Lättsinnig skatt

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 3 juli 2022; kontroller kräver 3 redigeringar .
Gravity Falls-serien
8 - "Not Serious Treasure"
Eng.  Irrationell skatt
Produktion
Manusförfattare David Slack
Tim Makeon
Alex Hirsch
Producent John Aoshima
Storyboarder Mark Garcia
Chris Sonnenburg
Niki Yan
Tillverkarens kod 618G-110
Säsong ett
Sändningar
I USA 17 augusti 2012
I Ryssland 3 oktober 2013
Kryptogram
På bilden i slutet ( / )
Okrediterad V. KOFIRYFH GIVNYOVB. (E. PLURIBUS TREMBLEY. / FRÅN MÅNGA - TREMBLEY)
Seriens kronologi
←  " Double Dipper "" Tidsresenärens gris "  →

Irrational Treasure är det åttonde avsnittet av säsong 1 av den amerikanska animerade tv- serien Gravity Falls .

Plot

Mabel , Dipper och Stan befinner sig i mitten av semestern - Pioneer Day. Stan är inte särskilt glad över detta, men tvillingarna njuter av det roliga.

Pacifica Northwest får ordet vid öppningsceremonin; hon berättar om sin farfars farfar, Nathaniel Northwest, stadens grundare. Sedan frågar hon om någon i publiken skulle vilja ställa sig på scenen. Mabel går upp dit, men Pacifica ger henne inte ordet och kallar henne för dum. Mabel försöker se smartare ut: för att göra detta tar hon bort sina nachoörhängen , sin "dumma" tröja och sätter på sig ett smart ansikte. Frustrerad går hon iväg med Dipper och båda sitter under statyn av stadens grundare.

Dipper hittar information i Diary 3 om att Nathaniel Northwest inte hittade Gravity Falls. Mabel säger att de kommer att avslöja den här handlingen, och sedan kommer hon att bevisa att hon inte är dum. Tvillingarnas samtal hörs av sheriff Blubs och vice Durland.

Först går Dipper och Mabel till biblioteket. Där viker Mabel en sida från dagboken till en hatt och en karta syns tydligt på den, som leder killarna till museet. De tror att de måste smyga in, men det visar sig att de har rätt till gratisbiljetter för att hedra pionjärens dag. På museet tittar Mabel upp och ner på en av målningarna – bilden på den förvandlas till en teckning av en ängel som pekar på något med handen. Hon minns att hon såg en liknande staty på en kyrkogård.

På kyrkogården drar Mabel statyns finger och en hemlig passage till fängelsehålan öppnas. Där är Dipper och Mabel i fara - lugnande pilar, men tvillingarna lyckas undvika dem och ta sig in i rummet med hemliga dokument. Bland dem finns det material enligt vilka stadens grundare inte är Nathaniel Northwest, utan Quentin Trembley  - 8.5 President of the United States of America . Där fångas de upp av Blubs och Durland, som fick i uppdrag att hitta Trembley och förhindra att uppgifter om hans existens hävs. De visar barnen en dokumentär, och sedan hittar de Quentin, som har kedjat fast sig i en enorm jordnötssorbet i hopp om att han ska leva för evigt på detta sätt.

Trembley, Dipper och Mabel lastas i en låda och skickas till Washington med tåg. Mabel bryter av en bit sorbet, vilket gör att den faller sönder, och Trembley blir befriad. Han överlever tack vare jordnötens speciella egenskaper, som kan stödja livet. Alla tre springer ut på taket på bilen, med Blubs och Durland som jagar efter dem. Men eftersom Quentin Trembley inte skrev på sin avgång, och därför tekniskt sett är USA:s president, beordrar han polisen att glömma händelsen och ta ledigt. De håller gärna med. Alla återvänder till Gravity Falls. Quentin utser Mabel till kongressledamot och ger Dipper en speciell nyckel.

I krediterna ber Quentin den högsta domstolen för spädbarn att inte utse en annan president i hans ställe [2] .

Intressanta fakta

Broadcasting

Avsnittet sågs av 3,869 miljoner människor på premiärdagen [3] .

Kryptogram

Recensioner av kritiker

Alasdair Wilkins, recensent för underhållningswebbplatsen The AV Club , gav avsnittet betyget "A-" och noterade att "huvudproblemet som avsnittet beskriver är att när man är konstig slutar man vara söt och charmig och blir något man blir förlöjligad för, och vad värre är, du är gammal nog att veta att du blir hånad. Men i slutändan visar avsnittet att det är okej att vara konstig. Dipper och Mabels skattjakt är en av många bravurscener i det här avsnittet. Med så många galna element i spel är showen förvånansvärt skicklig på att flytta sin ton från galen till halvrealistisk och tillbaka igen." Som ett exempel på dessa ord citerar kritikern Dippers försök att dechiffrera det första kortet i biblioteket - "med tanke på allt som redan har hänt i den här serien, hans idé om att bränna pergamentet för att avslöja hemligheten med nordväst. familj verkar inte så dum" [4] .

Anteckningar

  1. I rysk dubbning
  2. Handling . Gravity Falls Wiki Fandom . Hämtad 6 juli 2022. Arkiverad från originalet 23 juni 2022.
  3. Sara Bibel. Fredagskabelbetyg: 'Gold Rush: The Jungle' vinner natten, 'WWE Smackdown', 'For Better or Worse', 'Beyond Scared Straight', 'House of Payne, 'Lost Girl' & More  (engelska)  (otillgänglig länk ) ) . TV av Numers (20 augusti 2012). Hämtad 23 juni 2022. Arkiverad från originalet 23 augusti 2012.
  4. Alasdair Wilkins. Gravity Falls: "Irrational Treasure"  (engelska) . AVClub (17 augusti 2012). Hämtad 2 juli 2022. Arkiverad från originalet 2 juli 2022.

Länkar