Kozma Prutkov

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 5 juli 2022; kontroller kräver 2 redigeringar .
Kozma Prutkov
Golv manlig
Födelsedatum 11 april 1803( 1803-04-11 )
Dödsdatum 13 januari 1863( 13-01-1863 ) (59 år)
En familj se artikeln
Ockupation romanförfattare , prosaförfattare, poet, dramatiker
Wikiquote logotyp Citat på Wikiquote
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Kozma Petrovich Prutkov  är en litterär mask , under vilken poeten greve Alexei Konstantinovich Tolstoy , bröderna Alexei , Vladimir dök upp i tidningarna Sovremennik , Iskra och andra på 50- och 60-talen av 1800-talet (det största bidraget i kvantitativa termer [1] : 7 ) och Alexander Zhemchuzhnikovs (i själva verket den samlade pseudonymen för alla fyra) [2] .

Satiriska dikter , aforismer av Kozma Prutkov och just hans bild förlöjligade mental stagnation, politisk " välmenande ", parodierade litterär epigonism .

Biografi

Det mesta av informationen om Prutkovs liv blev känd från " Biografisk information om Kozma Prutkov " (som inkluderade "Nekrolog över Kozma Petrovich Prutkov"), publicerad efter hans "död".

Kozma Petrovich Prutkov föddes den 11 april 1803 i byn Tenteleva nära Solvychegodsk , död den 13 januari 1863. Han hade en egendom i gården Pustynka nära järnvägsstationen Sablino [3] . Enligt mediets postuma uttalande fick han hemundervisning av kyrkoherden, hade goda betyg [1] :368 .

Han tillbringade hela sitt liv, förutom barndomen och tidig tonåren , i offentlig tjänst. 1820 trädde han i militärtjänst i husarerna "endast för en vacker uniforms skull" och stannade i tjänsten i två år och lite. Natten mellan den 10 och 11 april 1823, efter ett kamratligt drickande, drömde Prutkov en dröm: han såg en naken brigadgeneral i epaletter framför sig , som, utan att låta Prutkov klä på sig, ledde honom till toppen av en höga och spetsiga berg, och där började ta honom ur den gamla kryptan olika värdefulla material , visa dem för honom och till och med applicera några av dem på hans kropp. Plötsligt, från beröringen av det dyraste materialet, kände Prutkov en stark elektrisk stöt, från vilken han vaknade täckt av svett. Det är inte känt vilken betydelse Kozma Petrovich Prutkov fäste vid denna vision, men när han ofta pratade om det senare började han alltid bli upphetsad och avslutade sin berättelse med ett högt utrop: "Samma morgon, när jag knappt vaknade, bestämde jag mig för att lämna regementet och avgick; och när uppsägningen kom ut bestämde jag mig omedelbart för att tjänstgöra i finansministeriet , på analyskontoret , där jag kommer att stanna för alltid! I själva verket, efter att ha bosatt sig i en av analyskamrarna (som var en del av avdelningen för gruv- och saltfrågor i finansministeriet ) 1823, stannade han kvar i den i fyrtio år, fram till sin död [3] .

I analyskammaren steg Prutkov till rangen av en riktig statsråd och fick den högsta positionen - han blev dess direktör [1] :18 (i själva verket fanns inte en sådan position där; analyskammaren leddes av chefen provinspektör) [4] . Han tilldelades St. Stanislavs orden 1: a graden [3] .

Prutkov var mycket nöjd med sin tjänst. Först under förberedelserna av Alexander II:s reformer blev han förvirrad: först började han gnälla och förklarade överallt att alla reformer var förhastade och att han var "fienden till alla så kallade frågor!". Men senare, när reformerna visade sig vara oundvikliga, försökte han utmärka sig med transformativa projekt och blev mycket indignerad när dessa projekt avvisades på grund av den uppenbara omöjligheten att genomföra dem. Han förklarade detta med avund, respektlöshet för erfarenhet och meriter, och började falla i förtvivlan och förtvivlan. Vid ett av dessa ögonblick skrev han mysteriet "The Affinity of World Forces". Snart lugnade han sig dock, kände den forna atmosfären omkring sig. Han började återigen skriva projekt, men redan av restriktiv karaktär, och de accepterades med godkännande. Detta gav honom anledning att förvänta sig en betydande befordran [3] .

Plötslig apopleksi , som drabbade honom på hans direktörskontor, ledde till hans död den 13 januari 1863 [3] .

Bild

En av författarna till Prutkov, Alexei Zhemchuzhnikov, förklarade i ett brev till A. N. Pypin bilden av Kozma Prutkov i någon detalj:

"<...> typen av Kuzma Prutkov, som är så toppmodern att varken hans tankar eller känslor är otillgängliga för något så kallat ämne på dagen, om man inte uppmärksammar det från den officiella punkten. se. Han är löjlig eftersom han är helt oskyldig. Han tycks säga i sina skapelser: "allt mänskligt är främmande för mig."

"<...> Världslig visdom uttrycks vanligtvis i aforismer. Prutkov, å andra sidan, i de flesta av sina aforismer talar antingen med betydelse officiella, vardagliga; eller med energi bryter sig in i öppna dörrar; eller uttrycker tankar som inte bara inte har någon relation till hans era och med Ryssland, utan står så att säga utanför vilken plats och tid som helst. Eftersom han är mycket begränsad, ger han visdomsråd. Att inte vara poet, han skriver poesi. Utan utbildning och utan förståelse för situationen i Ryssland skriver han "projekt". Han är en samtida med Kleinmichel , vars iver övervann allt. Han är en elev från den tiden då alla utan minsta förberedelse tog på sig alla möjliga plikter, om myndigheterna ålade honom dem ” [1] : 393-394 .

Bilden av Kozma Prutkov kännetecknas av en hög grad av genomarbetning, vilket är ett unikt fall för litterära masker : han har en tydligt definierad biografi, porträtt, familj och tjänstgöringsort [1] :6 [5] .

Kreativitetshistoria

Det första verket som ännu inte hade en välformad bild av Prutkov var pjäsen ("ett vaudeville -skämt ", som Prutkov senare kallade det) " Fantasi ", skrivet av Alexei Tolstoy och Alexei Zhemchuzhnikov 1850. Pjäsen sattes upp den 8 januari 1851 på Alexandrinskijteatern [6] :5 . Båda författarna på den tiden var unga kammarjunkare som älskade spratt och tyngdes av den byråkrati som omgav dem. Deras parodi på vaudeville , populär på den tiden, passerade genom censorerna, trots Nicholas reaktionism som rådde vid tiden . I "Fantasy" (uppkallad efter en av hjältinnornas hund) förs banala vaudeville-situationer till absurditet. Under premiären utbröt en skandal : den indignerade kejsaren Nicholas I väntade inte på slutet och lämnade teatern och sa: "Jag har sett många dumma saker i mitt liv, men jag har aldrig sett något sådant." Dagen efter förbjöds pjäsen [1] :12-14 .

Fabeln " Forget-me-nots and zapyatki " skrevs av Alexander Zhemchuzhnikov 1851 och de två första författarna gillade den så mycket att andra fabler skrevs: " Heron and racing droshky ", " Dirigent and tarantula ", " Stand and voice ", " Maskar och popadya ". Alla fabler, utom den sista, publicerades i tidskriften Sovremennik (bok XI, i anteckningar om den nya poeten) samma år utan tillskrivning. Genom att skämtsamt sätta dessa fabler i nivå med Ivan Krylovs verk , bestämde sig författarna för att skriva liknande verk tillsammans under namnet: "Kozma Prutkov" [1] :15 . Valet av namnet förklarades senare av Alexei Zhemchuzhnikov i ett samtal med I. A. Bunin [7] :

Vi – jag och Aleksej Konstantinovich Tolstoj – var då unga och obscent busiga. De bodde tillsammans och komponerade varje dag en del nonsens på vers. Sedan bestämde de sig för att samla in och publicera dessa nonsens och tillskriva dem vår betjänt Kuzma Prutkov, och de gjorde det, och vad hände? De kränkte den gamle mannen så att han inte kunde förlåta oss detta skämt till sin död.

Sommaren 1853 bildades bilden av Prutkov och tillräckligt många verk skrevs (inklusive komedin " Blondiner ") för att de skulle kunna publiceras i den speciellt skapade delen "Literary Jumble" i tidskriften Sovremennik. Den ursprungligen planerade publiceringen av en samling verk av Kozma Prutkov ägde inte rum.

Efter ett sexårigt uppehåll återupptogs Prutkovs publikationer 1860.

Den 13 januari 1863 "dog" Kozma Prutkov av en stroke på sin arbetsplats. Sovremennik publicerade ett urval artiklar "En kort dödsruna och två postuma verk av Kozma Petrovich Prutkov" och " Projekt: om införandet av enhällighet i Ryssland ", samt komedin "Reckless Turk, or Is It Pleasant to Be a Grandson? " Dödsrunan och anteckningarna till två tidigare opublicerade verk påstås ha undertecknats av syskonbarnen Sherstobitov och Voskoboynikov [3] . Vid den tiden bodde de verkliga författarna långt ifrån varandra och det var svårt för dem att samordna sitt arbete och hålla bilden av Prutkov intakt. Dessutom fick de litterära förfalskningarna "under Prutkov" som dök upp och de verk som tillskrevs honom författarna att tänka om att publicera de samlade verken, men återigen sköts publiceringen av boken upp på obestämd tid. År 1863 skrev F. M. Dostojevskij i " Winter Notes on Summer Impressions ": "Vi har nu en mest anmärkningsvärd författare; skönheten i vår tid, en viss Kuzma Prutkov. Hela hans brist ligger i hans ofattbara blygsamhet: han har ännu inte publicerat en komplett samling av sina verk” [8] .

1875 dog Alexei Tolstoy, och Vladimir och Alexei Zhemchuzhnikovs återstod för att arbeta med publiceringen av samlingen. Vladimir hade en klar uppfattning om bilden av Prutkov och vad som borde inkluderas i samlingen och vad som inte borde: "för Prutkov räcker det inte bara "roligt", utan litterär dekoration och en viss sorts rolig behövs. Av denna anledning erkändes inte komedin Love and Silin, skriven av Alexander Zhemchuzhnikov oberoende [1] :452-453 , från början som en "Prutkovskaya"-komedi .

I början av 1860-talet skrevs komedin Dygdens triumf (ursprungligen titeln Fertilitetsministern), men den tsaristiska censuren tillät inte att den publicerades i Whistle . Manuskriptet gick förlorat i många år, och först 1959 hittade V. E. Bograd det i arkiven från USSR Academy of Sciences i Leningrad. Komedin publicerades först i publikationen " Literary Heritage " [9] . Den uppskattas av kritikern B. Ya. Bukhshtab som "Kozma Prutkovs mest betydelsefulla komedi, den enda som innehåller politiskt skarpa motiv" [1] :19 .

"Kompletta verk av Kozma Prutkov med ett porträtt, faksimil och biografisk information" kom ut från M. M. Stasyulevichs tryckeri 1884 i en liten upplaga på 600 exemplar. Boken sålde snabbt slut och gavs ut året därpå med en upplaga på 2 000 exemplar. Sedan dess har samlingen regelbundet tryckts om, och 1916 utkom redan den 12:e upplagan.

Namn

Enligt samtida tog författarna till Prutkov som grund för pseudonymen namnet på en verklig person - den livegna butlern till Zhemchuzhnikovs Kuzma Prutkov (enligt andra källor, Frolov) [6] : 11-13 .

Fram till 1863 signerades Prutkovs verk med namnet "Kuzma Prutkov", och efter "döden" - "Kozma Prutkov" (eller gammalslaviska Kozma Prutkov [  10] ), men i "Nekrolog", "Biografisk information" och andra artiklar kallades författarna Prutkov eftertryckligen Ko med ett om för att förstärka den inbillade betydelsens groteskhet: "<…> han skrevs alltid: Kosma (och inte Kuzma), liksom hans andra stora namne - Kosma Minin , Kosma Medici , etc. ” [1] :16, 380-381 [3] . I privat korrespondens kunde bröderna Zhemchuzhnikov kalla honom Kozma, Kosma och Kuzma.

Porträtt

Porträttet är medvetet målat på ett sådant sätt att Kozma Prutkov uppfattas som en pompös och självbelåten person. I porträttet tittar han ner på betraktaren och ler sarkastiskt. Hans hår är medvetet rufsigt i en konstnärlig röra [1] :339-340, 342 .

En blyertsskiss av Kozma Prutkov (numera förvarad på Ryska statens museum i L. M. Zhemchuzhnikovs samling [1] : 455 ) gjordes av Lev Mikhailovich Zhemchuzhnikov 1853 under förberedelserna för tryckning av en samling av Prutkovs verk. Sedan överlämnades skissen till konstnärerna Alexander Egorovich Beideman och Lev Feliksovich Lagorio , "som ritade och ritade om på sten ". Porträttet trycktes på Tyulins tryckeri för att ingå i boken med Prutkovs samlade verk, som aldrig publicerades - istället publicerades verken i tidskriften Sovremennik. Även om porträttet skapades och var klart för tryck 1853, förbjöds publiceringen av censorerna på grund av att det kunde vara en karikatyr av någon verklig tjänsteman. Trettio år senare, när hela samlingen av Prutkovs verk förbereddes för publicering, tvingades Vladimir Zhemchuzhnikov leta efter en litografisk kopia av detta porträtt genom sina bekanta [1] :339-340, 395 .

Efter den officiella publiceringen av porträttet kom många tolkningar, färgläggningar och karikatyrer av originalet ut. Visualiseringen av bilden av Kozma Prutkov fortsatte av författarna till tidskriften Satyricon , som 1913 släppte ett specialnummer med teckningar av Re-Mi (Nikolai Remizov) med anledning av 50-årsdagen av poetens död [11] . För publiceringen av Prutkovs samling 1961 målade konstnären N. V. Kuzmin en serie porträtt och illustrationer [12] .

Författarskapsproblem

Efter att Prutkovs skrifter blivit populära publicerades ett stort antal verk av satirisk karaktär av andra författare godtyckligt under denna pseudonym. Bröderna Zhemchuzhnikov 1883 tvingades vända sig till tidningar och tidskrifter för att motbevisa de verkliga författarnas Kozma Prutkovs inblandning i dessa verk [1] :341 .

Enligt flera vittnesmål från samtida tillhörde viss delaktighet i skapandet av arvet från Kozma Prutkov Alexander Ammosov , som själv ofta talade under pseudonymen "Follower of Kozma Prutkov" i Sovremennik. Peter Schumacher talade absolut om detta (1884).

"Bröderna Zhemchuzhnikov agerade oärligt genom att hålla tyst om Alexander Ammosov, som mer än Alexei Tolstoy deltog i deras cirkel: " Plåster " och " Herde och mjölk " - inte dem, utan Ammosov. Många människor vet detta, men om greve Alexei hade levt, skulle han, som en ärlig, sanningsenlig person, inte ha tillåtit denna överexponering” [13] .

- P. V. Schumacher från privat korrespondens med P. I. Shchukin

Konstantin Aleksandrovich Bulgakov (en studiekamrat till Lermontov och en välkänd kvickhet) talade på liknande sätt i sitt brev daterat den 15 februari 1859 till Iskra- konstnären Nikolai Stepanov [14] . I anteckningarna till Kozma Prutkovs kompletta verk, säger B. Ya. Bukhshtab att fabeln "The Shepherd, Milk and the Reader" skickades anonymt till redaktörerna för " Whistle " [1] : 437 . Ändå ingick båda fablerna i en samling som redigerades av bröderna Zhemchuzhnikov 1884, där endast Alexei Tolstoy, Alexei Zhemchuzhnikov, Vladimir Zhemchuzhnikov, Alexander Zhemchuzhnikov och Pyotr Ershov kallades involverade i Prutkovs arbete (flera verser), och det var flera verser . uttalade att "ingen - varken från redaktörerna och anställda i tidskriften Sovremennik, eller från alla andra ryska författare - inte hade det minsta deltagande i Kozma Prutkovs författarskap" [1] : 341 .

Om sin bror Alexanders deltagande skrev Vladimir Zhemchuzhnikov så här: "Min bror Alexander har ingen litterär talang alls och var aldrig kräsen med det roliga; därför kunde han aldrig skriva någonting ensam, men av massan av hans skämt tog vi ibland något och gjorde oss av med det. Så de första 3 fablerna skrevs, med hans deltagande, av min bror Alexei; och komedin "Blonder" - under min direkta överinseende och med några tillägg av bror Alexei" [1] :452 .

Det finns en möjlighet att M. N. Longinov också deltog i "Prutkovites"-cirkeln , som ofta begick "upptåg" i St. Petersburg i sällskap med Tolstoy, Zhemchuzhnikov-bröderna och Pypin [6] : 18-20 .

Enligt litteraturkritikern P. N. Berkov , "bör Prutkov kallas vad som skrevs av en krets av hans "väktare" kollektivt eller av var och en av dem individuellt undertecknad av Prutkov, eller, slutligen, var tänkt att ingå i Prutkov ..." ( RGALI . F.103 Inventering 1. punkt 19. Lol. 1-10) [15] .

Catchphrases

Titta på roten

Frasen "Titta på roten" är felaktigt tillskriven Prutkov - han har frasen "Titta på roten!" (femte aforismen i "Meditationens frukter") [17] . Författarskapet till "Titta på roten" tillhör A. S. Shishkov : ett av kapitlen i den "slaviska ryska Korneslov", publicerad 1817, heter "Titta på roten: sonen talar alltid sin fars språk" [18 ] . Kanske, med sin fras, förlöjligade Prutkov Shishkovs retrograda idéer (senare, påstås Prutkovs far ha skrivit operetten "The Skulls, that is the Phrenologist " med huvudpersonen Shishkenholm, idén och flera verser som gavs av den exil Decembrist N.A. Chizhov och poeten P. P. Ershov [ 19] ).

Familj

Kozma Prutkov, enligt de publicerade verken av Tolstoj och bröderna Zhemchuzhnikov, hade följande släktingar:

Minne

Bibliografi

Samlingarna "Leisure" och "Down and Feathers":

Uppsats:

Dramatiska verk:

Samlade verk

På främmande språk

Kozma Prutkov är praktiskt taget okänd utomlands.

Den första boken tillägnad Prutkov på engelska: Barbara Heldt Monter , Koz'ma Prutkov  - The Art of Parody, Haag-Paris, 1972, sid. 143 [41] [42] .

Peter Urban översatte några av Prutkovs verk till tyska , inklusive två pjäser - "Den hänsynslösa turken, eller är det trevligt att vara ett barnbarn?" och "The Affinity of World Powers", en essä "Projekt: om införandet av enhällighet i Ryssland" och aforismer. En bok gavs ut: Fehler des Todes. Russische Absurde aus 2 Jahrhunderten. Prutkovs verk översatta från ryska av Peter Urban. Frankfurt am Main: Authors Publishing House , 1990. - 506 s. — ISBN 978-3-88661-102-7 [43] .

År 2018 tillägnades februarinumret (90:e) av den tyska tidskriften Schreibheft som utarbetats av Norbert Ver till Kozma Prutkov [44] [45] .

Uppsatser baserade på

Teaterproduktioner, radioprogram, litterära program på tv

Pjäsen "Skulls, med andra ord, frenolog" sattes upp på teatrar i St. Petersburg (Leningrad): 1909-1911 - i " Mycket teater för äldre barn " ( komedin "Fantasy" [48] sattes åter upp där av regissören Nikolai Evreinov ) och teatern "Fars", 1922-1923 - i Free Theatre av G. Yudovsky [49] .

1913, i paroditeatern " Crooked Mirror " (och senare i kabarén " Stray Dog " [50] ), premiären av den satiriska pjäsen "Det stora mötet till minne av Kozma Prutkov" av N. G. Smirnov och S. Shcherbakov [51] ägde rum . Miniatyren "Prutkov och Antikrist" av D. Merezhkovsky och Z. Gippius placerades också där [52] .

1975 släpptes radiospelet "Director of the Assay Chamber" med deltagande av artister från Leningrad-teatrar [53] .

Litterärt program "Kozma Prutkov. Director of the Assay Chamber” dök upp på Central Television of the USSR 1989 [54] .

På den estniska radion "Radio-4" spelas "Reckless Turk, eller: Är det skönt att vara ett barnbarn?" [55] .

2007 [56] släpptes radiospelet "Fantasy" [57]Radio Ryssland .

2016, på scenen i Moskvas dramateater uppkallad efter M. N. Ermolova, satte regissören Alexei Levinsky upp två pjäser av Kozma Prutkov - "Fantasy" och "Reckless Turk" [58] .

Litteratur

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Kozma Prutkov. Komplett samling verk / ed. L. A. Nikolaeva. - 2:a uppl. - L . : Sovjetisk författare, 1965. - 480 sid.
  2. Zhemchuzhnikov // Small Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 4 volymer - St. Petersburg. , 1907-1909.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Biografisk information om Kozma Prutkov (Prutkov) - Wikisource . en.wikisource.org. Hämtad 26 maj 2019. Arkiverad från originalet 28 oktober 2020.
  4. Ober-inspektör av prover Arkiverad kopia av 11 april 2022 på Wayback Machine / Borkhwaldt O. V. Ordbok över guldgruvan i det ryska imperiet. - M .: Russian way, 1998. - 240 sid.
  5. ↑ 1 2 Kozma Prutkov är en unik biografi . Radio Liberty. Hämtad 30 maj 2019. Arkiverad från originalet 30 maj 2019.
  6. ↑ 1 2 3 Berkov P. N. Kozma Prutkov. Direktör för analyskontoret och poet. Om historien om rysk parodi / ed. upplagor av acad. A.S. Orlov. - M . : Förlag för USSR:s vetenskapsakademi, 1933. - 226 s. - 7000 exemplar.
  7. Bunin I. A. Biografiskt material. Minnen . - Directmedia, 2017. - S. 33-34. — 202 sid. - ISBN 978-5-4475-9010-9 .
  8. Vinteranteckningar om sommarintryck // F. M. Dostojevskij. Samlade verk i 15 volymer. T. 4. - L . : Nauka. Leningrad filial, 1989. - S. 400. - 388-452 sid.
  9. Litterärt arv, T. 67. - M. , 1959. - S. 759-763.
  10. Kompletta verk av Kozma Prutkov: Från porträtt, fac-simil och biogr. information. - 6:e uppl. - St Petersburg: red. Alexei och Vladimir Mikhailovich Zhemchuzhnikov, 1898. - XXIV, 255 s., 1 s. främre. (sjuk.); 22. . dlib.rsl.ru. Hämtad 28 maj 2019. Arkiverad från originalet 11 april 2022.
  11. Putilo Anna Olegovna. Visualisering av bilden av K. Prutkov på sidorna i tidningen Satyricon Archival kopia daterad 7 juli 2020 på Wayback Machine // Izvestiya VSPU. 2018. Nr 3 (126). - S. 159-164.
  12. Alexander Leizerovich. Den missade årsdagen av Kozma Prutkov . 7iskustv.com. Hämtad 30 maj 2019. Arkiverad från originalet 30 maj 2019.
  13. Historical Bulletin, nr 2, 1910, s. 525-526
  14. A. N. Ammosov. Dikter. Poeter på 1860-talet. Poetens bibliotek. Liten serie. Tredje upplagan. L., "Sovjetisk författare", 1968
  15. Elena Penskaya. Berkov och Prutkov . Journal New World . www.nm1925.ru. Hämtad 17 juli 2019. Arkiverad från originalet 15 juli 2019.
  16. 1 2 Mottot för grevefamiljen Kleinmichel och dess ironiska omskrivning .
  17. Prutkov, Kozma. Kompletta verk av Kozma Prutkov: Från Portr., Fac-simile och Biogr. information. - 6:e uppl. - St Petersburg: red. Alexei och Vladimir Mikhailovich Zhemchuzhnikov, 1898. - XXIV, 255 s., 1 s. främre. (sjuk.); 22. . Ryska statsbiblioteket . dlib.rsl.ru (1898). Hämtad 27 maj 2019. Arkiverad från originalet 11 april 2022.
  18. Shishkov Alexander. Slavisk rysk rot . booksonline.com.ua. Hämtad 13 juli 2019. Arkiverad från originalet 22 maj 2022.
  19. B. Ya. Bukhshtab, Kozma Prutkov, P. P. Ershov och N. A. Chizhov. Arkivexemplar daterad 22 maj 2022 på Wayback Machine  - " Omsk Almanac ", bok. 5, 1945, sid. PÅ; bok. 6, 1947, sid. 159; "Decembrist är medlem av Kozma Prutkov." - B. Ya. Bukhshtab, Bibliografisk forskning om rysk litteratur från XIX-talet, M., 1966, sid. arton
  20. Utdrag ur min farfars anteckningar. Förord ​​av Kozma Prutkov (Prutkov) - Wikisource . en.wikisource.org. Hämtad 28 maj 2019. Arkiverad från originalet 11 april 2022.
  21. Bryansk litterära museum . www.museum.ru Hämtad 26 maj 2019. Arkiverad från originalet 26 juli 2019.
  22. Monument till wit . www.culture.ru Hämtad 26 maj 2019. Arkiverad från originalet 26 maj 2019.
  23. Litteraturåret i Archangelsk började med öppnandet av monumentet över Kozma Prutkov Pravda Severa . pravdasevera.ru. Hämtad 1 juni 2019. Arkiverad från originalet 1 juni 2019.
  24. Wikimapia - Låt oss beskriva hela världen! . wikimapia.org. Hämtad 26 maj 2019. Arkiverad från originalet 26 augusti 2011.
  25. Kozma Prutkov Street på kartan över Maisky-mikrodistriktet i Tambov-regionen med husnummer . mapdata.ru. Hämtad 26 maj 2019. Arkiverad från originalet 26 maj 2019.
  26. Kozma Prutkov 1:a passagen på kartan över Maisky-mikrodistriktet i Tambov-regionen med husnummer . mapdata.ru. Hämtad 26 maj 2019. Arkiverad från originalet 26 maj 2019.
  27. Kozma Prutkov 2:a passagen på kartan över Maisky-mikrodistriktet i Tambov-regionen med husnummer . mapdata.ru. Hämtad 26 maj 2019. Arkiverad från originalet 26 maj 2019.
  28. Institutionen för informationsteknologi, kommunikation och dokumenthantering vid administrationen av Tambov-regionen. En gränd och fontän av Kozma Prutkov dök upp i Tambov . Administration av Tambov-regionen. Hämtad 26 maj 2019. Arkiverad från originalet 26 maj 2019.
  29. (5932) Prutkov = 1976 GO3 = 1981 NX = 1984 CF1 . IAU Minor Planet Center . minorplanetcenter.net. Hämtad 30 maj 2019. Arkiverad från originalet 3 mars 2016.
  30. Kozma Prutkov konstfestival - evenemangskalender . eventsinrussia.com. Hämtad 28 maj 2019. Arkiverad från originalet 28 maj 2019.
  31. Konstfestivalen för Kozma Prutkov kommer att hållas i Pomorie . rysk tidning. Hämtad 28 maj 2019. Arkiverad från originalet 28 maj 2019.
  32. Gatchina Pravda, nr 108 (20402) av 24 september 2013 på besök i Kozma Prutkov . Gatchina24.ru: Nyheter om Gatchina och Gatchina-regionen (4 oktober 2013). Hämtad 28 maj 2019. Arkiverad från originalet 28 maj 2019.
  33. Evgenia Zinkler. Prutkovologer samlades i Leningrad-regionen . Internetportal "Rossiyskaya Gazeta" . Rysk tidning (15 september 2013). Hämtad 28 maj 2019. Arkiverad från originalet 28 maj 2019.
  34. Internationell festival "Kozma in Pustynka" . Den officiella webbplatsen för Leningrads regionala offentliga organisation "Bevarande av natur och kulturarv", som har exklusiv rätt att bedriva verksamhet på territoriet för det komplexa naturmonumentet "Sablinsky" . www.sablino.net. Hämtad 28 maj 2019. Arkiverad från originalet 28 maj 2019.
  35. Natalya Sokolova. Som Kozma Prutkov sa: Litteraturmuseet kommer att visa verk av Mitki-gruppen . Internetportal "Rossiyskaya Gazeta" . Rysk tidning - Federalt nummer nr 63 (6931) (24 mars 2016). Hämtad 28 maj 2019. Arkiverad från originalet 28 maj 2019.
  36. Kozma Prutkov - Kompletta verk av Kozma Prutkov: Från porträtt, faksimil och biogr. information - Sök RSL . search.rsl.ru. Hämtad 16 juli 2019. Arkiverad från originalet 16 juli 2019.
  37. Prutkov, Kozma - Kompletta verk - Sök RSL . search.rsl.ru. Hämtad 16 juli 2019. Arkiverad från originalet 16 juli 2019.
  38. Prutkov, Kozma - Kompletta verk av Kozma Prutkov [Text - Sök RSL] . search.rsl.ru. Hämtad 16 juli 2019. Arkiverad från originalet 16 juli 2019.
  39. Prutkov, Kozma - Works ... [Text - Sök RSL] . search.rsl.ru. Hämtad 16 juli 2019. Arkiverad från originalet 16 juli 2019.
  40. Prutkov, Kozma - Verk av Kozma Prutkov [Text - Sök RSL] . search.rsl.ru. Hämtad 16 juli 2019. Arkiverad från originalet 16 juli 2019.
  41. Neil Cornwell. Referensguide till rysk litteratur . — Routledge, 2013-12-02. — 1020 s. — ISBN 9781134260775 . Arkiverad 22 maj 2022 på Wayback Machine
  42. Barbara Heldt Monter. Koz'ma Prutkov. Konsten att parodi . — Haag: Mouton, 1973. Arkiverad 1 juni 2019 på Wayback Machine
  43. Fehler des Todes. Russische Absurde aus zwei Jahrhunderten . www.zvab.com . AbeBooks Inc. & AbeBooks Europe GmbH. Hämtad 16 juli 2019. Arkiverad från originalet 16 juli 2019.
  44. Sokolova E.V. 2019. 02. 035. SCHREIBHEFT: ZEITSCHRIFT FüR LITERATUR, FEBRUARI 2018 - ESSEN, 2018. - N 90 / HRSG. VON WEHR N. - 206 S  // Social and Humanitarian Sciences. Inhemsk och utländsk litteratur. Ser. 7, Litteraturkritik: Abstrakt tidskrift. - 2019. - Utgåva. 2 . — ISSN 2219-8784 . Arkiverad från originalet den 16 juli 2019.
  45. Müller, Lothar . Nicht jeder General ist dick , sueddeutsche.de  (2018). Arkiverad från originalet den 16 juli 2019. Hämtad 16 juli 2019.
  46. Smirnov A. E. Prutkoviada  // Novy Mir: tidskrift. - 2001. - Nr 9 . - S. 120-134 . Arkiverad från originalet den 18 juni 2019.
  47. Dostojevskij F. M. Från sommarvandringar av Kuzma Prutkov och hans vän. — Kompletta verk i 30 volymer. - L . : Nauka, 1980. - T. 21. - S. 248-251. — 551 sid. - 55 000 exemplar.
  48. Scen i Ryssland. XX-talet. Encyklopedi. - M. : Olma-Press, 2004. - S. 213. - 862 sid. — ISBN 5-224-04462-6 .
  49. Verk av Kozma Prutkov . Öppen text (Nizjnij Novgorods gren av det ryska sällskapet för historiker - arkivarier) . www.opentextnn.ru. Hämtad 17 juli 2019. Arkiverad från originalet 14 februari 2018.
  50. Elizaveta Dmitrievna Uvarova. Scenen i Ryssland, 1900-talet: en encyklopedi . - OLMA Media Group, 2004. - S. 176, 316. - 874 sid. — ISBN 9785224044627 . Arkiverad 11 april 2022 på Wayback Machine
  51. Vygotsky L. S. Kompletta verk: i 16 volymer T. 1. Dramaturgi och teater/komp., red., inträde. st., komm., ca. V. S. SOBKIN - M. : Lev, 2015. - S. 630, ca. 21. - 732 sid. — ISBN 978-5-91914-016-0 .
  52. Elizaveta Dmitrievna Uvarova. Scenen i Ryssland, 1900-talet: en encyklopedi . - OLMA Media Group, 2004. - S. 309. - 874 sid. — ISBN 9785224044627 . Arkiverad 11 april 2022 på Wayback Machine
  53. Prutkov K - Direktör för analystältet (r-spektrum med deltagande av konstnärer från Leningrad-teatrarna 1975) | Gammal radio . www.staroradio.ru Hämtad 17 juli 2019. Arkiverad från originalet 17 juli 2019.
  54. Sovjetisk tv. GOSTELERADIOFOND av Ryssland. Kozma Prutkov, chef för analyskontoret. Läser Anatoly Adoskin (1989) . YouTube (4 november 2018). Hämtad 17 juli 2019. Arkiverad från originalet 11 april 2022.
  55. Kozma Prutkov - Reckless Turk or is it nice to be a sonson (radioplay) | Gammal radio . www.staroradio.ru Hämtad 17 juli 2019. Arkiverad från originalet 17 juli 2019.
  56. STRK PENZA | Programguide "Radio Ryssland" . penza-trv.ru. Hämtad 17 juli 2019. Arkiverad från originalet 17 juli 2019.
  57. Kozma Prutkov, Fantasy - lyssna online, ladda ner . sheba.spb.ru Hämtad 17 juli 2019. Arkiverad från originalet 17 juli 2019.
  58. Elena Penskaya. Berkov och Prutkov  // Journal "New World": Månadstidning för fiktion och socialt tänkande. - 2017. - December ( nr 12 ). Arkiverad från originalet den 15 juli 2019.

Länkar