Prinsen och den fattige | |
---|---|
Genre |
Äventyrsfilmatisering _ |
Producent |
Erast Garin , Khesya Lokshina |
Manusförfattare _ |
Nikolai Erdman |
Medverkande _ |
Maria Barabanova |
Operatör | Josef Martov |
Kompositör | Sergey Pototsky |
Film företag | " Soyuzdetfilm " (Stalinabad) |
Varaktighet | 78 min |
Land | USSR |
Språk | ryska |
År | 1942 |
IMDb | ID 0349998 |
Mediafiler på Wikimedia Commons |
"The Prince and the Pauper" (ett annat namn är "Tom Canty" ) är en sovjetisk långfilm, en anpassning av romanen med samma namn av Mark Twain . Släppt på skärmar 24 januari 1943 [1] .
Tom Canty, son till en engelsk allmoge, hamnar av misstag i kungen av Englands palats. Han träffar sin jämnåriga, tronföljaren, prins Edward. Fascinerad av Cantys berättelse om gatulivet bestämmer sig prinsen för att smyga in i Londons slumkvarter och personligen uppleva nöjet att leka med gatupojkar. Edward övertalar Tom att byta kostymer. När pojkarna tittar in i poolen är de övertygade om att de är som två droppar vatten som liknar varandra. Väl på gatan uthärdar prinsen alla strapatser för en gatupojke. Han bekantar sig med engelska arbetares sanna liv. Han slås av folkets fattigdom och brist på rättigheter, orättvisan i de lagar som gäller i England. Under tiden misstas Tom Canty i palatset för att vara kronprinsen. Kenti är i sin tur övertygad om hyckleriet som råder vid domstolen. Efter kungens död ska Tom Canty ärva Englands krona. På kröningsdagen gör den sanne prinsen anspråk på sina rättigheter till tronen. Tom överlämnar gärna regeringens tyglar i händerna på arvtagaren.
— Sovjetiska långfilmer. Kommenterad katalog. Volym II. 1961 [2]Skådespelare | Roll |
---|---|
Maria Barabanova | Tom Canty, Tiggare / Prins Edward VI |
Jurij Tolubeev | Kung Henrik VIII |
Sergey Troitsky | John Canty, Toms far |
Claudia Polovikova | Toms mamma |
Matvey Lyarov | Sir Berkeley |
Andrey Abrikosov | Miles Gendon |
Sergey Komarov | kaplan |
Elena Kuzmina | häxa |
Stepan Kayukov | vattenbärare |
Georgy Millyar | Yokel, tiggare och före detta bonde |
Mikhail Trojanovskij | Brännsår, tiggare |
Alexey Konsovsky | tiggaren Hugo |
Elena Tyapkina | bondkvinna |
Alexander Grechany | episod |
Elena Maksimova | tiggare |
Nikolai Komissarov | adelsman |
Alexander Kozubsky² | tjänare |
Sofia Lanskaya² | Nani Kenti, Toms syster |
² - okrediterad
Manuset baserat på Mark Twains berättelse skrevs av Nikolai Erdman i början av 1940-talet [3] .
Denna långmodiga bild började filmas i Odessa, där den stora paviljongen vi behövde stod tom. Redan första dagen av kriget blev han beskjuten av fiendens flygplan, varefter vi, efter att ha förlorat en del av egendomen längs den svåra militärvägen, återvände till Moskva.
— Erast Garin , "Möten med dramatikern N. R. Erdman" 1974 [4]Snart evakuerades Soyuzdetfilm- studion till Tadzjikistan. Valet för båda huvudrollerna av en skådespelerska - Maria Barabanova dikterade i scenerna där hon själv var skådespelerskans partner, att tillgripa filmtrick: att skjuta ramar i delar. Mikhail Kirillov , som var i Stalinabad , en entusiast av kombinerad filmning , hjälpte också till att undvika bristen på visuella medel för krigstid:
... i den enda paviljongen med landskap målade på väggarna (insidan av Westminster Abbey !!), fortsatte vi att filma The Prince and the Pauper. Endast talangen, virtuosa professionalismen och tålamodet hos operatören M. Kirillov gjorde det möjligt att visa panoramat av tornet och ett antal andra komplexa föremål så att de ser bra ut idag.
— Erast Garin , "Möten med dramatikern N. R. Erdman" 1974 [4]
Mark Twains klassiska intrig anpassade sig perfekt till den sovjetiska verkligheten, utan att förlora det minsta positionerna och författarens ironi i komiken, men det målade landskapet, "teatertypiska skämt", de så kallade lazzierna (från italienska lazzi), slagen av handlingen att klä ut sig, och skådespelarnas överdrivna spel visar perfekt den teatrala karaktären hos texten till Prinsen och fattigen.
— Christina Bass Garcia, mödrar och döttrar 2016 [5] ![]() |
---|
Mark Twain | |
---|---|
Romaner och noveller | |
Uppsatser |
|
berättelser |
|
Skärmanpassningar och produktioner |
|
Vänner och medarbetare |
|
översättare | |
Populärkultur | Mark Twain-priset för amerikansk humor
|
Relaterade artiklar |
|