| Nana | |
|---|---|
| Nana | |
| Omslag till första upplagan av boken | |
| Författare | Emile Zola |
| Genre | roman |
| Originalspråk | franska |
| Original publicerat | 1880 |
| Cykel | Rougon Macquart |
| Tidigare | Kärlekssida |
| Nästa | skala |
| Sms:a på en tredje parts webbplats | |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
Nana ( 1883 ) är en roman av den franske naturforskaren Emile Zola . Nana är den nionde av 20 romaner i Rougon-Macquart- serien .
Så som Zola tänkt på, var bilden av Nan tänkt att symbolisera det briljanta utseendet och onda undersidan av det andra imperiet . I den ursprungliga konturen av romanen stod det: "Nana är en korruption som kommer underifrån, en fälla som de härskande klasserna släpper lös." Zola själv, som i sitt arbete förlitade sig på Balzacs verk , var rädd för likheten mellan sin roman och sin kusin Betta ( 1846 ).
Nana dyker först upp på de sista sidorna i romanen Fällan ( 1877 ), som beskriver hennes barndom i fattigdom, när hon gick till jobbet i en blomsteraffär och lämnade hemmet.
Zola själv jämför i romantexten Nana med en dyngfluga som med sin beröring bryter ner miljön. I slutet av romanen dör hon i smittkoppor .
I centrum av romanens berättelse är livet för Anna "Nana" Coupeau, en parisisk cocotte, dotter till tvätterskan Gervaise Coupeau och takläggaren Coupeau, hjältarna i boken "The Trap " (som också ingår i Rougon-Macquart). serier). Romanen börjar 1867, när Nana förbereder sig för sin teaterdebut. Nanas prototyp kan ha varit den franska kurtisanen Blanche d'Antigny .
Morgonen efter sin teaterdebut blir gatuprostituerade Nana känd, trots sin totala brist på röst och scennärvaro. Teaterns ägare, Bordenave, litar inte på den tidigare prostituerades kreativa talanger, utan på hennes utseende och magnifika figur. Det höga samhället i Paris erövras av den nya "teaterstjärnan", och Nana blir en dyrbar kvinna. På teatern sjunger och spelar hon inte bara, utan står på scenen med praktiskt taget inga kläder, vilket skandaliserar och lockar allmänheten.
I det vanliga livet kännetecknas Nana av fullständig opraktiskhet, uttryckt i det faktum att hennes tjänare och hushållerska lätt rånar henne, hon vet inte hur man förvaltar egendom, godset som getts till henne säljs om några månader. Hon och då hamnar i skuld, trots pengar från flera ägare samtidigt. Nana behandlar sina ägare med fullständig likgiltighet och blir orsaken till många tragedier. Hon förstör flera människor: en tar livet av sig i hennes sovrum, den andra bränner sig i stallet med alla sina hästar, den tredje går i fängelse på grund av förskingring ... Men hon orsakar mest problem för sin främste beundrare, greve Muffat. Grevens familj går sönder, hans fru börjar, efter hans exempel, slarviga romanser och flyr hemifrån med butikstjänstemannen, hans dotter, efter att ha gift sig, inleder en rättsprocess mot sin far och kräver att betala henne beloppen enligt hennes mosters testamente , som grefven spenderade på Nan. Hovet och kejsarinnan kräver hans avgång eftersom hans koppling till Nana blir publicerad, han sägs vara "för äcklig". Nana själv hånar honom öppet, bedrar honom öppet och berättar lugnt för honom om hans frus otroheter. Men Muffat är besatt av Nana, han förödmjukar sig mer och mer, uthärdar allt, bara för att hålla sig nära henne.
En fruktansvärd chock för greven är ögonblicket när han ser sin svärfar, en sextioårig gammal man, känd för sin strikta moral i det höga samhället och ohälsosamma fördärv bland festglada och cocottes, i sängen med Nana - den berömd silversäng som greven betalade för. Detta orsakar ett allvarligt nervsammanbrott och hjälper till att slutligen bryta beroendet av Nan.
Efter en tid säljer Nana all sin egendom och åker enligt rykten till St Petersburg. När hon återvänder till Paris får hon smittkoppor från sin försummade son, som bor hos sin moster, Madame Lera.
Alla hennes rivaler i livet, de dyraste cocotterna i Paris, kommer att tillbringa de sista minuterna med Nana, som dör på ett hotell. Men ingen av hennes älskare, inte ens greve Muffat, som avgudade henne, vågar inte gå upp till hennes rum av rädsla för att bli smittad.
Romanen "Nana" publicerades först i den parisiska tidningen "Voltaire" (" Le Voltaire") , där den publicerades i form av feuilletons från 16 oktober 1879 till 5 februari 1880 . Den 15 februari 1880 utkom romanen med stor framgång som en separat bok av förlaget J. Charpentier, medan Zola underkastade tidningstexten en grundlig revidering. I vissa länder utsattes romanen för censurtrakasserier som "förolämpande av allmän moral"; i Danmark och England var det från början förbjudet.
Den ryska översättningen av romanen "Nana" dök upp året då romanen publicerades i Frankrike, i tre tidskrifter: i tidningarna " New Time " och "News" och i tidningen "Slovo". 1880 publicerades romanen i St Petersburg som en separat bok [1] . I alla utgåvor var texten ofullständig, vilket förklaras av censuranspråk. Det franska originalet av romanen förbjöds av den tsaristiska censuren, och censorn Lyubovnikov skrev i sin rapport: " I sin nya roman skildrar den välkände realistiska författaren i sin hjältinna en kvinna, en aristokratisk cocotte, som hänger sig åt det mest vidriga utsvävningar i alla dess olika uttryck. Hela boken består av en kontinuerlig serie cyniska scener, som gradvis ökar så att säga ... I romanen är förresten huvudpersonen öppet prinsen av Wales , och vid en bankett hos Nans pratar berömda cocottes om tillgänglighet för dem av krönta personer som förväntas vid världsutställningen 1867 år " [2] .
| Rougon-Maquart , cykel av romaner av Émile Zola | |
|---|---|
| |