| anglikanskt tempel | |
| Southwark katedral | |
|---|---|
| 51°30′22″ s. sh. 0°05′23″ W e. | |
| Land | |
| Plats | Southwark , Greater London |
| bekännelse | Anglikanism |
| Stift | Southwark stift |
| Arkitektonisk stil | Gotisk arkitektur |
| Stiftelsedatum | XII-talet [1] |
| Konstruktion | 1220 - 1420 år |
| Hemsida | cathedral.southwark.anglican.org |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
Southwark Cathedral ( engelska Southwark Cathedral , i / s ʌ ð ər k / ) [2] , hela Cathedral and Collegiate Church of St Saviour and St Mary Overie ( engelska The Cathedral and Collegiate Church of St Saviour och St Mary Overie ) - mitten av stiftet Southwark, beläget i London på södra stranden av Themsen nära London Bridge , det näst största exemplet på engelsk gotik efter Westminster Abbey som överlevde i London. Klass I- arv i England .
På platsen för kyrkan kommer tillbedjan av Kristus att äga rum i mer än tusen år. Från 1106 till 1538 tillhörde kyrkan Augustinerklostret - Southwark Priory - och var tillägnad Jungfru Maria. Efter upplösningen av klostren gjordes det till en församling inom stiftet Winchester och tillägnades Kristus Frälsaren. 1877 församlingen St. Spas, tillsammans med andra församlingar i södra London, överfördes till stiftet Rochester , 1905 skapades ett separat stift [3] . Kyrkobyggnaden behåller det gotiska utseende som utvecklades mellan 1220 och 1420, även om långhuset genomgick en total ombyggnad i slutet av 1800-talet.
John Stowe skrev på 1500-talet ned följande legend från orden från den siste prioren av Southwark-klostret, Bartholomew Linstead [4] : antagligen, långt innan normanderna erövrade England, grundade flickan Mary en klostergemenskap, som var senare omvandlas till ett kollegium av präster av en viss adlig en dam som heter Swithen ( eng. Swithen ). År 1106 upphöjdes högskolan till ett Augustinskt kloster .
Legenden var populär, den tolkades på olika sätt. Till exempel föreslår författaren till en kyrkoguide publicerad 1862 att damen som heter Swithen är biskop Swithun av Winchester (852 eller 53-†863) [5] , och på 1900-talet accepteras denna version av kanon av Southwark Cathedral Thomas P. Stevens, som aktivt replikerar det i guideböcker. Han skjuter också upp datumet för grundandet av samhället vid korsningen till 606, dock utan någon motivering [6] . Moderna guideböcker klargör alltid att detta är vanligt förekommande, men tavlan på katedralens körer, utan förbehåll, uppför den till gemenskapen av 606 och klostret som upprättades av St. Swithun på 800-talet. Å andra sidan är det osannolikt att någon kristen gemenskap här kunde ha föregått dopet av Wessex i mitten av 700-talet, eller ens grundandet av "burgh" omkring 886.
Det första pålitliga omnämnandet av ministern [ca. 1] i Southwark under administration av Williams halvbror biskop Odo av Bayeux finns i Domesday Book (1086). Det var en kollegial kyrka för invånarna på Themsens södra strand. År 1106, under Henrik I, blev det ett augustinerkloster under kontroll av biskoparna av Winchester, som 1149 byggde sin Londonresidens - Winchester Palace - på västra sidan av kyrkan. På Clink Street kan man se en bevarad vägg av detta palats matsal med ett rosenfönster.
Klostret var tillägnat Jungfru Maria, men för att skilja det från många liknande kyrkor på den motsatta stranden, i staden , fick det prefixet -över floden ("Overie" - "över floden") [7] Några delar av 1100-talsbyggnaden överlevde [8] .
Kyrkan skadades svårt i en stor brand som inträffade 1212, och återuppbyggnaden fortsatte under hela 1200-talet [9] . Således, kyrkan St. Mary blev den första gotiska kyrkan i London. Dess plan är ett latinskt kors med ett torn på mittkorset, en treskepps layout av mittaxeln, ett långhus [ca. 2] om sex sektioner och körer om fem sektioner. Bakom körerna fortsatte Jungfrukapellet i en volym av mindre höjd i form av en grupp om fyra kapell under sadeltak, varav två nåddes från körerna och de andra två från sidogallerierna [10] . I hörnet mellan södra tvärskeppet och körerna tillkom ett kapell av Maria Magdalena för församlingsmedlemmar [11] , och ytterligare ett "biskopskapell" lades till retrokoret [9] där biskop Lancelot Andrews vilade [12] .
Kyrkan brann igen på 1390-talet, och runt 1420 är Henry Beaufort känd för att ha hjälpt till att återuppbygga den södra korsarmen och färdigställa det centrala tornet. På 1400-talet byggdes sockenkapellet om, och långhuset och norra korsskeppet täcktes med trävalv [9] eftersom stenen rasade 1469 [11] . Från detta trävalv, som revs på 1800-talet, har flera snidade slutstenar överlevt [13] [14] .
På 1300-talet bodde poeten John Gower i närheten av klosteret . Han begravdes i kyrkan [15] under en färgmålad gravsten [16] . Det finns också en porträttgravsten i trä (inte sten och inte metall, som vanligt) av en riddare, förmodligen från 1200-talet, om detta stämmer - en av de äldsta i sitt slag. Någon bekräftelse på dejting är frånvaron av vapensköldar.
Runt 1520 hade Richard Fox, biskop av Winchester, för avsikt att installera en altarbarriär i sten i kyrkan, bygga en ny västportal med fönster [17] och bryta upp ett fönster i östra gaveln [18] .
År 1540, tillsammans med resten av de religiösa klostren, upplöstes klosteret av Henrik VIII , dess egendom övergick till kronan. Den direkta verkställaren av sekulariseringen av St. Mary-across-the-floden var politikern William Saunders [19] . Samma år invigdes kyrkan i Frälsarens namn och en ny församling bildades runt den, som omfattade församlingen St. Maria Magdalena, tidigare belägen i kapellet vid klosterkyrkan, och den närliggande församlingen St. Margarita, vars kyrka stängdes. Församlingsborna hyrde kyrkobyggnaden från kronan till 1614, då de kunde köpa den för 800 pund [20] .
Under Mary the Bloody i januari 1555 ägde rättegångar mot "kättare" rum i kyrkans retrochoir, och sex kyrkoledare av höga rang, inklusive den tidigare biskopen av Gloucester , John Hooper , dömdes till döden [20] .
Till sin plats var kyrkan nära förknippad med teatraliska figurer från eran av det elisabethanska dramat , och Shakespeares bror Edmund († 1607) begravdes i den. Den exakta platsen för hans grav är inte känd, men senare sattes en minnessten i golvet i körbåsen, och en motsvarande festival har hållits sedan 1920-talet. . Shakespeare själv är tillägnad ett stort målat glasfönster med scener från pjäser, under vilket en staty med en penna i handen [21] [22] [23] . Begravda i kyrkan finns också dramatikerna John Fletcher och Philip Massinger , som tillsammans med skådespelaren Edward Allen var välgörare och beskyddare av församlingsskolan.
I samma församling föddes och döptes John Harvard i kyrkan , till vilken kapellet i norra tvärskeppet är tillägnat [24] , finansierat av Harvard University . Hans far Robert Harvard, en slaktare och gästgivare, var också kopplad till Shakespeares genom affärs- och församlingsaffärer.
Kommunikationen med stiftet Winchester avbröts inte heller: Biskop Lancelot Andrews (†1626) begravdes i Bishop's Chapel [25] . Efter kapellets nedmontering 1830 begravdes han på nytt bakom huvudaltaret [26] .
År 1647 tog Wenceslas Hollar den berömda " Panorama av London från Bankside ", en klassisk bild av London i mitten av 1600-talet, från kyrkans torn.
Torn och östra änden av kyrkan efter restaurering av George Gwilt Jr. (1800-talet).
Southwark Cathedrals långhus byggdes om under drottning Victoria
I början av 1800-talet hade kyrkobyggnaden länge varit i behov av reparation. De ursprungliga medeltida möblerna har gått förlorade, och interiören är, skriver Francis Bumpus, "fylld med bänkar och balkonger till ett hotfullt tillstånd" [27] . 1818-1830 restaurerades tornet och koret av George Gwilt Jr. [9] . I ett försök att återställa byggnaden till dess 1200-talsutseende tog han bort Tudorfönstren i den östra änden och, på grund av bristen på bevis för den ursprungliga konstruktionen, satte han in ett trippellansettfönster och ett runt ett i toppen, i en gavel [26] . Transepterna restaurerades med mindre vördnad av Robert Wallace [ 9 ] . Biskopskapellet och Maria Magdalenas församlingskapell måste demonteras, men retrokoret bevarades och Gwilt restaurerade det 1832.
Vid ett möte i sockenförvaltningen i maj 1831 beslöts att demontera långhusets valv, som hotade att kollapsa, och överge det och inskränka sig till körer och tvärskepp [28] . År 1839 revs det öppna långhuset till en markering av sju fot från golvet [29] och återuppbyggdes enligt Henry Roses design ( Eng. Henry Rose ) [9] .
Det nya långhuset visade sig vara högre än resten av kyrkan, från vilket det var avskilt med en skiljevägg. Dess valv var gjorda av gips, stödda av järnpelare, och ett trägalleri byggdes på tre sidor [30] . Det nya långhuset blev föremål för kritik, och Pugin skrev att "den här byggnaden är dålig i sig, och det är helt oacceptabelt att för dens skull riva en respektabel gammal byggnad" [31] .
På initiativ av biskopen av Rochester revs långhuset igen, och under åren 1890-1897 [29] försökte man, enligt Arthur Blomfields design, att så exakt som möjligt återskapa det ursprungliga långhusets utseende och bevarade så många av de överlevande medeltida strukturerna som möjligt [32] .
År 1852, bara 60 fot (18 meter) från det sydöstra hörnet av kyrkan fanns en järnväg som förbinder London Bridge station med Blackfriars , Cannon Street och Charing Cross . Järnvägen stänger av utsikten över byggnaden från södra sidan, men annars skulle kyrkan behöva rivas helt, så den nuvarande sträckningen är en kompromiss.
Begravningen vid kyrkan stoppades 1853 (ett undantag gjordes för arkitekten Gwilt 1856), och 1910 anlades en trädgård på bekostnad av domkapitlet i kyrkogårdens sydvästra hörn. Dess restaurering ägde rum 2001 [33] .
År 1905, kollegialt och församlingskyrkan St. Spa blev centrum för det nyskapade Southwark Diocese. Den kapitulära salen i katedralen var den närliggande kyrkan St. Thomas (början av 1700-talet) [34] .
Harvard-kapellet invigdes 1907. Det målade glasfönstret i det är amerikanskt, av konstnären John La Farge . John La Farge , studio av arkitekten Charles F. McKim eng. Charles F. McKim , finansierad av USA:s ambassadör Joseph Choate . Joseph Choate . I den övre delen av det målade glasfönstret finns Harvards emblem med mottot "Veritas" (Sanning) och det azurblå lejonet på skölden på Emmanuel College, Cambridge, där John Harvard tog sin kandidat- och magisterexamen 1632 och 1635, respektive.
Harvard Chapel (1907).
Toppen av ett målat glasfönster i Harvard Chapel.
Under andra världskriget visade sig Southwark vara ett viktigt mål för tyskt bombardemang, bara från 7 oktober 1940 till 6 juni 1941 släpptes 1 651 högexplosiva bomber och 20 fallskärmsminor på den [35] . Den 20 februari 1941 (efter att ha passerat censuren) meddelades att katedralen också var skadad [36] , spår av fragment är synliga på fasaden än i dag [37] .
Katedralen innehåller monument till St. Isabella Gilmour , offer för nöjesbåten Marquise , Nelson Mandela och Desmond Toot från 1989 . År 2001 öppnade Mandela ett ombyggt "kloster" på platsen för det ursprungliga klostret, på norra sidan av katedralen, som inrymmer en butik, en matsal, ett konferensrum, ett utbildningscentrum och ett museum [38] . År 2002 erkändes dessa byggnader som en av årets bästa byggnader.
Den 16 november 1996 var katedralen i blickfånget i samband med tjugoårsjubileet av " HBT Christian Movement " som hölls i den. Rektorn för St Albans Cathedral , den öppet homosexuelle Geoffrey John [39] , var också kanon i Southwark.
Efter att ha erkänt homosexuellas rätt att ingå civila partnerskap och, senare, samkönade äktenskap, förklarade rådet att "samkönade par kan åtnjuta stöd från präster, ingå civila partnerskap och bygga ytterligare relationer" [40] [41 ] .
Katedralen används av Londons South Shore University för sin årliga hedersceremoni, Regent's University för examensceremonier och King's College för examen av medicinska och tandläkarexamen, tillsammans med Guy's och St. Thomas och kliniken i St. Thomas och började som sjukstuga vid Priory of St. Mary. En årlig julgudstjänst i katedralen hålls av London School of Navigation .
Dorkins Magnificat bodde länge i Southwark Cathedral - en katt som spikades 2008. Hon har sedan dess dejtat Londons överborgmästare och drottning Elizabeth II , har varit med i barnboken Doorkins The Cathedral Cat och 2018 hedrades med en porträttgargoyl i katedralens inre. Kattens död rapporterades den 2 oktober 2020 [42] , och en minnesstund hölls den 27 oktober, förmodligen den första minnesstunden för en katt [43] .
Katedralkören finns på bekostnad av St. Olaf och Frälsaren, som grundades vid kyrkan på 1560-talet. Katedralen har ingen egen sångskola, och pojkar och flickor från olika skolor i London och omgivningarna sjunger i kören [44] . Det finns också sex professionella sångare och upp till sex elever i kören.
Katedralens huvudorgel byggdes av Lewis & Co i Brixton 1897. Företagets grundare, orgelmakaren Thomas Christopher Lewis, var känd för sina instruments ljusa klang, som hade sina egenskaper att tacka för lågt lufttryck, vilket gick emot tidens trender – då användes relativt höga tryck och tjocka klangfärger. Orgelns mekanik har varit oförändrad sedan dess, elektropneumatiska vindladdar av slingtyp. Orgelkroppen designades av Arthur Blomfield.
Fram till 1952 behölls instrumentet i originalskick, varefter det översynades av Henry Willis & Sons . Arbetstrycket ökades, kanal- och solopedalerna ersattes av Willis-designer. Köravdelningen, som tidigare var belägen framför kanalsektionen, flyttades till norra sidan, och en ny konsol fästes vid den (den förra var på södra sidan) med flera ytterligare copuler. Tvärflöjtens register i kördivisionen ersattes av duodecimer, tredjedelen transplanterades till ett annat tåg. Violonregistret (32-16-8ft) är förlängt en oktav upp till en 4ft viola.
Några år senare ansågs de förändringar som gjorts av Willis, trots goda avsikter, överdrivna, och Durham-firman Harrison and Harrison fick i uppdrag att återställa orgeln till dess ursprungliga skick. I det första skedet, 1986, tillverkades den elektriska delen, och på basis av Willis-konsolen arrangerades en transistorkrets med åtta minnen för registrering och fyra för crescendopedalen. Willis kanalkontrollpedaler har ersatts med original [45] . 1991, under det andra steget av rekonstruktionen, återstämdes orgeln till det tidigare Lewis-trycket, tvärflöjtregistret (från ett annat Lewis-instrument) återfördes till kören, Duodecimes och Terces togs bort (och därför togs endast Quints i Hauptwerk blev kvar från alikvoterna). Orgeln återgick till Lewis-designen, med undantag för registret för 4-fots viola, en minnesgåva som beslutades att inte tas bort [45] .
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||