Robotar och imperium

Robots and Empire är en  science fiction-roman av Isaac Asimov publicerad av Doubleday 1985 . Det är den fjärde och sista romanen i detektiven Elijah Bailey och Robot Daniel Olivo -serien om robotar .

Plot

Detektiv Elijah Bailey dog ​​för ungefär två århundraden sedan. Under dessa två århundraden övervann en del av jordborna agorafobi och koloniserade flera dussin planeter, fördelen med spacers i rymdresor och vapen har nästan försvunnit, och resten kompenseras av större beredskap för svårigheter och förluster i händelse av krig.

Även om Dr Kelden Amadeiro lyckades återhämta sig från slaget han fick i Robots of the Dawn, kunde han aldrig pressa distanserna att vidta avgörande åtgärder mot jordmännen. Han kunde inte heller tvinga dem att starta sin egen våg av kolonisering, trots stöd från hans främsta motståndare, Dr Khan Fastolf. Fastolf lyckades hålla distanserna från aggression hela denna tid, mycket tack vare det hemliga stödet från den telepatiska roboten Giscard Riventlov, som alltid följde med Fastolf. Men nu har Dr Khan Fastolf dött och testamenterat två prisade robotar, Daniel Olivo och Giscard, till Solarian Gledia Delmare. Amadiro, å andra sidan, arbetar i hemlighet med en plan för ett hemligt förkrossande slag mot jordborna.

På planeten Solaria har mänsklig aktivitet plötsligt upphört. Nybyggarskepp som landade på Solaria, i avsikt att hitta de många övergivna robotarna där (se " Naken sol ") och sälja dem till andra spacervärldar , på mystiskt sätt.

Nybyggarfartygets kapten Deeji (Daniel Giscard) Bailey, en ättling till Elijah, bjuder in Gledia att hjälpa till att spana in situationen på Solaria. Aurora-regeringen släpper Gledia på en resa, eftersom den inflytelserika Amadeiro hoppas att hon ska dö där. På Solaria attackeras skeppets besättning av robotar, ledda av en ny humanoid robot starkare än Daniel Olivo. Den humanoida roboten vill förstöra alla människor utom Gledia, utan att känna igen dem som människor. Så småningom inaktiverar den humanoida robotens hjärna Giscard, och nybyggarskeppet lämnar Solaria.

Daniel antyder att Solarianerna har lyckats begränsa begreppet person i robotteknikens lagar, till en person som talar med solarisk accent. Han och Giscard förstår att de befintliga tre lagarna inte är fullständiga och mycket villkorade, eftersom den telepatiska roboten Giscard också kan känna moralisk skada på en person, och hans kollega Daniel kan mer subtilt navigera i en situation där olika grader av fysisk skada kan tillfogas olika människor.

Skeppet återvänder till Baileys värld, där Gledia, först under pressen av situationen, sedan villigt, blir en offentlig person, en politiker, ringer för att förkasta skillnaderna mellan människor och spacers.

Dr. Vasilia, som besökte planeten Solaria kort innan dess ödeläggelse, berättar för Amadeiro att hon såg tecken på att Solarians utvecklade en bärbar kärnkraftsförstärkare (en enhet som kan spränga kärnreaktorer på avstånd), humanoida robotar och telepatiska robotar. Vasily minns att hon en gång skapade ett liknande telepatiskt system för sin robotbarnflicka Giscard och kräver att Gledia och hennes robotar ska återlämnas till Aurora.

Kapten Didji lämnar tillbaka Gledia med robotarna till Aurora och Vasily, påminner Giscard om att hon är författaren till hans telepatiska plan, och kräver att han känner igen sig själv som hennes tjänare. Roboten Daniel Olivo, som har förmågan att resonera mer mänskligt, övertalar Giscard att INTE lyda Vasily, för denna handling kommer att skada hela mänskligheten. "Att inte skada hela mänskligheten" är den nollte lagen för robotik som han uppfann.

Giscard raderar Vasilys minne, och kapten Didjis skepp tar Gledia med arbete till jorden. Robotarna misstänker Amadeiro för att ha skickat humanoida robotar till jorden för sabotage. Efter ett mordförsök på Giscard av en humanoid robot får de veta var Amadeiros bas och hans assistent Lenoir Mandamus ligger. Författaren till sabotageplanen, Mandamus, vill öka jordens naturliga strålning med hjälp av kärnkraftsförstärkare, vilket kommer att leda till att jordens kolonier försvagas och sönderfaller. Han vill att ökningen av strålningen ska ta tvåhundra år för att ge människor tid att gradvis lämna jorden, samt att avleda misstankar från distanserna. Amadeiro, å andra sidan, vill öka strålningen så snabbt som möjligt, vilket kommer att leda till miljarder mänskliga offer, orsaka ett oundvikligt krig, men låta honom slå ett avgörande slag medan han fortfarande lever.

Giscard torkar av dem båda i sista stund, men låter Mandamus plan lyckas.

Till skillnad från Mandamus tror Giscard att förlusten av jorden kommer att stärka nybyggarnas anda och eliminera deras psykologiska svaghet - mänsklighetens beroende av planetens välbefinnande. Men han kan inte vara säker på att allt kommer att gå exakt så här, och inte enligt Mandamus scenario. Motsättningen förstör hans hjärna. Före sin död överför Giscard sina telepatiska förmågor till en mer finstämd humanoid Daniel.

Anteckningar

Länkar

• Isaac Asimov "Robots and Empire" på Fantlabs hemsida.