Libyen-Schweiziska relationer

Libyen-Schweiziska relationer

Libyen

Schweiz

Libyen-Schweiziska förbindelserna är bilaterala diplomatiska förbindelser mellan Libyen och Schweiz .

Schweiz har upprätthållit officiella förbindelser med Libyens övergångsnationella råd sedan den 12 juni 2011, och skickat ett officiellt sändebud till Benghazi för att "förstärka sina politiska förbindelser" och "förklara sin avsikt att stärka sin närvaro där" [1] .

Schweiz erkände inte direkt GNA, men påstod att "fram till upprättandet av en legitimt vald regering är övergångsrådet i Benghazi den enda legitima partnern till Schweiz i Libyen [2] ". Långt innan detta hade de schweiziska förbindelserna med Gaddafi avbrutits, och humanitärt bistånd hade samordnats med NTC under fyra månader. Den 22 augusti, vid en konferens i Luzern , bekräftade den schweiziska presidenten Micheline Calmy-Ré att Schweiz inte erkände GNA, eftersom den schweiziska regeringens politik är att erkänna stater, inte regeringar, men den kommer att fortsätta arbeta uteslutande med GNA fram till valet av en ny regering [3] .

Historiskt har Tripoli haft en schweizisk ambassad [4] medan Libyen har haft en ambassad i Bern [5] . Schweiz upprätthöll vänskapliga förbindelser med Libyen under Gaddafi fram till 2000-talet. Libyska affärsmän öppnade bankkonton i Schweiz och handeln ökade. Libyen levererade olja till Schweiz trots embargot 1982 på libysk bensin. Mellan 2008 och 2010 uppstod en diplomatisk tvist mellan Schweiz och den libyska arabiska Jamahiriya, som ett resultat av arresteringen av den libyska ledaren Muammar Gaddafis son och svärdotter , som befann sig i Schweiz.

Diplomatisk kris 2008–2010

Relationerna mellan staterna började försämras i juli 2008, när Schweiz arresterade Hannibal Gaddafi och hans fästmö för att de påstås ha misshandlat deras tjänare på ett hotell. Två hölls fängslade i två dagar och släpptes [6] .

Muammar Gaddafi hämnades Schweiz genom att "stänga lokala dotterbolag till de schweiziska företagen Nestlé och ABB i Libyen, arrestera två schweiziska affärsmän för påstådda visumbrott, ställa in de flesta kommersiella flygningar mellan de två länderna och ta ut cirka 5 miljarder dollar från hans schweiziska bankkonton. " 7] .

För att försöka lätta på spänningarna mellan länderna och säkra frigivningen av de två schweiziska affärsmännen reste Schweiz president Hans-Rudolf Merz till Tripoli i augusti 2009 för att be om ursäkt för gripandena. Detta kritiserades av den schweiziska pressen och allmänheten, med många krav på hans avgång [7] .

Vid det 35:e G8- toppmötet krävde Gaddafi offentligt att Schweiz skulle upplösas och delade sitt territorium mellan Frankrike, Italien och Tyskland [7] .

I augusti 2009 uttalade Hannibal Gaddafi att om han hade ett kärnvapen skulle han "utplåna Schweiz från jordens yta [8] ".

I februari 2010 uppmanade Gaddafi till total jihad mot Schweiz i ett tal som hölls i Benghazi med anledning av Mawlid . Gaddafi, angående det schweiziska förbudet mot att bygga minareter, karakteriserade Schweiz som en " otrogen sköka" ( كافرة فاجرة [9] ) och en avfälling . Han efterlyste "jihad på alla sätt", och definierade jihad som "rätten till väpnad kamp", vilket, han sa, inte borde betraktas som terrorism [10] .

Den 18 september 2009 transporterade libyska myndigheter två schweiziska affärsmän, Max Göldi och Rashid Hamdani (den senare har ett tunisiskt -schweiziskt medborgarskap) från den schweiziska ambassaden i Tripoli till en okänd plats. Som svar meddelade Schweiz den 4 november att man skjuter upp avtalet för att normalisera förbindelserna med Libyen. Efter 5 dagar skickade den libyska regeringen tillbaka männen till ambassaden.

Den 12 november 2009 anklagade den libyska åklagarmyndigheten affärsmän för att ha brutit mot viseringsordningen, skatteundandragande och bristande efterlevnad av reglerna för företag som verkar i Libyen. Den 30 november dömde en libysk domstol var och en av dem till 16 månaders fängelse. Båda männen bötfälldes med 2 000 libyska dinarer. Den libyska regeringen har uppgett att fallet med affärsmän och fallet Hannibal Gaddafi inte på något sätt har något samband [11] .

I februari 2010 upphävdes Rashid Hamdanis straff av Libyens hovrätt och Max Göldis straff sänktes till fyra månader [12] . Den 22 februari krävde de libyska myndigheterna utlämning av Göldi. Polisen omringade den schweiziska ambassaden och hotade att genomsöka byggnaden. Ett antal EU-ambassadörer gick in på den schweiziska ambassaden för att visa solidaritet. Till slut gav Geldi upp till den libyska polisen och greps. Hamdani fick lämna Libyen. Den 24 februari återvände han till Schweiz. Göldi avtjänade sitt fyra månader långa fängelsestraff och fick återvända hem den 13 juni 2010.

Den schweiziska militären har tagit fram en plan för en räddningsaktion för att befria de två gisslan. Planen är att schweiziska kommandosoldater ska infiltrera Libyen och bryta männen ur fängelset, eventuellt stöta ihop med libyska säkerhetsstyrkor i processen, och sedan ta dem ut ur landet. Flera alternativ för smuggling har övervägts . En idé var att få ut dem från Libyen ombord på ambassadörens plan. Att smuggla dem över gränsen till Alger övervägdes också , men planen övergavs efter att den algeriska regeringen begärt utlämning av algeriska dissidenter som bor i Schweiz i utbyte mot samarbete. Andra planer krävde att de skulle avlägsnas sjövägen ombord på en ubåt, även om det inte är känt var den schweiziska regeringen skulle köpa en ubåt, smuggla dem söderut till Niger med hjälp av inhyrda tuaregguider eller ta ut dem ombord på ett litet flygplan. Alternativet att anlita ett privat brittiskt säkerhetsföretag för att befria männen övervägdes också. De schweiziska säkerhetsstyrkorna ska ha närmat sig operationen två gånger. Enligt den schweiziska parlamentsledamoten och chefen för det schweiziska parlamentets försvarskommitté, Jakob Büchler, var operationen oundviklig och kunde ha slutat i en "fullständig katastrof" [13] [14] [15] .

I februari 2010 spred sig en tvist med Schweiz när Libyen vägrade att utfärda inresevisum till medborgare i något av de Schengenländer som Schweiz är en del av [16] . Denna åtgärd verkar ha vidtagits som svar på att Schweiz svartlistade 188 högt uppsatta libyska tjänstemän för Schengenvisum. Flytten stöddes av vissa Schengenländer, men kritiserades av Italien som ett missbruk av systemet. Italien var oroad över hur detta skulle kunna påverka dess egna diplomatiska förbindelser med Libyen, och särskilt deras gemensamma ansträngningar för att stävja illegal invandring från Afrika till Europa [17] [18] [19] . Det fanns ingen officiell bekräftelse från Libyen själv på varför de vidtog denna åtgärd [20] . Som ett resultat av detta förbud hindrades utländska medborgare från vissa länder från att komma in i Libyen på Tripolis flygplats , inklusive åtta maltesiska medborgare , varav en tvingades vänta 20 timmar innan de kunde återvända hem. Europeiska kommissionen har kritiserat dessa förbud och kallat dem "oproportionerliga", även om inget omedelbart ömsesidigt svar har aviserats [21] .

Som ett resultat av den diplomatiska tvisten har handeln mellan de två länderna drabbats hårt och föll med nästan 40 % under de första åtta månaderna 2009. Traditionellt skickar Schweiz läkemedel , industriutrustning och klockor till Libyen i utbyte mot olja . Efter förbudet mot att bygga minareter i Schweiz hävdade den libyska regeringens talesman Mohammed Baayu att Libyen hade infört ett "totalt" ekonomiskt embargo mot Schweiz och sa att landet skulle använda alternativa källor för produkter som ursprungligen importerades från Schweiz [22] [23] .

Anteckningar

  1. Al Jazeera Libya Live Blog, tisdag 12 juli 2011 - 17:35 Entry
  2. ( Tyska:  Bis zur Etablierung einer rechtmässig gewählten Regierung sei der Übergangsrat in Benghasi der einzige legitime Ansprechpartner der Schweiz in Libyen, teilte das EDA weiter mit ) Schweiz eröffnet Verbindungsbüro in Benghasi , Neue Zürcher Zeitung  (1 juli 11). Arkiverad från originalet den 12 september 2011. Hämtad 2 maj 2021.
  3. Slater . Schweiz kräver återhållsamhet i Libyen  (22 augusti 2011). Arkiverad från originalet den 4 oktober 2012. Hämtad 25 augusti 2011.
  4. Ambassad Tripoli: Visumsektionen stängd Arkiverad 28 december 2021 på Wayback Machine , Schweiziska federala utrikesdepartementet
  5. Libyens Arab Jamahiriyas ambassad i Schweiz . Hämtad 2 maj 2021. Arkiverad från originalet 5 maj 2021.
  6. Khadaffis son arresterad för misshandel , BBC World News  (17 juli 2008). Arkiverad från originalet den 23 februari 2011. Hämtad 8 mars 2011.
  7. 1 2 3 Gaddafis uddaste idé: Avskaffa Schweiz , tid  (25 september 2009). Arkiverad från originalet den 26 juni 2011.
  8. Tages Anzeiger , 17 augusti 2009 Arkiverad 8 juli 2019 på Wayback Machine ; The Australian, 17 augusti 2009 Arkiverad 2 augusti 2014 på Wayback Machine .
  9. القذافي يدعو للجهاد ضد سويسرا Arkiverad 1 mars 2010 på Wayback Machine , Al-Jazeera 26 februari 2010.
  10. NZZ 26 februari 2010 Arkiverad 6 juni 2011 på Wayback Machine ; Yahoo News , 25 februari 2010 ; Överste Gaddafi uppmanar till jihad mot Schweiz Arkiverad 23 december 2021 på Wayback Machine World fördömer Gaddafis uppmaning till jihad mot Schweiz Arkiverad 23 december 2021 på Wayback Machine The Daily Telegraph , 25 februari 2010.
  11. Schweiziska affärsmän fängslade i Libyen
  12. Libyens överklagande skär ned fängelsetiden för schweizisk affärsman
  13. Schweiz övervägde att skicka specialstyrkor till Libyen för att rädda medborgare . Hämtad 2 maj 2021. Arkiverad från originalet 23 december 2021.
  14. Bundesrat bestätigt Pläne zur Geiselbefreiung . NZZ (21 juni 2010). Hämtad 2 maj 2021. Arkiverad från originalet 15 augusti 2010.
  15. President Doris Leuthard har sagt att de schweiziska myndigheterna agerade korrekt när de övervägde planer på en militär operation för att befria två schweiziska gisslan försenade i Libyen . Hämtad 2 maj 2021. Arkiverad från originalet 22 oktober 2013.
  16. Libyen barer européer i Swiss row , BBC News  (15 februari 2010). Hämtad 16 februari 2010.
  17. 2010-02-26 Swiss-Libyan rad: Berne försvarar "användning av Schengen" (länk ej tillgänglig) . Europolitics.info (26 februari 2010). Hämtad 26 juli 2013. Arkiverad från originalet 2 oktober 2011. 
  18. McElroy . Libyen inför viseringsförbud för européer , The Daily Telegraph  (15 februari 2010). Arkiverad från originalet den 18 februari 2010. Hämtad 16 februari 2010.
  19. EU beklagar Libyens visumförbud för européer , BBC News  (16 februari 2010). Hämtad 16 februari 2010.
  20. Libyen avbryter utfärdandet av visum till européer . Reuters (15 februari 2010). Hämtad: 16 februari 2010.
  21. Traynor . Gaddafi förbjuder de flesta européer att resa till Libyen , The Guardian  (15 februari 2010). Arkiverad 2 maj 2021. Hämtad 16 februari 2010.
  22. Diplomatisk incident tär på handeln mellan Schweiz och Libyen Arkiverad {{{2}}}. Swisster, 22 september 2009
  23. Libyen inför "totalt" handelsembargo mot Schweiz | världen | RIA Novosti . En.rian.ru. Hämtad 26 juli 2013. Arkiverad från originalet 20 maj 2013.