Justice League ( eng. Justice League ), senare Justice League: Unlimited ( eng. Justice League Unlimited ) är en amerikansk serie baserad på DC Comics serier om ett team av superhjältar som bekämpar ondskan i världen. Den ursprungliga showen gick från 2001 till 2006 på Cartoon Network .. Efter den andra säsongen ändrades namnet på den animerade serien till "Justice League: Unlimited", dessutom ändrades introt, laget av hjältar utökades avsevärt. Berättarformatet ändrades också: en berättelse per avsnitt. Endast säsong 1 och 2 av Justice League har officiellt översatts till ryska, men det finns minst 4 översättningar av Justice League Unlimited av amatörstudior.
| # | namn | ursprungliga namn | Första showdatum |
|---|---|---|---|
| 1-2-3 | Ursprungshemligheter | Hemliga ursprung | 17 november 2001 |
| En amerikansk expedition till Mars släpper av misstag en uråldrig ondska som fängslats på planeten. Angriparnas armé faller på jorden. Batman och Stålmannen får hastigt information om invasionen och frigör den tillfångatagna marsmannen J'onn J'onzz, som förklarar att angriparna inte är marsbor, utan deras fiender från en mer avlägsen värld. I ett gammalt rymdkrig förstördes båda raserna praktiskt taget. Han, den siste av marsianerna, förseglade personligen kejsarnas grav i det avlägsna förflutna. Nu tillkallar han telepatiskt hjältar som kan hjälpa till i kriget – Diana, Eaglet, Flash och Green Lantern. Tillsammans förstör de de biomekaniska installationerna och förstör imperialernas härskare. Efter att ha stoppat invasionen bestämmer sig hjältarna för att förenas i Justice League för att skydda jorden från nya faror. | |||
| 4-5 | In i den mörkaste natten | I svartaste natten | 19 november 2001 |
| I rymden står Jon Stewart inför rätta , han anklagas för att ha förstört en befolkad planet av oaktsamhet. Människojägare, andliga robotar, anländer och eskorterar honom till domstol. John gör inte motstånd och erkänner sin skuld, men förbundet går efter honom och deltar i rättegången. Medan Flash spelar för tiden som advokat undersöker Superman och Martian Manhunter kraschplatsen och får reda på att planetens måne fortfarande kretsar istället för att bli en vandrande himlakropp – planeten förstörs inte, utan bara dold av en illusion. Genom att förstöra den holografiska installationen lyckas hjältarna rättfärdiga John på gränsen till avrättning. Men medan oenighet såddes i lyktornas led och deras äldste var närvarande vid rättegången, lämnades planethögkvarteret i Oa med ett lågt försvar. Jägarna rusar dit för att ta makten, som, som de tror, borde ha tillhört dem ursprungligen, eftersom de var den första armén av äldste redan före Lyktorna. Men de lyckas sluta. Lantern Squad ber John om ursäkt för att han inte trodde på honom, men han lämnar dem utan hans förlåtelse. | |||
| 6-7 | Du är starkare än fienden | Fienden nedanför | 3 december 2001 |
| I Atlanten attackeras en atomubåt av en okänd motståndare, vilket visar sig vara Atlantis civilisation (bilden av Atlantis anpassad för serien ). Justice League genomför en undervattensoperation för att rädda besättningen, Atlantis armé stör inte detta, men tillåter dem inte att plocka upp ubåten själv med kärnstridsspetsar. I ett kort samtal förklarar kung Aquaman att landfolket med sina undervattensvapen har blivit ett hot mot hans folk. På inrådan av Stålmannen bestämmer han sig för att hålla ett fredligt tal till den amerikanska kongressen , deltar i ett möte, men möter inte förståelse där, och efter att ha lämnat byggnaden mördas han och hamnar på sjukhuset. Ligan hittar en krypskytt - Deadshot - och får reda på att han anställdes av någon från Atlantis själv. Och som ett resultat, när han återvände hem, upptäcker Aquaman att det var hans bror, Orm . Han gör ett nytt försök att döda kungen och samtidigt bebisarvingen, men Aquaman räddar sig själv och sin son genom att offra en hand (istället för en hand fästes en krokprotes lite senare). Till skillnad från kungen, som helt enkelt försökte vara beredd på ett eventuellt krig med ytan, är Orm fast besluten att starta detta krig. På Nordpolen, där klimatvapnet finns, pågår en kamp om makten. Aquaman lyckas besegra Orm, varefter han faller i avgrunden och dör, varvid Batman och lyktan neutraliserar systemets reaktor. Aquaman återvänder till tronen med insikten om att han blev för medtagen av anklagelser mot yttre fiender, utan att lägga märke till interna. | |||
| 8-9 | Orättvisa för alla | Orättvisa för alla | 6 januari 2002 |
| Justice League skickar Lex Luthor till fängelse för vapensmuggling, och läkare upptäcker att han har cancer orsakad av långvarig exponering för en bit kryptonit som han bar med sig som ett vapen mot Stålmannen. Men i fängelset hittar han en allierad till Ultra Humanite (en pratande gorillaliknande varelse), och tillsammans gör de en flykt. Lex sammanställer ett team av skurkar som kan stå emot Ligan - Cheetah , Serpent, Star Sapphire , Solomon Grundy , Gloom, senare ansluter Jokern till dem . Efter lagens första strid tvingas Lex gäng att dra sig tillbaka och lämnar Ormen, och han hamnar i fängelse. Batman blir skadad och detta får honom att känna sig överväldigad, eftersom han är den enda i laget som inte har superkrafter. Utan att varna laget blandar han sig ensam i Lex gängs planer och blir tillfångatagen, men tack vare hans intelligens och list, som skiljer honom från andra hjältar, hittar han en väg ut. Medan han är i kedjor, provocerar han Grundy till aggression mot andra skurkar, förför Cheetah och mutar Humanite, och ringer sedan telepatiskt till Ligan, vilket säkerställer en enkel seger i en ny sammandrabbning. Lex och Humanite hamnar i fängelse igen, men den senare är glad eftersom han donerade pengarna han fick av Batman för att stödja operahuset, vars konserter han ser på tv i fängelset. | |||
| 10-11 | Förlorade himlen | förlorade paradiset | 21 januari 2002 |
| Nostalgi tvingar Wonder Woman att återvända till sitt hemland, Themyscira Island, men hon hittar sitt hem i ruiner och alla amasoner förvandlas till sten. Trollkarlen Felix Faust, som skapade detta, tvingar henne att samla tre artefakter för att han ska kunna göra en nyckel av dem, och sedan ska han återuppliva amasonerna. Faust behöver detta för att få absolut kunskap, men på bekostnad av att den mörka guden Heyts ( Hades ) släpps ut från Tartarus. Ligan hjälper Diana att samla in bitarna, men när de lämnar över nyckeln till Faust, lägger de ett bakhåll för honom, vilket misslyckas. Faust befriar Heights, och han ger honom absolut kunskap, men förvandlar honom till en gammal man. Vid Tartarus portar strider Förbundet mot Heights och gudomen kastas tillbaka, när portarna stängs faller Faust sönder till stoft och med soluppgången vaknar alla Amazonerna, förtrollade av trollkarlen, till liv av sten. Drottning Hippolyta belönar generöst hjältarna för deras hjälp, men förvisar Diana från ön för att ha tagit med utomstående till den. | |||
| 12-13 | World of War | krigsvärlden | 23 februari 2002 |
| Superman och J'onn J'onzz har förts bort av ett främmande skepp och förts till en planet under den brutale kejsaren Monguls absoluta styre . Planeten är på kraftig förfall, men kejsaren distraherar folket från pressande problem med gladiatorstrider i den så kallade World of War. Stålmannen tvingas slåss på arenan, i en duell besegrar han den store krigaren Ddraiga, men mot kejsarens vilja räddar han hans liv, och hjälper honom senare att fly från planeten. Med sin styrka och generositet håller Stålmannen snabbt på att bli en folkhjälte. Under tiden går Hawkgirl och Green Lantern, oroliga över bristen på vänner, på jakt efter dem, och fallet för dem till Ddraiga, som upplever dramatiken med sitt nederlag och Stålmannens nåd mot honom. Vid den här tiden avslöjar Mongul hemligheten för Stålmannen som tvingade Ddraiga att förbli en lojal gladiator, eftersom han utpressade honom med en planetarisk pistol riktad mot hans hemplanet. Nu, på samma sätt, tvingar han Stålmannen att acceptera sin utmaning och förlora. J'onn, Lantern och Eaglet förstör kanonen, och Ddraiga, som tog sig till arenan, går in i en rättvis kamp med kejsaren och vinner, försöker ge kronan till Stålmannen som hans vinnare, men han lämnar den till Ddraiga . | |||
| 14-15 | Modig och djärv | Den modiga och den djärva | 10 mars 2002 |
| I Västafrika finns en Gorilla City gömd för resten av världen, som är en högt utvecklad subcivilisation. Medan de utreder konstiga brott begångna av människor som inte minns något om det, träffar Flash och Green Lantern Solovar, chefen för stadens säkerhetstjänst. Han avslöjar att bakom brotten finns Gorilla Grodd , ett okänt galet geni som vill förstöra Gorilla City och styra jorden utan gränser. Grodd använder en enhet som låter honom på ett mästerligt och fritt sätt kontrollera andras sinnen, använda den för att tvinga blixten att stjäla radioaktiva isotoper för sitt projekt, sedan ta över en mänsklig militärbas och skicka missiler till staden. Resten av Justice League avvärjer en katastrof, och Flash i ett personligt slagsmål med Grodd inaktiverar hans telepatiska hjälm, och Grodd förstör hans sinne när han försöker använda den igen. Men sedan återvänder sinnet till honom. | |||
| 16-17 | Raseri | Raseri | 7 april 2002 |
| Amazonas Aresia, som flydde från Themyscira, samlar en grupp av Luthors hantlangare. Hon försöker förstöra hela jordens manliga befolkning med kemiska vapen, föra Amazonas ideologi till det absoluta, eftersom hon anser att män är källan till krig och alla andra civilisationens problem. Hon sprejar ett allergen i luften, vilket försätter den manliga befolkningen i flera städer i koma, och senare kan leda till döden. Hela den manliga delen av Justice League är också infekterad. Diana och Hawkgirl avslöjar detaljer om Aresias förflutna - hennes hat härrör från barndomen, när hennes stad och familj föll offer för först krig och sedan sjöpirater. Drottning Hippolyta lämnar personligen Themyscira och träffar Aresia för att övertala henne att överge sin galna plan, men hon, som inser att hon har gått för långt, fångar drottningen. Aresia är inte övertygad av historien som hon inte visste - efter piraternas attack, räddade kaptenen på fartyget (hanen) henne på bekostnad av sitt liv - han blev den ende mannen som begravdes på Themyscira. Diana och Eaglet måste lösa problemet med våld och de förstör Aresias plan som bär kemiska vapenmissiler, medan Aresia dör. Hjältarna ger människor ett motgift som Batman och J'onn lyckades skapa. | |||
| 18-19 | legender | Legender | 21 april 2002 |
| Som ett resultat av en olycka under striden med roboten Luthor 4, transporteras hjältarna i Justice League av misstag till en parallell värld. Världen ser komisk ut, påminner om filmer från 60-talet. De möter hjältar där (liknande dem, men ser mer komiska och lite annorlunda ut), som kallar sig själva Guild of Justice. Green Lantern undrar över verkligheten i deras existens eftersom de är seriefigurer från hans barndom. När de två lagen slåss mot den här världens skurkar plågas Martian Manhunter av visioner om en monstruös katastrof som hände här i det förflutna. Under tiden upptäcker Green Lantern och Hawkgirl gravarna i Justice Guild, vilket ger dem anledning att tvivla på de sanna hjältarna. De besöker biblioteket för att hitta information om denna värld, men böckerna har bara tomma sidor. När de hittar en tidning i en förstörd tunnelbana får de reda på att Justice Guild dödades i ett kärnvapenkrig 1961 och att världen förstördes. Martian Manhunters visioner visade att det som andra hjältar och invånare i denna värld ser är en illusion. Hon skapades av Ray, en pojke som följde med Justice Guild. Som ett resultat av kriget förvandlades han till en kärnkraftsmutant och skapade en illusion. Justice League och Justice Guild besegrar honom, men Guild-hjältarna försvinner för efter Rays död upphörde illusionen att existera. Världen tar sin naturliga form - post-nukleära ruiner, men människor som vaknat ur illusionen uttrycker en önskan att återställa den, och hjältarna i Ligan återvänder hem genom portalen i Guilds herrgård. | |||
| 20-21 | Skuggriddare | A Knight Of Shadows | 20 september 2002 |
| En gång i tiden föll Camelot Castle på grund av förrädaren Jason Blood, som öppnade portarna för ondskans krafter för en ond kärlek till häxan Morgana Le Fay . Förrådd av henne, döende, förbannades han av Merlin och förvandlades till den odödliga demonen Etrigan. Århundraden senare söker Jason Blood hjälp av Justice League för att stoppa Morgana Le Fay och hennes son Mordred från att komma i besittning av De vises sten, med vilken de tänker förvandla världen till sitt nya kungarike. J'onn försöker hjälpa Etrigan att hitta Le Fay, men hon visar sig vara starkare och lämnar J'onn vanföreställningar om sin hemplanet och familj. Driven av ett ondskefullt hopp och falska löften från Le Fay angående Mars återuppståndelse, tar han fram en sten åt henne, men förstör den och kommer till sinnes i sista stund. Le Fay drar sig tillbaka. J'onn vill lämna ligan, men Jason Blood säger att han har löst sig själv. J'onn är kvar i laget. | |||
| 22-23 | Metamorfoser | metamorfos | 4 oktober 2002 |
| The Green Lantern träffar sin gamla vän Rex Mason, som arbetar för ett kemi- och industriföretag, och får reda på att hans chef importerar farliga olagliga ämnen. Dessutom träffar Mason också dottern till chefen och försöker fly med henne. Simon Stagg, flickans far, hotar honom, och senare, av hämnd och i experimentets syfte, kidnappar han honom och förvandlar honom till Metamorpho, en övermänniska med förmågan att kopiera molekylstrukturen hos vilket ämne som helst. Genom att manipulera sina känslor inspirerar Stagg honom med besvikelse i livet, i hans älskade och hat mot Lyktan. Det är en kamp mellan Metamorpho och ligan utan en klar vinnare. Men efter att ha löst sina känslor, ansluter Mason sig till hjältarna och hjälper dem att eliminera det illegala laboratoriet. Stagg, som också blivit ett monster på grund av olyckan, kommer i deras väg, men hjältarna besegrar honom. | |||
| 24-25-26 | vild tid | The Savage Time | 9 november 2002 |
| Den odödliga mannen Vandal the Wild skickade sig själv tillbaka i tiden (under andra världskriget) information om krigets förlopp, planer för framtida teknologier och instruktioner om vad som behöver förändras och hur man ska kunna fånga världen. Tack vare detta, i det förflutna, blir han den nye Fuhrer, och Hitler kommer att fångas i kryogen frysning. Hela ligan, med undantag för Batman, var på väg tillbaka från ett uppdrag i rymden i det ögonblicket och bevittnade en våg av förändringar som inträffade i tiden, men lyktans ring räddade dem. Strandsatt på en förändrad jord som ägs av nazisterna och Savage, reser Ligan tillbaka i tiden för att ta tillbaka det verkliga händelseförloppet. Den gröna lyktan fråntas kraften i sin ring och tvingas slåss med ett maskingevär i händerna, bredvid vanliga amerikanska soldater. Marsmannen blir tillfångatagen och använder detta för att spana in nazisternas planer. Superman och Eaglet arbetar med en gratis internationell avdelning av befriarpiloter. Wonder Woman träffar Steve Trevor, en underrättelseagent, och tillsammans lär de sig en plan om jetbombplan som flyger till Amerika. Blixten varnar den amerikanska flottan om ett lufthot. De kombinerade krafterna av hjältar och vanliga människor krossar nazisternas fabriker och armada, Vandal the Wilds plan kraschar i Atlanten. Men när förbundet återvände till sin tid, beslutar det tyska kommandot att återlämna Hitler från kryogen - detta tyder på att kriget med Tyskland fortsatte i sin naturliga gång. Diana besöker senare Steve på vårdhemmet och han känner omedelbart igen henne. | |||
| # | namn | ursprungliga namn | Första showdatum |
|---|---|---|---|
| 27-28 | Skymning (av gudarna) | Skymning | 5 juli 2003 |
| Det går dåligt i Darkseids imperium - den förrädiska invasionen av New Genesis, med vilken ett fredsavtal tidigare slöts, går förlorad, palatset förstörs, en tiondel av armén finns kvar, och nu har även Brainiacs styrkor invaderat . Darkseid kommer till League-stationen för att be om hjälp, eftersom fienden är kapabel att förstöra alla världar till marken. Ligan anländer till Apocalypse och hjälper Darkseids armé att ta ner Brainiac, jaga sedan hans retirerande skepp till en asteroid, bara för att hamna i bakhåll där. Det visar sig att de två monstren har ingått ett avtal - Stålmannens kropp i utbyte mot att planeten bevaras. Brainiac behöver Superman-genomet för att fullborda sin informationsfullkomlighet, men under extraktionsproceduren infekterar Darkseid Brainiac med sitt datavirus och han blir hans slav. Avsikten med Prince of Darkness är att lösa Anti-Life-ekvationen med hjälp av ett kraftfullt mjukvaruminne och en Kryptonian, förstöra universum och bygga ett nytt baserat på disciplin och ordning. Under tiden anländer Batman och Wonder Woman till New Genesis och träffar Highfather och Orion (som är hans adoptivson och Darkseids egen son). Orion hatar sin blodfar och har bråttom att dra fördel av sin civilisations svaghet för att permanent eliminera hotet mot den blommande Genesis. Tillsammans med Batman och Diana anländer han till asteroiden, frigör Stålmannen och tillsammans slåss de mot Darkseid när den skadade asteroidens system räknar ner till självförstörelse. Hjältarna lyckas lämna i tid. Båda skurkarna dör. Livet, som det var, hämnas på Darkseid och Brainiac för allt ont som de orsakade universum, för att de misskrediterade Stålmannen och dödade Daniel Tepin. | |||
| 29-30 | Tomt papper | Tabula Rasa | 4 oktober 2003 |
| I strid mot Hawkgirl och Stålmannen blir Lex Luthor allvarligt skadad i sin rymddräkt, som är både ett vapen och ett sätt att upprätthålla liv (Lex är trots allt sjuk), han återvänder till sitt en gång LexCorp-företag, som nu drivs av hans förtrogna och livvakt Mercy Graves. Av henne får han veta att professor Ivo, som kan hjälpa honom, har fått sparken och lever ett avskilt liv i sin herrgård. När Lex anländer dit hittar han honom död. Huset rymmer också nanotech-androiden Amaizo, som han skapade. Genom att dra fördel av sin godtrogenhet och vänlighet ber Lex först att få stjäla bränsle åt honom, sedan berättar han historien om fiendskapen med ligan från en gynnsam vinkel. Vid den här tiden upplever Martian Manhunter en allvarlig mental kris, efter att ha lidit av att försöka hitta Lex genom att läsa hela stadens sinnen - han hör en enorm mängd elaka onda tankar och går till naturen, så långt som möjligt från människor. Genom att trycka på medlidande och förtroende tvingar Lex Amazo att attackera Justice League, och i den första striden visar han sin otroliga förmåga att kopiera krafterna hos andra hjältar. Androiden, som nästan dödade hela Ligan, stoppas av Batman med en bit kryptonit, eftersom han kopierade inte bara styrkor utan också svagheter. Under tiden organiserar Mercy ett nytt gömställe för Lex i en gammal hangar, där han reparerar sin kostym, varefter Lex och Amazo uppträder tillsammans. Men striden stoppas av J'onn, som förstår sig själv - han låter helt enkelt androiden kopiera sin förmåga att läsa tankar. Och då inser Amaizo att han blev manipulerad. I ilska förstör han Lex kostym och, eftersom han inte ser någon mening med att stanna kvar på en ofullkomlig planet för honom, går han ut i rymden. Lex går tillbaka till fängelset, men Mercy vägrar hjälpa honom. | |||
| 31-32 | Bara en dröm | Bara en dröm | 11 oktober 2003 |
| I fängelset genomförs experiment för att utveckla mentala förmågor. Fången John Dee, en före detta LexCorp-anställd som i hemlighet drömmer om att förstöra ligan, är den främsta testpersonen. Så här försöker han få ett tidigt släpp. Han får snart veta att hans fru har gått till en annan. Samma dag är det massfängelseuppehåll, och medan alla springer mot friheten springer Dee till laboratoriet för att testa maskinen med full kapacitet. Hans plan lyckas och han får förmågan att ingjuta illusioner, främst i sömnen. Han tar namnet Doctor Destiny och går för att hämnas på sin otrogna fru. Dee kastar henne in i en pågående mardröm, som hon senare dör av på sjukhuset. Samtidigt fångar medlemmar av förbundet andra förrymda brottslingar - de tror, farligare. Trötta på en hård dag går alla hjältar, förutom J'onn och Batman, och lägger sig och befinner sig i sina egna personliga mardrömmar som de inte kan vakna ur. J'onn går in i sina vänners drömmar för att besegra Dee i drömvärlden, medan Batman ger sig ut för att hitta den verkliga brottslingen. Dee försöker injicera Batman med ett starkt lugnande medel, men under loppet av kampen injicerar han sig själv av misstag. Han förblir låst i drömmarnas värld. Livet, som det var, hämnas på John Dee för hans själviskhet och lynch i förhållande till sin fru, som han förde till döds. | |||
| 33-34 | Brudtärna | Brudtärna | 18 oktober 2003 |
| Wonder Woman deltar i en mottagning i Paris, där hon oväntat träffar Bruce Wayne och träffar Audrey, prinsessan av Cosnia. Banketten avbryts av terrorister som försöker kidnappa prinsessan, men Diana stoppar denna operation. Tack vare detta evenemang blir prinsessan och hjältinnan vänner och går på nattklubbar för att ha kul. Audrey ber Diana att vara tärna för det kungliga bröllopet imorgon. Audreys fästman visar sig vara Vandal the Wild, en nazistisk krigsförbrytare som försökte förändra historien. Men mer än ett halvt sekel har gått sedan dess, och Vandal kallar sig barnbarn till den som Diana minns, så hon är inte helt säker på om han har en hemlig plan. Batman försöker dock ta reda på sanningen. Samtidigt slutförs det kostsamma bygget av omloppsstationen i Kosnia. Stationen visar sig vara en orbital räls asteroidkanon och blir därmed ett av civilisationens mäktigaste vapen, så Kosnia säkrar världsledarskapet, och under tiden tar den vilde bort kungen, skickar honom en piga med en förgiftad drink och skyndar på Audrey med bröllopet för att snabbt bli kung och avslöja världens ultimatum. Ligan räddar krigsfångarna från stationen och förstör den, men detta händer lite senare än asteroiden redan har avfyrats, målet är Paris. Men Batman lyckades ändra målet, och vapnet förstör det kungliga slottet. Wild tas bort från spillrorna och förs bort på order av drottning Audrey, som bestämmer sig för att göra det sociala och rättsliga systemet i Kosnia mer rättvist, humant och demokratiskt. | |||
| 35-36 | Hjärta och sinne | Hjärtan och sinnen | 25 oktober 2003 |
| Fyra gröna lyktor slåss mot zeloterna, två dör och Kilowog tvingas dra sig tillbaka. Sårad anländer han till förbundets högkvarter, där han får hjälp, och säger att hans avdelning skickades till planeten Kalanor för att stoppa spridningen av en farlig kult kallad Legion of the Third Eye, men kommandot underskattade styrkan. av fienden, och avdelningen besegrades. Bland dem var Katma Tui, tidigare mentor och älskare av John Stewart, hennes öde är för närvarande okänt. Lantern går till platsen utan att vänta på de andra och upptäcker fattigdom, förtryck och diktatur på planeten. Där blir han tillfångatagen och förd till härskaren över Despero - en mutant med ett tredje öga, och han berättar sin historia - i sin ungdom förföljdes han av alla för sin fulhet, men en dag mitt i öknen, den heliga lågan Piaitar bröt upp ur marken och valde honom för att ge ljus och återfödelse av planeten. John kastas in i lågorna (hans källa finns i palatset), men en sekund före hans död teleporterar motståndsmedlemmarna honom till en säker plats, där han också träffar Katma, som arbetar som inbäddad agent som prästinna. Högkvarteret hittas av Desperos soldater, en skottlossning börjar, men de anlända medlemmarna i förbundet hjälper till. Marsmannen upptäcker en levande låga i gamla källor, och Kilowog sätter ihop en kolbomb för att förstöra lågan. Samtidigt stärker Despero en armé och inleder en invasion av andra världar. John hamnar i ett personligt slagsmål med diktatorn, och teamet anländer för att detonera bomben och förstöra lågan, men den kommer i kontakt med marsianen, och det avslöjas att Pyaitar själv är vid medvetande och aldrig har varit en källa till ondska - detta är en levande kraft av planetens natur, vilande under lång tid, och Despero använde godtyckligt denna kraft för att etablera sin egen makt. Elden förklarar sin fredliga vilja för folket, berövar diktatorn hans styrka och förstör hans armé som flyger till andra världar. Planetens natur, som var på tillbakagång i tusen år, återhämtar sig snabbt. | |||
| 37-38 | bättre värld | En bättre värld | 1 november 2003 |
| I en parallell värld som liknar den huvudsakliga, existerar samma lag av hjältar, men de kallar sig för rättvisans herrar. I den här världen dog Flash för en tid sedan, och Lex Luthor var president, och han förde världen till randen av ett världskrig. Lords attackerar Vita huset och Stålmannen dödar Luthor. Två år senare styr Lords hela planeten och upprättar ett järn diktat av lagen och en polisregim, där man för minsta kränkning och uttryck för missnöje kan arresteras (vilket Batman från Justice League ser i den andra delen av avsnittet ser han också att ingen reagerar med indignation, vilket är förknippat med rädslan för en sådan regeringsform, rädslan för att dela ett liknande öde när man försöker gå i förbön för offret för en sådan regering, och det öde som kan drabbas av en sådan regering), skurkarna förmodas förstöras fysiskt (vilket Batman från Lords of Justice kan antyda i andra delen), psykiskt sjuka utsätts för påtvingad lobotomi , demokrati och yttrandefrihet avskaffas i praktiken, USA regeringen tvingas begära tillstånd att hålla val, och reportrar som Lois Lane placeras i husarrest med förbud mot kontakt med någon under valets varaktighet (de kan lära sig om den sanna attityden befolkning till denna regeringsform och sprida denna information). Batman upptäcker en dimension där han ser Justice League och hur naiva de är. Rättvisans herrar bestämmer sig för att hjälpa sina motsvarigheter från en parallell värld och, efter att ha lockat in förbundet i deras dimension, fängsla och ta deras plats. På jorden, bekanta för tittaren, slåss de med Doomsday, som anlände till asteroiden , Stålmannen från Justitieherrarna besegrar honom, bränner hans hjärnbark med en blick, varefter skurken förblir vid liv, men förlorar sin vilja. Lordsna beväpnar sedan orbitalstationen och gör ytterligare planer för att göra denna värld som sin egen. Samtidigt är Justice League på flykt från Batman of the Justice Lords. Batman från Justice League fördömer sarkastiskt honom och hans sätt under en resa med honom runt Gotham. Batman of the Lords of Justice är senare övertygad om att hans avlidna föräldrar inte skulle ha godkänt en sådan regim. The Flash förklarar vad Justice Lords har förlorat i sin dubbelgängare och vad han är för Justice League. Batman från Lords of Justice hjälper ligan att återgå till sin dimension, varefter han lämnar i motsatt riktning från portalen, troligen iväg för att återställa den gamla ordningen. Samtidigt återgår Justice League till sin dimension. Där sluter de en obehaglig, men på grund av omständigheterna nödvändig, överenskommelse med Lex Luthor – en amnesti i utbyte mot hans vapen. Stålmannen och Ligan gjorde det här valet för att de skyddade friheten och inte hade råd att vara som de de kämpade mot, inte ens i segerns namn. Med Lex Luthors vapen berövar de rättvisans herrar deras makt för att hindra dem från att ta makten, och samtidigt befria det parallella universum från deras tyranni. Detta visar för justitieherrarna all naivitet i deras idéer om möjligheten till handlingar i en parallell värld och visar att den överlevande Lex Luthor steg fram under dessa 2 år och till och med skapade själva vapnet som besegrade justitieherrarna en gång för alltid Allt. Rättvisans herrars vidare öde visas inte, men det antas att de kommer att besegras i sin värld, och friheten kommer att återvända till de människor som har vänt sig bort från dem för alltid. Samtidigt beslutar Lex, efter att ha fått en juridisk frigivning, att inte återvända till sitt företag, utan att gå in i politiken. | |||
| 39-40 | Mörkret kommer | förmörkad | 8 november 2003 |
| När de förföljer en krigsförbrytargrupp upptäcker fyra amerikanska militärer en grav, en artefakt gömd i den och kropparna av dem de letade efter. Fängslad av girighet tar en av soldaterna bort en mörk diamant från piedestalen. Han är besatt av onda krafter, och han förstör avskildheten och går sedan för att leta efter sätt att föra världens undergång närmare. Genom att försöka använda kärnvapenmissiler penetrerar han militärbasen, men han stoppas, och artefakten, tillsammans med dess fängslande kraft, når generalen. Nu börjar generalen leta efter sätt att förstöra mänskligheten och får veta att några av de farligaste människorna på planeten är medlemmar i förbundet. Under tiden lyckas Flash misskreditera sig själv och hela teamet genom att först spela i en löjlig reklamfilm och sedan delta i en talkshow. Generalen låtsas vara en superskurk provocerar Wonder Woman till ett slagsmål, och som ett resultat får hon diamanten. Diana blir omkörd av den gamle mannen Mopher - gravvakten, men Gröna lyktan stör honom. Som ett resultat hamnar djurhållaren i ett galningshem, men Flash lär sig, i ett samtal med honom, en uråldrig historia: i forntida tider kämpade människor mot den fientliga civilisationen av ormfolkets afidianer och vann, de sista afidianerna begick rituella självmord och fängslade deras hämndtörsta själar i sten. Folk visste om faran och byggde ett tempel som håller artefakten från utomstående. Nu var ondskan på fri fot, och vad mer är - på förbundets station. Där träffar artefakten först Lyktan, sedan krossar Eaglet den med en muskula och fragmenten träffar nästan hela laget, men tack vare den fenomenala hastigheten undviker Flash. Eftersom de är besatta skickar teammedlemmarna en försvarsanordning som tagits från militären till solen - den stoppar kärnreaktioner och är därmed ett försvar mot kärnvapen, men nu kommer den att stoppa stjärnans kärnreaktion. Förföljd av en besatt besättning hittar Flash äntligen ett sätt att exorciera mörkrets andar från dem genom att kanalisera en superkraftig ljusanordning. Och nu måste Förbundet, som kommit till besinning, fixa det de har gjort. Green Lantern och blixten levererar en interdimensionell generator till solen från Spear Shuttle för att skapa Einstein-Rosen-bron , och porten suger ut den påverkade materien ur solen. Som ett resultat lyckas ligan återställa sitt rykte på tv, och den gamla Mofer blir den nya stjärnan för reklam. | |||
| 41-42 | Hot utifrån | Terrorn bortom | 15 november 2003 |
|
Aquaman hjälper Grundy att komma bort från militären, samtidigt som en fredlig oceanångare attackeras av ett sjöodjur. Stålmannen, Diana och Hawkgirl rusar till Atlantis för att testa sina rädslor för att Aquaman är på väg att attackera civilisationen på ytan. I förra mötet hjälpte han förbundet, men det var hjälp för att rädda sitt land, och inte hela världen, så det finns anledning att misstänka honom. Hjältarna hittar inte Aquaman i staden, och de får inga förklaringar från drottningen som kallt hälsade dem. Senare hittar de ett magiskt torn, bryter sig in i det och bevittnar Doctor Fate, Aquaman och Grundy utföra en ritual som kräver en respektive kraftfull magiker, Poseidons treudd och en levande död. Hjältarna ingriper och slåss med dem, men efter att ha vunnit inser de att de ingrep förgäves - med ritualen försökte motståndarna stoppa den gamla ondskans ankomst, som redan hade fördrivits från jorden en gång. Örnen känner denna gud - det här är Ihthultu (en parodi på Cthulhu ), han dyrkades av hennes folk innan en ateistisk ideologi etablerades på Thanagar. Eftersom det inte var möjligt att försegla passagen mellan världarna, och det är nödvändigt att korrigera vad de har gjort, går det kombinerade laget till de gamlas bisarra värld för att bekämpa gudomen där. Hjältarna slåss med horder av infernaliska monster, och sedan möter de guden Ihthultu själv. Ikhthultu är förvånad över att känna igen Thanagarian i Eaglet och frågar henne varför hennes folk slutade tjäna honom. Svaret är att han bad om för mycket uppoffring för sina gåvor och är inte värd att tro på honom. Till slut rusar den rasande Grundy mot gudomen och dödar hans kroppsliga inkarnation, och Eaglet avslutar jobbet genom att krossa gudomens hjärna och driva ut den andliga essensen med hennes mace, och förstöra all mystisk kraft. Ikhthultu försökte lugna Orlitsa genom att säga att han fortfarande trodde på henne, men han fick inte detsamma tillbaka. Efter att ha tappat för mycket kraft i striden dör Grundy, som redan har blivit vän med Shaera. Det är inte känt om han fick det han deltog i denna resa för - sin själ, men på hans begravning säger hjältarna till Shaera att han måste tro på det. | |||
| 43-44 | Hemligt sällskap | Hemligt sällskap | 22 november 2003 |
| Gloom och hans gäng försöker stjäla ett mycket dyrt mikrochip, Green Lantern och Martian Manhunter ingriper, men eftersom de inte kan samarbeta, saknar de skurken. I sin reträtt hjälper Giganta honom oväntat och tar honom för att träffa Grodd, som nu inte bara är fri, utan har blivit mycket starkare. Han samlade sitt team av skurkar, som även inkluderar Sinestro , Parasite och Killer Frost . Tillsammans lär de sig färdigheterna att arbeta i ett team och släpper snart en annan medlem av teamet från källaren till en skyddssamlare som äger en hel ö - Clayface , en varelse av levande lera. Tillsammans kallar de sig för Hemliga Sällskapet. Gloom uttrycker tvivel om att den nya versionen av laget av skurkar kommer att kunna besegra ligan, eftersom han redan har försökt två gånger, men Grodd visar en fantastisk ledare, och det nya laget är mycket mer framgångsrikt än de tidigare. Samtidigt arrangerar Justice League även en lagträning för sig själva och visar på märkbart sämre resultat. Det är en kamp mellan lag och ligan förlorar i den, men skurkarna drar sig trotsigt denna gång. Efter att ha kommit till förnuft skyller medlemmarna i ligan på varandra för nederlaget, och som ett resultat bryter laget upp på grund av helt obetydliga tvister och ömsesidiga anspråk. Som det visade sig var det Grodd som hjälpte detta - med hjälp av speciella vågor lyckades han pressa hjältarna att identifiera det ackumulerade missnöjet med varandra. I nästa strid får Society återigen övertaget och fångar hjältarna i statis-pods. Men skurkarna har ingen brådska att straffa, de behöver en triumf. Och de är på sitt skepp direkt till Gothams fyllda stadion för att trotsigt avrätta hjältarna där och upprätta sin egen världsordning, men Martian befriar laget i tid, och den här gången får hjältarna övertaget i striden. Medlemmarna i förbundet erkänner att de hade fel mot varandra. | |||
| 45-46 | framtiden | Härefter | 29 november 2003 |
| Stålmannens motståndare, ledda av Metallo , samlas i det enda syftet att hämnas. Skurkarna gör upplopp i centrum av Metropolis, och Justice League rusar dit, ett slagsmål uppstår. Toyman skjuter Batman och Diana med ett experimentellt vapen, och räddar dem kastar sig Stålmannen under dödsstrålen. Inför alla avdunstar Stålmannen. Gänget lyckas gripas, men det spelar ingen roll nu, för alla är säkra på att den största hjälten har dött. En chic begravning organiserades, till vilken hjältar, militärer, gröna ljus kommer, ett monument uppfördes i centrum av staden, tv uttrycker uppriktigt en not av sorg. Efter en tid börjar skurkarna fira Stålmannens död med storskaliga pogromer i staden. Under tiden försöker Supermans välbekanta Lobo, en rymdcyklist och prisjägare, klumpigt att gå med i ligan. Aggressiv, odisciplinerad, klumpig arrangerar han ett bråk på stationen, och betraktar det som ett sätt att bevisa sin styrka och därför användbarhet. Vi måste ta honom på ett uppdrag, eftersom det är viktigare att stoppa pogromerna. Detta är vad hjältarna gör.
Stålmannen befinner sig på en okänd främmande planet med en röd sol, vilket betyder att han har tappat sina krafter. Märkligt nog finns det en tydlig signal från League-stationen i hörluren - på något sätt är det på den här planeten. Stålmannen överlever bland den främmande naturen och slåss mot vargarna, och Stålmannen kommer äntligen till källan till signalen - League-stationen, uråldrig och täckt av växtlighet, ligger ett berg i djungeln. Där träffar han Vandal the Wild, som förklarar att planeten de befinner sig på är jorden, men 1 000 år har gått. Wild erkänner att han själv satte stopp för allt och ångrar sig från detta. Han lyckades döda förbundet och rubbade sedan solsystemets gravitationsbalans. Sedan dess har han haft mycket tid att inse sina misstag och förändras. Tillsammans slutför de tidsmaskinen, Wild ger instruktioner om hur han ska stoppa honom innan han slutför sin plan, och Stålmannen återvänder till sin egen tid. Han sparkar ut Lobo ur ligan och följer med henne för att stoppa den vilda från den här tiden. Efter 1 000 år ser den gode Vilde hur den döda världen förvandlas till en levande och välmående, och själv försvinner han med tacksamma ord. | |||
| 47-48 | Flippade kort | jokertecken | 6 december 2003 |
| Jokern köper sändningsrättigheterna från ett antal TV-stationer och lanserar en show med Justice League som dess huvudpersoner och 25 bomber utspridda över Las Vegas . Hjältarna måste ha tid att desarmera bomberna inom den tilldelade tiden. Men allt är inte så enkelt - de förhindras av Royal Flush-gänget - ett team galningar med superkrafter som använder bilden av spelkort. Hjältarna klarar av bomber och kort, men det finns också Ess på Jokerns sida - genom hela programmet satt en mystisk tjej, en i gänget, i hans famn. Hennes roll var att hypnotisera 70 miljoner tittare och göra dem galna. Men tack vare Harley hittar Batman Jokerns studio och ändrar under kampen maktbalansen - han visar Ace kontrollen över den gömd bakom Jokerns krage. Ace gör Jokern galen och går.
John och Shaera bekänner sin kärlek till varandra och blir ett par. | |||
| 49 | Lycka och frid | tröst och glädje | 13 december 2003 |
| Julserie. Efter att ha räddat två planeter från en kollision bestämmer sig medlemmarna i Justice League för att ta en paus och fira jul. Green Lantern och Hawkgirl åker till en bakvattenplanet och tillbringar semestern på Hawkgirls favoritsätt - för ett slagsmål i en bar. Stålmannen bjuder in J'onn till Smallville, till sina föräldrar. Blixten går till ett barnhem, där han blir ombedd att skaffa en sällsynt leksak, men under sitt sökande måste han ta itu med den ultrahumanitiska, förstörande modern konst , som han, som en sann konstkritiker, inte kan stå. Under bråket bröt de sönder leksaken och sedan tillsammans reparerade de den och tog den till barnen. Även om förbättringarna har förvandlat leksaken från en bråkig och obscen till en historieberättare. Flash gratulerade barnen till semestern och Humanite övergav sig frivilligt till myndigheterna. Men en överraskning väntade honom i cellen - för att ha hjälpt barnen från barnhemmet lämnade Flash en gåva till honom. | |||
| 50-51-52 | Genom stjärnorna | Starcrossed | 29 maj 2004 |
| Under ett internationellt toppmöte i Washington attackeras jorden av en gordansk kryssare. Men efter honom anländer otaliga skepp från Thanagarian militära styrkor (Eagle race) och förstör angriparen. De varnar människorna för det gordanska hotet och erbjuder deras hjälp, eftersom jorden inte har tillräcklig militär förmåga att stå emot dem ensamma. Världssamfundet accepterar detta erbjudande och tillåter Thanagarians att distribuera sina militärbaser på jorden. Ingen döljer det faktum att Eaglet var scout längre, men hittills har detta bara orsakat laget en del förvirring. Batman genomför en personlig utredning och får reda på att besättningen på den Gordanian kryssaren var död före invasionen, senare går han till Thanagarian-skeppet och hör ett samtal med kommandot, av vilket det blir tydligt att Gordanianerna inte hotar jorden, men Thanagara. Batman, som knappt kan vidarebefordra denna information till basen, fångas, och Thanagarians skickar omedelbart sina styrkor för att eliminera ligan, som onödiga vittnen kommer inkräktaren lätt in på stationen, med åtkomstkoder överförda av Shaera. Militären blir medveten om konflikten, och från det ögonblicket avslutas alliansen med Thanagarians. I konflikten vinner Thanagars sida och etablerar sin militära position på planeten, människor tvingas arbeta som slavar för att påskynda byggandet av sina ingenjörsprojekt och förbundet tillfångatas. De lyckas fly och, för att förbli oupptäckta hädanefter, byter lagmedlemmarna om till civila kläder och delas upp för att träffas igen hemma hos Batman. Thanagarian-generalen Hro Talak är Shaeras fästman, han avslöjar för henne en plan - jorden behövs för att bygga en hyperrymdbro för flottan, vilket kommer att ge en strategisk fördel i kriget, i processen för dess användning kommer jorden att dö. Shaera anmälde sig inte till detta och trodde att hon bara genomförde fredlig spaning, så hon deltar i ett möte i Batmans hus, informerar förbundet om ovanstående detaljer och ger lyktan en ring. Thanagarianerna spårade henne och arresterade henne, varefter de kom till herrgården på ett skepp, men förbundet tar striden och tar skeppet i besittning. På den återerövrar en del av teamet sin orbitalstation från fienden och för den ner i öknen, där hyperrymdinstallationen finns, den andra halvan av Ligan slåss med flaggskeppet, Lantern slåss personligen med General Talak. Som ett resultat, efter att ha förlorat sin installation, en del av sin styrka och tro på sin plan, lämnar Thanagarians jorden med avsikten att bygga installationen någon annanstans. Ligan träffas för att bestämma om Shaera stannar i laget, men hon uttrycker själv sin önskan att lämna. Hon gör också slut med Lantern. Hennes avgång är en sorglig betalning till de omständigheter som hon inte kunde höja sig över, ett uttryck för omöjligheten att förbli trogen både vänner och landsmän i sådana situationer. | |||
| # | namn | ursprungliga namn |
|---|---|---|
| 53 | Initiering | Initiering |
| Green Arrow vägrar att gå med i den utökade Justice League och arbetar ensam. Under slagsmålet i butiken anländer Green Lantern och teleporterar med honom till League-basen, där Superman och Batman återigen erbjuder honom att gå med, vilket han vägrar, men i det ögonblicket får Martian Manhunter ett larm från jorden. Green Arrow, som inte vill gå tillbaka genom teleporteraren, bestämmer sig för att följa med Green Lantern, Supergirl och Captain Atom på deras uppdrag, som de fortsätter med rymdskeppet. I slutet av avsnittet träffar han Black Canary, vilket övertygar honom att gå med i ligan. | ||
| 54 | För mannen som har allt | För mannen som har allt |
| Stålmannens födelsedag. Batman och Diana besöker isfästningen för att gratulera honom, bara för att hitta Stålmannen i armarna på en främmande växt. Bakom allt detta finns Mongul. | ||
| 55 | barnslighet | barngrejer |
| Morgana Le Fay och hennes son Mordred får en amulett av "ursprunglig magi". Mordred tar artefakten för sig själv och förtrollar hela världen, så att de som är äldre än honom faller in i en annan dimension. Men väl där träffar Superman, Batman, Wonder Woman och Green Lantern Morgana, som förklarar allt för dem och förvandlar dem till barn för att besegra Mordred. | ||
| 56 | Hök och duva | hök och duva |
| Ares beordrade Hefaistos att skapa vapen för att erövra Kosnia, där det var ett inbördeskrig. Och Hefaistos visade honom förstöraren. Audrey, drottning av Kosnia, bad om hjälp från Justice League. J'onn J'onzz skickade Wonder Woman och två bröder, Hawk och Dove, på ett uppdrag. När de anlände till platsen kunde de under lång tid inte förstå var jagaren hade sådan makt ifrån. Diana gick till Hefaistos, men han sa ingenting till henne. Under striden gissade hjältinnan att Destroyer livnär sig på ilska. Som ett resultat besegrade förbundet honom, Ares försvann och golemen fördes till Vakttornet. | ||
| 57 | Denna lilla gris | Denna lilla piggy |
| Batman och Wonder Woman patrullerar området, sitter på taket och diskuterar sina kärleksaffärer. Vid denna tidpunkt upptäcks ett rån. Men tjuven är inte lätt. Det här är den onda trollkvinnan Circe ( Kirka ) som hatar Hippolyta, Dianas mamma. Hon förvandlar Wonder Woman till en gris. Batman vänder sig till sin gamla vän Zatanna , som äger magiska krafter, för att få hjälp. Men Zatanna kunde inte skingra Diana och hitta Kirk. Under sökandet springer grisen iväg. Batman kallade Odjuret, som kan prata med djur. Inblandade i sökandet är också Elongated Man, Crimson Avenger och Red Tornado. Odjuret kommer ikapp Diana, men tappar henne samtidigt bland de andra grisarna i slakteributiken. Batman och Zatanna hittar Circe på nattklubben där hon uppträdde. The Dark Knight förstår att hon inte kan övervinnas med våld och erbjuder en deal - han sjunger underbart. Circe håller sitt löfte och förvandlar Diana till en människa. | ||
| 58 | Rädd för symmetri | Rädsla symmetri |
| Supergirl har mardrömmar om mord. Hon försöker ta reda på orsaken till sådana anomalier. Frågan och den gröna pilen hjälper henne med detta . Det visar sig snart att Kara har en klon. Det är möjligt att Dr Hamilton var inblandad i fallet, som opererade Supergirl för ett år sedan när Stålmannen tappade kontrollen över sina förmågor och bestämde sig för att förstöra världen. Hamilton förnekar allt. Galatea (klonen) och Supergirl möts snart i en duell till döden. Kara lyckas besegra sin motståndare. Till slut blev det klart att läkaren själv behandlade Galatea, eftersom han skapade henne. | ||
| 59 | Lämna tillbaka | Returen |
| Oa beordrar Green Lantern att återvända till sin post i rymden. Sedan, från universums avlägsna delar, närmar sig androiden Amaizo jorden för att döda Lex Luthor. Amaizou kolliderar med Oa och planeten försvinner. Alla tror att hon är förstörd, och förbundet tar alla medel för att stoppa androiden och rädda Luthor. Vid den här tiden skryter den "snälle" Lex till reportrar. Han blir plötsligt kidnappad av Supergirl och Steel. J'onn J'onzz skickade Ligans hjältar ut i rymden, där de slaktades, till jorden och till Lex. I rymden möts den besegrade Ligan av Green Lantern Corps. Lex, Supergirl och Steel går till frisersalongen, Luthors hemliga gömställe, där han flyr dem. Men han möts av Atom , och de arbetar tillsammans på ett kraftfullt vapen. Ameizo hittar dem och är redo att begå hämnd, Green Lanterns försöker attackera honom, men Doctor Fate lyckas rättfärdiga androiden och skydda honom. Det visar sig att örnen (Shaera) gömde sig i hans torn hela denna tid. | ||
| 60 | The Greatest Story Untold | Den största berättelsen som aldrig har berättats |
| En superhjälte från 2400-talet, Booster Gold , söker berömmelse, skryter inför publiken, men lyckas inte möta den förväntade tillbedjan. Ligan har ett stort problem - den mörka Lord Mordru, som leder en armé av drakar och groteska varelser till Metropolis, släpper lös konstig magi på gatorna, animerar byggnader, förstör allt i dess väg. J'onn skickar nästan hela ligan för att slåss mot honom, och braggaren Booster Gold - inte för att slåss, utan för att kontrollera folkmassan. Booster själv står dock inför en ännu farligare situation. I ett laboratorium, som ett resultat av experimentet, inträffade en explosion, varefter Dr Daniel blev ett levande svart hål och, som en besatt man, går runt i staden och absorberar alla föremål. Denna situation förklaras för Booster av Dr. Tracy, som han blir kär i. Hålet kan stoppas med en speciell krage, och Booster Gold klarar av detta, men League, som besegrade trollkarlen och skingrade drakarna, tror inte på honom. Booster vet dock att han har blivit en hjälte. | ||
| 61 | Ultimatum | Ultimatum |
| Ett nytt team av superhjältar dyker upp. Detta är Ultimen. Det avslöjas snart att de är genetiskt modifierade konstgjorda människor med bara några veckor kvar att leva. De träffar Justice League. Det finns en sammandrabbning ... Men en av Ultimens - Long Shadow - går över till sidan av Ligan. Ultimates förlorar och överlämnar sig till polisen, men de tas av skaparen - Cadmus Corporation. | ||
| 62 | Mörkt hjärta | mörkt hjärta |
| Cybernetiska organismer attackerar jorden och slukar allt i deras väg. Justice League i full kraft försöker rädda planeten. Trots alla ansträngningar är det bara Atom som kan besegra fienden. | ||
| 63 | Död man vaknar | Väck de döda |
| Det kaos som skolbarnen orsakar är besatt av den döde Solomon Grundy, och hans magi absorberar fullständigt alla krafter som används av motståndare. Endast Eaglet kan hjälpa till i detta problem. Men priset för en sådan befrielse är högt även för Shaera. | ||
| 64 | Once Upon a Time Del 1: Tales from the Wild West | The Once and Future Thing, del 1: Weird Western Tales |
| En skolfysikärare som lever under sin frus häl uppfinner en tidsmaskin och använder den för att ändra historiens gång för att bevisa för sin fru och sig själv att han kan ha makt. Han kallar sig Chronos och börjar stjäla tekniska prestationer från olika epoker. Batman, Green Lantern och Wonder Woman går genom tiden på jakt efter en skurk och befinner sig i vilda västern . Banditerna stjäl bältet från Chronos och börjar själva ändra historiens gång, men superhjältarna förenas med hjältarna i vilda västern och besegrar dem. Men Chronos lurar Batman att ta bältet och återvänder till sin egen tid. Batman, Green Lantern och Wonder Woman följer honom. | ||
| 65 | Once and Against, del 2: Twisted Time | The Once and Future Thing, del 2: Time Warped |
| Ligan faller in i framtidens Batmans tid och befinner sig mitt i en strid mellan lokala hjältar och jokrarna. I denna strid börjar Ligan att förlora, eftersom framtidens mer tekniskt utrustade brottslingar är starkare. Det förenade laget av hjältar måste dra sig tillbaka till ett övergivet högkvarter, där de möter den gamle Bruce Wayne. Green Lantern träffar Warhawk, som är hans och Shaeras son. Bland staden finns det historiska byggnader stulna från olika epoker, från många temporära paradoxer , tidens struktur förstörs, himlen blir vit. Hjältarna kommer till Chronos slott och träffar hans hustru där, som lever i lyx, men tvingas kowtow till sin man, som plötsligt blivit tidens herre. Hon går med på att hjälpa hjältarna och indikerar platsen där Chronos sover - en fallfärdig hydda som ligger mitt i Colosseum . Det är inte möjligt att ta honom dit, eftersom han återigen ringer Joker-teamet, och de dödar hälften av hjältarna. Chronos, som ser att situationen håller på att komma ur kontroll, går till tidernas begynnelse för att göra om universum på sitt eget sätt, men Lantern och Batman hoppar in i portalen bakom honom och, i färd med att flytta, programmerar han om sin tidszon. Verkligheten återgår till det normala, alla lever, och förutom Lantern och Batman är det ingen som minns tidigare händelser . Och Chronos fastnar i en tidsslinga . | ||
| # | namn | ursprungliga namn |
|---|---|---|
| 66 | Katt och Kanarieöarna | Katten och Kanarieöarna |
| Wild Cat , en av medlemmarna i ligan, och i det förflutna - en tungviktsmästare, deltar i underjordiska slagsmål. Canary ber om hjälp från den gröna pilen för att få honom därifrån, men katten väntar inte på räddning. Han är ingen superhjälte och har inga superkrafter, så han känner sig utanför i laget, men i ringen är han bra på att slå brottslingar och till och med superskurkar. Sedan erbjuder Kanarieöarna en affär till ägaren av klubben Roulette - hon kommer att slåss med Wild Cat och om hon vinner kommer han inte längre att återvända till ringen. Green Arrow stoppade dock Canary genom att gasa henne och gick istället. I en strid med katten förlorade han hopplöst, han dödade honom nästan, men detta var just argumentet varför det var omöjligt att stanna på en sådan institution. Cat drar sig tillbaka från slagsmål och Arrow och Canary blir ett par. | ||
| 67 | De bindningar som binder | Banden som binder |
| Mister Miracle och hans fru Big Barda, tillsammans med deras assistent Oberon, repeterar ett svårt trick, helt plötsligt blir den gamle mannen kidnappad av Granny Goodness . Hon erbjuder ett avtal - hon kommer att ge Oberon om de tar med hennes son Darkseid - Kalibak, som är fängslad i ett fängelse som heter Well X. Så Godhet kan etablera sin makt på Apokalypsen. Mister Miracle och Barda vänder sig till Justice League, men Martian Manhunter vägrar dem och hävdar att planetfejden måste fortsätta. Sedan erbjuder Flash, som kallade Barda Big Bertha , dem sin hjälp, och de tre stormar Virman Vandabars fängelse och befriar fången. Ingen av parterna uppfyllde avtalet - farmor tänker fortfarande döda Oberon, och hjältarna tog med sig en marsbo förklädd till honom istället för Kalibak, han läste hennes tankar och påpekade för Flash var Oberon tillfångatogs. Kalibak bytte precis ett fängelse till ett annat och är nu på jorden. | ||
| 68 | Domedagssanktion | Domedagssanktionen |
| Ligan evakuerar människor från San Baquero Island, där en vulkan får utbrott. Batman ordnar ett personligt samtal med Amanda Waller för att ta reda på varför hon är emot ligan, och får svaret – regeringen är rädd för en upprepning av situationen som inträffade i parallellvärlden med justitieherrarna. Därför är den hemliga regeringsorganisationen Cadmus inriktad på att skydda mänskligheten från de som är utrustade med superkrafter. När man diskuterar projekt sparkar Cadmus-rådet professor Milo, och i ett försök att hämnas frigör han Domedagen, fängslad på basen, som redan har återhämtat sig från kampen med Stålmannen från en parallell värld. Professorn försöker förklara för monstret det verkliga tillståndet - den verkliga Stålmannen är inte skyldig, Cadmus är skyldig, som först skapade Doomsday och sedan försökte bli av med den. Milo befriar monstret, men dödas omedelbart av sina händer. Doomsday har absolut ingen avsikt att attackera Cadmus, men har bråttom att ta itu med Stålmannen. När ett slagsmål bryter ut mellan dem vid en vulkan, skickar general Ayleng (medlem i Cadmus) en kärnvapenmissil fylld med kryptonit till ön för att avsluta Stålmannen, Domedagen och bosättningen, som är oren i ämnet narkotikahandel. . Batman stoppar raketen med en Javelin-skyttel, och ligan skickar det besegrade monstret till Phantom Zone. Batman plågas av frågan om de verkligen kan bli som justitieherrarna. Stålmannen försöker lugna honom och säger att det inte finns någon anledning att oroa sig för ligan i detta avseende. Och efter det visas Luthor i luften. | ||
| 69 | Special Force X | Task Force X |
| Regeringen sammanställer ett team av fyra professionella sabotörer, inte superhjältar, bara människor. Det finns en tydlig plan, verifierad till den andra. Truppen infiltrerar Justice League-basen förklädd till stationsarbetare, skadar reaktorn för att distrahera laget och fångar i smyg Destroyer, ett golemliknande vapen som tagits från Ares. Planen lyckas, tre av de fyra sabotörerna lämnar genom stationens teleport, en arresteras av hjältarna. Dagens resultat ställde frågan inför ligan - hur man litar på stationspersonalen nu ... | ||
| 70 | Balans | Balansen |
| Tala, på uppdrag av militären, försöker ta bort nackdelen med Destroyer - att bara arbeta i situationer där hat manifesteras. Men Felix Fausts anda stör ritualen (en referens till händelserna i säsong 1 av Justice League, avsnitt 10-11), som en gång var Talas lärare. Han fängslar trollkvinnan i en spegel, och han äger själv ett gudomligt vapen och går för att hämnas på Heyts, Tartarus herre. Passagen dit ligger genom Themyscira. Hermes kommer till Wonder Woman och säger åt henne Zeus order att ingripa. Tillsammans med Eaglet åker de till Tartarus för att återställa balansen mellan ordning och kaos. Demonerna är rädda för att göra motstånd och misstar Shaera för en ängel. De finner Faust nedsänkt i läsning i det ovärderliga Heights-biblioteket, det visar sig att Gud försåg honom med böcker i utbyte mot nåd, men trollkarlen höll inte sin sida av kontraktet och dömde underjordens härskare till tortyr liknande dem som drabbade Prometheus . Hjältinnorna befriar Heights, sätter eld på biblioteket och besegra Destroyer med Shaeras anti-magiska mace. Heights förklarar för Diana att han på sätt och vis är hennes far - en gång formade han och Hippolyta sin dotter av lera tillsammans. | ||
| 71 | Dubbeldejt | dubbeldejt |
| Nattjägaren försöker förstöra banditen Mandragora, eftersom han i barndomen dödade hennes föräldrar, som dock också var oärliga. För att ha försökt lyncha tar J'onn bort kränkaren från ligan, men hon ställer frågan för att hjälpa till att hitta skurken. Samtidigt står han under utredningens skydd och kan leda till många andra brottslingar. Green Arrow och Canary tillhandahåller förhörssäkerhet i Mandragoras hemliga hem, så de måste slåss mot frågan och jägaren som har anlänt till platsen. Under tiden, förstår de, flyr Mandragora säkert, lyckligtvis hittar Frågan var - till lasthamnen. Alla fyra hjältarna anländer dit, men istället för att reda ut den lömska planen upptäcker de att banditen bara väntade på skeppet med sin lille son. Jägaren hade möjligheten att begå en riktigt fruktansvärd hämnd genom att döda skurken inför sin son, men hon chockade honom bara och lämnade över honom till polisen. Frågan, visar det sig, kände till Mandragoras planer hela tiden, men hjälpte jägaren av personlig sympati. | ||
| 72 | krock | krock |
| Knappt gick med i ligan, kapten Marvel släpper oavsiktligt frasen i en intervju att hjältarnas förtjänst är Luthors moraliska transformation, journalister tolkar omedelbart detta i tidningarna som om Marvel stöder Lex kandidatur i valet. Detta väcker irritation hos Stålmannen, som känner Luthor alltför väl. Samtidigt håller han på att slutföra bygget av Lexor, ett stadsområde för 30 000 låginkomsttagare. Men vid öppningsceremonin upptäcker Stålmannen vad han tror är en bomb under staden. Han skingrar publiken och skyndar sig att förstöra den, medan Lex säger att detta är en generator av billig energi och är farlig bara för Stålmannen själv, eftersom den fungerar på kryptonit. Det finns ingen tid att förstå, timern tickar på enheten, men Captain Marvel är benägen att tro på människor och anser att Supermans aggressiva beteende är oacceptabelt. Ett slagsmål bryter ut mellan dem, där de jämnar nästan hela området med marken. Enheten förstördes så småningom, men det visade sig bara vara en energigenerator. Lex lade till betyg i folkets ögon, Stålmannen misskrediterade sig själv och Captain Marvel blev desillusionerad av hjältarna och lämnade ligan. | ||
| 73 | jakttid | Jägarens måne |
| Ett främmande skepp ringer Justice League för att få hjälp. Piloten hävdar att besättningen är strandsatt på en vild planet i en gruva med en malmbit som liknar en Thanagarian järnlegering. Eaglet hjälper till frivilligt. Marie Vixen och cowboy Vigelenti flyger med henne. På plats upptäcker de ett bakhåll som satts av Thanagarians, deras spjut förstörs. Det visar sig att kriget med Gordanians var förlorat, eftersom hyperrymdbron över jorden inte byggdes. Befälhavare Hro Talak dog kämpande heroiskt. Nu vill resterna av hans trupp hämnas på Shaera för att ha förrådt sitt hemland. Hawkgirl känner sig skyldig och är på väg att frivilligt ge upp, men Vixen och cowboyen påminner henne om att de inte överger sina egna. Vixen och Eaglet måste få vänner. Hjältarna vinner och återvänder till stationen på Thanagarian-skeppet. | ||
| 74 | På jakt efter sanning | Fråga Myndigheten |
| General Aileng återinsätter kapten Atom i tjänst och tillskriver honom Cadmus underordnade. Frågan, på uppdrag av Batman, infiltrerar Cadmus-grenen med jägaren och kopierar data för att bekräfta misstankar om kopplingen mellan Cadmus och Luthor. Efter att ha tillbringat dagar vid datorn får han veta vad som hände i en parallell verklighet och allt hänger ihop, och kommer snart att upprepas i nuet. Frågan arrangerar ett hemligt samtal med Stålmannen, där han uttrycker extrem misstro, ser paralleller mellan beteendet hos mannen av stål i denna värld och denna värld, förutsäger blixtens död, Luthors uppgång till makten och hans död, och i framtiden - kriget mellan förbundet och regeringen. För att förhindra en sådan utveckling av händelser kommer frågan till Lex för att döda honom personligen, men Lex har förändrats mycket - han återhämtade sig inte bara från cancer, utan fick också fysisk styrka ovanlig för en person. Han besegrar frågan och tar honom till Cadmus, där han torteras. Stålmannen och Huntress infiltrerar basen och frigör fången, men kapten Atom får order att stoppa dem. | ||
| 75 | Begränsa | flampunkt |
| Stålmannen besegrar Captain Atom och tar honom till Justice League-basen. Spänningen växer i laget - hjältarna vet inte hur de ska stå emot Cadmus och hindra Luthor från att komma till makten utan att döda någon och förstöra deras rykte. Stålmannen är i ilska, Green Arrow delar nästan åsikten att människor borde ha en kraft som kan motstå hjältar i ett nafs, Flash, som tilldelas honom genom hans roll, försöker lugna alla. Samtidigt hackar Lex sig in i League-stationens dator och avfyrar en rymdpistol, träffar själva centrum av Cadmus och orsakar massiv förstörelse för staden. Hjältarna rensar spillrorna och evakuerar människor, men de möter inte längre allmänhetens tidigare förtroende. Presidenten uttrycker också misstroende, men än så länge har han ingen brådska att acceptera samarbetet från Cadmus, som lyckades evakuera hela tåget. Amanda Waller bestämmer sig för att använda Galatea (en klon av Supergirl) och ger henne en hel armé av Ultimens till sitt förfogande. | ||
| 76 | Panik i himlen | Panik i himlen |
| Ingen litar på ligan. Grundarna av Justice League vet inte hur de ska ta sig ur situationen och överlämna sig till myndigheterna under utredningens varaktighet. Det är bara Batman som inte håller med. Medan juniorlaget återställer stationens strömförsörjning och kommunikationer skickar Amanda Waller Galatea med en armé av Ultimens till Ligans rymdtorn. Medan hjältarna slåss mot dem på stationen, och Galatea försöker överbelasta reaktorn och förstöra hela strukturen, dyker Batman upp för Amanda och övertygar henne om att Lex avlossade skottet. Hon kontrollerar data och slutar med att försöka avbryta operationen, men Galatea, driven av sin rivalitet med Supergirl, lyssnar inte. Kara lyckas knappt stoppa sin klon med en högspänningskabel. Samtidigt håller Lex på att avsluta ett projekt som han i hemlighet har arbetat med på sistone, och distraherar allmänheten med sin presidentkampanj – han har skapat en ny android med hjälp av Amaizos teknologi och planerar att skriva om sin personlighet i den. Men Waller, som äntligen inser fienden i Luthor, förstör androidkroppen, anländer till platsen och förbundet befriats av henne. Men inför allas ögon förvandlas Luthor till något annat, och Stålmannen känner igen Brainiac i sin förvrängda biomekaniska kropp. | ||
| 77 | Fallen | Splittrade faller vi |
| Brainiac berättar för Luthor and the League om ögonblicket han hade Lex. Och även om deras avsikter att förstöra jorden. Startar ett slagsmål där Brainiac/Luthor drar sig tillbaka och anländer till Cadmus, där Darkheart absorberar nanoteknik. Deras gemensamma plan består nu av ingenting annat än omorganisationen av universum efter behag. Monstret börjar genomförandet av planerna med en byggnad i Washington, som snabbt kan absorbera information och distraherar de ankommande hjältarna och tvingar dem att slåss mot mekaniska kopior av Lords of Justice. Wonder Woman förstör strukturen genom att släppa ett spjut på den. Luthor försöker avrätta Flash och uppfylla sitt öde på detta sätt, men han, med hjälp av gränserna för sina förmågor, sliter isär Brainiacs mekaniska kropp, varför han nästan dör.
Stålmannen, inför en folkmassa på torget, medger att laget ledde sin kamppolitik, gjorde många misstag, och kommer att upplösa ligan. Men Green Arrow håller ett rörande tal, och till slut beslutades det att lämna laget, vilket gjorde ett antal förändringar. En av dem är överföringen av basen till jorden. | ||
| 78 | Epilog | epilog |
| Mycket har förändrats på 65 år. Den nya Batman, Terry McGinnis , upptäcker att han är en klon av Bruce Wayne, detta gör honom upprörd och han går till den redan mycket gamla Amanda Waller för att få ett förtydligande. Där får han veta att det var hon som skapade honom, för detta skrev hon om arvsmassan från Warrens far åt Bruce med nanomaskiner. Han är alltså inte en klon av Wayne, utan en son. Amanda gjorde detta för att "The world needs a Batman" och Terry omfamnar sitt öde. | ||
| # | namn | ursprungliga namn |
|---|---|---|
| 79 | Jag är legion | Jag är legion |
| Lex Luthor försöker fly från fängelset, han får hjälp av nyckeln och leder honom till gorillan Grodd, som organiserade ett nytt team av superskurkar - Secret Society. Grodd lovar Luthor den sista biten av Brainiac i utbyte mot hans deltagande i organisationen. Merge again med Brainiac har blivit en besatthet för Lex, eftersom detta är vägen till allmakt. Luthor tar med sig nyckeln och doktor Polaris och ger sig iväg på sitt första uppdrag för att hämta spjutet på en ö full av dödliga fällor. Där möts han av Eaglet, Flash och en gammal soldat som en gång tjänstgjorde på ön. Men de misslyckas med att stoppa Lex Luthor. | ||
| 80 | Shadow of the Hawk | Skugga Av Höken |
| Arkeologen Carter Hall har följt Örnen under lång tid. I Egypten, där han arbetade mest hela tiden, gjorde han stora upptäckter. Batman och Jon Stewart försöker övertyga Eaglet att inte gå på en dejt med honom, än mindre gå till grävplatsen i graven. Shaera lyssnar inte på dem. Carter erkänner för Eaglet att de är reinkarnationen av älskare från Thanagar som kom till jorden för 8 000 år sedan. Han hittade Thanagarian-artefakten Absorbacron, som gav honom Katar Hols minnen , och övertygar Hawkeye att använda artefakten för att få samma minnen. Men hon tar det inte på allvar, eftersom Absorbacron bara gör en telepatisk förbindelse med Thanagarians, och Carter och Shaera har ingenting med älskare att göra. De attackeras av en skugga, men Batman, som följde efter dem, besegrar den, och Shaera räddar Carter från den kollapsande graven på bekostnad av Absorbacron. Hon bestämmer sig för att inte fortsätta med honom. | ||
| 81 | Kaos i jordens centrum | Kaos i jordens kärna |
| Några medlemmar av Justice League var på ett uppdrag, varefter de mirakulöst hamnade i en mystisk stad mitt på jorden som heter Scarteros. Stargirl och Supergirl slogs hela tiden. Men väl i staden tappar Supergirl sin makt och Stargirl måste skydda henne. Invånarna i staden, med Morgan i spetsen, ber om hjälp från superhjältarna, eftersom deras armé inte räcker till för att skydda den stora gigantiska kryptonit magiska stenen, som är gömd i bergen. Trollkarlen Deimos jagar honom och han får hjälp av Silver Banshee och Metallo. Efter att ha besegrat trollkarlen försöker Ligan ta reda på vad de behövde stenen till, men Metallo har inte tid att berätta, eftersom någon tystar honom telepatiskt. Justice League, med Morgans samtycke, förseglar permanent portalen till staden. | ||
| 82 | Till den andra stranden | Till en annan strand |
| På grund av den globala uppvärmningen började glaciärerna smälta, vilket hjälpte människor att hitta vikingaskeppet. Grodd, tillsammans med Lex Luthor och deras team av skurkar, planerar att fånga detta skepp och ta reda på hemligheten bakom odödligheten hos vikingaprinsen som frös på skeppet. J'onn J'onzz slår telepatiskt in i Gigantas undermedvetna, men hon svimmar innan Cham Martian får tillräckligt med information. Samma sak hände med Metallo tidigare. Ligan vinner denna kamp och skickar skeppet till solen. Martian Manhunter lämnar Justice League på obestämd tid och kommer att leva i mänsklig form bland människor tills han hittar ett sätt att ansluta sig till mänskligheten och ta reda på vad han behöver. Dikterna om den "plågsamma verkligheten" som Diana läser bevisar indirekt att han med största sannolikhet lämnade för att leta efter en ny kärlek och skapa en ny familj. Hans avgång är en sorgsen betalning till Justice League, ett uttryck för omöjligheten att återfinna lyckan i en för en själv främmande värld. | ||
| 83 | Flash Day | Blixt Och Substans |
| Det är en stor dag för Flash i Central City. Invigning av ett museum uppkallat efter honom. Och det är den här dagen som de fyra skurkarna (Trickster, Captain Boomerang, Captain Cold och Mirror Man), som länge har slipat tänderna på Flash, tänker döda honom. Men Flash, tillsammans med Batman och Orion, besegrar dem. | ||
| 84 | Dödlig räkning | Dead Reckoning |
| Boston Band or the Dead Man dyker upp i Nanda Parbet för att få reda på av sin lärare vad han behöver göra för att rena sin själ. Men i det ögonblicket anländer Grodds team av skurkar och de stjäl Nanda Parbets hjärta. Direkt efter det åker de till Gorilla City för att genomföra Grodds plan. Men Dead Man hittar Justice League och ber om deras hjälp. Ligan åker till Gorilla City för att hjälpa och omintetgöra Grodds plan. Lex Luthor slår Grodd medvetslös med ett skott och blir chef för deras kriminella gäng. Men efter mordet på skurken av de döda finns det ingen balans i världen längre. Och så måste Boston Bands själ fortfarande finnas kvar på jorden. | ||
| 85 | patrioten agerar | patrioten agerar |
| General Ayleng, efter att ha fått sparken från Cadmus, tror fortfarande inte på Justice League och försöker övertyga Amanda Waller och bevisa att människor behöver skyddas från ligan. Men Amanda är nu på goda sidan och har fullt förtroende för ligan. Desperat infiltrerar Ayleng Cadmus-stationen och stjäl ett hemligt vapen - en flaska med vätska som ger en person superstyrka. På dagen för den festliga processionen genom staden i Stålmannens namn, attackerade den redan kraftigt förändrade generalen Justice League-demonstranter. Han är övertygad om att vanliga människor behöver skyddas från dem som är utrustade med övermänsklig styrka. Ett antal hjältar bekämpar honom utan framgång och blir besegrade, men ironin i situationen ligger i det faktum att alla de som motsatte sig honom var bland dem som inte hade superkrafter. Och så säger folket sitt ord - "Hur många av oss måste dö så att vi äntligen är säkra?" Ayleng erkänner ideologiskt nederlag och lämnar. | ||
| 86 | hjärntvätt | Det stora hjärnrånet |
| Som ett resultat av två psykiska-teknologiska experiment som genomfördes samtidigt vid Ligans högkvarter och i syndikats lya, byter Lex Luthor och Flash om organ. Med hjälp av blixtens förmågor börjar Lex omedelbart slå sönder ligans högkvarter, medan blixten i hans kropp försöker vara påhittig och förblir okänd vid basen av skurkarna under en tid. | ||
| 87 | Motvillig konkurrens | Grudge Match |
| Roulette, ägaren till Ultimate Fighting Club, vänder sig till Lex med en begäran om att förse henne med nya fighters till ringen. Lex håller inte bara med, han hackar sig in i några av Ligans sändare och hypnotiserar ett antal kvinnliga hjältar till att delta i det fruktansvärda mästerskapet mot deras vilja. | ||
| 88 | Långt hemifrån | Långt hemifrån |
| Supergirl, Lantern och Green Arrow reser till framtiden, där de blir ovetande deltagare i konfrontationen mellan den tidens hjältar. De träffar unga Brainiac 5, som är en ättling till en berömd antagonist, men han är en godis. Deras uppdrag överskuggas av kunskapen om ett arkivdokument som säger att endast två av de tre hjältarna återvände. Med rättvisan återställd återvänder pilen och lyktan till sin egen tid, men Kara blir kär i Brainiac och stannar hos honom i framtiden. | ||
| 89 | Antik historia | antik historia |
| John Stewart träffar Hawkman igen , detta blir en anledning till oro för att han kommer att fortsätta att förfölja Shaera, vilket han varnar henne för. Men snart kommer problemen därifrån de inte förväntades - John attackeras och kidnappas av en tidigare okänd fiende, en halvtät skugga som verkar osårbar. Han fångar sedan även Shaera och Hawkman och tvingar dem alla att röra vid Thanagarian-enheten Absorbacron, som han lyckades rädda när han förstörde helgedomen. Genom att röra vet de alla vad som hände för 8000 år sedan:
I ett tidigare liv kom Carter Hall (Hawkman) och Shaera till jorden och grundade en avancerad egyptisk civilisation, de regerade som kungar och gudar, ganska progressivt, men inte utan expansion. Carter vägrade länge att ge Shaera ett barn, eftersom han alltid var upptagen med erövringar. Sedan hittade hon en älskare i guvernören Basharis person. Carter fick reda på detta och yttrade i ilska orden att han ville ha dem döda. Den tillmötesgående vesiren hörde detta och förgiftade dem båda med vin vid kärlekssängen. När Carter såg dem döda ångrade sig han och förgiftade sig själv. Nu i nuet förklarar Lord Shadow för Carter att han är förkroppsligandet av hans mörka begär, materialiserat av Absorbacron, och gör allt som han i hemlighet drömmer om. Och eftersom Hawk vill lämna tillbaka Shaera, ger Shadow honom möjligheten att göra detta genom att ta bort det sista hindret - Jon. Men höken klarar av sina passioner och förstör skuggan. Serien drar slutsatsen att karaktärernas kärleksförhållande är extremt fult: Shaera och Hawk skiljs till slut, John förklarar också att han inte kommer att återvända till henne, även om han, efter att ha besökt framtiden, såg deras gemensamma son. Detta väcker frågan för tittaren - var kommer då Warhawk ifrån senare? Eaglet ber någon som sett och känner ingen mindre än Gröna lyktan, Batman, att berätta om sin son. | ||
| 90 | Levande | Levande |
| Lex Luthor fortsätter utan framgång att försöka återställa Brainiac för att knyta an till honom och bli en gudom. Det är uppenbart att den sista skärvan korrumperade Grodd, men med hjälp av Tala får Lex veta att det finns andra delar, men de befinner sig i rymden, i en sektor nära planeten Apocalypse (en referens till händelserna från början av Justice League säsong 2). Han bygger om basen till ett rymdskepp och går till sökplatsen. Men Lex kosmiska planer oroar teamet mycket. Vad kommer att hända med dem och jorden när han får absolut makt? Tala befriar Grodd, och ett upplopp äger rum på skeppet under hans ledning, skurkarnas sällskap är uppdelat i två grupper. Som ett resultat av striden vinner Luthors sida, Grodd dör, kastas ut i rymden och hälften av skurkarna dör. Med hjälp av den fångna Talas magi samlar Lex rymdskräp och släpper information om den avlidne guden från det, men inte Brainiac, utan Darkseid, dyker upp från kammaren som återuppstår. När han återvänder till Apocalypse och stoppar de inbördes stridigheterna, förbereder Darkseid en plan för att förstöra jorden, och detta är bara för att hämnas på Stålmannen. Resten av brottslingarna, räddade av Sinestro, kommer till Ligans högkvarter i det fria för att meddela uppkomsten av ett vanligt problem. | ||
| 91 | Jagare | Jagare |
| Ett enat team av hjältar och skurkar kämpar tillsammans mot Apokalypsens armé som har invaderat jorden. Stålmannen slåss mot Darkseid personligen. Marsmannen J'onn, som inte har dykt upp i ligan på länge, deltar i striden. Under tiden eskorterar den mystiske vandraren Metron Lex in i den subtila verkligheten till kunskapens vägg, varifrån han återvänder med det enda Darkseid behöver - Anti-Life Equation. Luthor skickar ekvationen till Darkseid och båda försvinner, varefter angripararmén börjar dra sig tillbaka. Medlemmar av Justice League var alltså inte inblandade i Lex Luthors försvinnande och blev inte som honom, till skillnad från sina motsvarigheter, justitieherrarna. Hjältarna uttrycker tvivel om att båda antagonisterna dog, och är redo att en dag möta dem igen. Som tack för hjälpen får skurkarna 5 minuter på sig att lämna. | ||
| DC Animated Universe | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Skapare |
| ||||
| Animerad serie |
| ||||
| tecknade serier |
| ||||
| Serier |
| ||||
| Spel |
| ||||
| Originalkaraktärer |
| ||||
| Diverse |
| ||||