| Första allunionskongressen för sovjetiska författare | |
|---|---|
| " Litterär tidning ". Rapport om den första författarkongressen | |
| Industri | Litteratur |
| Plats | Fackföreningarnas hus ( Moskva , Sovjetunionen ) |
| Datum för den första händelsen | 1934 |
| Närvaro | över 590 delegater |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
Den första allunionskongressen av sovjetiska författare var ett allunionsförfattarmöte som hölls i Moskva från 17 augusti till 1 september 1934 [1] .
Evenemanget deltog av delegater med avgörande (376 personer) och rådgivande (215 personer) rösträtt, samt mer än 40 utländska gäster. Maxim Gorky , Samuil Marshak , Korney Chukovsky , Nikolai Bucharin , Yuri Olesha , Ilya Ehrenburg , Alexei Tolstoy och andra gjorde presentationer . Förutom författarna anlände RSFSR:s folkkommissarie för utbildning Andrey Bubnov , ordföranden för OSOAVIAKhIM Robert Eideman , den första biträdande folkförsvarskommissarien för USSR Yan Gamarnik [3] till kongressen .
Kongressens delegater antog stadgan för Författarförbundet i Sovjetunionen ; socialistisk realism [2] [4] erkändes som den huvudsakliga metoden för sovjetisk litteratur .
Inom några år efter slutet av kongressen förtrycktes 220 av dess deltagare [5] .
Talet om behovet av att skapa en författarorganisation började långt före kongressen. Enligt journalisten Alexander Belyaev uttrycktes denna idé först på 1920-talet, när Jevgenij Zamyatins dystopiska roman " Vi " publicerades, som handlade om kontroll av litteratur med hjälp av Institutet för statliga poeter och författare [6] .
I april 1932 publicerades resolutionen från centralkommittén för bolsjevikernas kommunistparti "Om omstruktureringen av litterära och konstnärliga organisationer", utformad för att förena spridda grupper av författare till en monolitisk struktur och på liknande sätt skapa enhetliga kreativa fackföreningar i områden ( kompositörer , konstnärer , etc.) [7] . Samtidigt skapades Författarförbundets organisationskommitté (hedersordförande Maxim Gorkij), vars uppgift var att förbereda författarkongressen [8] . På grund av organisatoriska problem har datumet för konventet skjutits upp flera gånger; namnen på talare och ämnen för tal ändrade [6] .
Den 17 maj 1932 godkände organisationsbyrån för centralkommittén för Bolsjevikernas kommunistiska parti för hela unionen sammansättningen av organisationskommittén för Unionen av sovjetiska författare för RSFSR och beslutade att skapa liknande kommittéer i andra republiker [9] .
De första arbetsmötena för initiativgruppen hölls i A. M. Gorkys lägenhet, de deltog av författare med olika åsikter [10] .
Den 20 oktober 1932 hölls ett möte med kommunistiska författare från RAPP . På den underbyggde I. Stalin behovet av att skapa en ny författarorganisation: "Du nominerade och prisade dina egna, ibland framförde övermått och utöver deras meriter, tystade ner och förgiftade författare som inte tillhörde din grupp, och därmed knuffade dem ifrån dig, istället för att locka dem till vår organisation och hjälpa dem att växa... Alldeles intill dig växte och förökade sig ett hav av partipolitiska författare, som ingen ledde, som ingen hjälpte , som var hemlösa ” [10] .
Kongressen föregicks av två plenum i All-Union Organization Committee. Författaren Mikhail Prishvin , som besökte en av dem i november 1932, skrev i sin dagbok att den framtida författarorganisationen "är inget annat än en kollektiv gård" [11] .
Det diskuterades kreativa frågor i pressen, offentliga evenemang hölls för att uppmärksamma författarforum och skönlitteratur [9] .
Det första materialet på dagordningen och de ingående dokumenten utarbetades av sekreteraren för bolsjevikernas Allunions kommunistiska partis fraktion i organisationskommittén I. Gronsky . När arbetet stannade på grund av hans sjukdom ersattes han av A. Fadeev och V. Stavsky togs in i sekretariatet för att hjälpa honom . Artikeln "Om socialistisk realism", skriven av P. Yudin tillsammans med A. Fadeev, blev en ideologisk milstolpe i förberedelserna av kongressen. Politbyrån för bolsjevikernas centralkommittés centralkommitté övervägde och godkände den den 6 maj 1934, och sedan publicerades den i Pravda [ 9] .
Den 15 maj 1934 öppnade en utställning med böcker av sovjetiska författare med ett mycket brett tema i två paviljonger i Gorky Central Park of Culture and Education i Moskva. En tredjedel av kongressens ursprungliga budget användes på dess innehav: 360 tusen rubel [12] .
På initiativ av Gorkij åkte grupper av författare till olika regioner i landet för att träffa läsare. Hall of Columns of the House of the Unions valdes som mötesplats för kongressen , och porträtt av klassiska författare användes för dess högtidliga dekoration [9] . Vid kongressen var hallen radioutrustad för att sända kongressens gång i etern. Några av talen var planerade att spelas in på radioband. Soyuzkinochronika fick i uppdrag att spela in kongressens arbete, för vilken ett team av kameramän och belysningsledare tilldelades [13] .
I kongressens kulturprogram kunde de anländande delegaterna välja utflykter till Metrostroy , till flygplansfabriken nr . Gorbunova , vid bilfabriken. Stalin , till flygplatsen (flygplan), till byggandet av Moskva-Volga-kanalen , till utställningen "Våra prestationer" , till den motortekniska delen uppkallad efter Malinovsky och till Kreml. Möten planerades med forskare, arkitekter (för att bekanta sig med planen för det nya Moskva), utländska författare. Delegaterna kunde se föreställningarna av pjäserna "Wonderful Alloy" av V. Kirshon , "Fighters" av B. Romashov , samt föreställningarna "The Violet of Montmartre", "Woman and the Sea", "Day and Night" och filmerna " Pyshka ", " Tre sånger om Lenin ", "The Rise of Man", " Jolly Fellows " [14] .
I maj 1934 fick Andrei Zhdanov [15] förtroendet att koordinera evenemanget . Samtidigt började den hemliga politiska avdelningen för GUGB av NKVD i Sovjetunionen att samla in information om stämningen i det litterära samfundet och förbereda egenskaperna hos framtida delegater [16] .
| datumet | Möte | Högtalare | Ämne |
|---|---|---|---|
| 1934-08-17 | Först | A. M. Gorkij | Öppningstal [17] |
| 1934-08-17 | A. A. Zhdanov | Om litteraturens revolutionära natur [18] | |
| 1934-08-17 | A. M. Gorkij | Rapport om sovjetisk litteratur [19] | |
| 1934-08-19 | Andra | S. Ya. Marshak | Om barnlitteratur [20] |
| 1934-08-19 | I. Yu. Kulik | Om den ukrainska SSR :s litteratur [21] | |
| 1934-08-19 | Tredje | M. N. Klimkovich | Om litteraturen i den vitryska SSR [22] |
| 1934-08-19 | K. G. Najmi | Om litteraturen om den tatariska ASSR [23] | |
| 1934-08-20 | fjärde | M. G. Toroshelidze | Om litteraturen om den georgiska SSR [24] |
| 1934-08-20 | D. A. Simonyan | Om den armeniska SSR :s litteratur [25] | |
| 1934-08-20 | Femte | M. Alekberli | Om litteraturen om Azerbajdzjan SSR [26] |
| 1934-08-20 | R. Majidi | Om den uzbekiska SSR :s litteratur [27] | |
| 1934-08-20 | O. Tash-Nazarov | Om litteraturen om den turkmenska SSR [28] | |
| 1934-08-20 | G.A. Lahuti | Om den tadzjikiska SSR :s litteratur [29] | |
| 1934-08-21 | Sjätte. Ordförande P. A. Pavlenko |
F. V. Gladkov | Om litteraturen om folken i Sovjetunionen [30] |
| 1934-08-21 | V. V. Ermilov | Om konstnärliga kriterier [31] | |
| 1934-08-21 | I. Fefer | Om judisk litteratur [32] | |
| 1934-08-21 | Sjunde. Ordförande B. L. Pasternak |
L. Kassil | Om barnlitteratur [33] |
| 1934-08-21 | K. I. Chukovsky | Om barnlitteratur [34] | |
| 1934-08-21 | I. Ehrenburg | Om författarens ställning i Sovjetunionen [35] | |
| 1934-08-21 | Jean-Richard Block | Om interaktionen mellan författaren och läsaren [36] | |
| 1934-08-22 | Åttonde. Ordförande A. Malyshkin |
V. M. Bakhmetiev | Om den sovjetiska litteraturens uppgifter [37] |
| 1934-08-22 | Ali Nazim | Om multinationell sovjetisk litteratur [38] | |
| 1934-08-22 | L. Sobolev | Om kärlek och hat i litteraturen [39] | |
| 1934-08-22 | M. Shahinyan | Om teoretiska frågor [40] | |
| 1934-08-22 | Nionde. Ordförande A. Lahuti |
V. Lidin | Om skrivtekniken [41] |
| 1934-08-22 | M. Koltsov | Om satirisk litteratur [42] | |
| 1934-08-22 | Sol. Ivanov | Om produktiviteten i skrivandet [43] | |
| 1934-08-22 | A.A. Fadeev | Om brister i sovjetisk litteratur [44] | |
| 1934-08-22 | Yu. K. Olesha | Om författare-konstnärer [45] | |
| 1934-08-23 | Tionde. Ordförande A. A. Fadeev |
A.L. Barto | Om barnpoesi [46] |
| 1934-08-23 | Chesnokov | Om mordovisk litteratur [47] | |
| 1934-08-23 | Elfte. Ordförande Simonyan |
N. Zabila | Om barnlitteratur [48] |
| 1934-08-23 | B. Yasensky | Om västerländska revolutionärer [49] | |
| 1934-08-23 | I. Babel | Om respekt för läsaren [50] | |
| 1934-08-23 | A. Malraux | Om den kommunistiska kulturens natur [51] | |
| 1934-08-24 | tolfte | K. Radek | Om samtida världslitteratur och den proletära konstens uppgifter [52] |
| 1934-08-24 | M. Nexo | Om ideal för kamp och arbete [53] | |
| 1934-08-25 | Trettonde. Ordförande I. Ehrenburg |
B. Illesh | Om världslitteraturens uppgifter [54] |
| 1934-08-25 | Fjortonde. Ordförande I. G. Ehrenburg | Louis Aragon | Hälsningar till kongressen [55] |
| 1934-08-26 | Den femtonde. Ordförande B. Illes |
K. Radek | Om de proletära författarna i väst [56] |
| 27.08.1934 | sextonde | N. F. Pogodin | Om dramaturgi [57] |
| 27.08.1934 | Sjuttonde. Ordförande A. S. Novikov-Priboy |
A.N. Tolstoj | Om dramaturgi [58] |
| 27.08.1934 | Artonde. Ordförande Klimkovich |
K. A. Trenev | Om dramaturgi och åskådare [59] |
| 1934-08-28 | Nittonde. Ordförande Klimkovich | A. Zarkhi | Om manus [60] |
| 1934-08-28 | N. Bucharin | Om poesi, poetik och poetisk kreativitets uppgifter [61] | |
| 1934-08-29 | Tjugonde. Ordförande för Tash-Nazarov |
N.S. Tikhonov | Om Leningrad-poeter [62] |
| 1934-08-29 | M. Rafili | Om översättningar och översättare [63] | |
| 1934-08-29 | Tjugoförsta | Aini | Om tadzjikisk poesi [64] |
| 1934-08-29 | V. Inber | Om poesi [65] | |
| 1934-08-29 | B. Pasternak | Om poetiskt språk [66] | |
| 1934-08-29 | Demyan Bedny | Om polemiska teser i rapporten av N. I. Bucharin [67] | |
| 1934-08-30 | Tjugoandra. Ordförande D. Jabarly |
K. Chukovsky | Om litterära översättningar [68] |
| 1934-08-30 | R. Alberti | Om den revolutionära litteraturen i Spanien [69] | |
| 1934-08-30 | N. I. Bucharin | Svar till motståndare [70] | |
| 1934-08-30 | Tjugotredje. Ordförande A. A. Fadeev |
Litterära universitetsstudenter | Hälsningar till kongressen [71] |
| 1934-08-31 | Tjugofjärde. Ordförande för Tash-Nazarov |
N. E. Mordinov | Om Yakut- litteratur [72] |
| 1934-08-31 | Tjugofemte. Ordförande V. Ognev |
P. F. Yudin | Om stadgan för Unionen av sovjetiska författare [73] |
| 1934-01-09 | Tjugosjätte. Ordförande A. A. Fadeev |
A. M. Gorkij | Sista ordet [74] |
Enligt deltagarna liknade stämningen en stor högtid: orkestrar spelade, mängder av moskoviter hälsade delegaterna vid ingången till Kolumnhallen , porträtt av Shakespeare , Molière , Tolstoy , Cervantes , Heine hängdes på väggarna i House of Fackföreningar . Företag i huvudstaden - Trekhgorka , tunnelbanebyggare , järnvägsarbetare - skickade sina representanter till kongressen med avskedsord och önskemål [75] . Kollektivbönderna rekommenderade Mikhail Sholokhov att Lukerya i fortsättningen av " Jungfrulig jord uppåtriktad " skulle bli "den kommunistiska produktionens chockarbetare". Pionjärer gick in i salen med instruktioner: "Det finns många böcker märkta "bra", / Men läsaren kräver utmärkta böcker" [76] .
Som deltagaren i kongressen Elena Khorinskaya mindes , hade delegaterna möjlighet att när som helst beställa en bil för en resa för personliga behov och få gratisbiljetter till föreställningar eller konserter. Måltider för författare organiserades i en restaurang belägen inte långt från Hall of Columns [77] , för denna sida av saken var ansvarig Ariy Rotnitsky , som, med hans ord, såg till att "allt som släpptes till författare föll in i kittel, och att de matades väl, så att de ansågs med deras smak, så att deras order utförs ... så att främlingar inte matas " [78] .
Huvudrapporten lästes av Gorkij, som sa att författarnas samlade arbete skulle hjälpa författare att lära känna varandra bättre, "att omskolas till människor värda en stor era" [79] . En del av hans tal ägnades åt Dostojevskij , som Gorkij kallade "en omättlig hämnare för hans personliga umbäranden och lidanden" [80] .
Hans medrapportör Samuil Marshak berättade för delegaterna om beställningarna från barn och påminde dem om att en mängd olika böcker borde skrivas för unga läsare: vetenskapliga, dokumentära, skönlitterära [81] .
I ett tal av Viktor Sjklovskij konstaterades att Dostojevskij "inte kan förstås utanför revolutionen": "I dag känner jag hur kongressen blossar upp, och jag tror att vi borde känna att om Fjodor Mikhailovich kom hit, så skulle vi kunna döma honom som mänsklighetens arvingar som människor som dömer en förrädare, som människor som idag är ansvariga för världens framtid” [82] . På tal om Majakovskij uttalade talaren att poetens fel inte var "att han sköt sig själv, utan att han sköt vid fel tidpunkt" [5] .
Pasternak , som tilldelats en plats i presidiet, hälsades av de närvarande med "långvariga applåder". I sin rapport hävdade han att poesi är "prosaens röst, prosan i handling, inte i återberättande" [5] . När tunnelbanebyggarna dök upp i hallen försökte poeten ta ett tungt verktyg ur händerna på en arbetare, varefter han förklarade för delegaterna att detta var en "oansvarig impuls" från en intellektuell [83] .
Isaac Babel fick också långa applåder . Hans tal ägnades åt vulgaritet, som i den nya eran "inte längre är en dålig karaktärsegenskap, utan ett brott." Poeten Nikolai Tikhonov tillägnade sitt tal till Leningrad-poeterna, som var "mest influerade" av Sergej Yesenin [5] .
Yuri Olesha , som insåg att författaren vänjer sig vid bilderna av sina hjältar, inklusive negativa, noterade att "alla laster och alla dygder bor i konstnären" [5] . Hans tal verkade uppriktigt; under kongressens dagar trodde han att "alla tvivel, alla lidanden har passerat". Några dagar efter sitt tal sa han i ett privat samtal till Ehrenburg att han inte längre skulle kunna skriva - "det var en illusion, en dröm på en semester" [84] .
Mer än 590 delegater deltog.
En 24-sidig rapport av Nikolai Bucharin väckte stor resonans ; hans tal, där Balmonts och Gumilevs [5] dikter citerades och Pasternak utsågs till den första av de sovjetiska poeterna [86] , blev tillfället för en kontrovers där Alexander Bezymensky och Demjan Bedny deltog [15] .
Leonid Sobolevs fras att "partiet gav författaren alla rättigheter utom rätten att skriva dåligt" blev en av de mest populära; som Jevgenij Schwartz påminde om , i korridorerna upprepades det på alla sätt [87] .
Gorkij, som, som några delegater noterade, var mycket sjuk under kongressens dagar [88] , tog i sitt avslutande tal upp frågan om att skapa en "klassisk teater" i Moskva. Dessutom uppmärksammade han behovet av att stödja poeterna och prosaförfattarna i östra och västra Sibirien och föreslog utgivningen av periodiska almanackor med verk av nationell litteratur [89] .
Evenemangets pretentiösa atmosfär bröts av samtal vid sidan av. Anställda vid NKVD spelade in Babels kommentarer att "kongressen håller på att dö som en kunglig parad", och poeten Mikhail Semenko , som sa att han på grund av den jämna atmosfären vill kasta "en bit död fisk" i presidiet [ 6] . Korney Chukovsky mindes senare hur längtan "denna kongress" väckte hos honom [90] .
De valde styrelsen, godkände stadgan. Gorkij förklarade kongressen avslutad. Dagen efter rasade vaktmästare med kvastar vid ingången till Kolumnhallen. Semestern är över [91] .
Frasen " socialistisk realism ", som först dök upp på sidorna i Literaturnaya Gazeta två år före kongressens början, var en av de vanligaste vid evenemanget: den nämndes i nästan alla rapporter, inklusive polemiska. Således uttryckte Alexander Fadeev oro för att den utbredda användningen av den nya metoden skulle leda till skapandet av "bladlitteratur". Nikolaj Bucharin uppmanade inom ramen för socialistisk realism att bevara poeternas kreativa frihet och att överge "obligatoriska direktiv på detta område" [92] .
Diskussionen sammanfattades av Gorkij, som i sitt tal kallade den socialistiska realismens mål utvecklingen av mänskliga kreativa förmågor "för segerns skull över naturens krafter" [2] . I stadgan för Union of Writers of the USSR som antogs vid kongressen, erkändes socialistisk realism som den huvudsakliga metoden för sovjetisk litteratur och sovjetisk kritik, "att kräva av konstnären en sanningsenlig, historiskt konkret skildring av verkligheten i dess revolutionära utveckling" [ 4] .
På initiativ av A. M. Gorky inkluderades frågan om utvecklingen av nationella litteraturer och deras interaktion med den ryska kulturen på kongressens agenda. Den sovjetiska klassikern inkluderade motsvarande rapporter i planen med sin egen hand [93] . I. Stalin ingrep själv i frågan och ville bekanta sig med sammanfattningarna av rapporterna, inklusive chefen för Georgiens författare , M. Toroshelidze . "Efter sin återkomst till Tbilisi samlade M. Toroshelidze omedelbart unionens dåvarande ledarskap och berättade i detalj för oss om innehållet i detta samtal... "Hur? .. Säg till de georgiska författarna å mina vägnar att om de inte kan [skapa] något liknande det som våra föregångare skapade inom kultur- och litteraturområdet, låt dem åtminstone kunna visa upp detta arv” [94] .
Stalins önskan väcktes till liv: efter kongressen började en massöversättning av nationella författares verk till ryska och ryssarna till språken för folken i Sovjetunionen [9] .
Listan över utländska författare som bjudits in till kongressen upprättades i förväg - den inkluderade författare som sovjetregimen "var intresserad av" [95] . Kriterierna efter vilka utländska gäster valdes ut formulerades huvudsakligen av evenemangets curator, Andrei Zhdanov: det här är människor som sympatiserar med Sovjetunionen och den socialistiska konstruktionen. De inkluderade Louis Aragon , Martin Andersen Nexo , Jean-Richard Blok , André Malraux , Raphael Alberti [95] .
Kongressdelegaterna välkomnade inte bara dessa författare, utan också de som var frånvarande: Romain Rolland , Henri Barbusse , Bernard Shaw , Heinrich Mann . Rapporter gjordes av Andersen-Nexo, som uppmanade konstnärer att "ge skydd åt alla, även spetälska", och André Malraux, som hävdade att "fotografering av en stor era ännu inte är stor litteratur" [96] .
Utländska gäster betjänades av Intourist . Politbyrån rekommenderade att denna struktur, som var under kontroll av NKVD, inte bara "ägna särskild uppmärksamhet åt kvaliteten på guidernas arbete, ge vettiga, uttömmande och politiskt konsekventa förklaringar när de genomför utflykter med utländska turister", utan också " avbryta mottagandet av dricks i hela systemet” [95] .
Maxim Gorkij (ordförande), Alexander Afinogenov , Fjodor Gladkov , Leonid Leonov , Alexander Serafimovich , Mikhail Sholokhov , Alexander Fadeev , Lidia Seifullina , Ilya Erenburg, Nikolai Tikhonov valdes in i presidiet för Union of Writers of the USSR [85] .
På marken började regionala celler i det gemensamma företaget att skapas med nödvändig utrustning, styrelse och ordförande [77] . Författarna hade möjlighet att avancera längs nomenklatura- vägen och förbättra sin ekonomiska situation: officiella löner för Litfond-anställda 1935 varierade från 300 (styrelsens sekreterare) till 750 (direktör) rubel [97] [9] .
Kongressen skisserade uppdelningen av författare efter rang. Gorkij blev "huvudförfattaren" i landet; den ledande barnpoeten - Marshak; "Pasternak förutspåddes" för rollen som huvudpoeten [81] . Enligt representanten för Leningrad-delegationen Veniamin Kaverin var orsaken till uppkomsten av den outtalade ranglistan Gorkijs fras att det var nödvändigt att "identifiera 5 lysande och 45 mycket begåvade" författare; de andra författare som talaren föreslog att inkludera bland dem som "dåligt organiserar sitt material och vårdslöst bearbetar det" [98] . Publicisten Mikhail Koltsov svarade på Gorkijs ord med frasen:
Jag hörde att uppdelningen redan har börjat. Vissa människor frågar redan försiktigt: hur och var man bokar en plats, om inte bland de fem bästa, så åtminstone bland fyrtiofem [98] ?
Bland kongressens resultat är uteslutningen av Dostojevskij från den ryska litteraturhistorien, som varade i nästan tre decennier: efter Gorkij och Sjklovskijs tal började författaren till " Demoner " att kallas en förrädare [99] .
Kort efter evenemanget började det komma direktiv till regionerna om förberedelser för utgivningen av socialt betydelsefulla verk. Genom avsnittet med dramatiker skickades rekommendationer till mer än femtio författare "om skapandet av dramatiska verk värda det stora datumet för 20-årsdagen av oktober" [100] . Den hemliga politiska avdelningen för GUGB av NKVD i Sovjetunionen, som övervakade författarnas stämningar efter hemkomsten, uppgav att reaktionen på kongressens resultat var trög i regionerna och att författare var mer intresserade av sina egna vardagliga problem än offentliga frågor [97] .
Utländska gäster som deltog i kongressens arbete gick inte heller obemärkt förbi: enligt centralkommitténs press- och förlagsavdelning publicerades 1935 hundra böcker av utländska författare i Sovjetunionen; Aragon , Barbusse , Malraux och andra författare inkluderade i "nomenklatura listor över" vänner "" av USSR [95] blev ledare i omlopp .
På förslag av Yuri Olesha började författare efter kongressen att kallas "ingenjörer av mänskliga själar" [101] .
Separata beslut från kongressen förblev ouppfyllda under lång tid. Således sattes idén om att skapa Union of Writers of the RSFSR i praktiken först 1958 [15] .
Kongressen kastades ut ur värmen i kylan och ersattes av någon glad överraskning av den sedan länge välbekanta alltförstörande slutsatsen [87] .
Финансовые итоги показали, что на эксплуатацию и художественное оформление здания с залом на 1600 человек за две недели было потрачено 60 тысяч рублей [102] .
Måltider för en delegat på en restaurang i Bolshoi Filippovsky Lane kostade arrangörerna 40 rubel om dagen, medan den genomsnittliga kostnaden för en arbetarlunch var 84 kopek, en anställd på en institution - 1 rubel 75 kopek och en god lunch i en kommersiell restaurang kostade 5 rubel 84 kopek [102] . Den totala kostnaden för måltider för delegater, gäster och skötare uppgick till 391 tusen rubel [12] .
Organisationskommittén för kongressen fick 25 bilar, 6 bussar, alla delegater fick rätt till gratis resor med kollektivtrafik i Moskva [103] . Kostnaderna under denna post uppgick till 50 tusen rubel, ytterligare 80 tusen rubel gick till att betala för resor för 450 delegater till Moskva, 24 tusen - för dagtraktamente för dessa delegater på vägen [12] .
Delegaterna inkvarterades på hotellen: Bolshoy Moskovsky ("Grand Hotel" - 100 personer), på hotellet "Ryssland" ("House of the East" - 150), "Soyuznaya" (100) och i 3:e huset i CEC (150) [103] . 90 tusen rubel [12] spenderades på detta .
En separat utgiftspost förknippades med gåvor till deltagarna, fotografering, gratisprenumeration på tidningar och tidskrifter - mer än 38 400 rubel spenderades på dessa behov [9] .
För kongressdeltagarna organiserade de ett centraliserat utbud av knappa varor i en specialiserad butik nr 118, där de speciellt tog med sig färdiga klänningar, skor, stickade plagg, bomulls- och sidentyger, gummiprodukter, 400 grammofoner, 8 tusen grammofoner skivor, 50 cyklar, 200 fickur [9] .
Den ursprungliga budgeten för kongressen var 850 tusen rubel (från Narkomfin i Sovjetunionen 250 tusen, från SNKs reservfond - 400 tusen i juni och 200 tusen i augusti) De totala kostnaderna översteg 1,2 miljoner rubel, vilket motsvarar årslönen för 754 arbetare, vars genomsnittliga månadslön var 125 rubel [9] [12] [97] .
Efter starten av kongressen beslutade arrangörerna att avsluta den med en bankett, som täcktes för 800 personer till en kurs av 125 rubel för varje. Den totala kostnaden för evenemanget uppgick till ytterligare 120 tusen rubel [9] .
Efter att kongressen avslutats avslöjades ett antal ekonomiska oegentligheter i organisationskommittén, men ingen utredning i denna fråga genomfördes [9] .
En tredjedel av kongressdeltagarna (182 personer) dog under de närmaste åren i fängelser och Gulag . Ytterligare 38 personer förtrycktes, men förblev vid liv [5] [104] .
Enligt Elena Khorinskaya, i Buryatia och andra små republiker, var förtrycket mot författare värre än i centrum, och biljetten från en medlem av Författarförbundet fungerade inte som en sköld [77] .
Bland dem som erkändes som "fiender till folket" är Boris Kornilov , Afzal Tagirov , Paolo Yashvili , Salman Mumtaz , Ali Nazim , Mammad Kazim Alekperli och andra kongressdelegater [85] . Isaac Babel, Mikhail Koltsov , Boris Pilnyak , som ofta reste utomlands och levde länge , dömdes för spionage [105] .