑ Arvet från Rachel Carsons tysta vår  . Nationella historiska kemiska landmärken . American Chemical Society (2012). Hämtad 12 juli 2014. Arkiverad från originalet 11 maj 2019.
  46. ↑ 12 Paull , John. Rachel Carson Letters and the Making of Silent Spring  //  Sage Open. - 2013. - Juli ( nr 3 ). - S. 1-12 . - doi : 10.1177/2158244013494861 .
  47. ↑ Dödsruna över Marjorie Spock  . Ellsworthmaine.com (30 januari 2008). Hämtad: 16 mars 2009.  (inte tillgänglig länk)
  48. ↑ Greene, Jennifer. Dödsannons för Marjorie Spock  //  Nyhetsbrev från Portland Branch of Anthroposophical Society i Portland, Oregon. - 2008. - Februari ( vol. 4.2 ). — S. 7 . Arkiverad från originalet den 29 augusti 2015.
  49. ↑ Lear, 1997 , s. 360-368.
  50. ↑ Lear, 1997 , s. 372-373.
  51. ↑ Lear, 1997 , s. 376-377.
  52. ↑ Rachel Carson . Biolog, författare, ekolog  : 1907-1964 Amerikaner som berättar sanningen . Robert Shetterly . Hämtad 23 augusti 2018. Arkiverad från originalet 24 augusti 2018.
  53. ↑ Lear, 1997 , s. 451-61, 469-73.
  54. ↑ Lear, 1997 , s. 429-430.
  55. ↑ 1 2 3 Freeman, Dorothy,  1898-1978 . Snack . Hämtad 11 januari 2018. Arkiverad från originalet 12 januari 2018.
  56. ↑ Lear, 1997 , sid. 248: "Carson behövde i hög grad en hängiven vän och släkt som kunde lyssna på henne utan att ge råd och acceptera henne helt, författaren såväl som kvinnan."
  57. ↑ Lear, 1997 , s. 243-288.
  58. ↑ Montefiore, Janet. 'Det faktum som besitter min fantasi': Rachel Carson, Science and Writing  //  Women: A Cultural Review. - 2001. - Vol. 12 , iss. 1 . — S. 48 . - doi : 10.1080/09574040110034110 .
  59. ↑ Lear, 1997 , s. 255-256.
  60. ↑ Tjossem, Sarah F. Recension av Always Rachel: The Letters of Rachel Carson and Dorothy Freeman, 1952–1964   // Isis . — Vol. 86 , iss. 4 . - s. 687-688 . - doi : 10.1086/357392 .
  61. ↑ Heilbrun, Carolyn. Att skriva en kvinnas liv. - Ballantine, 1988. - P. 108. - ISBN 0-345-36256-X .
  62. ↑ Rachel Carsons biografi  . Kvinnor i historien. Hämtad 13 augusti 2012. Arkiverad från originalet 8 augusti 2012.
  63. ↑ Carson, Rachel  //  Encyclopædia Britannica. — 2010.
  64. ↑ Lear, 1997 , s. 476-480.
  65. ↑ Wilson, Scott. Kindle-platser 7513-7514 // Viloplatser: Begravningsplatser för mer än 14 000 kända personer. - 3d ed.: 2 Kindle Edition. — McFarland & Company, Inc., Publishers.
  66. ↑ Lear, 1997 , s. 467-458, 477, 482-483.
  67. ↑ Se även Beinecke som hittar hjälp för Rachel Carson-papperen som arkiverades 21 augusti 2019 på Wayback Machine
  68. ↑ 12 Murphy , 2005 , sid. 25.
  69. ↑ Carson, 1956 , sid. 95.
  70. ↑ Hynes, 1989 , sid. 3: Silent Spring förändrade maktbalansen i världen. Ingen sedan dess skulle kunna sälja föroreningar som den nödvändiga undersidan av framsteg så enkelt eller okritiskt.”
  71. ↑ Hynes, 1989 , s. 8-9.
  72. ↑ Hynes, 1989 , s. 46-47.
  73. ↑ Den förlängda skuggan av Silent Spring .
  74. ↑ Hynes, 1989 , s. 47-48, 148-163.
  75. ↑ Lytle, 2007 , s. 217-220.
  76. ↑ Stine, Jeffrey K. Naturresurser och miljöpolitik // Reagan-presidentskapet: Pragmatisk konservatism och dess arv / redigerad av W. Elliott Browlee och Hugh Davis Graham. - Lawrence, KS: University of Kansas Press, 2003. - ISBN 0-7006-1268-8 .
  77. ↑ Rachel Carson frimärken och första  dagsomslag . planetpatriot.net . Om Harold W. Wood, Jr. Hämtad 28 augusti 2018. Arkiverad från originalet 3 mars 2016.
  78. ↑ Palau 1998  (engelska) (jpg)  (länk ej tillgänglig) . stampsearch.com . - ett block med frimärken från Palau med porträtt av kända miljöaktivister från 1900-talet. Hämtad 28 augusti 2018. Arkiverad från originalet 16 juli 2011.
  79. ↑ Zambia 2000  (engelska) (jpg)  (länk ej tillgänglig) . stampsearch.com . Ett block med frimärken från Zambia. Hämtad 28 augusti 2018. Arkiverad från originalet 16 juli 2011.
  80. ↑ College Eight blir Rachel Carson College med en gåva från Helen and Will Webster Foundation  . UC Santa Cruz (15 september 2016). Hämtad 28 augusti 2018. Arkiverad från originalet 28 augusti 2018.
  81. ↑ Rachel Carson Homestead  . rachelcarsonhomestead.org . Rachel Carson Homestead. Hämtad 28 augusti 2018. Arkiverad från originalet 26 augusti 2018.
  82. ↑ Maryland Historical Trust  . Nationellt register över historiska platser: Fastigheter i Montgomery County . Maryland Historical Trust (8 juni 2008). Hämtad 28 augusti 2018. Arkiverad från originalet 29 augusti 2018.
  83. ↑ Rachel Carson  Trail . Rachel Carson Trails Conservancy, Inc. Hämtad 28 augusti 2018. Arkiverad från originalet 29 augusti 2018.
  84. ↑ Coleman, Lyn. Rachel Carson Greenway Trail Corridor Plan: Planmål, rekommendationer för uppsökande strategi och planschema  ( PDF) Montgomery County Department of Park & ​​Planning (7 juli 2004). Hämtad 4 september 2011. Arkiverad från originalet 12 oktober 2011.
  85. ↑ Kossoy, Anita. Montgomery County Planning Boards beslut att skapa den längsta kontinuerliga leden i länet  (  otillgänglig länk) . Maryland-National Capital Park and Planning Commission (16 juni 2005). Datum för åtkomst: 4 september 2011. Arkiverad från originalet 25 mars 2012.
  86. ↑ Sherman, Jerome L. Miljöaktivisten Rachel Carsons arv ihågkom på jordens  dag . post-gazette.com . Pittsburgh Post-Gazette (23 april 2006). Hämtad 28 augusti 2018. Arkiverad från originalet 28 augusti 2018.
  87. ↑ Rachel Carson grundskola  . Hämtad 28 augusti 2018. Arkiverad från originalet 29 augusti 2018.
  88. ↑ Rachel Carson Elementary  (engelska)  (länk inte tillgänglig) . Hämtad 28 augusti 2018. Arkiverad från originalet 9 augusti 2011.
  89. ↑ Rachel Carson Elementary School  (engelska)  (länk inte tillgänglig) . Hämtad 28 augusti 2018. Arkiverad från originalet 29 augusti 2018.
  90. ↑ Rachel Carson miljömässig  mellanstadium . Hämtad 28 augusti 2018. Arkiverad från originalet 26 augusti 2018.
  91. ↑ Rachel Carson Middle  School . Hämtad 28 augusti 2018. Arkiverad från originalet 26 augusti 2018.
  92. ↑ Välkommen till Rachel Carson High School for Coastal Studies  (engelska)  (länk ej tillgänglig) (3 december 2007). Hämtad 28 augusti 2018. Arkiverad från originalet 18 oktober 2012.
  93. ↑ Fartyg och fordon - R/V Rachel Carson . Monterey Bay Aquarium Research Institute . MBARI. Datum för åtkomst: 29 december 2016. Arkiverad från originalet 29 december 2016.
  94. ↑ Florida Keys National Marine Sanctuary Bilaga 19 Plan för förvaltning av Florida Keys National Marine Sanctuary . Florida Department of Environmental Protection . Hämtad 20 mars 2017. Arkiverad från originalet 20 mars 2017.
  95. ↑ Nyhetsrådgivning : EPA tillkännager Clean Air Interstate Rule  . yosemite.epa.gov . RPA (9 mars 2005). Hämtad 29 augusti 2018. Arkiverad från originalet 21 november 2017.
  96. ↑ Rachel Carson Conservation Park  . Montgomery Parks . Montgomery County (Md.) Department of Parks (23 mars 2018). Hämtad 30 september 2018. Arkiverad från originalet 30 augusti 2018.
  97. ↑ Rachel Carson National Wildlife  Refuge . U.S. Fish & Wildlife Service. Hämtad 30 augusti 2018. Arkiverad från originalet 30 augusti 2018.
  98. ↑ Rachel Carson Estuarine Research Reserve  (engelska)  (länk inte tillgänglig) . North Carolina Coastal Reserve och North Carolina National Estuarine Research Reserve (12 oktober 2007). — karta över vilda flyktingar. Hämtad 30 augusti 2018. Arkiverad från originalet 9 maj 2008.
  99. ↑ NC Coastal Reserve och National Estuarine Research  Reserve . NC Institutionen för miljö och naturresurser. Hämtad 30 augusti 2018. Arkiverad från originalet 26 augusti 2018.
  100. ↑ Vad är Rachel Carson-priset?  (engelska)  (otillgänglig länk) . Rachel Carsonpriset. Hämtad 15 mars 2010. Arkiverad från originalet 13 mars 2011.
  101. ↑ Prismottagare - American Society for Environmental History  (engelska)  (länk inte tillgänglig) . American Society for Environmental History. Hämtad 31 augusti 2018. Arkiverad från originalet 1 september 2018.
  102. ↑ Rachel Carson Book Prize, 4S  (engelska) (11 september 2007). — "ett boklängdsverk av social eller politisk relevans inom området vetenskap och teknikstudier". Hämtad 31 augusti 2018. Arkiverad från originalet 27 december 2007.
  103. ↑ Roman, JoeListade: Utskick från America's Endangered Species Act . - Harvard University Press , 2011. - ISBN 9780674061279 .
  104. ↑ Vinnare: SEJ 11:e årliga utmärkelser för rapportering om miljön (länk ej tillgänglig) . Miljöjournalisters sällskap (17 oktober 2012). Hämtad 15 juli 2017. Arkiverad från originalet 24 augusti 2017. 
  105. ↑ Cavna, Michael . RACHEL LOUISE CARSON: Google låter flyga en doodle som är trogen "Silent Spring"-författarens natur  (eng.) , Washington Post (27 maj 2014). Arkiverad från originalet den 28 maj 2014. Hämtad 28 maj 2014.
  106. ↑ Sams., Initial design och arkitektur av Carl Uebelhart. Ytterligare utveckling av Aaron u2songs - The Women of Ultra Violet: Light My (Mysterious) Ways: Leg  1 . www.u2songs.com . Hämtad 1 september 2018. Arkiverad från originalet 9 juni 2017.
  107. ↑ Houghton Mifflin Trade and Reference Division, Courage for the Earth release information  (eng.)  (länk ej tillgänglig) . Hämtad 23 september 2007. Arkiverad från originalet 29 september 2007.
  108. ↑ Tierney, Susan M. Barns författare vägleder till 2008 . - Writer's Institute Publications, 2007. - ISBN 978-1-889715-38-4 .
  109. ↑ Philpot, Chelsea . Unga läsares (icke nödvändiga) sommarboklista  (engelska) , The Boston Globbe (9 juni 2012). Arkiverad från originalet den 26 juni 2018. Hämtad 3 september 2018.
  110. ↑ David A. Fahrenthold . Bill för att hedra Rachel Carson Blocked  (engelska) , Washington Post (23 maj 2007). Arkiverad från originalet den 10 november 2012. Hämtad 3 september 2018.
  111. ↑ Stephen Moore . Doctor Tom's DDT Victory  (engelska) , The Wall Street Journal (19 september 2006). Arkiverad från originalet den 30 maj 2007.

Litteratur

Ytterligare läsning

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Foto, video och ljud
Tematiska platser
Ordböcker och uppslagsverk
Släktforskning och nekropol