Adyghisk litteratur

Adyghisk litteratur är ett komplex av litterära verk skapade på det adyghiska språket [1] [2] [3] .

Historik

Adyghisk litteratur började ta form under första hälften av 1800-talet på ryska. De mest kända figurerna från den perioden är: Khan-Girey , S. Inatov, D. Kodzokov , Y. Kazi-Bek (Akhmetuko), S. Kazi-Girey och ett antal andra.

Men redan från mitten av 1800-talet började det dyka upp litteratur av pedagogisk karaktär på adyghiska språket. De största bidragen gjordes av:

• Shora Bekmurzin Nogmov (1794-1844) - Adyghe (kabardisk) offentlig person, den första adyghiska historikern , filologen , poeten .
• Bersey Umar Khapkhalovich (1807-1870) - Adyghe (Abdzakh) utbildare av Adyghe folket , lingvist , vetenskapsman , författare , poet - fabulist , gjorde ett betydande bidrag till utvecklingen av Adyghe litteratur och skrivande, sammanställd och publicerad den 18 mars 54, den första "Primer of the Circassian language" (i arabisk skrift) (födelsedag för modern adyghisk skrift);
• Sultan Khan-Girey (1808 - 1842) - en representant för en av de yngre grenarna av Krim Khan Girey -dynastin , som var en del av Adyghe-aristokratin , Chingizid , etnograf , folklorist , konstkritiker , skapare av det adyghiska alfabetet. , författare till projekt om det "civila systemet" av sitt folk, med sina verk gjort ett betydande bidrag till Adyghe kultur och litteratur, anses vara en av grundarna av Adyghe etnografi och historisk vetenskap.

Professionell litteratur på det adyghiska språket började utvecklas aktivt efter skapandet av det adyghiska skriftspråket 1918. Ett stort bidrag gjordes av prosaförfattare - T. M. Kerashev , I. Tsei , A. D. Khatkov; poeter - M. Paranuk , Ts. A. Teuchezh ; dramatiker - A. K. Evtykh , A. M. Chuyako, Yu. I. Tlyusten; barnförfattare (prosa och poesi) - Sh. Kubov, R. Merkitsky , A. M. Gadagatl, I. Sh. Mashbash.

Lite senare, i mitten av 1900-talet, bildades aktivt nationell prosa på ryska (Evtykh, Merkitsky), såväl som professionell litteraturkritik och litteraturkritik. A. Skhalyakho, K. G. Shazzo, U. M. Panesh, T. N. Chamokov , R. G. Mamiy, H. G. Tleptsershe och andra.

Muntlig folkkonst

• Romaner: Cherie Khahupeko, Ale Khyrtsyzhiko, Ersteme Zalako.
• Abreche-låtar: "Sång om Martin", "Om Ali den svarte"
• Sånger om kämparna mot feodalt förtryck: "The Song of Andemirkan", "The Song of Hath Kochas", dikten "The Song of the Brave Tfokotl".
• Sånger om kampen mot utländska inkräktare: "Hur en stor kung kom till Abadzekhs", "Bzhedug ryttare", "Kontroversiell strid", "Sången om slaget vid Shekhap".
• Sånger om arbetarna: Hathe Kochas, Mafoko Urus-biy, Khanahoko Kimcheriy, "Song of a good tfekotl"

Författare

• Abitov, Vladimir Kadyrovich (1937)
• Abitov, Khizir Yakhyaevich (Khezir Yakhyaevich) (1941)
• Abukov, Khalid Kuchukovich (1900-1937)
• Akhmetov, Mukhadin Khudovich (1917)
• Andrukhaev, Khusen Borezevich (1920-1941) - poet, Sovjetunionens hjälte.
• Abukov, Khalid Kuchukovich  - författare.
• Balkarova, Fousat Guzerovna (1932-2009)
• Bekizova, Leila Abubekirovna (1929)
• Beretar, Hamid Yahyavich (1931-1995)
• Beshtokov, Khabas Karneevich (1943)
• Bratov, Gabas Mukhamedovich (1930-2002)
• Gashokov, Khusin Khanakhovich (1913-1983) - författare.
• Gadagatl, Asker Magamudovich (1922-2009) - författare , poet , vetenskapsman , nartolog ,
• Dysjekov, Mohammed Pshikanovich (1902-1942)
• Evtykh, Asker Kaderbechevich - författare
• Zhane Kirimize Khadzhemusovich 1919-1983 - prosaförfattare, poet.
• Kardangushev, Zaramuk Paturovich (1918-2008) - konstnär, författare , nartolog .
• Kerashev, Tembot Magometovich (1902-1988) - författare. Pristagare av Stalinpriset.
• Aslanbek Kerashev  - journalist
• Keshokov, Alim Psjemakhovich (1914-2001) - poet, prosaförfattare.
• Kostanov, Dmitry Grigorievich (1912-1985) - författare
• Kokhova, Tsutsa Medzhidovna (1920-2000)
• Kubov, Shaban Indrisovich (1890-1974) - poet, kompositör, folklorist från den cirkassiska diasporan, grundare av den adyghiska teatertruppen i Amman, författare till den historiska dikten "Mamluks"
• Kuek, Nalbiy Yunusovich (1938-2007) - poet, dramatiker, manusförfattare, prosaförfattare, publicist, offentlig person;
• Mashbash, Iskhak Shumafovich (1931-05-28) - författare.
• Kom igen, Ruslan Makhmudovich - författare
• Murat Paranuk (1912-70) - poet, författare till dikten "Uraza", hjälpt av A. D. Khatkov (1931).
• Pachev, Bekmurza Mashevich (18 januari 1854 - 20 november 1936) - poet.
• Panesh, Safer Ilyasovich (29 oktober 1930-2021) - författare.
• Panesh, Khazret Makhmudovich (1934 - 2021) - poet, författare, översättare.
• Sokurov, Musarbi Gisovich (1929-1990)
• Teuchezh, Zug (1855-1940), poet.
• Teunov, Khachim Iskhakovich (1912-1983) - författare.
• Tlyusten, Yusuf Ibragimovich (1913-1998) - författare.
• Tkhagazitov, Zuber Mukhamedovich (1934)
• Shogentsukov, Ali Askhadovich (1900-1941) - grundaren av kabardisk litteratur.
• Shogentsukov, Adam Ogurlievich (1916-1995) - poet, prosaförfattare, dramatiker och publicist.
• Askerbi Shortanov (1916-1985) är en klassiker inom kabardisk litteratur.
• Khanfenov, Alim Mazanovich (1922-2014)
• Khakhov, Safarbiy Gidovich (1938) - poet, författare.
• Khatkov, Akhmed Dzhankhotovich (1901-1937) - författare, grundare av Adyghe sovjetisk poesi, inklusive dikter.
• Khurumov Kh Kh (1946) - poet, författare, dramatiker, bokdesigner.
• Chuyako, Jafar  - Författare
• Tsey, Ibragim Salekhovich (1890-1936) - författare
• Yakhutl, Safer Makhmudovich (1914-1977) - Adyghe sovjetisk poet

Adyghe litterära diaspora

Adyghiska poeter och prosaförfattare från diasporan i Turkiet [4] :

• Ahmet Midhat Hagur,
• Ahmed Nuri Tsago,
• Omer Seyfeddin Hatko

Adyghiska poeter och prosaförfattare från diasporan i Jordanien [4]  :

• Cuba Shaban och andra.

Adyghiska författare till den historiska romanen [4]  :

• Romanen "Kaukasus" /1877/ av Akhmet Midhat;
• Romanen "Jean" /1949/ Rasim Rushdie /Fauko

Adyghiska författare till historiografiska verk [4]  :

• Akhmet Nuri Tsago "Hur vi, tjerkassarna, försvinner", 1913;
• Rasim Rushdi "Historien om den nationella tragedin för Circassians", 1939, etc.

En ny generation adyghiska författare och poeter i diasporan [4]  :

• Harun Bakoko /Blanaue/, 1886-1958;
• Akif Dogan /Digune/, 1883-1962;
• Batyray Ozbek /Edyj/, r. 1946;
• Mukhadin Kandur, f. 1938;
• Sefer Berzeg, 1939;
• Huaj Fakhri, f. 1936;
• Izzet Aydemir, f. 1925;
• Osman Celik / Khekӏurateӏe /, f. 1934;
• Hussein Tumer /Sein Taime/, 1875-1968;
• Chetin Oner /GuegulI/, f. 1943;
• Osman Baranus /Keshyrg'e/, f. 1930;
• Hikmet Biner /Achmyzh/, r. 1929;
• Dogan Kuban, f. 1926;
• kh'ya Kanbolat / Shaguzh /, r. 1926;
• Mustafa Zihni /HydzelI/, 1919-1964;
• Hikmet Birand /Brantӏe/, 1906-1972;
• Omer Hilmi /Tsey/; 1898–1961;
• Sameer Haratoko, f. 1948;
• Zahra Omar /Apshatsa/, 1938–2000;
• F. K'at, r. 1943;
• J. Ishak'at, f. 1946;
• Kadir Natkho, f. 1927

Anteckningar

1. ↑ Litterär encyklopedisk ordbok. — M.: Sov. uppslagsverk, 1987.
2. ↑ Osignerad. FEB: Adyghelitteratur // Kort litterär encyklopedi. T. 1. - 1962 . feb-web.ru. Hämtad: 8 juni 2017. (obestämd)
3. ↑ ADYGEA • Stor rysk encyklopedi - elektronisk version . bigenc.ru. Hämtad 8 juni 2017. Arkiverad från originalet 12 juni 2017. (obestämd)
4. ↑ 1 2 3 4 5 Balagova-Kandur Lyubov Khazretalievna. Adyghisk litterär diaspora . Hämtad 29 juni 2012. Arkiverad från originalet 11 maj 2012. (obestämd)

Litteratur

• Zh. F. Bovikina, Dmitry Kestan, Adyghe Research Institute of Economics, Language, Literature and History.  Frågor om historien om den adyghiska sovjetiska litteraturen. - Adyghe vetenskaplig forskning. Institutet för nationalekonomi, språk, litteratur och historia, 1980. - 216 sid.
• A. I. Alieva.  Samling av artiklar om adyghisk litteratur och folklore. - Adyghe Research Institute of Economics, Language, Literature and History, 1975. - 220 sid.
• Adyghe Research Institute of Economics, Language, Literature and History.  Problem med adyghisk litteratur och folklore. - Adygoblpoligrafobedinenie ex. förlag, tryckeri och bokhandel i Krasnodars regionala verkställande kommitté, 1981. - 190 s.
• Nina Stepanovna Nadyarnykh, A. M. Gorky Institute of World Literature. Litteratur av folken i Ryssland. - Nauka, 2005. - 376 sid.