Kinder

kinder
annan rysk och kyrklig härlighet. kind

Grundandet av Kiev av tre bröder Kyi , Shchek och Khoriv och deras syster Lybid . Miniatyr från Radziwill Chronicle , sent 1400-tal
en av de legendariska grundarna av Kiev
Mytologi östslaviska
Sorts genealogisk hjälte
terräng Kiev
Golv manlig
bror Kiy och Khoriv
Syster Lybid
Första omnämnandet "History of Taron" av Zenob Glack (före 700-talet )

Schek ( dr.-rus. och kyrklig härlighet. Shchek ) - i östslavisk mytologi , en genealogisk hjälte [1] , tillsammans med sina bröder Kiy , Khoriv och syster Lybid , en av de legendariska grundarna av Dnepr -gläntstammen , tillsammans med sina bröder, en av de legendariska grundarna av Kiev . Var och en av bröderna grundade en bosättning på ett av de tre Dnepr "bergen" (kullar) [2] .

Etymologi

Ett antal forskare anser att legenden om grundandet av Kiev är en etymologisk myt , utformad för att förklara namnen på Kievs områden. Namnen på dessa karaktärer kommer från Kievs ortnamn och inte vice versa. Speciellt är Shchek en karaktär designad för att förklara namnet på ett av Kievbergen - Shchekavitsa [3] [4] . Dessa karaktärer anses vara genealogiska hjältar, hjältar i det mytologiska eposet, förknippade med början av den mytologiserade historiska traditionen [1] .

Källor

Den tidigaste kända källan om dessa karaktärer är den ryska krönikan från början av 1100-talet " Sagan om svunna år ", som förmodligen speglade den gamla ryska legenden om ängarnas ursprung [5] .

I den odaterade delen av The Tale of Bygone Years säger han:

Ängarna levde på den tiden för sig själva och styrdes av sina klaner; ty redan före dessa bröder fanns det redan röjningar, och de bodde alla i sina egna familjer på sina platser, och var och en styrdes självständigt. Och det fanns tre bröder: och en som hette Kyi, och den andre - Shchek, och den tredje - Khoriv, ​​och deras syster - Lybid ... Och de byggde en stad och gav den till sin äldre brors ära namnet Kiev ... Kiy, återvände till sin stad Kiev, här avslutade han sitt liv; och hans bröder Shchek och Khoriv och deras syster Lybid dog omedelbart. Och efter dessa bröder började deras familj att regera vid gläntorna ... [6]

Originaltext  (kyrka-sl.)[ visaDölj] Gläntan, som lever om sig själv och äger sina klaner, ända till denna dag har bröderna bott i gläntan, och jag bor var och en med mitt slag på sina ställen, frivilligt var och en med sitt slag. Och det fanns tre bröder: och namnet på den ene var Kiy, och den andra var Shchek, och den tredje var Khoriv, ​​och deras syster Lybid ... Skapat en stad i namnet av deras äldre bror och drogmissbrukare och Kiev ... Kiev kom till sin stad Kiev, och hon dog av sitt liv, och hans bror - Shchek och Khoriv, ​​och deras syster Lybid som dog. Och än i dag behåller bröderna ofta sin regeringstid på fälten ... [6]

Kiev synopsis , sammanställd under andra hälften av 1600-talet, förmodligen av Innokenty Gizel , arkimandrit i Kiev-Pechersk-klostret , innehåller speciella avsnitt "om den ärorika högsta och alla människor i den ryska huvudstaden Kiev." Författaren citerade en krönikelegend om en bosättning på bergen i Kiya, Shcheka, Khoriv och deras syster Lybid, som grundade städer där, och angav det exakta datumet för grundandet av Kiev - 431 [7] .

Se även

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 Ivanov, Toporov. Slavisk mytologi, 1988 .
  2. ↑ Ivanov, Toporov, 1987 .
  3. ↑ Petrukhin, 2014 , sid. 24-25, 70-71, 84.
  4. ↑ Shchavelev, 2007 , sid. 105-126.
  5. ↑ Ivanov, Toporov. Lybid, 1988 .
  6. ↑ 1 2 Sagan om svunna år (Textförberedelse, översättning och kommentarer av O. V. Tvorogov ) // Litteraturbibliotek i det antika Ryssland / RAS . IRLI ; Ed. D. S. Likhacheva , L. A. Dmitrieva , A. A. Alekseeva , N. V. Ponyrko SPb. : Nauka , 1997. Volym 1: XI-XII århundraden. ( Ipatiev-kopian av Sagan om svunna år på originalspråket och med simultanöversättning). Elektronisk version av publikationen , publicering av Institute of Russian Literature (Pushkin House) RAS.
  7. ↑ Petrukhin, 2014 , sid. tjugo.

Litteratur

Länkar