Saktsier, Motl-Gersh Abramovich

Motl-Gersh Abramovich Saktsier
Jiddisch mo  סאַקציערטל
Födelsedatum 11 januari 1907( 1907-01-11 )
Födelseort
Dödsdatum 28 januari 1987( 1987-01-28 ) (80 år)
En plats för döden
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation författare , poet
Verkens språk jiddisch

Motl ( Mordhe -Ersh, Motl-Gersh) Abramovich Saktsier ( jiddisch mo טל סאַקציִער  ‏‎; 11 januari 1907 , Leovo , Bendery-distriktet , Bessarabia-provinsen  - 28 januari 1987 , Tel Aviv ) var en poet. Han skrev på jiddisch .

Biografi

Tidiga år

Motl Sakcier föddes i gränsstaden Bessarabian Leovo ( numera distriktscentrum i Leova-regionen i Moldavien ), belägen på Pruts vänstra strand , i familjen till skräddaren Avrum Sakcier. Han studerade på cheder , folkskola, Chisinau gymnasium "Bogdan Petriceicu Hasdeu". På 1920-talet var han arbetare i Bukarest , där han debuterade som dikt i tidskriften jiddisch ( judiskt språk ) 1928 . De första litterära experimenten bedömdes positivt av E. Steinbarg och Sakcier fortsatte att publicera aktivt ("Indzl" ( Ostrov , Bukarest ), "Chernovitzer Blather" ( Chernivtsi broschyrer ), " Literarishe Blather " ( Literary folders , Warszawa ) och andra publikationer) .

1928 studerade han  vid Wiens judiska pedagogiska seminarium, sedan 1929  var han fabriksarbetare i Paris . Han återvände till Bukarest 1931 , tjänstgjorde i armén, började snart aktivt samarbete med ungdomsgruppen av bessarabiska judiska författare "Jung-Rumenie" ( Ung Rumänien ), organiserad under tidskriften "Shoibm" ( Windows ) av Yankev Sternberg . Förutom Saktsier inkluderade gruppen Yankl Yakir , Herzl Gaysiner-Rivkin , Ikhil Shraibman , Ersh-Leib Kazhber , Ershl Tselman och andra. 1934-36 var han sekreterare för den litterära veckotidningen "Di Voh" ( vecka ), som gavs ut av Moishe Altman .

I USSR

Den första diktsamlingen "Derfar" ( Eftersom ) publicerades i Bukarest 1936 . Samma år korsade Sakcier Dniester till Sovjetunionen , där han fram till 1937 arbetade med byggandet av Moskvas tunnelbana . Från 1937 till 1940  - i fängelse. Efter frigivningen återvände han till det nyligen annekterade Chisinau , där han blev arrangör och chef för den litterära delen av Moldavian State Jewish Theatre (Moldavian GOSET) under konstnärlig ledning av Yankev Sternberg . Han gifte sig med en teaterskådespelerska. 1941 sattes pjäsen Roite Pomerantsn ( Röda Pomerans ) speciellt skriven av Sakcier upp på teatern .

Under det stora fosterländska kriget  - i evakueringen i Uzbekistan , sedan i byggbataljonen. Efter demobiliseringen arbetade han som litterär sekreterare i Sidi Tals "småformsteater", för vilken han skrev pjäsen "Di Sonim Aftsulohes" ( Till trots fienderna , 1945), som blev en stor framgång. Efter kriget, tillsammans med teatern, bosatte han sig i Chernivtsi , skrev pjäsen "Lakhn från Gezunt" ( Det är användbart att skratta , 1947). Snart återvände han till Chisinau, där han i början av 1949 återgreps den 16 februari, den s.k. "Mål nr 5390" om den underjordiska "trotskistisk-nationalistiska organisationen" av bessarabiska judiska författare. I slutet av september samma år dömdes han till tio år i arbetsläger och skickades tillsammans med författarna Altman , Yakir och Gaisiner-Rivkin till Kuibyshev , varifrån han, tillsammans med Altman, överfördes till byggandet av Baikal-Amur Mainline i Taishet- lägret . De judiska författarna Moishe Broderson (1890-1956), Yisroel Amiot (1908-1978) och Mark Razumny (1896-1988) var också här. Romanen Jiddisch Schneiders ( Judiska Skräddare ) skriven av honom i häkte konfiskerades och förstördes.

Efter sin frigivning och rehabilitering 1954 återvände han till Chisinau, arbetade som regissör i ryska och moldaviska trupper, samt på Chernivtsi Philharmonic med Sidi Tal, för vilken han skrev pjäsen "In a Guter Sho" ( Good Hour , 1959). Sedan 1961 har han publicerats i " Sovjetiska Geimland " ( Sovjetiska moderlandet ), den enda jiddischtidningen i Sovjetunionen. Låtar baserade på Saktsiers verser, skrivna av kompositören Zinoviy Kompaneets, framfördes av Nechama Lifshits , och den välkände basen Sidor Belarsky uppträdde utomlands.

1967 blev han en av grundarna av Chisinau Folk Jewish Theatre (konstnärlig ledare Ruvim Levin), för vilken han skrev en iscensättning av "Naye Kasrilevke" ( Nya Kasrilovka ) baserad på verk av Sholom Aleichem och Avrum Goldfaden , och där han arbetade tills teatern stängdes 1972 . Samma år fick han tillstånd att resa till Israel .

I Israel

Under de följande åren publicerade han fruktbart i olika israeliska tidskrifter ("Di Goldene Kate" ( Silver Chain , ed. Avrom Sutzkever ), "Yerusholayimer Almanakh" ( Jerusalem Almanac , ed. Yosef Kerler ), "Ba Zikh" ( Hemma ), " Yisroel Shtime" ( Voice of Israel ) och andra). Han var förknippad med en grupp poeter som hade utvecklats kring Jerusalems almanacka : Meer Kharats , Meer Elin, Khaim Maltinsky , Ruhl Boimvol, Zyame Telesin, Girsh Osherovich , Leizer Podryachik , Ele Shekhtman . Diktsamlingar publicerades: Mit Farbotanem Blayer (With Forbidden Pencil , 1977), Der Shayter Bam Veg ( Bonfire by the Road , 1978), Toibm Af Antene ( Doves on the Antenna , 1982) och A Shpur Afn Veg ( Trace on the Path , 1986). Postumt publicerade en samling memoarer om poeten "Motl Saktsier: Poet un Manch" ( Motl Saktsier: poet and man , 1990).

Familj

Böcker av Motl Saccier

Litteratur

Anteckningar

  1. Judisk teaterlexikon . Hämtad 1 maj 2013. Arkiverad från originalet 28 juni 2014.