Ditt namn

Ditt namn
君の名は。
(Kimi no Na wa)
Kimi no Na wa
Ditt namn
Genre / ämneromantiskt drama , äventyr , mystik
Animerad film
Producent Makoto Shinkai
Manusförfattare Makoto Shinkai
Producent Genki Kawamura , Katsuhiro Takei
Kompositör RADWIMPS
Studio Toho
CoMix Wave Films
Licensinnehavare Istari serie
Premiär 3 juli 2016
Varaktighet 107 min.
Roman
Författare Makoto Shinkai
Utgivare Kadokawa
På ryska Istari serie
Offentliggörande 18 juni 2016
Tomov ett
Manga
Utgivare mediafabrik
På ryska Istari serie
Offentliggörande 23 augusti 2016 - 22 april 2017
Tomov 3

Ditt namn (君 名は。 Kimi no wa )  är en animefilm regisserad av Makoto Shinkai . Animationen sköttes av CoMix Wave Films och filmen distribuerades av Toho . Karaktärerna designades av Masayoshi Tanaka och komponerade av Yojiro Noda ( RADWIMPS ). Den hade premiär på Anime Expo 2016 i Los Angeles , Kalifornien den 3 juli 2016 och premiär i Japan den 26 augusti 2016 [1] [2] [3] . En novellroman , även skriven av Shinkai , släpptes den 18 juni 2016 [4] . Det tillkännagavs på Anime Expo 2016 att filmen har licensierats av det amerikanska företaget Funimation [5] . Animen utsågs till en av de 10 bästa filmerna 2016 av BBC [6] och utsågs till årtiondets bästa animefilm av Fantasy World [7] .

Plot

Filmen börjar med en introduktion till huvudkaraktärerna - Taki Tachibana och Mitsuha Miyamizu; när de vaknar känner de en känsla av att förlora något viktigt för dem. Filmen börjar sedan berättelsen om livet för Mitsuha, en gymnasieelev som bor på landsbygden i Hida-provinsen . Hon vaknar upp med en konstig känsla, och i skolan berättar hennes vänner att tjejen dagen innan betedde sig extremt konstigt. Mitsuha kan dock inte komma ihåg någonting. När hon återvänder hem, som en Miyamizu-helgedom miko , deltar hon och hennes syster i kuchikamisake (噛み酒, en typ av forntida sake gjord genom att tugga ris) . Efter ritualens slut bryter Mitsuha samman och skriker hat för sin hemstad och sitt liv, och drömmer åtminstone efter att ha blivit återfödd som en stilig kille som bor i Tokyo . Nästa morgon vaknar Mitsuha upp i kroppen på gymnasieeleven Taki Tachibana som bor i centrala Tokyo, utan att veta hur eller varför detta hände.

Taki och Mitsuha inser snart att de båda transmigrerar in i varandras kroppar medan de sover, men orsaken till detta förblir ett mysterium för dem. Efter ett tag börjar de betrakta livet i en konstig kropp som roligt och intressant, sätter upp uppföranderegler och kommer överens om att inte blanda sig i deras personliga liv, lämnar anteckningar och anteckningar om dagarna i varandras kroppar. Men trots överenskommelsen hjälper Mitsuha Taki att komma närmare sin kollega Miki Okudera och så småningom ställer upp henne för hans räkning. Under dejten märker Miki att Takis karaktär har förändrats mycket på sistone och anledningen till detta är troligen tjejen han verkligen älskar. När hon ser att pojkens hjärta inte tillhör henne, återvänder hon hem och lämnar Taki ensam med sina tankar. Efter lite eftertanke försöker Taki kontakta Mitsuha per telefon, men det visar sig att hennes nummer inte finns, och själsförflyttningen har upphört av någon anledning. Efter mycket funderande inser han att Mitsuha har en speciell plats i hans liv och bestämmer sig för att prata med henne personligen genom att åka till hennes hemstad.

Eftersom han varken känner till namnet på staden eller dess exakta läge, förlitar han sig enbart på sina skisser, som han ritade från minnena från dessa landskap, och försöker hitta dit. I sällskap med sina vänner, Tsukasa Fujii och Miki Okudera, reser han till andra delar av Japan och försöker förgäves hitta denna stad. Och en dag på en restaurang vid vägen i staden Hida känner servitrisen igen landskapet på bilden. Restaurangägaren, infödd i samma stad, tar dem till en gigantisk nedslagskrater och berättar att för tre år sedan, just på denna plats , förstörde en komet en stad som heter Itomori och dödade en tredjedel av befolkningen. Taki tittar igenom listan med namn på personer som dog i katastrofen och hittar namnet på Mitsuha och båda hennes vänner, Katsuhiko Teshigawara och Sayaka Natori.

Eftersom han inte längre förstår vad som är verkligt och inte, försöker han hitta all information om händelsen i ett försök att förstå vad som händer. Alla Mitsuhas register i hans telefon har på ett mystiskt sätt försvunnit, och Takis sista spöklika hopp förblir bara ett underjordiskt tempel i bergen från hans minnen, dit Mitsuhas mormor tog med systrarna för att ge kuchikamisake som en gåva till gudarna. Med hjälp av ägaren till restaurangen lyckas killen hitta dit. När han inser att hans och Mitsuhas tidslinjer tidigare var synkroniserade, ber han om hjälp från en tempelgud som heter Musubi (, lit. "binda") och dricker Mitsuhas skull i hopp om att återknyta kontakten med hennes kropp innan kometens skräp slår till ... Återigen i en flickas kropp berättar Taki för sina vänner om katastrofen och anlitar deras hjälp i ett försök att evakuera staden. Själv går han till templet för att hitta Mitsuha.

Hennes ande vaknar i Takis kropp och hon beger sig till toppen av berget, där Taki följer efter i Mitsuhas kropp, men de kan bara känna varandra. Men först i det korta ögonblicket, när solen går ner och kataware-doki ( Jap. 片割れ時, lit. "skymning" [a] ) går in, återvänder de till sina kroppar och kan nu, när de står där, se varandra . Trots glädjen över mötet varnar Taki Mitsuha för en nära förestående katastrof och säger att hennes pappa måste övertygas om att evakuera befolkningen. De bestämmer sig också för att skriva sina namn på händerna så att de inte glömmer bort varandra och deras kroppsbyte. Men innan de hinner avsluta, tar deras återförening slut, solen går ner helt och de återvänder till sin egen tid. Trots att karaktärerna desperat försöker komma ihåg varandras namn misslyckas de.

Åtta långa år har gått sedan kometens fall. Och även om staden Itomori förstördes, lyckades de flesta av dess invånare fly tack vare de "civilförsvarsövningar" som hölls i staden (enligt den officiella versionen av myndigheterna). Och så en dag möter Mitsuha, som nu bor i ett enormt Tokyo, Taki någonstans på trappan, som fortsätter att plågas av obskyra bilder från det förflutna. Emellertid fortsätter ödets och tidens trådar att binda killen och flickan hårt, och en flyktig blick är tillräckligt för att hjältarna ska ställa den enda frågan till varandra: "Vad heter du?".

Tecken

Mitsuha Miyamizu ( 水 三葉 Miyamizu Mitsuha )  är en high school miko från en provinsstad förlorad i bergen. En mycket stark och målmedveten person. Hennes far är den lokala borgmästaren som lämnade templet och familjen efter sin frus död, så hon bor med sin lillasyster och mormor i grundskolan. Flickan är trött på provinserna och drömmer om att bo i Tokyo.

Röst av : Mone Kamisiraishi

Taki Tachibana ( 花 瀧 Tachibana Taki )  är en gymnasieelev som bor i centrala Tokyo. På fritiden umgås han med vänner och jobbar deltid på en italiensk restaurang för att försörja sitt liv. Intresserad av arkitektur och annan konst. Utmattad av storstadens tempo drömmer Taki om ett sorglöst liv någonstans i bergen.

Röst av: Ryunosuke Kamiki

Miki Okudera (奥寺ミキOkudera Miki )  är en universitetsstudent som arbetar på samma restaurang som Taki.

Röst av: Masami Nagasawa

Yotsuha Miyamizu ( 水四葉 Miyamizu Yotsuha )  är Mitsuhas yngre syster.

Seiyuu: Kanon Tani

Hitoha Miyamizu ( 水一葉 Miyamizu Hitoha )  är familjens och templets överhuvud och mormor till Mitsuha och Yotsuha.

Röst av : Etsuho Ichihara

Katsuhiko Teshigawara (勅使 河原克彦 Teshigawara Katsuhiko )  är Mitsuhas vän och är expert på teknik och olika mekanismer.

Röst av: Ryo Narita

Sayaka Natori ( 取早耶香 Natori Sayaka )  är Mitsuhas vän och medlem i amatörradioklubben.

Seiyuu: Aoi Yuuki

Fuji Tsukasa (藤井司Fuji Tsukasa ) och Shinta Takagi (高木 Takagi Shinta )  är Takis skolkompisar.

Röst av: Nobunaga Shimazaki och Kaito Ishikawa

Toshiki Miyamizu ( 水俊樹 Miyamizu Toshiki )  är far till Mitsuha och Yotsuha, och borgmästare i Itomori City.

Röst av: Masaki Terasoma

Yukari Yukino (雪野 百香里Yukino Yukari )  är Mitsuha, Katsuhiko och Sayakas japanska litteraturlärare. Också - huvudpersonen i filmen " Garden of Fine Words ".

Röst av: Kana Hanazawa

Musik

RADWIMPS komponerade över 22 låtar för filmen , såväl som temalåtar:

Uthyrning

Filmen var en stor kommersiell framgång, särskilt i Japan [9] . Den 17 december hade filmen tjänat 275 899 756 $ [10] över hela världen , toppat listan över mest inkomstbringande animefilmer och överträffat Spirited Away (2001). Filmen tjänade 358 miljoner dollar [11] . Tappade huvudrollen i biljettkassan till 2020 -filmen Demon Slayer : Infinite Train Licensen för "Your Name" i Ryssland, Vitryssland, Kazakstan och Ukraina förvärvades av företaget " Istari comics ", premiären ägde rum den 7 september 2017 [12] .

Priser och nomineringar

Amerikansk film

Den 27 september 2017 meddelade J. J. Abrams och manusförfattaren Eric Heisserer att de skulle arbeta på en amerikansk anpassning av Your Name. Den kommer att distribueras av Paramount Pictures och produceras av Bad Robot Productions [13] [14] . Filmen skulle regisseras av Mark Webb [15] , men i september 2020 tog Lee Isaac Cheung över som regissör och manusförfattare [16] .

Se även

Förklaringar

  1. Kataware-doki (片割 ) som används av Taki och Mitsuha är en ändring av " kawatare-doki " (彼 誰時) , ett gammalt japanskt ord som betyder gryning eller skymning . "Kawatare" ( Jap. 彼は誰 kare wa dare , bokstav. "vem är han?") är konsonant med ordet "katavare" ( Jap. 片割れ) , vilket betyder ett fragment, ett fragment, ett av ett par eller en medbrottsling .

Anteckningar

  1. Makoto Shinkai avslöjar Kimi no Na wa./ditt namn. Animefilm för augusti 2016 . Anime News Network (10 december 2015). Hämtad 25 april 2016. Arkiverad från originalet 5 maj 2017.
  2. Makoto Shinkais Kimi no Na wa./ditt namn. Filmtrailer avslöjar öppning 26 augusti, sång . Anime News Network (6 april 2016). Hämtad 25 april 2016. Arkiverad från originalet 5 maj 2017.
  3. Anime Expo för att vara värd för Makoto Shinkai och hans senaste films världspremiär . Anime News Network (17 juni 2016). Hämtad 18 september 2016. Arkiverad från originalet 27 april 2017.
  4. Makoto Shinkai publicerar Kimi no Na wa./ditt namn. Roman innan filmen öppnas . Anime News Network (11 maj 2016). Hämtad 18 september 2016. Arkiverad från originalet 5 maj 2017.
  5. Anime Expo: Funimation Licenser Makoto Shinkai heter ditt. film . Anime News Network (3 juli 2016). Hämtad 18 september 2016. Arkiverad från originalet 27 september 2016.
  6. Topp tio filmer från 2016 Arkiverade 1 januari 2017 på Wayback Machine  (tillgänglig 2 januari 2017)
  7. Ksenia Atasheva. De viktigaste animefilmerna på 2010 -talet  // World of Science Fiction. Specialnummer #3: "Fantastiska 2010-talet": tidning. - 2020. - ISSN 1810-2247 .
  8. RADWIMPS Soundtrack för Makoto Shinkais 'ditt namn'. Topplista för 2:a veckan . Anime News Network . Hämtad 18 september 2016. Arkiverad från originalet 9 september 2016.
  9. Motoko Rich. Anime Master of Missed Connections får stark kontakt i Japan . New York Times (2016-12-4). Hämtad 5 december 2016. Arkiverad från originalet 20 december 2016.
  10. Kimi no na wa (2016) . Siffrorna . Tillträdesdatum: 18 december 2016. Arkiverad från originalet 29 januari 2017.
  11. Kimi no na wa (2016) - Finansiell information , Box Office Mojo . Arkiverad från originalet den 17 oktober 2017. Hämtad 28 mars 2017.
  12. Vladislav Nikitkin. "Your Name" av Makoto Shinkai kommer att släppas på ryska biografer under hösten . KG (1 juni 2017). Hämtad 9 juni 2017. Arkiverad från originalet 9 juni 2017.
  13. Borys Kit. JJ Abrams, Paramount Team Up för Sci-Fi Love Story "Your Name" (27 september 2017). Hämtad 28 september 2017. Arkiverad från originalet 28 september 2017.
  14. Dave McNary . JJ Abrams utvecklar remake av japansk hit 'Your Name' med Paramount , Variety  (27 september 2017). Arkiverad från originalet den 28 september 2017. Hämtad 28 september 2017.
  15. Sneider, Jeff Marc Webb för att regissera "Your Name"-remaken för Paramount, Bad Robot . Collider (14 februari 2019). Hämtad 17 februari 2019. Arkiverad från originalet 15 februari 2019.
  16. Justin Kroll. Lee Isaac Chung kommer att regissera 'Your Name' Live-Action Reimagining från Toho, Paramount och Bad  Robot . Deadline.com (18 september 2020). Hämtad 19 september 2020. Arkiverad från originalet 18 september 2020.

Länkar