Tom Sawyer - detektiv

Tom Sawyer - detektiv
Tom Sawyer, detektiv

Omslag till första upplagan
Författare Mark Twain
Genre barnbok
äventyr
detektiv
burlesk
Originalspråk engelsk
Original publicerat 1896
Utgivare Harper
Sidor 410
Bärare bok
Cykel Tom Sawyer
Tidigare Tom Sawyer utomlands
Nästa Tom Sawyer konspiration
Sms:a på en tredje parts webbplats
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Tom Sawyer - detektiv ( eng.  Tom Sawyer, Detective ) - äventyrshistoria av Mark Twain , skriven 1896 , en fortsättning på Tom Sawyers och Huckleberry Finns äventyr .

Plot

Litterär bearbetning av verkliga händelser som ägde rum flera decennier tidigare (skrivna tidpunkten) i Sverige . Tom Sawyer och hans vän Huckleberry Finn hjälper till att utreda ett komplicerat brott: diamantstöld och mord , för vilket de måste lämna Missouri för Arkansas .

Historien berättas från Huck Finns perspektiv.

Fakta

Plagiatanklagelser _

År 1909 publicerade den danske skolläraren Valdemar Thoresen en artikel i Maaneds tidskrift där han hävdade att Twain lånat handlingen i historien från Sten Blichers novell Vicar of Weilby .  

Eftersom denna berättelse endast översattes från danska till tyska , inte engelska , skrev Mark Twains sekreterare till Thoresen som svar: "Mr. Därför läste han inte boken du pratar om, och såg inte dess översättningar. Handlingen i "Tom Sawyer - Detektiv" är helt uppfunnen av Mr. Clemens, som aldrig har varit en plagiatör" [2] .

Twain själv uppgav vid detta tillfälle att han tog grunden för handlingen i sitt verk från gamla svenska kriminalkrönikor, flyttade handlingen till Amerika och lade till några mindre detaljer [3] .

Anteckningar

  1. Tom Sawyer - Detektiv arkiverad 1 januari 2011 på Wayback MachineIMDB
  2. "Var 'Tom Sawyer' dansk eller amerikansk?; Varför Mark Twain åtalas för 'låning' från Steen Blichers berättelse om 'The Vicar of Weilby'." Arkiverad 5 mars 2016 på Wayback Machine , Henry S. Leach, New York Times Sunday Magazine, 6 februari 1910, s. 7
  3. Se introduktionen till berättelsen

Länkar