Våra favoriter

"Våra favoriter" ( begynnande " Förolämpa inte dina nära och kära med förebråelser ... ") är en låt av kompositören David Tukhmanov till Igor Shaferans ord , inkluderad i soundtracket till långfilmen " Denna glada planet " (1973) framförd av Vladimir Mulyavin och Pesnyary- ensemblen . 1974 publicerades låten på Tukhmanovs andra författares album " This cheerful planet ", som, förutom soundtracket till filmen med samma namn, inkluderade andra sånger av kompositören.

Historik

Musik av David Tukhmanov
Ord av Igor Shaferan Förolämpa

inte dina nära och kära med förebråelser,
var rädd för att verka grym mot dina nära och kära.

Mycket sårbar,
mycket sårbar
Våra nära och kära.

<…>

Låten "Our Favorites" skrevs av kompositören David Tukhmanov till Igor Shaferans ord förmodligen 1973 och ingick samma år i soundtracket till filmen " This cheerful planet " framförd av sång- och instrumentensemblen " Pesnyary " med solosång av chefen för ensemblen Vladimir Mulyavin . Ensemblens iscensatta framträdande kom direkt in i filmens tyg [1] . 1974 inkluderade David Tukhmanov låten i sin andra författares album " This cheerful planet ", som inkluderade andra sånger av kompositören.

Innan Tukhmans gigantiska skiva släpptes, dök inspelningen av låten framförd av Pesnyars upp i början av 1974 på en flexibel skiva (GD 0003935-6) "White Dance (D. Tukhmanovs sånger)" och en samling, en gigantisk skiva (33D) 035363-4) "Konversation med lycka" Inspelningen av "Pesnyars" trycktes sedan upprepade gånger, bland annat i 2:a numret av tidningen " Krugozor " för 1976 (10:e ljudsidan, G92-05239-40), på en gigantisk skiva (C60 06861-62) "Sånger på dikter av Igor Shaferan" (1976), en gigantisk skiva (С90-07997-8), en samling "Flowers Have Eyes" (1976).

Året då låten dök upp framfördes den av Maria Pakhomenko i hennes filmkonsert "Sing us your songs" på Leningrad television - i ett annat arrangemang än Mulyavins [2] . I januari 1974 släpptes en flexibel skiva (GD 0003859-60) "Maria Pakhomenko" på företaget Melodiya med tre låtar framförda av henne, inklusive låten "Our Favorites" (den första inspelningen av Mulyavins framträdande dök upp bara en månad senare, i februari 1974, på en flexibel skiva "Vit dans (låtar av D. Tukhmanov)"). Samma 1974 dök Pakhomenkovs inspelning av sången också upp på hennes gigantiska skiva (C 04723-4) "Maria Pahomenko".

1974 spelades "Our Favorites" in av sångkvartetten " Accord " för minion (С62-04915-16) från Melodiya-företaget "Vocal quartet" Accord "", och 1975 ingick denna inspelning på den gigantiska skivan ( С60 -05911-12) med samma namn.

På 1970-talet blev låten "Our Favorites" utbredd bland amatörmusikaliska grupper och framfördes av dem överallt i nästan hela Sovjetunionens territorium [3] .

Omslagsversioner

Ett nytt arrangemang av låten "Our Favorites" gjordes av " Belarusian Pesniary ", som 1998 bröt sig loss från huvudkompositionen av " Pesnyary ". Låten framförs solo av Pyotr Elfimov , under en kort tid 2003-2004, efter Vladimir Mulyavins död , som arbetade på Pesnyary [4] . Elfimov sjöng "Vår älskade" på en konsert till minne av Vladimir Mulyavin den 12 januari 2015 [5] ; han sjöng den också i en duett med Anastasia Chevazhevskaya [6] . Låten sjungs av New Gems coverband med solosång av Yana Daineko  , styvdottern till deltagaren i Pesnyary (1977-1998) och Vitryska Pesniary (sedan 1998) Valery Daineko [7] .

Låten framförs med jämna mellanrum av kompositören och sångaren Igor Nikolaev [8] . Nikolaev sjöng "Våra favoriter" på en kreativ kväll tillägnad 70-årsdagen av David Tukhmanov den 30 juli 2010 som en del av New Wave- festivalen [9] .

Låten framfördes av gruppen Chizh & Co.

• " Vitryska låtskrivare "

• Peter Elfimov

• " Nya pärlor "

• Igor Nikolaev

• " Chizh & Co "

Parodier och kopior

I 2012 års konsertprogram "In the World of Animals" framförde NOM- gruppen, som uppträdde i stil med "ironisk rock", med sitt vanliga "hån mot sovjetiska klassiker", låten "Our Favorites" med en modifierad text: " Även om vårt liv inte är ett smidigt flöde, / Låt det finnas något viktigare i det, / Än dessa söta / oförstörbara / Våra älskade ” [10] .

År 2014 framförde Yuri Galtsev , i bilden av Vladimir Mulyavin , låten "Our Favorites" i TV-programmet " Just Like ". Kopiering (enligt reglerna för överföring) av Mulyavinsky-föreställningen klarade sig inte utan Galtsevs inslag av parodi [11] .

Anteckningar

1. ↑ Ett fragment av filmen "This cheerful planet" med låten "Our beloved" framförd av Vladimir Mulyavin och "Pesnyarov" (1973) 
2. ↑ Ett fragment av konsertfilmen från Leningrad-tv:n "Sjung oss dina sånger" med låten "Vår älskade" framförd av Maria Pakhomenko (1973) 
3. ↑ Simonyan Georgy. Röst med biografin om "Blue Bird": [Intervju med Dmitry Galitsky ] . Vokal-instrumental era (december 2015). Hämtad 16 mars 2017. Arkiverad från originalet 18 oktober 2016. (obestämd)
4. ↑ Pyotr Elfimovs framträdande med låten "Our Favorites" i TV-programmet "Romance of Romance" (2015) 
5. ↑ Pyotr Elfimovs framträdande med låten "Our Favorites" vid en konsert till minne av Vladimir Mulyavin den 12 januari 2015 
6. ↑ Framträdande av Pyotr Elfimov och Anastasia Chevazhevskaya med låten "Our Favorites" vid en konsert i Murom den 2 juli 2016 
7. ↑ Framträdande av New Gems-coverbandet med låten Our Favorites i TV-programmet Good Evening, Moscow (2010) 
8. ↑ Framträdande av Igor Nikolaev med låten "Our Favorites" i TV-programmet "Musical Ring" (2016) 
9. ↑ Framträdande av Igor Nikolaev med låten "Our Favorites" på en kreativ kväll tillägnad 70-årsdagen av David Tukhmanov, som en del av New Wave 2010-festivalen den 30 juli 2010 
10. ↑ Lyubimov Alexey. Detta fantastiska spel. NOM med programmet "I djurens värld"  // Kommersant - St. Petersburg. - 2012. - 28 november ( nr 225 ). - S. 15 .
11. ↑ Framträdande av Yuri Galtsev i bilden av Vladimir Mulyavin med låten "Our Favorites" i TV-programmet "Just Like It" (2014) 

Litteratur

• Tukhmanov D. F. låtar. För sång (solo, duett) ackompanjerad av piano (bayan, gitarr) och för piano, gitarr med inskriven text. - M . : Musik , 1975. - 157 sid. — 10 000 exemplar.

Video

•  Ett fragment av filmen "This cheerful planet" med låten "Our beloved" framförd av Vladimir Mulyavin och "Pesnyarov" (1973)

•  Ett fragment av filmkonserten av Leningrad-tv "Sjung oss dina sånger" med låten "Vår älskade" framförd av Maria Pakhomenko (1973)

•  Pyotr Elfimovs framträdande med låten "Our Favorites" i konserten till minne av Vladimir Mulyavin den 12 januari 2015
•  Pyotr Elfimovs framträdande med låten "Our Favorites" i TV-programmet "Romance of Romance" (2015)
•  Framträdande av Petr Elfimov och Anastasia Chevazhevskaya med låten "Our Favorites" på en konsert i Murom den 2 juli 2016

•  Framträdande av covergruppen "New Gems" med låten "Our Favorites" i TV-programmet "God kväll, Moskva" (2010)

•  Igor Nikolaevs framträdande med låten "Our Favorites" på en kreativ kväll tillägnad 70-årsdagen av David Tukhmanov, som en del av New Wave 2010-festivalen den 30 juli 2010
•  Igor Nikolaevs framträdande med låten "Our Favorites" i TV-programmet "Musical Ring" (2016)

•  Framträdande av Yuri Galtsev i bilden av Vladimir Mulyavin med låten "Our Favorites" i TV-programmet "Just Like It" (2014)