Braddock Expedition

Braddock- expeditionen , även kallad Braddock-kampanjen eller mer allmänt Braddock-nederlaget , var en brittisk militärexpedition som organiserades sommaren 1755 för att fånga det franska Fort Duquesne . Expeditionen var en del av det franska och indiska kriget och planerades som svar på den franska arméns attack mot Fort Necessity i juli 1754. Edward Braddocks avdelning samlades i Alexandria , fortsatte genom Winchester till Fort Cumberland, varifrån han började en offensiv genom skogen till Fort Duquesne, men när han närmade sig det attackerades av fransmännen och deras indiska allierade på stranden av floden Monongahila . Vid slaget vid Monongahil den 9 juli 1755 led den brittiska armén stora förluster och general Braddock sårades dödligt. Braddocks nederlag var ett hårt slag för britterna i de tidiga stadierna av kriget med Frankrike och har kallats ett av de mest katastrofala nederlagen för britterna på 1700-talet. Senare berömda generaler George Washington , Thomas Gage , Charles Lee och Horatio Gates deltog i expeditionen .

Bakgrund

Det österrikiska tronföljdskriget på den nordamerikanska kontinenten slutade med Aachenfördraget den 18 oktober 1748, men frågan om äganderätten till Ohio River Valley förblev öppen. År 1749 skickade markisen de Galissoniere ett uppdrag till Ohiodalen, Chevalier Celoron, som uppmanade indianstammarna att ansluta sig till Frankrike för att slåss mot britterna [5] . År 1752 blev markisen Duquesne guvernör i Nya Frankrike , som 1753 beordrade byggandet av flera fort vid floden Allegheny . I synnerhet beordrades ett fort att byggas vid sammanflödet av floderna Allegheny och Monongahila , men en epidemi i armén förhindrade detta. Myndigheterna i kolonin Virginia fruktade att om fransmännen flyttade söderut så skulle de helt stänga av brittiska handlare från Ohiodalen. Guvernören skickade George Washington på en expedition till Ohio för att kräva att fransmännen skulle stoppa deras intrång i de länder som tillhörde den engelske kungen [6] . Washingtons uppdrag visade att fransmännen verkligen hade för avsikt att avancera in i Ohio-dalen, så guvernören beordrade omedelbart byggandet av ett fort vid Monongahile-floden, och i april 1754 skickades en avdelning på 120 personer för att förstärka fortet under befäl av Washington. Men detachementet hann inte nå fortet: den 17 april gick en fransk detachement under befäl av Claude-Pierre Pecody Contreker till det ofullbordade fortet och hittade endast 40 Virginians där under befäl av Fänrik Ward. Ward kapitulerade och fransmännen började bygga sitt eget fort, som de döpte till Fort Duquesne , efter guvernören [7] [8] .

Washington bestämde sig för att stoppa marschen till Monongahila, ta ställning närmare fienden och vänta på förstärkningar. Han lyckades nå Great Meadows-området när det blev känt att de franska avdelningarna redan fanns i närheten [7] . Den 28 maj spårade Washington upp och attackerade den franska avdelningen. I mötet, känt som Skirmish at the Great Meadows eller Jumonville Incidenten , dödades omkring 10 fransmän och 21 tillfångatogs. Befälhavaren för detachementet, Joseph-Colon de Jumonville dog . De franska officerarna hävdade att de var ambassaden, men Washington trodde dem inte och skickade dem under eskort till Winchester [9] . Samtidigt började Washington att befästa sitt läger, och som ett resultat dök en befästning känd som Fort Necessity upp. Den 4 juli 1754 närmade sig en stor fransk avdelning fortet och efter slaget vid Fort Necessity kapitulerade Washington [8] [10] .

Expeditionsförberedelser

I mars 1754 blev Thomas Pelham-Halls , 1:e hertig av Newcastle , Storbritanniens premiärminister . Nyheten om attacken mot Fort Necessity nådde England i augusti och väckte omedelbart allas uppmärksamhet. Hertigen av Cumberland , överbefälhavare för den brittiska armén, förklarade att inte en fot av amerikansk mark kunde avstås till fienden. Regeringen utnämnde Horatio Sharp till överbefälhavare för armén i de amerikanska kolonierna [11] . Till en början ville regeringen lösa problemet till minimal kostnad: det antogs att Sharpe endast skulle kunna erövra Fort Duquesne av Maryland -milisen [12] . För dessa ändamål var det först och främst nödvändigt att skapa en bas i Wills Creek . I november 1754 anlände Sharpe dit, förskräckt över tillståndet för de befintliga befästningarna, och beordrade byggandet av ett nytt fort på en annan, mer bekväm plats. Vägen till Winchester förbättrades och arrangemang gjordes för att organisera förnödenheter, men det fanns ett problem med finansieringen: närliggande kolonier vägrade att anslå pengar för detta projekt. Även Pennsylvania vägrade , med hänvisning till faktumet att Fort Duquesne var utanför dess gränser [13] .

Kung George II ingrep emellertid i frågan : han rådde regeringen att lyssna på rekommendationerna från hertigen av Cumberland, och han föreslog att man skulle starta fiendtligheter mot Fort Duquesne, Fort Beausejour och Fort Niagara , skicka två regementen av de reguljära. armén för dessa ändamål, och George Keppel att utse vicekonung för kolonierna för allmän vägledning. Kungen gick inte med på utnämningen av en vicekung, utan erbjöd sig istället att utse en överbefälhavare från officerare i den reguljära armén. Istället för engelska regementen beordrade han irländska [''i'' 1] att skickas till kolonierna , och resten av Cumberland-planen godkändes (detta beslut ogiltigförklarade Sharpes utnämning). Den 22 september 1754 var det ett möte mellan Newcastle, Cumberland, Lord High Treasurer och amiral George Anson , där Cumberland-planen diskuterades. Edward Braddock utnämndes till överbefälhavare i Cumberland-kolonin , som tjänstgjorde under lång tid i Coldstream-gardet, och 1754 blev överste för 14th Regiment of Foot , stationerad i Gibraltar . Braddocks uppdrag till Amerika daterades den 24 september [11] .

För kriget i Amerika valdes 44:e infanteriregementet under befäl av Peter Halkett och 48:e infanteriregementet under befäl av Thomas Dunbar. Regementena fick ett kompani artilleri, och den 9 oktober utsågs Augustus Keppel till kommodor och ansvarig för det marina stödet till kriget. Problemet var att jakobiternas uppror ännu inte hade lagt sig, regeringen såg varje skotte som en Stuart-anhängare, och överste Halket och Dunbar var skottar. Av denna anledning var Braddock misstänksam mot dem från början och höll dem utanför sin inre krets. Överste Braddock kallades från Marseille, anlände till London den 17 november och den 24 november gav Cumberland honom muntliga och skriftliga instruktioner [11] .

Cumberlands instruktioner gav inte Braddock frihet för strategiska beslut: han var tvungen att leda två regementen till Wills Creek, därifrån gå till Fort Duquesne och ta det. Därefter skulle forten Niagara, Crown Point och Fort Beausejour intas. Denna plan låg främst i Ohio Companys intresse ; Lord Halifax att om Fort Niagara intogs först, skulle fransmännen själva lämna Fort Duquesne, och Washington uppgav samma sak i ett brev den 14 maj 1755, som han skrev men inte skickade. Men Ohio Company gynnades av attacken mot Fort Duquesne, eftersom armén i detta fall skulle behöva bygga en väg som kompaniet kunde använda i framtiden [12] [14] .

Status för de brittiska regementena

Vid mitten av 1700-talet bestod ett brittiskt regemente av 10 kompanier och skulle ha 800-1000 meniga och officerare. £35 om dagen och £1 000 i månaden tilldelades för underhållet av regementet. Båda regementena som valdes för expeditionen (den 44:e och 48:e) bildades 1741 för kriget med Spanien och numrerades först som 55:e och 59:e. När det andra jakobitiska upproret började befann sig båda regementena i Skottland och visade sig på olika sätt: det 44:e regementet besegrades av högländarna i slaget vid Prestonpanse , dess officerare tillfångatogs och en skamfläck föll över hela regementet . Samtidigt presterade den 48:e bra i slaget vid Falkirk Moor , deltog i slaget vid Culloden och slaget vid Laufeld och fick ett gott rykte. I slutet av österrikiska tronföljdskriget beordrades de nyrekryterade regementena att upplösas, men Cumberland räddade det 48:e regementet genom att överföra det till Irland, där det fortfarande reducerades till tre gånger. Samtidigt påverkade inte Cumberlands efterföljande militära reformer detta regemente, som nu låg utanför dess jurisdiktion. Som ett resultat var 44:an till en början ett svagt regemente, och 48:an försvagades efter 1747 [15] [12] .

För att få upp storleken på regementena till önskad nivå överfördes enheter från andra regementen till dem: 100 personer från 20:e infanteriet , 100 personer från Buckland Regiment i Salisbury, 78 personer från 28:e infanteriet , samt några från 10th Infantry och 26th Infantry . Samtidigt gav varje regemente det minst värdefulla av sitt folk. Som ett resultat var i händerna på Braddock en avdelning, hälften bestående av rekryter och hälften av soldaterna från de svagaste regementena, förstärkta av de minst värdefulla delarna av andra regementen. Deras nivå av disciplin var inte hög, och den kunde förvärras i en krissituation [12] [16] [14] .

I det 44:e infanteriregementet tjänstgjorde det året med löjtnant Charles Lee [17] .

Braddocks regementen var beväpnade med en 62-tums ( 1,59 m ) flintlockmusket med slätborrad flintlås, som var inhyst i .75 och avfyrade en blykula av cirka 0,69 kaliber, som var effektiv på ett avstånd av cirka 100 meter. På 1760-talet blev musköten känd som Brown Bess . 1 400 nya musköter av denna typ delades ut till Braddocks regementen, så de reguljära förbanden ska inte ha haft problem med slitna vapen, även om enskilda bifogade kompanier kan ha haft gamla musköter av dålig kvalitet. Kvaliteten på krutet kan vara mycket annorlunda: det är känt att 1757 kommer det 44:e regementet att använda patroner tillverkade 1754 [18] .

Braddock i Virginia

Den 30 november lämnade Braddock London, anlände till Portsmouth, varifrån han seglade på fartyget HMS Centurion till Irish Cork . Men vinterstormar försenade insamlingen av flottan, så Braddock återvände till England, varifrån han den 21 december seglade mot Virginia. Den 20 december 1755 anlände Keppels flottilj ( Centurion , Norvich och Syren ), med Braddock ombord, till Virginia Hamptons . Huvudflottan (15 fartyg) lämnade Cork den 14 januari. De första fartygen anlände till Hamptons den 2 mars och de sista först i mitten av månaden. Resan var händelselös och endast en person dog på vägen. Huvuddelen av flottan gick omedelbart till Alexandria, som skulle bli expeditionens huvudbas [19] .

Redan före Braddock anlände överstelöjtnant Sainclair till kolonin, som gjorde en inspektionstur till Wills Creek (där Fort Cumberland redan hade byggts), och därifrån instruerade guvernören i Pennsylvania att bygga en väg från fortet till väster (som guvernören inte kunde göra på grund av brist på medel) . Efter att ha undersökt situationen vid Wills Creek, reste Sainclair nedför Potomacfloden i en kanot till Alexandria , varifrån han gick för att möta Braddock. Detsamma gick till Williamsburg för att träffa guvernör Robert Dinwiddie . Han lovade honom vagnar, mat och hjälp från indianerna. Commodore Keppel lovade två vapen att bombardera Fort Duquesne och en avdelning av sjömän för att tjäna dem. "Allt förebådade framgång", påminde sig Braddocks adjutant, kapten Orme, "proviant, indianer, vagnar, allt var klart, i alla fall, det var så enligt försäkringarna från myndigheterna i Virginia." Braddock åkte till Alexandria för att inspektera lägret. Det fanns redan rekryter där, som omedelbart skickades till Winchester [20] .

Vid det här laget hade George Washington redan gått i pension från militärtjänsten och bodde på sin egendom i Mount Vernon nära Alexandria. Militära förberedelser väckte hans uppmärksamhet och han ville vara med på expeditionen [''i'' 2] . Han bad honom inte om något, utan skickade ett lyckönskningsbrev till hans ankomst till Amerika så att Braddock skulle få veta om hans existens. Braddock hade redan goda recensioner av Washington från guvernören, så genom kapten Orme bjöd han in Washington att delta i expeditionen som frivillig stabsofficer. Ormes brev av den 2 mars mottogs av Washington den 14 mars. När Washington anlände till Alexandria hade guvernörerna i Pennsylvania ( Morris ), Massachusetts ( Shirley ), New York ( Delancey ) och Maryland ( Sharp ) redan samlats för förhandlingar , och Braddock introducerade Washington till guvernörer. Den 14 april hölls ett möte för att diskutera kampanjen. Det beslutades att samtidigt som Braddocks offensiv skulle guvernörerna organisera attacker mot franska fort i andra riktningar [22] [23] .

Den 20 april lämnade Braddock Alexandria för Frederick . Man tror att han korsade Potomac och landade på Marylands kust vid klippan, som länge kallades Braddocks klippa . Därefter användes all sten för byggnadsändamål (särskilt för byggandet av Vita huset och Capitolium) och stenen upphörde att existera. Av de sista stenarna byggdes en brunn som nu anses vara ett historiskt monument [24] .

Washington försenade flera dagar för att slutföra sin verksamhet och kom ikapp Braddock i Frederick den 1 maj. Här utnämnde Braddock honom formellt till adjutant. Vid Frederick Braddock möttes av Benjamin Franklin , som hade skickats av Pennsylvania-församlingen. Därefter skrev Franklin att generalen var säker på framgången för kampanjen. Han trodde att han skulle ta Fort Duquesne om tre dagar och genast åka till Fort Niagara. Franklin uttryckte noggrant sina tvivel: han gick med på att fortet inte skulle hålla länge, men fruktade att indianerna skulle attackera engelsmännen på väg till fortet. Men Braddock log bara och svarade att indianerna kunde vara farliga för kolonisterna, men inte för den reguljära armén .

Den 2 maj lämnade Braddock Frederick, korsade South Mountains över Fox 's , vände söderut, passerade Sharpsburg, korsade Potomac på Thomas Swearingens färja, passerade Shepherdstown och anlände till Winchester den 3 maj . Här väntade han flera dagar på artillerikonvojens ankomst. Eftersom artilleriet stötte på stora svårigheter att korsa Blue Ridge, beslutade Braddock att lämna fyra 12-pundsvapen i Winchester. Vagnståget anlände till Winchester den 7 maj och den 8 maj gick Braddock med högkvarter till Fort Cumberland [27] .

Under tiden gav sig det 44:e infanteriet ut från Alexandria den 11 april och tillbringade den första natten i Fairfax , fortsatte sedan förbi Leesburg , korsade Blue Ridge längs Keys Gap, korsade Shenandoahfloden , passerade platsen för moderna Charlestown och gick in i Great Pennsylvania Wagon Road . Den 48:e gav sig ut först den 14 april och tillbringade den första natten nära Rockville , och fortsatte sedan marschen och kom, trots kraftig snö, till Frederick den 17 april . Regementet stod i stadens norra utkanter, som vid den tiden, enligt minnena från deltagarna i kampanjen, endast bestod av 200 hus. Efter att ha stannat i staden i två veckor började den 48:e marschera västerut den 29 april, korsade södra bergen längs Fox Gorge och fortsatte till ungefär modern Williamsport . Den 1 maj korsade regementet Potomac och begav sig söderut längs Great Pennsylvania Wagon Road. Den 3 maj närmade sig regementet Winchester 5 miles, vände västerut och slog läger vid änkan Barringers hus [28] .

Från Winchester till Fort Cumberland sprang 44:an och 48:an vid olika tidpunkter, men längs samma väg. Detaljerna för marschen av 44:e regementet är okända på grund av luckor i högkvarterets dokument, så vi vet bara hastigheten för framsteg för det 48:e regementet. Den 4 maj marscherade Dunbars regemente 9 mil till Potts hus och satte upp Potts Camp där, sedan den 5 maj 16 mil genom åsarna Hunting Ridge och Timber Ridge till Henry Enochs hus vid Kakapun River (nu Forks of Kakapoon ) , och den 6 maj vilade regementet från marschen och reparerade utrustning. Den 7 maj marscherade regementet 12 miles genom svår bergig terräng genom Spring Gam Mountain-ryggen och slog läger på Cox-plantagen (plantagerna för Friend, Isaac och Gabriel Cox), korsade Potomac den 8 maj på flottar byggda av Virginians Paulsons företag vände västerut och slog läger på plantagen Thomas Cresap, känd som Oldtown. Slutligen, den 10 maj, klockan 14:00, anlände regementet till Wills Creek (Fort Cumberland) och möttes med salutsalvor med 17 kanoner. En timme innan han anlände till fortet stannade överste Dunbar och meddelade att det skulle finnas många indianer i fortet, de var vänner med engelsmännen, och det var strängt förbjudet att störa dem. Totalt reste regementet 174 miles från Alexandria [29] [30] [31] .

Braddock vid Fort Cumberland

Braddocks armé stod vid Fort Cumberland i ungefär två veckor. Under denna tid krävdes det först och främst att fullfölja utbildningen av rekryter, med vilka de reguljära regementena fylldes på. När rekryterna kom till Alexandria hade de inte tillräckligt med tid att träna, och de fick lära sig ett visst minimum, tillräckligt för att kunna marschera till Fort Cumberland. Nu behövde de utbildas i vad infanteriet behövde för att delta i striden. Samtidigt anlände konvojer med mat och utrustning till fortet: de måste kontrolleras, accepteras eller avvisas och sedan distribueras till lager. Samtidigt utforskade och inspekterade Sainclair vägen som gick från fortet till Monongahilas strand. Washington och hans trupp hade passerat där året innan, men hans trupp var mycket liten och använde selehästar. Nu fick en stor armé med ett vagnståg (190 vagnar med ca 190 ton last) passera längs samma väg [32] .

Den första enheten som marscherade västerut var en avdelning med 300 byggare [''i'' 3] under befäl av major Russell Chapman, som fick i uppdrag att asfaltera en väg genom bergen. De började arbeta den 29 maj, men stötte genast på oöverstigliga svårigheter. Den gamla vägen gick genom Wills Mountain sydväst om Fort Cumberland och var den som användes av Washington och Christopher Gist 1753 och 1754. Bergssluttningarna var här så branta att byggherrarna inte kunde göra vägen framkomlig för tunga kärror. Braddock undersökte personligen vägen, såg till att den var oframkomlig och beordrade att öka antalet arbetare. Men den 2 juni utforskade sjölöjtnant Spendlow ( eller Spendelowe ) från HMS Centurion Cumberland Narrows och hittade ett sätt att passera bergen på ett enklare sätt, även om varken Washington eller Gist hade upptäckt denna väg vid den tiden. Spendlow föreslog att de skulle följa Wills Creek, sedan genom Cumberland Narrows, sedan svänga söderut och gå uppför floden nu känd som Braddocks Run för att komma tillbaka på den gamla vägen. Ytterligare underrättelser bekräftade Spendlows rapport, så alla arbetare skickades till denna nya plats [34] [35] .

Den 6 juni hade ett byggteam förbättrat vägen till Little Meadows och röjt plats för ett mellanstation där .

Reaktionen från det franska kommandot

Fransmännen ockuperade spotten vid sammanflödet av Monongahila och Allegheny i april 1754 och började bygga fortet, vilket tog dem nästan ett år. Befästningen leddes av markisen de Contrecoeur, som den 23 maj 1755 informerade markisen Duquesne om att byggandet av fortet var nära att slutföras. Men Contreker kände sig osäker och utmattad och bad Duquesne att ersätta honom i det här inlägget. Hans fort var för litet, dåligt försörjt med mat och kunde inte stå emot en belägring. Markisen Duquesne trodde inte att fortet var i någon fara. I april skrev han till Contracoeur: "Jag kommer inte att tro att Fort Duquesne är under belägring förrän du berättar för mig att britterna har grävt den första skyttegraven ... Jag råder dig att också slappna av, eftersom britterna på denna kontinent inte har ännu lärt sig konsten att belägringskrigföring.” Både Duquesne och Contreker trodde inte att britterna skulle kunna transportera vapen av en sådan kaliber att de skadade fortets väggar över Appalacherna. Duquesne informerades om de brittiska förberedelserna, men han tog det inte på allvar [37] .

Trots dessa tvivel vidtog Duquesne energiska åtgärder för att stärka fortet och söka efter indiska allierade. I början av våren övertygade han de kanadensiska irokeserna att delta i Ohiokriget. Han samlade en stor konvoj av vapen, krut och proviant, som han anförtrodde till kapten Daniel de Beaujou . Denna konvoj lämnade Montreal den 23 april 1755, men var tvungen att göra en svår passage uppför St. Lawrencefloden , korsa den farliga Ontariosjön , släpa båtar vid Fort Niagara och sedan ta sig genom berg och skogar till själva Fort Duquesne. Historikern David Preston jämförde De Beaujous expedition med Braddocks när det gäller svårighetsgrad och skrev att historieskrivningen generellt sett underskattar svårigheten att få franska förstärkningar från Montreal till Fort Duquesne. De Bojo kunde anlända till fortet först den 27 juni, själva konvojen anlände den 2 juli och enskilda enheter närmade sig i flera dagar till [38] .

Mars på Fort Duquesne

Den 7 juni var vägen klar och trots regnet började de avancerade förbanden under Hellkets befäl marschera. Denna avdelning, med 100 vagnar, följde den nya vägen som anlagts av Spendlow, och i processen var de tvungna att korsa Will's Creek fyra gånger. Avdelningen gick 5 miles på natten och slog läger på en plats som kallas Spendlows Camp. Här fick Halkett vänta 5 dagar på resten av armén [39] .

Den 8 juni inledde överstelöjtnant Burton marschen med artilleri och vagnar. Dunbar hade befäl över de släpande enheterna och började inte marschen förrän den 10 juni. Samma dag informerade Burton Braddock om att vagnståget hade tillryggalagt fem mil på två dagar, och att vägen framåt skulle bli ännu värre, och hästarna kunde helt enkelt inte klara sig. Sedan ringde Braddock till officerarna (förmodligen i Spendlows läger) och bad dem skicka tillbaka allt överskottsbagage och ge armén några av deras hästar. Officerarna höll med; högkvarteret samlade 20 hästar och arméofficerare 80. Dessa hästar överfördes till vagnståget under bagage för att lätta vagnarna. Men detta hjälpte inte, så den 11 juni beslöt man att skicka tillbaka två 6-pundsvapen som vardera vägde 1300-1500 pund (600-700 kg) och en del av ammunitionen. Så 20 vagnar släpptes och lasten fördelades mellan dem. 11 och 12 juni gick till omfördelning av last. Men även med sådana åtgärder reste de avancerade enheterna inte mer än 5 mil den 13 juni [40] [41] .

Den 14 juni var männen och hästarna så utmattade att Braddock tvingades slå läger för dagen på en plats känd som Martins Plantation [''i'' 4] (nära dagens Frostburg ). Nu var kolonnen tvungen att övervinna den svåraste delen av stigen, Big Savage Mountain . Halcatts detachement gav sig ut den 15 juni klockan 05:00, men bergets sluttningar var så branta att hästarna inte kunde dra vagnarna utan hjälp av en person. Hälften av hela detachementet fick lägga undan sina vapen och hjälpa vagnarna. Efter att ha klättrat på bergets sadel fick vagnståget med ännu större svårigheter sänkas längs den västra sluttningen. Tre vagnar ramlade av och kraschade vid nedstigningen, och flera till skadades. Endast genom ett mirakel (med David Prestons ord) lyckades Halkett gå 5 miles den dagen [43] .

Efter att ha övervunnit berget hamnade sällskapet i ett område känt som "Dödens skuggor", i en dyster skog genom vilken en mycket smal väg gick. Sedan passerade detachementet träsken, och hamnade på platsen för Little Meadows, dit Sainclair hade skickats den 29 maj med uppdraget att upprätta en bas och befästningar. Sainclair anlände dit den 5 juni, efter att ha rest 20 mil på 8 dagar, etablerat ett läger och omringat det med ett staket. Halcatt anlände till lägret den 16 juni och Dunbar först den 17 juni. [44] [45] .

Den 16 juni insåg Braddock att hans armé gav sig ut från Fort Cumberland den 7 juni och på 10 dagar reste 22 mil, det vill säga att den i genomsnitt var lite mer än två mil om dagen, och om det fortsatte så här skulle armén förlora för mycket tid, och fransmännen kommer att hinna överföra förstärkningar till fortet. Samma dag kallade han Washington till sig och frågade hans åsikt om vad som borde göras härnäst. Washington mådde väldigt dåligt, men uttalade självsäkert sina tankar (förmodligen redan med denna plan i åtanke i förväg): han tvivlade på att fransmännen skulle hinna skicka förstärkningar snabbt, med tanke på torkan och det låga vattnet i floderna. Om du bildar en lätt enhet och snabbt skickar den till fortet, då kan du hinna fånga den innan förstärkning kommer. Huvudkonvojen med vagnar kommer att sakta kunna följa sin egen väg, utan rädsla för attacker [46] . Denna plan gladde Braddock. Han hade precis fått en rapport från kapten John Bradstreet från Fort Oswego, som rapporterade passagen av en fransk konvoj på Lake Ontario. Denna nyhet kan ha fått Braddock att snabba upp [47] .

Den 17 juni diskuterade Braddock planen med Sainclair, Halkett och Dunbar. Vi känner till detta råd endast från Washingtons brev. Dunbar och Sainclair skrev senare att Braddock helt enkelt gav dem ordern att göra det [48] .

På ett eller annat sätt beslöt man att bilda ett avancerat lätt detachement på 1300 personer med 30 vagnar och anförtro befälet åt Halkett. Denna enhet inkluderade 900 värvade män och officerare från veteranerna från de 44:e och 48:e regementena, New York-kompaniet Horatio Gates och Virginia-kompanierna Paulson, La Peroni och Wagonner, samt en avdelning av lätt kavalleri av Robert Stewart. Avdelningen hade 4 haubitsar, 4 12-pundsvapen och två 6-pundsvapen, 100 muskötkulor och krut för dem per soldat och gåvor till indianerna. Braddock tog bara 50 skott per haubits, vilket tyder på att han inte räknade med en lång belägring. Han tog också med sig proviant i 35 dagar [46] [49] .

När han korsade Appalacherna befann sig Braddock i territorium som fransmännen gjorde anspråk på. Från omkring den 7 juni kände befälet över Fort Duquesne till den brittiska offensiven och skickade en avdelning indianer för att möta dem. Den 18 juni gav sig förtruppen för den ledande engelska kolonnen under Gage ut från lägret vid Little Meadows. Avantgarden bestod av Gates-kompaniet, två Virginia-kompanier och två vanliga kompanier. Den 19 juni gav sig Braddock själv ut från lägret med en avancerad kolonn. Avantgarden gick under täckmantel av den indiska avdelningen Monacatus , och klättrade till toppen av berget, senare känt som Negro Mountain , när det attackerades av indianerna. Attacken slogs tillbaka och Gage tog toppen av berget, men Monacatus själv tillfångatogs under attacken. De franska officerarna band honom vid ett träd och bad irokeserna att avrätta honom, men de vägrade. Senare visade det sig att de hade förhört honom om antalet britter och deras artilleri. Fransmännen sa till dem att britterna inte skulle kunna släpa kanonerna över berget, men Monacatus hävdade att armén hade vapen [50] .

Efter detta möte gick Braddocks sällskap ner för den branta västra sluttningen av Negro Mountain och marscherade 7 miles längs dalen av Puzzle Run River till en plats som kallas Bear Camp. Washington, som var med på tåget på grund av sjukdom, skrev senare att britterna gick för långsamt framåt, men han tog troligen inte hänsyn till svårigheterna i samband med att transportera vapen genom Negro Mountain och var inte medveten om sammandrabbningen med indianerna. Washingtons egen hälsa försämrades så mycket att Braddock lämnade honom på Bear Camp .

Den 20 juni fortsatte kolonnen sin marsch, men stannade i två dagar, eftersom byggarna var tvungna att skära igenom en serpentin i den branta sluttningen av Winding Ridge. Som ett resultat, först den 23 juni närmade sig kolonnen längs Braddock Run River till korsningen över Yokogeini River . Här kom flera Mohawk- indianer till lägret , som sa att Fort Duquesne ännu inte hade fått förstärkning, men de förväntade sig att maten var låg i fortet och att den låga vattennivån i French Creek hindrade fransmännen från att flytta förstärkningar. Den 24 juni korsade Braddock Yokogeini vid Great Crossing, där hon av Orme uppskattades vara 100 meter bred och 1 meter djup. Den 25 juni närmade sig kolonnen Gistaplantagen. Den här dagen dödades tre engelsmän av indianerna. Samma dag passerade detachementet ruinerna av Fort Necessity, där benen efter britterna som dog här förra året fortfarande var synliga. Det verkade för officerarna i Braddocks kolumn att det var här attackerna skulle följa, men marschen fortsatte utan inblandning. Fientliga indianer fanns i närheten, men vågade inte attackera. Mot natten försökte Geoffroy de Normanvilles avdelning smyga sig upp till lägret, men blev beskjuten av vaktposter [52] [53] .

Den 26 juni var kolonnen tvungen att korsa den svåra Chesnut Ridge, och lyckades tillryggalägga endast 3,5 mil. Efter att ha rest sig till toppen av åsen på kvällen hittade britterna det franska lägret som just hade övergetts. Fransmännen lyckades aldrig tillfoga fienden betydande skada. Counterrecker skrev senare i en rapport att Braddock var så välbevakad att alla försök till attack var värdelösa. Därefter skrev forskare att det ständiga hotet om attack utmattade britterna, men David Preston hävdade att britterna, enligt memoarerna, kände sig mer och mer självsäkra, stötte bort indiska attacker och märkte att fienden inte vågade slåss. När avdelningen på kvällen den 26 juni slog läger vid Rock Camp var den svåraste, bergiga delen av rutten redan bakom [54] .

Den 27 juni började kolonnen gå ner från åsen in i dalen och passerade den dagen förbi platsen där Washington kolliderade med Zhuminville-avdelningen för ett år sedan. Efter att ha gått 8 miles, stannade detachementet för natten på platsen för den tidigare Gist Plantation. Den 28 juni drabbades kolonnen av kraftigt regn, vilket förstörde en del av mjölförsörjningen. I slutet av dagen slog kolonnen läger vid Stewarts Crossing, den andra korsningen av Yokogeinifloden, som här var cirka 200 meter bred och cirka 1 meter djup. I detta läger stod avdelningen hela den 29:e, och den 30:e juni korsade de floden. Fransmännen gjorde återigen inget motstånd. Den dagen reste kolonnen bara 2 mil, förmodligen på grund av lera från regnet. Efter obehindrat den 1:a och 2:a juni anlände kolonnen till Jacobs' Hut [55] [56] .

Den 3 juli sammankallade Braddock ett krigsråd för att diskutera Sainclairs förslag, som gav råd att etablera en bas och vänta på Dunbars kolumn. Rådet förkastade detta förslag: det skulle ta Dunbar två veckor att komma till detta läger, denna väntan skulle leda till ett överskridande av mat, hans ankomst skulle inte ge någon nämnvärd fördel, och dessutom kunde fransmännen förstärka fortet under denna tid. Vissa officerare hävdade att fortet uppenbarligen hade mycket låg styrka, eftersom fransmännen inte försökte stoppa kolonnen där det kunde göras med en liten detachement [57] [58] .

Den 6 juli började kolonnen marschera omkring klockan 06.00 och klockan 10 anlände scouter med en rapport om situationen vid Fort Duquesne. Klockan 11:00 attackerade indianerna den bakre delen av kolonnen och dödade en soldat och en kvinna. Lite senare var det en annan skjutning, under vilken, på grund av ett missförstånd, sonen till Monacatusa sårades. Den kvällen begravdes han med militär utmärkelse, och kapten Orme erinrade om att den respekt som Braddock uttryckte för de stupade gjorde ett mycket positivt intryck på indianerna. Samtidigt var informationen från scouterna inte tillförlitlig. De rapporterade att de bara såg ett fåtal personer nära fortet. Jist bekräftade deras vittnesmål. På något sätt märkte de inte att flera hundra indianer slog läger nära fortet. En annan konstig sak hände dagen efter. Kolonnen följde mestadels det gamla indiska spåret som användes av Washington under hans uppdrag 1753, men den 7 juli bestämde sig Braddock för att svänga höger, förmodligen för att kringgå den svåra delen vid mynningen av Turtle Creek. Men till slut nådde kolonnen Branch Creek nära den moderna staden Larimer, där terrängen visade sig vara ännu svårare. Det beslutades att slå läger där och sedan återvända längs vägen tillbaka och försöka ta sig till fortet genom Monongahilas vänstra strand. Förseningen den 7 juli påverkade allvarligt resultatet av expeditionen: om Braddock hade nått fortet den 8 juli skulle han ha funnit de franska och indiska styrkorna i oordning och desorganisation [59] [52] .

Den 8 juli började kolonnen marschera efter 05:00, passerade genom dalen av Long Run-strömmen och vid 20:00 nådde de Monongahilaflodens strand, där de slog läger. Passagen genom en smal dal, på alla sidor omgiven av höga kullar, krävde speciella åtgärder för att skydda kolonnen, på grund av vilka avståndet som tillryggalades den dagen inte var stort. Den kvällen anslöt sig George Washington till Braddock. Den 26 juni hade han återhämtat sig tillräckligt för att åka i en vagn och anlände till den stora korsningen vid Yokogeini-floden. Här försenade sjukdom honom igen, men när han fick veta att Braddock hade gått ut till Stuarts Crossing, bestämde han sig för att han var mycket nära Fort Duquesne, väntade på en vagn som skickades med proviant efter avantgardet, och på den började den komma ikapp med detachementet för att hinna ta deltagande i fortets stormning. Vid ögonblicket av sin ankomst höll Braddock återigen ett krigsråd; han valde om han skulle gå genom Turtle Creek eller om det skulle vara bättre att riskera att korsa Monongahila två gånger. Sainclair föreslog att skicka en liten avantgarde till fortet, det vill säga att göra vad James Grant skulle göra 1758 och bli fullständigt besegrad. Detta förslag godkändes inte. Guiderna förordade en dubbel korsning av Monongahila, baserat på det faktum att vattennivån är låg och att bankerna är relativt platta [60] .

Attacken mot fortet var planerad till den 9 juli. Överste Gage skulle ge sig ut före gryningen med en avdelning på 400 man och två kanoner och inta position bakom den andra korsningen. Sainclairs avdelning skulle börja förbereda vägen klockan 04:00. Klockan 05:00 skulle huvudkolonnen starta marschen [61] .

Under tiden vid fortet

Fort Duquesne låg på spotten vid sammanflödet av floderna Allegheny och Monongahila. Den hade fyra bastioner och var täckt av vatten från två håll och förstärkt från den tredje sidan av raveliner . Flera små kanoner var monterade på bastionerna. Inne i fortet fanns baracker, magasin och officershus och allt detta byggdes av stockar och plankor. Men det fanns inga fängelsehålor i fortet och det fanns en dominerande höjd bakom Monongahila. Fortet leddes av Daniel de Beaujeux [''i'' 5] som hade till sitt förfogande flera kompanier av den reguljära franska armén och kanadensare. Utanför fortet låg indiska allierade läger, som räknade omkring 800 personer. Dessa var Mohawk Konawaga från Caux-du-Saint-Louis , Abenaki från Saint-François och Huronerna från Lorette . De Langlade ledde (tror man) avdelningar av Ojibwe och Potawatomi . Även närvarande var Shawnee och Mingo i Ohio och Ottawa under Pontiac .

Vissa moderna historiker (som Trap och Preston) ifrågasätter Langlades närvaro vid fortet. Han själv hävdade sedan att han var närvarande och till och med ledde attacken mot britterna, och historiker från 1800-talet insåg detta som ett faktum, men hans namn nämns inte i någon fransk rapport och förekommer inte i någon av officerslistorna, även om han bar rang av fänrik . Det är också märkligt att De Beaujeu valde fänriken att leda attacken, trots närvaron av mer erfarna officerare i högre rang. De Beaujeux hade till sitt förfogande veteraner med lång erfarenhet av irreguljär krigföring och erfarenhet av indianerna, som under många år hade befäl över indiska trupper i strider mot britterna [64] .

Det fanns 600 eller 700 indianer. Historikern David Preston skrev att själva koncentrationen av ett sådant antal indianer från hela kontinenten var ovanlig: i inget slag i det kriget deltog de i ett sådant antal. De franska avdelningarna visade sig i huvudsak vara en liten hjälpenhet. Endast ankomsten av dessa indiska trupper den 2 juli gjorde försvaret av fortet möjligt. Om de hade anlänt senare, eller om Braddock hade anlänt en vecka tidigare, skulle det inte ha funnits någon som försvarade fortet. Men om Braddock hade blivit allvarligt försenad, då skulle det franska kommandot inte ha kunnat försörja ett sådant antal människor på länge [65] .

Det brittiska tillvägagångssättet blev känt den 6 juni och samma dag skickade fransmännen ut scouter, som återvände den 7 juni med besked om att britterna stod mycket nära. Den 8 juni såg bröderna Normanville de engelska sex ligorna (cirka 15 km ) från fortet. Motspåraren, förmodligen under Guds inflytande , bestämde sig för att träda fram och sätta upp ett bakhåll vid korsningen av Monongahila eller någon annan lämplig plats. Gud skisserade denna plan för indianerna, men de vägrade med orden: "Vår Fader, vill du dö så mycket att du drar oss med dig?" På natten samlades indianerna till ett råd och som ett resultat vägrade de på morgonen Gud igen. Då sa Gud: ”Jag är redo att möta engelsmännen! Hur! Kommer du att låta din far gå ensam?" Många inspirerades av hans ord och indianerna började använda krigsfärg. Tunnor med krut, flinta och kulor rullades fram till fästningens portar, locken slogs ut och varje krigare tog så mycket han behövde. Gud själv bytte till indiska kläder. Totalt samlades 637 indianer, 146 kanadensiska miliser, 36 franska officerare och 72 stamgäster. Entreprenören stannade kvar i fortet med en liten detachement [2] .

Till en början skulle Bozhe möta fienden vid vadstället, men av någon okänd anledning ändrade han detta beslut. Han lämnade fortet klockan 08:00 på morgonen, gick 7 mil på en halv dag och under denna tid lämnade 300 indianer honom. När han kom inom en mil från vadstället hade engelsmännen redan korsat det. Den långsamma marschen tillät inte Gud att sätta upp ett bakhåll precis vid korsningen eller vid ravinerna bakom korsningen [66] .

Slaget vid Monongahil

Den 9 juli, ungefär klockan 02:00, lämnade kolonnens avantgarde under befäl av Thomas Gage lägret . Klockan 04:00 följde en avdelning av byggare under befäl av Sainclair honom, och klockan 05:00 började huvudkolonnen avancera. Totalt attackerade 1 400 personer fortet. Marschen passerade utan hinder, klockan 08:00 korsade huvudpelaren Monongahilas första vadställe. Klockan 09:30 korsade Gages framfart det andra vadstället nära mynningen av Turtle Creek. Vid det här laget var britterna ganska säkra på att fransmännen inte skulle våga attackera dem, eftersom de inte vågade under hela marschen. Braddock förväntade sig att marschera i ytterligare två timmar och sedan etablera ett läger för att påbörja belägringen av själva fortet den 10 juli [67] [68] .

Runt 13:00 attackerade Bozhos centralkolumn Gages framfartsparti. Gages grenadjärer svarade med noggranna muskötsalvor och rullade sedan ut två 6-pundsvapen till positionen, vars salvor omedelbart stoppade fransmännen och indianerna. Den tredje salvan av grenadjärerna dödade De Beaujo själv. Britterna vann den första fasen av striden, slog tillbaka den franska attacken och satte den kanadensiska milisen på flykt [69] [70] .

Men efter att ha slagit bort den första attacken började britterna tappa initiativet. 600 eller 700 indianer, utplacerade i en halvmåne, öppnade eld mot britterna från båda flankerna. Britterna överraskades i marschkolonnen och indianerna riktades eld från skogen. Britternas flankerande avdelningar, under trycket av fiendens numerära överlägsenhet, började dra sig tillbaka till huvudkolonnen. Sainclairs konstruktionsavdelning, rekryterad från Virginians, förberedde sig för strid, men började snabbt lida förluster. Sainclair själv skadades. När Braddock fick reda på attacken, bildade han en styrka på 500 man och skickade den under överste Burton för att förstärka Gage och förmodligen fånga den dominerande höga marken på höger flank. Men armén började tappa ordning och Burtons styrka blandades med Sainclairs byggare och Gages retirerande grenadjärer .

Virginia-kompanierna var de första att inse det meningslösa i att vara ute i det fria och började dra sig tillbaka i skydd av träden, och några försökte attackera indianerna uppför sluttningen. En gång lyckades en virginisk avdelning nästan ta sig till toppen, men de vanliga kompanierna trodde att de var indianer och sköt en salva mot dem, så virginianerna var tvungna att dra sig tillbaka. Washington bad Braddock att ge honom en avdelning av Virginians och tillåta honom att attackera indianerna i oregelbunden formation, men hans erbjudande accepterades för sent [72] .

Överste Burton lyckades samla omkring 150 man, forma dem till en stridslinje och leda dem uppför sluttningen för att anfalla, medan en annan avdelning, under ledning av en okänd officer, attackerade framåt längs vägen för att återerövra de övergivna kanonerna. Indianerna drog sig tillbaka från fronten, men började attackera från flanken. När Burton sårades tvekade hans trupp och började dra sig tillbaka till kolonnen. Vid 16:00 lämnades den brittiska kolonnen nästan utan officerare, och alla skyttarna dödades. 4 hästar dog nära Braddock, och när han tog den femte träffade en kula honom i hans högra arm och skadade hans lungor. Man beslutade att ge signalen att retirera. Braddock hoppades att kolonnen skulle dra sig tillbaka i gott skick, men indianerna antog att den brittiska reträtten var flykt, kom ut ur gömstället och rusade till attacken. Denna attack bröt till slut britternas moral och de förvandlades till en oordnad flykt. Gage försökte stoppa dem bakom korsningen och Washington före korsningen, men deras ansträngningar gick inte ut. De hann knappt bära den sårade Braddock över floden. Major Spark var den siste officeren som lämnade slagfältet [73] [74] .

Fransmännen förföljde inte fienden över floden, utan britterna drog sig tillbaka under inflytande av rädsla. Många förstod att om indianerna tog sig till det andra vadstället kunde de skära av armén bakifrån och förstöra den. Braddock sa åt Washington att åka till Dunbars läger med order att skicka en avdelning för att täcka reträtten och ta med mat till soldaterna .

Dra dig tillbaka till Fort Cumberland

Thomas Dunbars kolonn rörde sig så långsamt att de den 10 juli befann sig 60 mil från lägret som Braddock etablerade natten mot den 9 juli, och Dunbars läger låg på höjderna av Chesnut Ridge, 8 mil från Gist Plantation [''i'' 6] . Omkring 09:30 sprang rädda vagnare in i lägret, som berättade om Braddocks nederlag, om hela arméns död, Braddock, Halkett och Orm. Snart dök George Washington upp och kom med mer pålitliga nyheter. Dunbar beordrade alla att larmas, men paniken hade redan spridit sig genom hela hans avdelning, många vagnar och meniga flydde till Pennsylvania [77] [78] .

Runt klockan 10:00 fördes Braddock på en bår till Gist Plantation. Han bestämde sig för att upprätta ett befäst läger på denna plats och beordrade Dunbar att ta med sin kolonn dit, men Dunbar antingen inte kunde eller ville inte göra detta, och begränsade sig till att skicka mat och medicin. Trots att han var skadad, visade Braddock oro för sina män och beordrade den 11 juli att mat skulle skickas till Yokogeini-övergången för att hjälpa de som släpade efter. Minst en person är känd för att ha räddats genom dessa åtgärder. Samma dag klättrade Braddock och hans män Chesnut Ridge till Dunbars läger. Här, den 12 juli, beordrade han en reträtt till Fort Cumberland. Hela den dagen gick åt till att lasta de sårade i vagnar. Eftersom det inte fanns tillräckligt med vagnar måste en stor mängd artilleriutrustning och ammunition förstöras. Soldaterna hällde krut i bäcken, splittrade granaten och kastade allt av värde i elden. En tjänsteman uppskattade att egendom till ett värde av 300 000 pund (cirka 10 miljoner dollar i 2010 dollar) förstördes. [ 79] [80]

Den 13 juli gav sig armén ut från lägret och mötte nästan omedelbart en konvoj med granatkastare, som var ikapp kolonnen. Jag var tvungen att gräva ett hål och begrava murbruket; därmed förstördes det sista av Braddocks artilleri. Braddock själv dog runt 20.00 samma dag. "Vi måste fundera på hur vi bäst ska hantera dem nästa gång", sa han före sin död. Enligt Orms memoarer var hans sista ord: "Vem kunde ha anat ...". Washington beordrade att generalen skulle begravas precis vid vägen, och armén marscherade över graven för att dölja alla tecken på hennes närvaro. Den 15 juli korsade kolonnen Yokogeinifloden och här sändes Washington fram med en avdelning på 70 lätt sårade värvade män och officerare. Den 17 juli anlände han till Fort Cumberland. Huvudkolonnen anlände till fortet den 22 juli [81] .

Fortet visste om vad som hände från vagnarna redan den 11 juli, och överste Innes skickade en rapport till guvernör Dinwiddie samma dag [82] .

Konsekvenser

De red norrut längs den väg som expeditionshären hade gjort åt sig och för varje steg som förde dem närmare slagfältet verkade den ödesdigra dagens olyckor mer och mer skrämmande. Dagen efter nederlaget nådde den första handfull överlevande från det ödesdigra slaget som ägde rum den 9 juli Dunbars läger, fem mil från slagfältet. Stackars Harry och hans följeslagare gick dit, stoppade alla de mötte, förhörde, delade ut pengar och lyssnade på alla och alla samma dystra berättelse: tusen dödade ... två tredjedelar av officerarna föll ... generalens alla adjutanter skadades . Sårad? Men inte dödad? Den som låg på marken reste sig inte. Tomahawks skonade ingen.

Guvernör Dinwiddie trodde inte på den första nyheten den 14 juli, men den 24 juli fick han ett detaljerat brev från Washington och först då insåg katastrofens omfattning. Dessutom skrev Washington att överste Dunbar skulle dra tillbaka resterna av armén till vinterkvarter. "Du har verkligen fel," sade Dinwiddie, "överste Dunbar får inte dra sig tillbaka till vinterkvarter mitt på sommaren och lämna gränsen till Hans Majestäts koloni öppen för fiendens intrång, nej! Han är inte en sån person, jag har en helt annan åsikt om honom. Han föreslog till och med en omedelbar motoffensiv av den koloniala milisen, men det visade sig att milisen varken saknade vapen eller ammunition. Virginia utsattes för indiska attacker, och rykten om Braddocks nederlag kan mycket väl ha lett till ett slavuppror .

Den 26 juli skrev Dinwiddie till Dunbar och föreslog en motoffensiv och insisterade på att nederlagets skam måste tvättas bort så snabbt som möjligt. Men Dunbar bestämde allt den 16 juli, när han skrev till guvernör Morris att han skulle åka till vinterkvarter i enlighet med Braddocks beslut. Han förklarade inte varför han bestämde sig för att följa den avlidne generalens order och inte vänta på nya order. Till och med överstens vänner märkte att han verkade vara ur sig från det ögonblick han fick kommandot. Robert Orme föreslog att Dunbar kände sig som en självständig befälhavare och inte ville lyda någon. Den 1 augusti sammankallade Dunbar ett krigsråd för framträdanden, som insåg att en attack mot fortet var omöjlig, så Dunbar lämnade Fort Cumberland den 2 augusti och slog läger nära Winchester den 6 augusti Dunbars beslut var vettigt: armén led stora förluster i officerare, nästan alla veteraner dog på Monongahil, och regementena var mestadels rekryter som rekryterades från kolonierna. Armén förlorade alla förnödenheter, vagnar och allt artilleri, förutom fyra 6-pundsvapen [84] .

Dunbars beslut att dra sig tillbaka gjorde allmänheten i England så upprörd att han i november 1755 återkallades och därefter utnämndes till generalguvernör i Gibraltar. Vid detta tillfälle observerades det att det var dumt att anförtro Gibraltar till en som inte kunde försvara Fort Cumberland [85] .

Nyheten om nederlaget chockade kolonierna. Redan vid Fort Cumberland började officerare registrera första intryck, och i slutet av juli och början av augusti dök de första beskrivningarna av slaget upp i koloniernas tidningar. Den 23 augusti levererades officiella rapporter (brev från Orme och Washington) till London. Nederlaget kallades det mest skandalösa och skamliga i historien (då trodde man att 300 fransmän besegrade 1300 engelsmän), och många såg orsaken till de "irländska regementenas oförmåga". Den 44:e och 48:e ryktades vara samma regementen som hade flytt vid Prestonpans och Falkirk. En uppsjö av kritik för det dåliga valet av regementen och befälhavare föll på premiärministern, hertigen av Newcastle , och detta var en av anledningarna till att hans regering föll 1756. Lord Cumberland undgick av någon anledning kritik .

Förluster

Den fransk-indiska avdelningens seger gick till dem till ett förvånansvärt lågt pris. I slaget vid Monongahil förlorade de mindre än 50 män dödade och sårade. Förlusterna som dödats i olika källor varierar från 11 till 33 personer, och enligt de mest tillförlitliga versionerna varierade de från 27 till 33 dödade och från 20 till 29 skadade. Den mest detaljerade redogörelsen nämner 15 dödade indianer, 2 marinsoldater, 3 milismän och 3 officerare, och 4 officerare, 2 marinsoldater och 12 skadade indianer. Kroppen av den mördade De Beaujo hittades, fördes med kanot till fortet och begravdes där. Den sårade löjtnanten Carqueville och fänrik La Perade lyckades nå fortet, där de dog kort därefter. Några av de döda begravdes precis på slagfältet [4] .

Den brittiska armén förlorade nästan två tredjedelar av sin styrka, vilket är ovanligt för den här typen av konflikter. Av de 85 officerarna dödades 27 och 33 skadades. 44:e regementet förlorade sin befälhavare (Helkett), 6 officerare dödade och 9 sårade (av 24). Det 48:e regementet förlorade 6 dödade och 12 sårade av 25 officerare. Förluster i de meniga är svårare att uppskatta. Vi har till vårt förfogande uppgifter om antalet 8 juni och 25 juli. Till exempel var 44:e regementet 858 den 8 juni och 668 den 25 juli, ned 190, även om detta antal kan inkludera desertörer. Den 48:e reducerades från 773 man till 605 och förlorade 168 man. Den 25 juli hölls 295 skadade och 143 sjuka på sjukhusen i Fort Cumberland. Enligt ingenjören Patrick Macellars register uppgick hela Braddock-armén den 9 juli till 1 469 personer, varav 457 människor dödades, 519 skadades. Robert Ormes rapport ger lite olika siffror: 63 officerare och 714 värvade dödade och sårade av 1 100. En annan anonym rapport ger 60 officerare och 713 värvade män dödade och sårade, men av totalt 1 341 män. Förmodligen inkluderar vissa civila och vagnare i det totala antalet [3] .

Förutom arbetskraft förlorade britterna en enorm mängd militär utrustning och utrustning. På slagfältet samlade fransmännen 175 kärnor för 12-punds kanoner, 192 haubitsgranater, 17 dunkar krut, 19 740 muskötpatroner och flera hundra musköter, 6 000 vapenflintor, samt vagnar, vagnar, spadar, en yxa och andra verktyg.. Det tog hela juli att transportera det som tillfångatogs från fransmännen, och det blev så mycket byte att Contrecker beordrade uppförandet av en speciell lagerbyggnad. I mitten av juli berättade engelska desertörer om det övergivna lägret Dunbar. Motmannen skickade omedelbart dit en detachement som hittade och tog bort 8 mortlar som begravdes av britterna under evakueringen [87] .

Fransmännens viktigaste byte i den striden var Braddocks personalpapper, från vilka den brittiska regeringens planer blev kända för fransmännen, vilket till stor del påverkade den formella krigsförklaringen mot England 1756. I augusti levererades tidningarna till Quebec, där de översattes och skickades till Paris. Dessa var instruktionerna från kungen, hertigen av Cumberland och alla de ledande brittiska ministrarna, som hävdade att den brittiska regeringen under fredsförhandlingarna förberedde aggression mot Frankrike. Dessa dokument publicerades med en anteckning: "Detta är fakta. England kan inte förneka dem. Låt Europa döma." I december skickade Ludvig XV ett memorandum till den engelske kungen med orden: "Det är omöjligt att förstå hur era försäkringar om fred kombineras med order att starta fientligheter i november 1754 till general Braddock och i april 1755 till amiral Boscowen ". Dessa papper avslöjade också britternas förhandlingar med indianerna, vilket hjälpte fransmännen i deras diplomatiska arbete [88] .

Historisk betydelse

Braddocks nederlag var en katastrof utan motstycke i historien om engelska militära angelägenheter. Det var kulmen på det sjuåriga kriget i Amerika och tvingade Storbritannien att vidta åtgärder för att förbättra sin taktik och strategi. Expeditionen blev en värdefull stridserfarenhet för britterna och amerikanerna, vilket var användbart för dem senare under åren av det amerikanska revolutionskriget . Slaget vid Monongahil var det första slaget av en stor koalition av indiska stammar, och därefter agerade de alltmer tillsammans, och under Pontiac-upproret , på ungefär samma sätt, började samma koalition fientligheter mot Storbritannien. Det kan antas att många deltagare i kriget med Braddock därefter blev deltagare och ledare för Pontiac-upproret [89] .

Segern över Braddock var den största franska kanadensiska segern i kriget. Det bevisade effektiviteten av den franska politiken på kontinenten, föranledd av kompetent diplomati, skicklig kontroll av vattenvägarna, franska officerares stridserfarenhet och den korrekta tillämpningen av irreguljär krigföring. Ron Chernov skrev att kriget kanske hade vunnits av Frankrike om fransmännen hade fortsatt på samma sätt. Men samma seger var också anledningen till Frankrikes nederlag; det skapade i engelsmännen hämndandan och beslutsamheten att uppnå seger till varje pris [90] .

Händelserna under expeditionen hade ett stort inflytande på bildandet av amerikansk identitet. Benjamin Franklin skrev att Braddocks nederlag skakade amerikansk tro på brittisk makt. Kolonisterna började känna sig mer och mer som amerikaner, även om de var undersåtar av den engelske kungen. Ingen annan strid har genererat så mycket diskussion i Amerika om dess identitet. Ordet "amerikaner" började låta allt oftare. Amerikanerna började jämföra den brittiska arméns misslyckanden med sina egna segrar över fransmännen (till exempel erövringen av Louisburg 1745), och deras egen syn på händelseförloppet började bildas bland dem. Åsikten blev populär att det var amerikanska enheter som räddade britterna från förintelse efter Monongahila [91] .

Braddocks nederlag började komma ihåg under åren av ansträngda relationer mellan kolonisterna och de brittiska myndigheterna på 1770-talet. I en broschyr från 1774 skrev Charles Lee att kolonisterna skulle kunna besegra britterna, som Braddock en gång hade varit. När britterna besegrades i slaget vid Lexington och Concord 1775, påminde nederlaget många om Braddocks nederlag och återupplivade myten om de amerikanska irreguljärernas oövervinnlighet. När britterna lämnade Boston i mars 1776 påminde åsynen av den övergivna staden general Washington om Dunbars läger under Braddocks reträtt .

Historikern Ron Chernow har skrivit att arméns överskattning av dess kapacitet senare ledde till liknande katastrofer, som St. Clairs nederlag 1791, Custers nederlag vid Little Bighorn 1876 och slaget vid Isandlvan 1879. Han ser också en viss analogi med slaget vid Gandamak , när det 44:e infanteriregementet, härstammande från överste Halketts 44:e regemente [93] , förstördes .

Minne

Förmodligen under de sista timmarna av sitt liv gav Braddock Washington två pistoler och sin officers halsduk. Washington förvarade dessa föremål på Mount Vernon Manor till minne av expeditionen, och de finns nu i samlingen av Smithsonian Institution of American History. Braddocks pistol är en .71 kaliber engelsk flintlåspistol graverad med "Gabbitas" och "EB" [94] [95] .

Den 9 juli 1930, på 175-årsdagen av slaget vid Monongahil , avtäcktes en staty av överste Washington av Frank Wittor i North Braddock , och ett minnesfrimärke modellerat efter statyn gavs ut samma dag [96] ] .

Vid Great Crossing, där Braddock korsade Yokogeini-floden den 24 juni, restes en plakett 1912 [97] .

Braddocks expedition beskrivs i William Thackerays roman The Virginians .

Anteckningar

1. ↑ Som, respektive, betalades från den irländska militärbudgeten [12] .
2. ↑ Enligt Freeman fattade Washington detta beslut när han läste i Virginia Gazette att koloniala trupper också skulle vara inblandade i kampanjen mot fransmännen [21] .
3. ↑ Så enligt Freeman, enligt Preston 650 personer [33] .
4. ↑ Plantagen ägdes förmodligen av Elizabeth Martin, syster till Thomas Marshall, far till den blivande utrikesministern John Marshall [42] .
5. ↑ De Beaujeux sändes av markisen Duquesne för att ersätta Claude-Pierre de Contrecoeur, men Duquesne insisterade på att Contrecoeur skulle stanna kvar på fortet tills fientligheternas slut, så han deltog också i att diskutera situationen [62] .
6. ↑ Koordinater: N 39° 52.942 W 079° 38.773. [76]

1. ↑ Braddocks expedition  . encyclopedia.com. Hämtad: 4 februari 2020.
2. ↑ 12 Parkman , 2004 , sid. 130-131.
3. ↑ 12 Preston , 2015 , sid. 276-278.
4. ↑ 12 Preston , 2015 , sid. 264.
5. ↑ Freeman1, 1948 , sid. 270-271.
6. ↑ Freeman1, 1948 , sid. 271-273.
7. ↑ 1 2 Freeman1, 1948 , sid. 328-368.
8. ↑ 1 2 Braddocks nederlag: del  2 . britishbattles.com. Hämtad: 16 december 2019.
9. ↑ Freeman1, 1948 , sid. 369-376.
10. ↑ Freeman1, 1948 , sid. 403-414.
11. ↑ 1 2 3 Braddocks nederlag: del  3 . britishbattles.com. Hämtad: 16 december 2019.
12. ↑ 1 2 3 4 5 Braddocks nederlag: Del  4 . britishbattles.com. Hämtad: 16 december 2019.
13. ↑ Freeman2, 1948 , sid. 6-7.
14. ↑ 1 2 Archer Butler Hulbert. Braddock 's Road OCH TRE RELATIVA PAPPERS  . Projekt Gutenberg. Hämtad: 16 december 2019.
15. ↑ Preston, 2015 , sid. 60-61.
16. ↑ Sargent, 2009 , sid. 134-135.
17. ↑ Henry Manners Chichester. Dictionary of National Biography,  1885-1900 . - Smith, Elder & Co., 1885-1900. - s. 343-344.
18. ↑ Preston, 2015 , sid. 58-59.
19. ↑ Sargent, 2009 , sid. 137-142.
20. ↑ Irving, 1857 , sid. 139-142.
21. ↑ Freeman2, 1948 , sid. tio.
22. ↑ Irving, 1857 , sid. 142-147.
23. ↑ Freeman2, 1948 , sid. 11-13.
24. ↑ Byggstenar i vår nations huvudstad. - Undersökningen, 1975. - S. 5-6.
25. ↑ Irving, 1857 , sid. 151-153.
26. ↑ Cubbison, 2015 , sid. 68.
27. ↑ Preston, 2015 , sid. 104.
28. ↑ Cubbison, 2015 , sid. 65-69.
29. ↑ Cubbison, 2015 , sid. 69-70.
30. ↑ John Kennedy Lacock. Braddock  Road . Projekt Gutenberg. Hämtad: 18 december 2019.
31. ↑ Preston, 2015 , sid. 104-107.
32. ↑ Cubbison, 2015 , sid. 72-74.
33. ↑ Preston, 2015 , sid. 165.
34. ↑ Freeman2, 1948 , sid. 47.
35. ↑ Preston, 2015 , sid. 165-169.
36. ↑ Preston, 2015 , sid. 171.
37. ↑ Preston, 2015 , sid. 127-131.
38. ↑ Preston, 2015 , sid. 127-148.
39. ↑ Preston, 2015 , sid. 173.
40. ↑ Freeman2, 1948 , sid. 49-51.
41. ↑ Preston, 2015 , sid. 175.
42. ↑ Preston, 2015 , sid. 176.
43. ↑ Preston, 2015 , sid. 176-178.
44. ↑ Freeman2, 1948 , sid. 51-52.
45. ↑ Preston, 2015 , sid. 176-180.
46. ↑ 1 2 Freeman2, 1948 , sid. 52-54.
47. ↑ Preston, 2015 , sid. 181-182.
48. ↑ Preston, 2015 , sid. 181.
49. ↑ Preston, 2015 , sid. 182.
50. ↑ Preston, 2015 , sid. 187-189.
51. ↑ Preston, 2015 , sid. 189-190.
52. ↑ 1 2 Freeman2, 1948 , sid. 59-63.
53. ↑ Preston, 2015 , sid. 190-192.
54. ↑ Preston, 2015 , sid. 193-194.
55. ↑ Preston, 2015 , sid. 195-200.
56. ↑ Freeman2, 1948 , sid. 59.
57. ↑ Preston, 2015 , sid. 200-201.
58. ↑ Freeman2, 1948 , sid. 60-63.
59. ↑ Preston, 2015 , sid. 202-208.
60. ↑ Preston, 2015 , sid. 210-214.
61. ↑ Freeman2, 1948 , sid. 63.
62. ↑ Shea, John Gilmary. Daniel Hyacinth Mary Liénard De Beaujeu, kommendör för Fort Du Quesne och de franska styrkorna i slaget den 9 juli 1755  (engelska) . - Pennsylvania Magazine of History and Biography, 1884. - S. 123-124.
63. ↑ Parkman, 2004 , sid. 129-130.
64. ↑ Preston, 2015 , sid. 158-159.
65. ↑ Preston, 2015 , sid. 149.
66. ↑ Parkman, 2004 , sid. 132.
67. ↑ Preston, 2015 , sid. 217-221, 226.
68. ↑ Freeman2, 1948 , sid. 64-66.
69. ↑ Preston, 2015 , sid. 231-233.
70. ↑ Freeman2, 1948 , sid. 68-69.
71. ↑ Preston, 2015 , sid. 234-243.
72. ↑ Preston, 2015 , sid. 251-254.
73. ↑ Preston, 2015 , sid. 254-260.
74. ↑ Freeman2, 1948 , sid. 71-76.
75. ↑ Preston, 2015 , sid. 261-262.
76. ↑ Braddocks väg (Dunbars läger  ) . waymarking.com. Hämtad: 2 februari 2020.
77. ↑ Preston, 2015 , sid. 269-270.
78. ↑ Freeman2, 1948 , sid. 80.
79. ↑ Preston, 2015 , sid. 270-273.
80. ↑ Freeman2, 1948 , sid. 81.
81. ↑ Preston, 2015 , sid. 273-275.
82. ↑ Preston, 2015 , sid. 275.
83. ↑ Preston, 2015 , sid. 279.
84. ↑ Preston, 2015 , sid. 279-281.
85. ↑ Preston, 2015 , sid. 287.
86. ↑ Preston, 2015 , sid. 281-284.
87. ↑ Preston, 2015 , sid. 289.
88. ↑ Preston, 2015 , sid. 290-291.
89. ↑ Preston, 2015 , sid. 327-328.
90. ↑ Preston, 2015 , sid. 328.
91. ↑ Preston, 2015 , sid. 328-329.
92. ↑ Preston, 2015 , sid. 329-330.
93. ↑ Preston, 2015 , sid. 330-331.
94. ↑ Braddock Pistol  . Smithsonians National Museum of American History. Tillträdesdatum: 7 februari 2020.
95. ↑ Preston, 2015 , sid. 326.
96. ↑ Monument  för överste George Washington . Historisk markördatabas. Hämtad: 4 februari 2020.
97. ↑ Stora korsningar  . Historisk markördatabas. Hämtad: 4 februari 2020.
98. ↑ Kopperman, 1973 , sid. 220.

Litteratur

• Andersson, Fred. Krigets Crucible: The Seven Years' War and the Fate of Empire in British North America, 1754–1766. - New York: Alfred Knopf, 2000. - ISBN 978-0-375-40642-3 .
• Braddock, Edward. Generalmajor Edward Braddocks ordnade böcker: från 26 februari till 17 juni 1755 . - Cumberland, Md: W. Lowdermilk, 1878. - 62 sid.
• Chartrand, Rene. Monongahela, 1754-1755: Washingtons nederlag, Braddocks katastrof. - Osprey Publishing, 2004. - 62 sid. — ISBN 1-84176-683-6 .
• Cubbison, Douglas R. Om kampanj mot Fort Duquesne. — McFarland, 2015. — 232 sid. — ISBN 9781476621135 .
• Freeman, Douglas Southall . George Washington: En biografi (volym 1). - New York: Charles Scribners söner, 1948. - 592 sid.
• Freeman, Douglas Southall. George Washington: A Biography (Volume 2) . - New York: Charles Scribners söner, 1948. - 506 sid.
• Irving, Washington . George Washingtons liv. Vol 1. - New York: G. P. Putnams söner, 1857. - 495 sid.
• Kopperman, Paul E. Braddock på Monongahela. - Pittsburgh, PA: University of Pittsburgh Press, 1973. - ISBN 0-8229-5819-8 .
• O'Meara, Walter. Guns at the Forks. - University of Pittsburgh Press, 2005. - 280 sid. — ISBN 9780822971283 .
• Preston, David L. Slaget vid Monongahela och vägen till revolution  (engelska) . - Oxford University Press, 2015. - 480 sid. — ISBN 978-0199845323 .
• Parkman, Francis. Montcalm och Wolfe. - Digital Antiquaria, 2004. - 555 sid. — ISBN 9781580572217 .
• Sargent, Winthrop. Historien om en expedition. - Applewood Books, 2009. - 443 sid. — ISBN 9781429021203 .

Länkar

• Archer Butler Hulbert. Braddock 's Road OCH TRE RELATIVA PAPPERS  . Projekt Gutenberg. Hämtad: 16 december 2019.
• John Kennedy Lacock. Braddock  Road . Projekt Gutenberg. Hämtad: 18 december 2019.
• Eugene Scheel. General Braddock 's March Through Loudoun 1755  Loudoun Countys historia. Hämtad: 19 december 2019.
• Braddock  är ett kapitel ur Bradley Johnsons general Washington.
• Braddock Road Preservation Association
• Braddock Expeditionsguiden på Wikipedia  .