Ingen skriver till översten

Ingen skriver till översten
El coronel ingen tiene quien le escriba
Genre	realism
Författare	Gabriel Garcia Marquez
Originalspråk	spanska
Datum för första publicering	1961
förlag	Harper och Norma Editorial [d]
Citat på Wikiquote

Ingen skriver till översten ( spanska:  El coronel no tiene quien le escriba ) är en roman från 1961 av den colombianska författaren och nobelpristagaren Gabriel García Márquez .

Plot

Handlingen utspelar sig i en liten colombiansk stad 1956 . Huvudpersonen är en sjuttiofemårig pensionerad överste , en veteran från tusendagarskriget . Han bor i utkanten av staden med sin fru, och efter sonen Agustins död (han dödades för att ha distribuerat politiska flygblad) drar de ut på en halvt tiggare tillvaro. Översten har i många år väntat på ett brev från huvudstaden om pensionen , som tillkommer honom som krigsveteran, men ingen skriver till honom. Samtidigt upprätthåller han band med Agustins vänner, som är underjordiska engagerade i oppositionsaktiviteter.

Gubben sätter sitt hopp till en kamptupp som kan vinna lite pengar åt dem när tuppfäktningen börjar i januari , och matar honom när han och hans fru ibland inte har något att äta. Hans gudfar Don Sabas erbjuder sig att sälja tuppen, men översten vägrar.

Det är två år kvar innan bolånet i huset går ut, det finns nästan ingen mat kvar i huset, en symaskin har sålts , vilket gav åtminstone en del inkomst. Men översten matar tuppen, tränar honom och fortsätter att vänta på brevet. Det fanns inte en smula mat kvar i huset, överstens fru blev sjuk. Under fuktiga decembernätter värms översten av minnen från sin stridsungdom. Han hoppas ändå få ett brev med närmaste postbåt. Stöttar honom och det faktum att träningsbråk redan har börjat och hans tupp har ingen motsvarighet. Det återstår att uthärda fyrtiofem dagar, översten övertygar sin fru som fallit i förtvivlan, och på hennes fråga vad de ska äta hela den här tiden svarar han resolut: "Shit."

Konstnärliga drag

Berättelsen "Ingen skriver till översten" är ett av García Márquez' tidiga verk. När denna berättelse skrevs hade García Márquez ännu inte utvecklat sin varumärkesstil som kallas magisk realism . "Nobody Writes to the Colonel" är en realistisk text präglad av Ernest Hemingways inflytande .

Skärmanpassning

• " Nobody Writes to the Colonel " (regisserad av Arturo Ripstein , 1999)

Teaterföreställningar

• 1995 - iscensatt av Pyotr Mamonov och Oleg Babitsky , Stanislavsky Moscow Drama Theatre .
• 2001  - iscensatt av Marina Glukhovskaya , Omsk Academic Drama Theatre [1] [2] .

Kulturellt inflytande

• Soundtracket till filmen " Brother-2 " inkluderade låten " Noone writes to the Colonel " av gruppen " Bi-2 ". Låten blev en hit i Ryssland , och gruppens breda popularitet började med den. Låten blev huvudsoundtracket till kultfilmen "Brother 2".

Anteckningar

1. ↑ Inte hjältar . Hämtad 7 oktober 2012. Arkiverad från originalet 22 oktober 2011. (obestämd)
2. ↑ Ingen skriver till översten (otillgänglig länk) . Tillträdesdatum: 7 oktober 2012. Arkiverad från originalet 16 januari 2014. (obestämd) 

Länkar

• ”Ingen skriver till översten” / Per. från spanska Yu. V. Vannikova . M.: Lokid förlag, 1997 (i Moshkov-biblioteket )
• "Ingen skriver till översten" i Berdichevskys litterära bibliotek

Tematiska platser	LibraryThing OCLC
Ordböcker och uppslagsverk	Britannica (online)
I bibliografiska kataloger	BNE : XX3383595