Stirlitz

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 9 augusti 2022; kontroller kräver 6 redigeringar .
Max Otto von Stirlitz

( Vyacheslav Tikhonov som Stirlitz)
Skapare Julian Semyonov
Konstverk flera berättelser, romaner, filmer av olika författare
Golv manlig
Födelsedatum 8 oktober 1900
En familj Alexandra Gavrilina - fru; Vladimir Vladimirov - far; Hanna Prokopchuk - kusin
Barn Alexander Isaev
Rang SS Standartenführer , sovjetisk underrättelseöverste
Ockupation militär scout
Roll spelad V. Tikhonov , E. Latsis , V. Safonov , V. Ivashov , D. Strakhov och andra
Utmärkelser

USSR :

Tredje riket :

Medalj "Till minne av den 9 november 1923" ("Order of the Blood")
Wikiquote logotyp Citat på Wikiquote

Max Otto von Stirlitz ( tyska:  Max Otto von Stierlitz - det här är exakt stavningen av efternamnet på bladbladet av personakten för en SS-officer i den första serien av Tatyana Lioznovas film; förmodligen analogt med det verkliga livet tyska efternamnet Stieglitz, efternamnet Stirlitz i sig förekommer inte i tysktalande länder); aka Maxim Maksimovich Isaev , riktiga namn Vsevolod Vladimirovich Vladimirov ) - en litterär karaktär, hjälten i många verk av den sovjetiske författaren Yulian Semyonov , SS Standartenführer , en illegal sovjetisk underrättelseagent som arbetade i Sovjetunionen i Nazityskland och några andra länder. Karaktären uppfanns av författaren 1965 [1] . All-Union berömmelse för bilden av Stirlitz kom av Tatyana Lioznovas serie-tv-film " Seventeen Moments of Spring " baserad på romanen med samma namn, där Vyacheslav Tikhonov spelade sin roll . Denna karaktär har blivit den mest kända bilden av en scout i sovjetisk och postsovjetisk kultur.

Biografi

Tvärtemot vad många tror är Stirlitz verkliga namn inte Maxim Maksimovich Isaev, som man kan anta från Seventeen Moments of Spring , utan Vsevolod Vladimirovich Vladimirov [2] . Efternamnet Isaev presenteras av Yulian Semyonov som Vladimirovs operativa pseudonym redan i den första romanen om honom - " Diamanter för proletariatets diktatur ".

Vladimirov - Isaev - Stirlitz föddes den 8 oktober 1900 (" Expansion - I ") i Transbaikalia , där hans föräldrar var i politisk exil. Enligt Stirlitz själv tillbringade han en tid i sin barndom i närheten av den gamla ryska staden Gorokhovets . Julian Semyonov säger inte att hans hjälte föddes här: "Stirlitz insåg att han drogs till just den här sjön, eftersom han växte upp på Volga, nära Gorokhovets, där det fanns exakt samma gulblå tallar." Gorokhovets själv står vid floden Klyazma och är långt från Volga. Men Isaev kunde ha tillbringat sin barndom "på Volga nära Gorokhovets", eftersom Gorokhovets-distriktet som fanns vid den tiden var 4 gånger större än det nuvarande Gorokhovets-distriktet och nådde Volga i den norra delen.

Föräldrar:

Föräldrarna träffades och gifte sig i exil. I slutet av exilen återvände far och son till St. Petersburg och tillbringade sedan en tid i exil, i Schweiz , i städerna Zürich och Bern . Här visade Vsevolod Vladimirovich en kärlek till litterärt arbete. I Bern arbetade han för en tidning. Far och son återvände till sitt hemland 1917.

Det är känt att Vladimirov Sr och bolsjevikerna skildes 1911. Redan efter revolutionen, 1921 – medan hans son var i Estland – sändes Vladimir Vladimirov på en affärsresa till östra Sibirien och dog där i händerna på de vita gardisterna.

Moderns släktingar:

1919 var Vsevolod Vladimirov, en röd underrättelseagent i kontraspionaget från general Denikins armé, handlingen i Yulian Semyonovs roman "Tvivel", det allra första kronologiskt actionverk om Vladimirov - Isaev - Stirlitz. Romanen tillkännagavs av tidningen Friendship of Peoples 1985, men skrevs aldrig.

1920 arbetade Vsevolod Vladimirov under namnet kapten Maxim Maksimovich Isaev i Kolchaks presstjänst .

I maj 1921 försökte baron Ungerns trupper , efter att ha tagit makten i Mongoliet, slå till mot Sovjetryssland . Vsevolod Vladimirov, under täckmantel av en vitgardets kapten , trängde in i Ungerns högkvarter och överlämnade till hans befäl fiendens militär-strategiska planer.

1921 var han redan i Moskva , "jobbade för Dzerzhinsky " som assistent till chefen för utrikesavdelningen för Cheka , Gleb Bokiy . Härifrån skickas Vsevolod Vladimirov till Estland (" Diamanter för proletariatets diktatur ").

År 1922 evakuerades den unga tjekiska underjordiska Vladimirov, på uppdrag av ledningen, med de vita trupperna från Vladivostok till Japan , och därifrån flyttade han till Harbin (" No Password Needed ", " Tenderness "). Under de kommande 30 åren är han ständigt i utländskt arbete.

Under tiden, i sitt hemland, är han fortfarande sin enda kärlek till livet och sin son, som föddes 1923. Sonens namn var Alexander (operativ pseudonym i Röda arméns underrättelsetjänst - Kolya Grishanchikov), hans mor - Alexandra Nikolaevna (" Major Virvelvind "), eller Alexandra Romanovna ("Inget lösenord behövs") Gavrilina [3] . Stirlitz får först veta om sin son 1941 av en anställd vid den sovjetiska handelsmissionen i Tokyo , dit han åker för att träffa Richard Sorge . Från Moskva får han ett fotografi av sin son, som Stirlitz behåller och framställer det som sin egen bild i sin ungdom. Det är därför som SS Standartenführer von Stirlitz hösten 1944 känner igen sin son när han av misstag träffar honom i Krakow , där Sanya övergavs som en del av den sovjetiska spanings- och sabotagegruppen ("Major Whirlwind").

Från 1924 till 1927 bor Vsevolod Vladimirov i Shanghai .

I samband med förstärkningen av det nationalsocialistiska tyska arbetarpartiet och förvärringen av faran för att Adolf Hitler skulle komma till makten i Tyskland 1927, beslutades det att skicka Isaev från Fjärran Östern till Europa . För detta skapades en legend om Max Otto von Stirlitz, en tysk aristokrat som blev rånad i Shanghai och sökte skydd på det tyska konsulatet i Sydney . I Australien arbetade Stirlitz en tid på ett hotell med en tysk ägare med anknytning till NSDAP , varefter han förflyttades till New York .

Från partikaraktären hos en medlem av NSDAP sedan 1933 von Stirlitz, SS Standartenführer

(VI-avdelningen av RSHA ): "En sann arier. Karaktär - nordisk, rutinerad. Har goda relationer med kollegor. Uppfyller sin plikt utan att misslyckas. Nådelös mot rikets fiender . Utmärkt idrottsman : Berlins tennismästare . Enda; han märktes inte i samband som misskrediterade honom. Prisad av Führern och berömd av Reichsführer SS ..."

Enligt filmen "Seventeen Moments of Spring" fick Stirlitz en examen i fysik, specialiserad på kvantmekanik .

Under åren som ledde fram till andra världskriget och under kriget var Stirlitz en anställd av VI-avdelningen av RSHA , som var ansvarig för Standartenführer (senare Brigadeführer ) SS Walter Schellenberg ; intelligens, lärdom, arbetskunskaper i tre språk - engelska, franska och japanska [4] tillät honom att ta positionen som en privilegierad förtrogen, en inofficiell rådgivare, ett "fräscht huvud" bredvid chefen för den tyska politiska underrättelsetjänsten: " Schellenberg hade möjlighet att försäkra sig om att Stirlitz på ett övertygande sätt kunde bryta den idé som UD eller Gestapo, det vill säga hans, Schellenbergs, konkurrenter framfört. ... Han uppskattades för sin självständighet i tänkande och för det faktum att han sparar tid för alla: du behöver inte bry dig om att be om information - Stirlitz vet; om han talar så vet han” (“ Alternativ ”). I operativt arbete i RSHA använde han pseudonymerna "Brunn" och "Bolsen".

1938 arbetade han i Spanien (" Spansk variant "), i mars-april 1941 - som en del av Edmund Weesenmeier- gruppen i Jugoslavien ("Alternativ") och i juni - i Polen och i Ukrainas ockuperade territorium , där han kommunicerade med Theodor Oberlender , Stepan Bandera och Andrey Melnik (" Den tredje kartan ").

1943 besökte han Smolensk , där han visade exceptionellt mod under sovjetisk beskjutning.

I slutet av kriget fick han en ansvarsfull uppgift: att störa separata förhandlingar mellan tyskarna och väst. Från och med sommaren 1943 började SS Reichsführer Heinrich Himmler , genom sina ombud, ta kontakter med representanter för västerländska underrättelsetjänster för att sluta en separat fred . Tack vare Stirlitz mod och intellekt omintetgjordes dessa förhandlingar (" Seventeen Moments of Spring "). Av de amerikaner som förhandlade bakom kulisserna med ledarna för det tredje riket pekar Yulian Semyonov på Allen Dulles , som ledde det amerikanska högkvarteret i Bern , Schweiz huvudstad .

Chefen för IV-avdelningen av RSHA var SS Gruppenführer Heinrich Müller , som i april 1945 lyckades avslöja Stirlitz, men kombinationen av omständigheter och det kaos som inträffade under stormningen av Berlin omintetgjorde Müllers planer på att använda Stirlitz i ett spel mot befäl över Röda armén (" Beordrad att överleva ").

Tall, redan i sin ungdom var han mycket stark fysiskt ("Diamanter för proletariatets diktatur"). Ett lågt bultande skratt. Som en detalj av utseendet nämns smälta ögonbryn ("Lösenord behövs inte"). Stirlitz favoritdryck är armenisk konjak , hans favoritcigaretter är Karo, Camel utan filter. Han kör en Horch -bil . [5] Kvinnor behandlas kyligt (vilket inte utesluter kortvariga sängepisoder, som i romanen Ordered to Survive ). En talkaraktär som upprepas från arbete till arbete: fraser slutar ofta med frågan "Nej?" eller "Är det inte?".

Före krigets slut belönades Stirlitz med titeln Sovjetunionens hjälte . Efter andra världskrigets slut förs medvetslöse Stirlitz, sårad av en sovjetisk soldat, ut av tyskarna till Spanien , varifrån han hamnar i Sydamerika . Där avslöjar han ett konspiratoriskt nätverk av nazister som flydde från Tyskland .

Under och efter andra världskriget arbetade han under flera pseudonymer: Bolsen, Brunn m.fl. Som namn använde han vanligtvis varianter av namnet "Maxim": Max, Massimo (" Expansion ").

I Argentina och Brasilien arbetar Stirlitz med amerikanen Paul Roman. Här identifierar de den hemliga nazistiska organisationen " ODESSA ", som leds av Muller, och utför sedan identifieringen av agentnätverket och tillfångatagandet av Muller. När de inser att efter Winston Churchills tal i Fulton och "häxjakten" som Hoover står värd för, kan Muller slippa straff för sina brott, och de bestämmer sig för att utlämna honom till den sovjetiska regeringen. Stirlitz går till den sovjetiska ambassaden, där han berättar vem han är, samt information om var Muller befinner sig. Anställda vid MGB genomför arresteringen av Stirlitz och transporterar honom till Sovjetunionen på ett skepp . Isaev hamnar i fängelse (" Despair "). Där träffar han Raoul Wallenberg och spelar sitt eget spel. Under tiden skjuts hans son och fru på Stalins order. Efter Berias död släpps Stirlitz.

En månad efter att ha tilldelats Guldstjärnan börjar han arbeta på Historiska Institutet med ämnet ”Nationalsocialism, Neo-Fascism; modifieringar av totalitarismen. Efter att ha granskat texten i avhandlingen rekommenderade Mikhail Suslov , centralkommitténs sekreterare, att kamrat Vladimirov skulle tilldelas doktorsexamen utan skydd och att manuskriptet skulle dras tillbaka och överföras till det särskilda depån .

En gång till skulle han träffa sina gamla bekanta från RSHA , före detta nazister , i Västberlin 1967 (" Bomb för ordföranden ", 1970 [6] ). Isaev förhindrar stöld av kärnteknik av ett privat företag och står inför en radikal sekt från Sydostasien .

Förutom titeln Sovjetunionens hjälte, som tilldelades 1945, tilldelades han från och med 1940 ytterligare två Leninorden, Röda banerorden och ett gyllene vapen ("Lösenord behövs inte", "Major Whirlwind" ). Han hade även utmärkelser från Frankrike, Polen, Jugoslavien och Norge ("Bomb for the Chairman").

Verk av Y. Semyonov, där Stirlitz medverkar

Nej. Verkets titel År av giltighet År av skrivande [7]
ett Diamanter för proletariatets diktatur 1921 1970 (1991 - utg.)
2 Inget lösenord behövs 1921-1922 1963 (1966 - 1:a upplagan)
3 Ömhet 1927 1975
fyra Spansk variant 1938 1973
5 Alternativ 1941 1973
6 Tredje kortet 1941 1974
7 Major "Whirlwind" 1944-1945 1964-1965
åtta Vårens sjutton ögonblick 1945 1968 (1987 - ny upplaga)
9 beordrades att överleva 1945 1982
tio Expansion I 1946 1984
elva Expansion II 1946-1947 1985
12 Utbyggnad III 1947 1986
13 Förtvivlan 1947-1953 1990
fjorton Bomb för ordföranden 1967 1970

Y. Semyonov skrev också pjäser tillägnade Isaev-Stirlitz:

Nej. Verkets titel År av giltighet År av skrivande
ett Kryptering för Blucher 1921 1966
2 Provokation 1938 1967
3 Vårens sjutton ögonblick

(samförfattare med Vladimir Tokarev)

1945 1969

Filmberättelsen (anpassat manus) " Exodus " gränsar till den allmänna cykeln av verk om Stirlitz . Skrivet i november 1965 - maj 1966. Kronologiskt utspelar sig handlingen efter romanen "No Password Needed", men oöverensstämmelsen med andra verk i cykeln tvingade författaren att så småningom byta namn på huvudpersonen. I sin ursprungliga form publicerades berättelsen i samlingen "Okänd Yulian Semyonov: Return to Stirlitz" [8] .

Radioprogram

1984 skapades ett radioprogram i flera delar "Ordered to Survive" baserat på romanen med samma namn . Regisserad av Emil Wernick iscensatt av Sergej Karlov. Produktionen var tänkt som en radiofortsättning på den berömda tv-filmen " 17 Moments of Spring ": det lät samma som i filmen, musiken av Mikael Tariverdiev , och huvudrollerna spelades av samma skådespelare: Vyacheslav Tikhonov (Stirlitz) ), Leonid Bronevoy (Muller), Oleg Tabakov (Shellenberg). Rollen som Bormann gick till Anatoly Solovyov (det var han som uttryckte en liknande roll i TV-filmen, utförd av Yuri Vizbor ). Texten från författaren lästes av Mikhail Gluzsky [9] .

Skämt

Stirlitz är en karaktär i många sovjetiska och ryska skämt .

Trots att Semyonovs romaner, enligt Bykovs definition, är "skrivna på ett ganska bastardspråk" är de flesta skämten om Stirlitz baserade på användningen av ordlek , ordlekar och homofoner [10] .

Stirlitz i litterära verk

Den litterära karaktären Stirlitz har bestämt kommit in i livets olika kulturella sfärer: han blir hjälten i litterära uppföljare och samlingar av anekdoter, episoder från originalverk återspeglas i andra författares verk. Stirlitz är hjälten av poplåtar, popparodier, datorspel.

  1. 1987  - Ass P. N., Begemotov N. O. Stirlitz. Operation Igels, eller How hedgehogs breed: a novel-joke [11]  - en roman från perestrojkans tid , först publicerad i samizdat . Har flera uppföljare skrivna av samma medförfattare
  2. 1994  - Chumichev S. How koloboks ras, eller Stirlitz vs. Superspy: en parodiroman [12]
  3. 2000  - Andrey Lazarchuk . Sturmvogel . Scenen i romanens epilog, där Stirlitz träffar en kontakt från Centret på en schweizisk restaurang med deltagande av en berusad dam [13]
  4. Sheptalenko A., Sheptalenko V. Humoristiska berättelser om Stirlitz ("Segerns väg", "Vägen hem", "Hot Business", "Bakom galler") [14] .
  5. Arkhipova A. "Stirlitz gick längs korridoren ...": Hur kommer vi på skämt. - M. : RGGU, 2013. - 156 sid. — (Tradition-text-folklore: typologi och semiotik). - 1000 exemplar. — ISBN 978-5-7281-1353-9 .
  6. 2010 - Wilhelm Sohn . Den ultimata verkligheten. En av huvudpersonerna i romanen är SS Standartenführer Max von ..., under vars namn den sovjetiske underrättelseofficeren Vsevolod Vladimirov gömmer sig. Max agerar också, som i Yulian Semyonovs roman "Alternativ", våren 1941 i Jugoslavien. Romanen är skriven i genren alternativ historia, där det tredje riket inte lider nederlag i kriget, och Max förblir en högt uppsatt SS-officer på 70- och 80-talen redan i graden av Gruppenfuehrer. [femton]
  7. Vasil Kozhelianko , " Defiliada " (roman, på ukrainska) . En fantasyroman i genren alternativ historia, med inslag av parodi. Stirlitz är en agent för den ukrainska underrättelsetjänsten Bandera som verkar i den tyska backen. Verket ingår officiellt i listan över 100 mest betydelsefulla verk på det ukrainska språket.

Stirlitz i musik

Stirlitz på bio

Handlingen är också kopplad till cykeln av romaner om Stirlitz i filmen Major Whirlwind från 1967 , medan Yulian Semyonov tog bort Stirlitz, som var hjälten i romanen med samma namn, från filmmanuset.

Huvudpersonen i 2008 års parodifilm Hitler Kaput! ” i grotesk stil slår några av dragen hos Stirlitz karaktär.

Stirlitz i teatern

2014 - " Stirlitz. Attempt to Escape ”, kammarmusikal [20] .

Stirlitz i spel

i dataspel i mobilspel

Monument till Stirlitz

2011 tillkännagav skulptören Alexander Boyko starten av insamlingen för installationen av ett monument till Stirlitz i Vladivostok nära Versailles Hotel, där Yulian Semyonov bodde och, kanske, kom med bilden av en scout [26] [27] . Den 12 januari 2018 restes monumentet [28] .

Prototyper

Semyonov, i en intervju med tidningen Don , uppgav att när han skapade Stirlitz, trängde han sig undan från en av de första sovjetiska underrättelseofficerarna, som Dzerzjinskij , Postyshev och Blucher skickade till Vladivostok ockuperat av japanerna . Han absorberade också egenskaperna hos sena scouter, som Kuznetsov , Sorge , Abel och andra. Som Semyonov själv beskrev det [29] :

Om författaren lärde känna dem alla väl och genom dem djupt och fullt känt sin hjälte, så trodde han på honom med hela sitt väsen! - då blir han, hjälten, även om han är fiktiv, kollektiv, efter att ha tagit till sig författarens levande själ och blod, levande, konkret, individuell.Julian Semyonov

I en av sina essäer, publicerad i början av 1970-talet, förklarade Semyonov i detalj hur Isaev-Stirlitz uppträdde. Författaren, lärare vid Moscow Institute of Oriental Studies Roman Kim , en före detta kontraspionageofficer (seniorlöjtnant för NKVD GUGB), berättade för Semenov om en viss Maxim Maksimovich, en ung begåvad reporter som arbetade 1921-1922 för flera Vladivostok-tidningar på en gång. Hans bekantskapskrets var bredast: japanska affärsmän, amerikanska tidningsmän och officerare från militärmissionen, kinesiska knarklangare och ryska monarkister. I själva verket utförde han den sovjetiska underrättelsetjänstens uppgifter. (Senare kommer Kim att introduceras av Semyonov som Isaevs kontaktperson vid namn Chen (Mareikis) i romanen " Inget lösenord behövs ").

Senare upptäckte Semyonov i Khabarovsks regionala arkiv Postyshevs anteckning adresserad till Blucher: "En ung kamrat skickad av Dzerzhinsky överfördes säkert till Vladivostok. Briljant utbildad, kan främmande språk”(Kim nämnde att underrättelsejournalisten hade en kommunikationskanal med Postyshev). Semenov fick ytterligare en bekräftelse från författaren Vsevolod Ivanov, en före detta vit emigrant (han talade om denna källa redan under perestrojkans tid). Enligt Ivanov, i början av 1920-talet, arbetade en charmig ung man som kunde främmande språk perfekt för honom på redaktionen. När Vladivostok ockuperades av de röda sågs han på teatern i militäruniform bredvid överbefälhavaren Uborevich. Så Yulian Semyonov kom på idén om romanen Inget lösenord behövs. Senare, när han arbetade i Polen med major Whirlwinds intrig, fick han veta att det under sitt besök i Krakow, omgiven av stabschefen för Wehrmachts överkommando Keitel, fanns en SD-officer förknippad med en djupt konspiratorisk underjordisk - förmodligen en sovjet underrättelseofficer. "Det verbala porträttet som gavs av den polska kamraten sammanföll överraskande nog med beskrivningen av Maxim Maksimovich - Roman Kim beskrev helt perfekt och mycket exakt "tidningsmannen för Vita Gardet" för mig", skrev Semyonov. "Det var just detta som fick mig att erkänna möjligheten av Maxim Maksimovichs "överföring" till Tyskland." I början av 2016 publicerade FSB-direktoratet i Ryssland för Khabarovsk-territoriet boken "95 Pages of History", där de för första gången publicerade ett fotografi av en agent från utrikesavdelningen för det statliga politiska skyddet av de avlägsna East, som verkade 1921-1922 i vita Vladivostok. Hans rapporter är signerade med namnet Leonid och innehåller detaljerad information om den nuvarande politiska situationen, en prognos för den närmaste framtiden och citerar källor i utländska konsulat och tidningar. Khabarovsk historiker föreslog att Leonid kunde vara Maxim Maksimovich [30] .

Nedan finns andra möjliga prototyper som i en eller annan grad påverkade skapandet av Stirlitz:

Se även

Anteckningar

  1. Boris Eskin, författare. Ögonblick med Yulian Semyonov. Del 6. Stirlitz är Semyonov . Trediakovsky (30 juni 2010). Hämtad: 1 februari 2019.
  2. Yulian Semyonovs val av hjältens efternamn kan bero på att efternamnet Vladimirov, även om det låter ganska vanligt, ändå förknippas med den gamla ryska aristokratin; den adliga familjen Vladimirovs ( Volodimerovs ), som på 1500-1700-talen gav upphov till flera generationer av patriarkala pojkarbarn, har varit känd åtminstone sedan 1400-talet.
  3. Semyonov Yu. S.  Diamanter för proletariatets diktatur. Inget lösenord behövs. - M. , 2009. - S. 354.
  4. Dessutom nämns det att Stirlitz studerade arabiska och också lyckades göra en legend om sin bekantskap med det ryska språket ("Mycket svagt ... jag deltog i kurser").
  5. Romanen Seventeen Moments of Spring talar om en bil av märket Horch , men i serien med samma namn talas det  om en Mercedes-Benz , eftersom filmteamet inte kunde hitta en Horch för inspelning.
  6. Semyonov Yu. S. Bomb för ordföranden (otillgänglig länk) . Hämtad 14 april 2013. Arkiverad från originalet 25 december 2013. 
  7. Semenova O. Yu. Yulian Semenov. - M . : Ung garde, 2006. - S. 273-275.
  8. Yulian Semyonov. "Exodus" .
  9. Semyonov Yu. Beordrad att överleva . - (V. Tikhonov, L. Bronevoy, M. Gluzsky, musik av M. Tariverdiev, regissör E. Vernik, 1984) . Gammal radio . Tillträdesdatum: 9 februari 2019.
  10. Dmitrij Bykov . Föreläsning nr 88 den 29 juli 2017 . Yulian Semyonov - "Beordrad att överleva" (1982) .  - Programmet "Hundra föreläsningar" med Dmitry Bykov på TV-kanalen "Rain": Transkriptioner. Tillträdesdatum: 9 februari 2019.
  11. Ass P. N., Begemotov N. O. Stirlitz. Operation Igels, eller hur igelkottar föder upp .
  12. Sergej Chumichev . Hur reproducerar koloboks
  13. Andrey Lazarchuk . Sturmvogel
  14. Humoristiska berättelser om Stirlitz
  15. Wilhelm Sohn. Den ultimata verkligheten. M.: Astrel, CORPUS, 2010
  16. Arkady Ukupnik. Diskografi
  17. Arkady Ukupnik "Standartenführer Stirlitz" (låt, 1993)
  18. Konstantin Arbenin "The Fate of the Resident" (låt, 1997)
  19. Ivan Kaif "Stirlitz" (låt, 1999)
  20. Afisha.Ru. Föreställning "Stirlitz. Försök att fly" .
  21. Shtyrlits: operation "BUST"
  22. Shtyrlitz 2: Tango i Pampas (otillgänglig länk) . Hämtad 15 april 2002. Arkiverad från originalet 15 april 2002. 
  23. Shtyrlitz 3: Agent of the USSR (otillgänglig länk) . Hämtad 5 april 2002. Arkiverad från originalet 5 april 2002. 
  24. Styrlitz: Discovery of America för PC
  25. Shtyrlitz 4: Matrix steg till döden
  26. Bronze Stirlitz kommer att stå framför Versailles Hotel (otillgänglig länk) . Hämtad 16 september 2012. Arkiverad från originalet 6 oktober 2013. 
  27. Ett monument till Stirlitz kommer att dyka upp i Vladivostok
  28. Ett monument över Stirlitz dök upp i Vladivostok . Interfax (12 januari 2018). Tillträdesdatum: 15 januari 2018.
  29. Yu Semyonov: "Dokumentet är en tankeställare" // " Don ". — Rostov n/a. : Rostov bokförlag, 1984. - T. 28 , nr 6 . - S. 123. Upplaga - 72 tusen exemplar .
  30. I. Prosvetov. Gudfadern Stirlitz  // FSB: för och emot. - 2017. - Nr 4 . - S. 60-67 .
  31. E.V. Matonin. Yakov Blumkin. Resident fel. - Moskva: Young Guard, 2016.
  32. T. Gladkov . "De illegalas kung". - M. , 2000. Gladkov försvarar versionen av de ideologiska motiv som inspirerade Leman att samarbeta med sovjetisk underrättelsetjänst. K. A. Zalessky i sin bok "Seventeen Moments of Spring. The Crooked Mirror of the Third Reich" ( M .: "Veche", 2006.) skriver att Leman var "en agent som tjänade inte utifrån några ideologiska principer, utan för banala pengar" (s. 25)
  33. Litterär och konstnärlig almanacka "Trediakovsky", 2010. Boris Eskin: "Moments with Yulian Semyonov. Del 6. Stirlitz är Semyonov "
  34. SVR hävde sekretessbelagda dokument om den sovjetiska agenten i Gestapo Willy Lehman
  35. Parfenov, Leonid Gennadievich . Innehåller en intervju med Leman B. N. Zhuravlev och författaren T. K. Gladkov. 17 stunder av våren: 25 år senare. Dokumentär. 1 serie. Tidpunkten för faktum är 8.30-15.00 . NTV (1998). Hämtad: 2 maj 2018.
  36. Lyubarsky G. Vem var "Stirlitz"? // Bulletin. 1999. 30 mars, nr 7 (214)
  37. Stavinsky E. Vår man i Gestapo. Vem är du, herr Stirlitz? M., OLMA-Press. 2002.
  38. Stirlitz prototyp brändes på en död mans stövlar (otillgänglig länk) . Tidningen "Nyheter i Novosibirsk" (11 mars 2004). Hämtad 23 september 2008. Arkiverad från originalet 6 juni 2010. 
  39. Alexander Grigorenko. Vem var under huven på Muller (otillgänglig länk) . sem40.ru (19 april 2004). Hämtad 23 september 2008. Arkiverad från originalet 6 juni 2010. 

Litteratur

Böcker

Länkar