Språk på Malta

Språk på Malta
Officiell maltesiska  (100 %)
engelska (88 %)
inofficiell italienska (66 %)
Huvudsakliga främmande språk franska (17 %)
Tangentbordslayout
Källor [ett]

Huvudspråket på Malta är maltesiska , som tillsammans med engelska är landets officiella språk. Ett annat ganska vanligt språk är italienska .

Språkparitet

Enligt uppgifter i slutet av 2005 talar nästan hela Maltas befolkning maltesiska, 89,2 % - på engelska, 66 % - på italienska och 17 % på franska [2] . I allmänhet är malteserna ganska flerspråkiga: 92 % kan minst ett främmande språk, 68 % två språk, 23 % tre språk och endast 8 % kan inget främmande språk [2] .

Språk Can Talk,
2006 [2] 		Can Speak,
Census 1995 [3] 		Föredrar
att använda, 2004 [3]
maltesiska 100 % 98 % 86 %
engelsk 89,2 % 76 % 11,76 %
italienska 66 % 36 % 1,84 %
franska 17 % tio % -

Dessa språk är olika korrelerade i olika områden. Enligt en studie gjord 2001 [4] är maltesiska således förstaspråket för 98,6 % av Maltas befolkning, medan engelska endast är för 1,2 %. Det noteras att 0,2% namnger båda språken som det första. Trots detta säger 14 % av befolkningen att de använder engelska hemma och 29 % på jobbet. Maltesiska används av 90 % i familjen och 70 % på jobbet [3] .

Enligt en annan studie som nyligen publicerats av National Statistical Office [3] föredrar 86 % av malteserna att använda maltesiska, 12 % engelska och mindre än 2 % italienska.

Se även

Anteckningar

  1. ↑ Eurobarometer
  2. ↑ 1 2 3 Européer och deras språk: Eurobarometer. (Fältarbete: november – december 2005, publicering: februari 2006) Fråga D48T: Vilka språk talar du tillräckligt bra för att kunna föra en konversation, exklusive ditt modersmål? + 1,2 % som rapporterade engelska som sitt första språk (se nästa källa).
  3. ↑ 1 2 3 4 Ignasi Badia i Capdevila. En syn på den språkliga situationen på Malta. Arkiverad från originalet den 4 juli 2008.
  4. ↑ Sciriha L.; Vassallo M. Malta. Ett språkligt landskap. Malta: 2001.
 Malta i ämnen