Nordmakedonsk dialekt (även nordmakedonsk dialektgrupp, nordmakedonsk dialekt; makedonska. nordmakedonsk dialekt ) är en dialekt av det makedonska språket , vanlig i den norra delen av det makedonska språkområdet. Det är en av de tre traditionellt framstående makedonska dialekterna tillsammans med västmakedonska och östmakedonska [4] [5] [6] . Det inkluderar dialekterna i de nordliga regionerna i Republiken Nordmakedonien : Nedre Polozh (Tetov) , Skop-Tsrnogorsk , Kumanov , Kratov , Krivopalanets, Ovchepolsky , och ibland dialekter i de sydvästra regionerna Kosovo och Metohija och gränsregionerna i Albanien med dem : Gorani [3] . Dialekterna i det nordmakedonska området ligger i ett antal språkliga drag nära dialekterna i Torlak-dialekten och de extremt västbulgariska dialekterna , med vilka de bildar ett enda sammanhängande dialektkontinuum [7] .
De nordmakedonska dialekterna kännetecknas av skillnader från dialekterna i de västmakedonska och östmakedonska dialekterna på alla språknivåer - den södra gränsen för den nordmakedonska dialekten markeras av ett gäng med mer än 45 fonetiska och strukturell-grammatiska isoglosser . Det antas att de huvudsakliga utmärkande särdragen som utmärker det nordmakedonska området bildades redan på 1200-talet [8] [9] .
Den nordmakedonska dialekten kännetecknas av sådana fonetiska och morfologiska drag som [10] : närvaron av en vokal / y / i stället för den protoslaviska nasala *ǫ : hand ( Maced. lit. cancer "hand"); utvecklingen i stället för stavelse *l̥ vokalfonem / y / ( vuk - makedonska lit. varg "varg") och kombinationen av lu efter tandkonsonanter ( dlugo - makedonska lit. lång "lång"); böjningens spridning -mo i 1:a person plural verb: imamo (Maked. lit. imame ”vi har”) osv.
Som en del av den nordmakedonska dialekten särskiljs följande dialekter, grupperade i två områden - västra och östra:
I den makedonska språkvetenskapens traditioner rankas Gorani-dialekterna, vanliga i Gora -regionen (på Shar-Planinas norra och västra sluttningar ), som det makedonska dialektområdet . Enligt uttalandet från serbiska och kroatiska dialektologer tillhör Gorani -området Torlak-dialekten i det serbokroatiska dialektområdet . I synnerhet är Gorani-dialekterna, liksom resten av de slaviska dialekterna i Kosovo och Metohija , inkluderade i den Prizren-Sydmähriska dialekten av Torlak-dialekten på den dialektologiska kartan över P. Ivic [~ 1] [12] . Dessutom noterar den serbiske lingvisten S. Miloradovich att det nyligen har dykt upp verk i Serbien som hävdar den serbiska språkliga identiteten i det nordmakedonska området. Enligt hennes åsikt betraktades dialekterna av den serbiska typen i utkanten av Prizren-Timok-området i Makedonien under en lång tid i den serbiska dialektologin uteslutande som nordmakedonska dialekter endast av extralingvistiska skäl. Vissa serbiska forskare betraktar också nordmakedonska dialekter som idiom av en speciell övergångsbalkan-slavisk dialekttyp [13] .
Vissa dialektologer pekar inte ut den nordmakedonska dialekten som en självständig dialektenhet, samtidigt som de delar upp hela det makedonska dialektområdet i två delar - västra och östliga [14] . I klassificeringen baserad på verk av B. Vidoeska och B. Koneski (publicerad i The Slavonic Languages, 1993), tilldelas dialekterna Lower Polozhian (Teto), Skopsko-Tsrnogorsk och Gorani till den västmakedonska dialektgruppen, och de östliga (Kumanovsko-Krivopalanets) dialekterna tilldelas den östmakedonska dialektgruppen [2] :
I den bulgariska språktraditionen anses makedonska dialekter vara en del av det bulgariska dialektområdet [15] . Bulgariska dialektologer inkluderar de nordmakedonska dialekterna i det perifera området av den nordvästra undergruppen av den västbulgariska dialektgruppen , medan det i Gorani-dialekterna, definierade som blandade, finns en kombination av funktioner i de perifera områdena i de nordvästra och sydvästra undergrupperna [16] [17] .
Utbredningen av den nordmakedonska dialekten ligger i norra republiken Makedonien i regionen Tetovo , bergskedjan Skopska-Crna Gora , lite norr om Skopje , i regionerna Kumanovskaya , Ovchepolskaya och Kratovskaya , som såväl som i närheten av staden Kriva Palanka [7] .
Enligt den moderna administrativa-territoriella uppdelningen av Republiken Makedonien täcker det nordmakedonska området territorierna för samhällena Vrapchishte (norra regionerna), Bogovinje , Tetovo , Teartse , Egunovce , Brvenica (norra regionerna), Želino (nordöstra regionerna) , Kratovo , Kriva Palanka , Kumanovo , Lipkovo , Rankovce , Staro-Nagorichane , Sveti Nikole , Lozovo (östliga regioner), Probishtip , Kochani (nordvästra regioner), Cheshinovo-Obleshevo (nordvästra Karbintsi regioner) , Shtip (norra regionerna), Chučer-Sandevo , Petrovec (nordöstra regionerna) och den norra delen av territoriet för det administrativa centret Skopje . Området med Gorani-dialekter, enligt den moderna administrativa-territoriella indelningen av Serbien , täcker större delen av territoriet för Gora-gemenskapen i Prizren-distriktet i den autonoma provinsen Kosovo och Metohija . Enligt den administrativt-territoriella uppdelningen av den delvis erkända republiken Kosovo är Gorani-dialekter vanliga i de södra och centrala regionerna i Dragash -gemenskapen i Prizren-distriktet . I Albanien är Gorani-dialekter noterade i flera byar i Zapod- och Shishtevac-samhällena i Kukes- distriktet i Kukes- regionen [2] [3] .
Öster om det nordmakedonska området ligger området för Kyustendil-dialekterna i den sydvästra undergruppen av den västbulgariska dialektgruppen , i sydost - området för Maleshevo-Pirin-dialekterna av den östmakedonska dialekten (i Bulgarisk dialektologi - området för de västbulgariska Blagoevgrad-dialekterna ). Från söder gränsar områdena för Shtip-Strumitsky-dialekterna av den östmakedonska dialekten, såväl som områdena för de centrala , övre Polozhsky- och Rekan-dialekterna av den västmakedonska dialekten till området för den nordmakedonska dialekten . I väster och norr gränsar det nordmakedonska området till det albanska språkets utbredningsområde , medan det i de norra regionerna, tillsammans med de albanska områdena, finns områden med dialekter av den Prizren-södra moraviska dialekten av Torlak-dialekten . I nordost gränsar området för Bosilegrad-dialekterna i den nordvästra undergruppen av den västbulgariska dialektgruppen till det nordmakedonska området [2] [3] [12] [15] .
I de västra och centrala regionerna av det nordmakedonska dialektområdet bor talare av makedonska dialekter bland en albansktalande etnisk majoritet .
De fonetiska egenskaperna hos den nordmakedonska dialekten inkluderar såsom [18] :
De morfologiska egenskaperna hos den nordmakedonska dialekten inkluderar såsom [10] :
Olika typer av dialektdrag särskiljer de västra och östra områdena av den nordmakedonska dialekten, till exempel i de östra (Kumanovsko-Kratov) dialekterna faller betoningen på ett visst morfem och förändringar i paradigmet utan begränsningar, med undantag för sista öppna stavelsen av substantiv, medan betoningen i västerländska dialekter alltid faller på den tredje stavelsen från slutet av ordet [20] [23] ; i öster noteras användningen av den maskulina artikelns medlemsmorfem i singularformen -o , i väster används morfem -ot ; i öst noteras frånvaron av en trippel post-positiv bestämd artikel, samtidigt, i de västerländska dialekterna, används trippelartikeln etc. Ofta kopplar vissa morfologiska drag hos den nordmakedonska dialekten den till antingen östra eller västra makedonska områden. Sålunda täcker spridningen av det maskulina personliga pronomenet i 3:e person singular i nominativfallet han "han" också de flesta av dialekterna i den östmakedonska dialekten; frånvaron av böjning -t i formerna av verb i 3:e person singular av presens, vilket är karakteristiskt för den nordmakedonska dialekten, är också känd i det östmakedonska området; samtidigt är förekomsten av indirekta fall av personliga pronomen karakteristisk för hela nordmakedonska och västmakedonska områdena och är okänd på östmakedonska [24] [25] .
| Dialekter av det makedonska språket | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nordmakedoniska |
| ||||||||||||||||||||
| västra makedonska |
| ||||||||||||||||||||
| sydöstra makedonska |
| ||||||||||||||||||||
| Övrig | Egeiska-makedonska dialekter | ||||||||||||||||||||
| Anteckningar : 1 anses också vara en del av Torlak-dialekten | |||||||||||||||||||||
| makedonska språket | |
|---|---|
| |
