| Central Taurian teckenspråk | |
|---|---|
| Länder | Kalkon |
| Regioner | region av Central Taurus åsen |
| Totalt antal talare | 36 döva, cirka 100 hörande (2020) [1] |
| Klassificering | |
| Kategori | teckenspråk |
| Byns teckenspråk Central Taurian teckenspråk | |
| Glottolog | cent2319 |
Central Taurus Sign Language ( eng. Central Taurus Sign Language , CTSL) är ett byteckenspråk som bildades i tre byar i regionen Central Taurus Range i Turkiet [2] .
De tre byarna som använder centraltauriskt teckenspråk kännetecknas av en hög andel invånare med ärftlig recessiv [3] dövhet . Under 2018 var 15 personer av 326 (4,6 %) döva i en av byarna, 14 av 1955 (0,7 %) i en annan och 1 av 182 (0,5 %) i den tredje. Dövhet kvarstår i samhället på grund av förekomsten av äktenskap mellan släktingar. Fram till slutet av 1900-talet var det inte brukligt i regionen att skicka barn för att studera i andra städer, eftersom de hjälpte familjen att odla. Utbildning erhölls endast av hörande barn i den lokala lantliga grundskolan. Barn med hörselnedsättning studerade inte alls förrän i början av 2000-talet och behärskade därför inte det turkiska teckenspråket som var vanligt i Turkiet. Ett stort antal döva i samhället och otillgängligheten av utbildning för döva ledde till uppkomsten av ett nytt kommunikationsmedel - Central Oxens teckenspråk [4] .
Döva i samhället utsätts inte för stigmatisering och är helt integrerade i bylivet: de är involverade i alla offentliga möten, är fria att välja makar och arbetar på lika villkor med hörande. Barn utan hörselnedsättning lär sig ofta Central Taurian teckenspråk för att kommunicera med döva släktingar [5] .
Central Taurian teckenspråk är ett isolerat språk , det är inte relaterat till varken turkiskt teckenspråk [6] eller Mardin Family Sign Language [7] .
Språkets ursprung ägde rum på sjuttiotalet av XX-talet [8] , det är ett utvecklande språk. Jämförelse av uttalandena från den första, andra och tredje generationen av centraltauriska teckenspråkstalare visar att barn inte bara lär sig sina föräldrars språk, utan också strukturerar det. Nicaraguanska och As-Sayyid teckenspråk utvecklades på liknande sätt [9] . Enligt materialet från 2017 är språket ännu inte ett fullfjädrat system som tillåter effektiv överföring av godtyckliga meddelanden, så samtalspartner vänder sig ofta till improviserade medel, till exempel individuella ikoniska gester som liknar pantomim [10] .
Språket utvecklar en universell strategi för att koda verbala aktanter : i meningar med ett verbargument dominerar SV-strukturen; i meningar med ett tvåaktsverb föredrar unga talare ordföljden SOV och OSV, samt SV(o), där gesten av föremålet inkorporeras i verbets gest [11] . För språket hos den tredje generationen talare är tendensen att använda verbens rumsliga överensstämmelse också signifikant [12] . Vissa strategier låter dig förmedla idén om ömsesidig handling (som att kyssa varandra ): matcha vänster och höger sida av din egen kropp med två deltagare i den beskrivna situationen, samt symmetriska gester med båda händerna [13] .
| Byns teckenspråk | |
|---|---|