De fördrivna

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 6 april 2017; kontroller kräver 11 redigeringar .
Dispossessed (fördriven)
De fördrivna, en tvetydig utopi

Omslag till första upplagan
Genre Science fiction
Författare Ursula K. Le Guin
Originalspråk engelsk
Datum för första publicering 1974
Cykel Hain cykel
Tidigare Ordet för skogen och världen är ett
Följande Fyra vägar till förlåtelse
Wikiquote logotyp Citat på Wikiquote

The Dispossessed ( Eng.  The Dispossessed, An Ambiguous Utopia ) är en roman av den amerikanska science fiction-författaren Ursula Le Guin , ett annat namn är The Dispossessed. Publicerad 1974, belönad med Nebula (1974) [1] , Hugo (1975), Locus (1975) [2] och Prometheus (1993). Ingår i Hain-cykeln . Utgiven i Ryssland 1994, översatt av Natalia Acherkan, under titeln "Dispossessed". 1997 publicerades den andra upplagan av romanen, översatt av Irina Togoeva. Undertiteln till romanen En tvetydig utopia , som kan översättas till "en tvetydig, tvåsidig utopi", återspeglas inte i ryska översättningar. Titeln på romanen, när den översätts normalt, betyder "Not Owning Property" eller "Not Owners" och är förmodligen en anspelning på titeln på Dostojevskijs roman "Demons" (i en av de populära engelska översättningarna - The Possessed , lit. Besatt ) [3 ] .

Plot

Bakgrund

År 769 av det IX millenniet (cirka 150 år före början av huvudhandlingen i romanen) äger ett uppror rum på planeten Urras i delstaten Thu. Efter revolutionens seger i Thu, sluter ledarna för delstaten A-Yo, av rädsla för en upprepning av ett sådant scenario, en överenskommelse med sina egna revolutionärer, Odonians, anhängare av den anarkistiska läran. Odonierna får planeten Anarres, nästan obeboelig och bebodd främst av gruvarbetare som kom på kontrakt för flera års arbete. Odonianerna accepterar dessa villkor och flyger till Anarres på de fartyg som överlämnats av A-Yo. Därefter upphör nästan alla kontakter mellan planeterna. Det finns en sällsynt handel.

Huvudsak

Huvudpersonen i romanen är Shevek, en lysande fysiker från Anarres. Den första handlingen berättar om hans liv på Anarres, från födseln till avresan till Urras. Den andra raden berättar om Anarrestis första resa till Urras på länge.

Anarres-samhället är ett försök att förkroppsliga anarkismens utopi, det har inga pengar och egendom, inga ledare, inga lagar och poliser. Detta är ett brödraskapssamhälle, ett samhälle av revolutionärer som har kommit överens med den fientliga regeringen på planeten Urras om att befolka en obebodd planet. Men detta samhälle har också en baksida, på grund av den mänskliga naturen. Trots den formella frånvaron av överordnade finns det en opinion och myndigheter. Trots arbetskraftens frivillighet kan många begåvade människor inte finna tillämpning för sina kreativa förmågor på grund av sin "värdelöshet". Shevek är en av dem. Under lång tid arbetade han på en vetenskaplig teori som kunde revolutionera praktiken av långvariga interplanetära resor. Men annaresti, till skillnad från urrasti, flyger inte ut i rymden. Sheveks vetenskapliga "konsult" - Sabul - har möjlighet att inte publicera Sheveks verk, att inte låta honom kommunicera med vetenskapsmannen Urass. Men Sabul är fåfäng och för medförfattarskap trycker Sheveks första bok, även om han inte gjorde något för att skriva den. Men på grund av konkurrens och avund från syndikatpersonalen fick Shevek sparken från Institute of Physics och kan inte fortsätta sin forskning.

Därför skapar Shevek och hans vän Bedap Syndicate of Initiative People, som gör det möjligt att publicera många verk, etablera radiokontakt med Urras och återuppliva kulturellt utbyte. Men i Anarres samhälle orsakar detta en extremt negativ reaktion. Anarresti är vana vid att hata Urrasti, medlemmar av syndikatet kallas förrädare. Shevek, hans familj och alla medlemmar av syndikatet möter andras hat.

På inrådan av sin "fru" Takver (det finns inget äktenskap på Anarres) bestämmer sig Shevek för att åka till Urras. Han vill att hans arbete äntligen ska uppskattas. För syndikatet är detta en protest mot hat och konformitet. Men på väg till Urras riskerar Shevek sitt liv. Vid rymdhamnen försöker folkmassan kasta sten på honom. Motståndarna hotar att döda Shevek så fort han kommer hem.

På Urras, i det starkaste tillståndet på planeten, upplever A-Yo Shevek till en början en kreativ kris. Men inspirationen kommer tillbaka till honom när han deltar i folkliga oroligheter. Som ett resultat avslutar Shevek sitt arbete, skapar en matematisk teori som underbygger principerna för omedelbar kommunikation och omedelbar transport. I andra böcker av Hein-cykeln beskrivs teknologier skapade på basis av Sheveks teori. Dessa är SSC - superluminala automatiska fartyg, olämpliga för rörliga levande varelser, men som låter dig omedelbart slå mot avlägsna mål på interstellära avstånd (beskrivs i "The World of Rocannon "), och, viktigast av allt, ansible  - en omedelbar kommunikationsenhet som gjorde det möjligt att förena jordbor och andra ättlingar till hainiterna i Alla världars förbund, eller "Ekumene".

När Shevek inser hur viktig hans upptäckt är, inte litar på ledarna i delstaten A-Yo och fruktar monopoliseringen av de teknologier som erhållits på grundval av upptäckten, sänder Shevek sitt arbete till jordens ambassadör (Terra) via radio. Hans upptäckt blir alltså egendom för alla planeter som bebos av människor, och inte bara Urras.

Romanens struktur

Handlingarna löper parallellt med varandra. Romanen har tretton kapitel. Enligt handlingsplatsen kallas sex av dem Anarres, fem - Urras. Det första kapitlet beskriver flykten från Anarres, det heter Anarres-Urras, det sista - Urras-Anarres.

Anteckningar

  1. ↑ 1974 prisvinnare & nominerade  . Världar utan slut . Hämtad 19 februari 2014. Arkiverad från originalet 28 februari 2021.
  2. ↑ Prisvinnare och nominerade  1975 . Världar utan slut . Datum för åtkomst: 19 februari 2014. Arkiverad från originalet den 6 december 2013.
  3. ↑ Marguerite Mecklin. Ursula K. Le Guin: "Många världar lever i mitt minne ..." . (den första ryskspråkiga intervjun med författaren) . Titta (16 april 2007) . Datum för åtkomst: 26 juni 2016. Arkiverad från originalet 3 juli 2016.
  4. ↑ Cyans kläder . Fantasy Lab . Hämtad 19 februari 2014. Arkiverad från originalet 23 februari 2014.
  5. ↑ Ursula K. Le Guin "Dagen före revolutionen" . Fantasy Lab . Datum för åtkomst: 19 februari 2014. Arkiverad från originalet 31 januari 2014.

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
Ordböcker och uppslagsverk
 Verk av Ursula Le Guin
Jordhavet :
Hain cykel :
West Coast Legends :
  • Förbannad gåva
  • Rösta
  • uppenbarelse
Kattvingad:
  • kattvingad
  • Catwings är tillbaka
  • Mirakulösa Alexander och Cat-wings
  • Hur blev Jane ensam?
Orsinia :
Annan prosa: