Paradisets fontäner

The Fountains of Paradise är en  science fiction- roman från 1979 av Arthur C. Clarke . Den är huvudsakligen tillägnad konstruktionen av en rymdhiss under XXII-talet , designad för att göra det så billigt som möjligt att sätta last och passagerare i jordens omloppsbana. Han fick både de mest prestigefyllda science fiction-priserna: " Hugo " (1980) och " Nebula " (1979). Clark själv ansåg att denna roman var hans bästa verk [1] .

Abstrakt

Mitten av XXII-talet. Ingenjören Vannevar Morgan lyckades designa och bygga en storslagen bro över Gibraltarsundet under sin 30-åriga karriär , men detta projekt tillfredsställde inte hans fåfänga, eftersom bron inte var uppkallad efter honom, utan helt enkelt Gibraltar. Därför anländer han till ön Taprobani, vid foten av det heliga berget, för att personligen inspektera platsen för ett ännu mer ambitiöst projekt , och samtidigt ta stöd av en pensionerad politiker som bor där, känd för de flesta av världen som helt enkelt Raj. Sacred Mountain är den enda platsen i sitt slag som är idealisk för rollen som rymdhissens markankare. Men dess topp är redan upptagen av ett buddhistiskt kloster och munkarna kommer inte att lämna sin helgedom, trots de enorma fördelar som hissen kan ge hela mänskligheten. Rationella argument kan återigen inte göra något med irrationella, redan föråldrade övertygelser, särskilt eftersom domstolen tar munkarnas sida i frågan om markägande ...

Plats

Händelserna i romanen utspelar sig mestadels på den obefintliga ön Taprobani, som, som författaren påpekar i förordet, till 90 procent motsvarar Ceylon (nuvarande Sri Lanka ). Clarke gjorde tre ändringar av öns geografi för att göra den idealisk som plats för rymdhiss:

• flyttade ön 800 km söderut för att vara direkt på ekvatorn ;
• höjden på det heliga berget fördubblades (i verkligheten är det Sri Pada );
• Det heliga berget och Yakkagala (egentligen - Sigiriya ) ligger inte långt från varandra.

Författaren medger också att han tog sig vissa friheter med den historiska planen i förhållande till Sigiriya - i själva verket byggdes palatset på klippan, som Chula-Vamsa vittnar om , av parmordshärskaren Kasap I, som regerade 478-495 e.Kr. e. och inte av Kalidasa på 200-talet.

Huvudpersoner

• Vannevar Morgan - huvudpersonen, en enastående ingenjör, innan rymdhissprojektet var byggledare för en gigantisk bro över Gibraltarsundet (höjden på brobågen är upp till tre kilometer). Ironiskt nog fick den första rymdhissen som designades och byggdes under hans ledning namn efter den antika tyrannen i Kalidasa, som inte hade någon direkt relation till hissen.
• Warren Kingsley är ingenjör, ställföreträdare och bara en vän till Morgan. Trots att han deltagit i byggandet av höghus, inklusive en rymdhiss, lider han av akrofobi .
• Raj (Johan Oliver de Alvis Shri Rajasinha) är en berömd politiker och diplomat som redan har gått i pension i början av historien, men har behållit stort inflytande. Stöttade Morgan och hans kolossala projekt.
• Maxine Duvall är en välkänd journalist, vinnare av Pulitzerpriset och en gammal bekant till Raj. Hon hade en hög uppfattning om Morgan, stöttade honom informellt och moraliskt.
• Paul Sarath är professor emeritus i arkeologi vid Taprobani University och en vän till Raj.
• Bodhidharma Mahanayake Thero är den 85:e översteprästen i Sri Kanda-templet. Han motsatte sig byggandet av en hiss på klostrets plats.
• Chom Goldberg/Parakarma är en vetenskapsman som ständigt kastade mellan vetenskap och religion. I början av romanen var han Mahanayake Theros personliga sekreterare, men tog senare återigen en ateistisk hållning och hjälpte Morgan radikalt att få tillstånd att bygga en hiss.

Rymdhiss

Arthur Clark, i efterordet till romanen, berättar i detalj vilka artiklar och verk som nämnde idén om en rymdhiss , den tidigaste källan han hittade var en artikel i Yu. N. Artsutanovs Komsomolskaya Pravda daterad 07/31/ 1960. Clark själv lärde sig först om denna idé från det sovjetiska albumet med teckningar av Alexei Leonov och konstnären Sokolov "Vänta på oss, stjärnor" (Moskva, 1967), presenterat för honom av Leonov själv vid Wienkonferensen om fredlig användning av rymden i 1968.

Likheter med andra verk av Clark

• Romanen berättar om den första kontakten med utomjordingar från ett annat system, närmare bestämt med en obemannad rymdsond skickad av dem, kontrollerad av artificiell intelligens , som passerar genom vårt solsystem . Denna situation liknar mötet från " Rendezvous with Rama ", även om fartygens design och deras interaktion med människor är väldigt olika.
• Romanens epilog, 2061: Odyssey-III , nämner en "Ring Around the World" byggd av material tillverkat av Jupiters diamantkärna. I denna version är ringen ansluten till jordens yta med sex torn.
• Den första tredjedelen av " 3001: The Last Odyssey " beskriver i detalj ringstaden i geostationär omloppsbana runt jorden, som är ansluten till planeten med fyra rymdhissar. I fontänernas epilog visas en sådan ring för första gången - först existerade den bara i Morgans fantasi, och senare byggdes den faktiskt tillsammans med ett nätverk av hissar vid ekvatorn.
• I slutet av romanen befinner sig jorden i ett tillstånd av en annan istid, på grund av solstrålningens försvagning. Samma situation uppstår i enskilda berättelser om författaren: " Expedition to Earth ", "Forgotten Enemy" .
• Dessutom byggs en rymdhiss i Clarkes senaste roman (samförfattad med Frederick Pohl ), The Last Theorem .

Priser och nomineringar

• Vinnare , Hugo Award för bästa roman - 1980 [2]
• Vinnare av Nebula Award för bästa roman - 1979 [3]
• Nominee Locus Award för bästa science fiction-roman - 1980 [2]
• Nominerad British Science Fiction Association Award - 1979 [3]

Anteckningar

1. ↑ Fountains of Paradise på Fantasy Lab- webbplatsen
2. ↑ 1 2 Pristagare och nominerade  1980 . Världar utan slut. Hämtad 19 augusti 2019. Arkiverad från originalet 13 januari 2020.
3. ↑ 1 2 Pristagare och nominerade 1979  . Världar utan slut. Hämtad 19 augusti 2019. Arkiverad från originalet 13 januari 2020.

Länkar

• Fountains of Paradise i Maxim Moshkovs bibliotek (översatt av M. Becker, G. Ostrovskaya och A. Stavisskaya)
• K. Milov "Fountains of Paradise" - Den sista romanen av Arthur C. Clarke
• En artikel av A. Pervushin om moderna utsikter för byggandet av en rymdhiss, som direkt påverkar Clarks roman