Astrup, Eivin

Eivin Astrup
Eivind Astrup

Fotografi av Christian Gibsson (cirka 1890)
Födelsedatum 17 september 1871( 17-09-1871 )
Födelseort Christiania
Dödsdatum 27 december 1895 (24 år gammal)( 1895-12-27 )
En plats för döden Dovre
Land Norge
Vetenskaplig sfär etnografi
Alma mater
Utmärkelser och priser
Riddare Storkorset av Sankt Olafs Orden
Wikisources logotyp Jobbar på Wikisource
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Eivin Astrup ( norrmannen Eivind Astrup , 17 september 1871 , Christiania  - 27 december 1895 , Dovre ) var en norsk polarforskare och etnograf. Följeslagare till Robert Peary , medlem av hans expeditioner 1891-1892 och 1893-1894. Tillsammans med Piri gjorde han en resa till Grönlands norra kust och upptäckte Piri Land (1892). Säsongen 1894 kartlade han Melville Bay och namngav 16 geografiska särdrag. Riddare av den högsta utmärkelsen i Norge - St. Olafs Orden , första klass, som han tilldelades vid en ålder av tjugoett. I USA och Norge utvecklade han projekt för Antarktisexpeditionen, samt användandet av ballonger för att nå Nordpolen. I september 1895 gjorde han de första flygbilderna i Norge . Han dog under oklara omständigheter på en skidresa, ett monument restes på platsen där hans kropp hittades.

Fyra platser på Grönland är uppkallade efter Eivin Astrup, en hög mark på Taymyrhalvön , en udde i Antarktis , gator i flera norska städer. Redan under sin livstid ansågs Astrup vara en av de största norska polarforskarna, Roald Amundsen var närvarande vid sin föreläsning om arktiska resor i februari 1893 , som omedelbart började planera sina egna skidresor. Under 2011 och 2017 släpptes biografier om Astrup på norska och engelska.

Tidiga år

Den 19 september 1871, i Christiania , föddes den tredje sonen och sjätte barnet, vid namn Eivin, i familjen till affärsmannen Harald Astrup Han döptes den 1 november till tioårsdagen av föräldrarnas bröllop. Senare föddes bröderna Sigurd och Thorvald . Harald Astrup, ägare till tillverkningsföretaget Astrup & Smith , var gift med sin affärspartners syster. Dessutom hade han en hög position i stadsmilisen i huvudstaden, efter att ha fått den högsta rangen Stadshauptmann 1881 . För hans tjänster hedrade centralstyrelsen i Stockholm honom med Vasaorden . Familjens residens låg nästan i centrum av Christiania nära det kungliga slottet (Wergelandsgatan, hus nummer 7), det var en stor herrgård med utsikt över slottsparken ; det fanns tjänare och alla egenskaper hos en rik familj [1] [2] .

Från tidig ålder levde Eivin Astrup det vanliga livet för norrmän i högsamhället i naturen. Hans föräldrar lärde honom atleticism, skidåkning och jakt samt simning. Fadern antog att sonen skulle delta i familjeföretaget. Eivin skickades till den prestigefyllda Ertsenskolan på S:t Olafstorget, där han studerade i samma klass som den blivande konstnären Gustav Lerum. Vid 15 års ålder gick han in på Christian Gymnasium , som ansågs vara den bästa handelsskolan i Norge. Detta sammanföll med familjens flytt till ett nytt hus på Holbergs torg [3] . Efter examen från gymnasiet studerade Eivin en tid praktiska färdigheter på Andresens bank. 1891 beslutade hans far att skicka honom till USA, där hans äldre bror Jorgen studerade handel [4] . Den 13 februari 1891 lämnade Astrup Christiania och seglade via Glasgow till New York ; den första resan i hans liv tog 12 dagar. Den unge mannen ockuperade en andra klassens stuga, men spenderade mest tid med norska migranter från nedre däck och spelade kort med dem. Under Eivin fanns ett certifikat på engelska utfärdat av Andresen. Den 25 februari anlände Astrup till Brooklyn , varifrån han efter två dagars väntan åkte till Philadelphia för att besöka sin bror [5] .

Piris första expedition

Bekantskap och förberedelser

På Philadelphia tågstation möttes Eivin av sin äldre bror Jorgen, där han bodde. Det visade sig genast att Astrup inte skulle gå in på en handelsskola, och drömde om att resa till avlägsna länder: han hade precis läst Stanleys resa till svarta Afrika . I början av mars, i en av tidningarna, kom en ung man över en artikel om Philadelphia-ingenjören Robert Pearys planer på att organisera en expedition till Grönland . Eftersom Astrup hade utmärkt skid- och jaktkunskap i norr läste han beskrivningen av Nansens Grönlandsexpedition , han ansåg sig vara ganska värd att vara med i Piri-laget. Senast den 15 mars träffade en norrman en amerikan på Philadelphia-varven. Astrup mindes att han var orolig eftersom han inte talade engelska så bra och tog med sig två omfattande ordböcker. Pearys ständiga assistent, neger Matthew Henson , påminde om att Astrups utseende och fysiska data gjorde det mest gynnsamma intrycket, men han kunde knappt undertrycka ett leende och nämnde den norska accenten och fylliga volymerna av ordböcker med honom. Eivin Astrup hade en höjd på 170 cm, vägde 76 kg, var proportionerligt byggd, var känd som en utmärkt fotbollsspelare, skidåkare och skridskoåkare. Biograf Tom Block-Nakkerud föreslog att Eivin kan ha lagt till sina år, av rädsla för att den 19-åriga ynglingen skulle anses vara "frivol". Peary var dock extremt uppriktig och sa att han förväntade sig att bestämma Grönlands norra gränser för att kunna använda dess kust för att nå Nordpolen . Piris verksamhetsområde låg långt norr om Nansenbanan , för vilket amerikanen inte dolde sin svartsjuka [6] [7] .

Robert Peary avslöjade sin plan den 13 april 1891 vid ett möte i American Geographical Society. Officiellt kallades företaget "Norra Grönlandsexpeditionen 1891-1892", dess varaktighet - 18 månader - bestämdes av den semesterperiod som Piri tillhandahöll av hans överordnade [8] . I teamet ingick, förutom Piri, Henson och Astrup, även läkaren Frederick Cook , jägaren Langdon Gibson, geologen John Vergoev (som antogs utan intervju för en donation på $2 000) och expeditionsledarens fru - Josephine Piri . I en reklamartikel i The New York Herald hänvisades Peary till som "löjtnant" (den militära motsvarigheten till hans civila position), och Astrup som "professor". I själva verket, enligt ett aprilbrev till sina föräldrar, var han listad som kontorist med en lön på 50 dollar i månaden [9] . Enligt kontraktet, uppgjort på fyra sidor, var Astrup skyldig att lyda och lyda sina överordnade i allt; alla fotografier som tagits och insamlade prover tillhörde helt expeditionen och skulle lämnas in för bearbetning till Philadelphia Academy of Natural Sciences; efter att ha återvänt i ett år kunde expeditionsmedlemmarna inte publicera sina dagböcker och fotografier och ge intervjuer utan Pearys särskilda tillstånd. I gengäld, under hela expeditionens varaktighet, försågs deltagarna med transport, bostäder, proviant och utrustning, inklusive vapen, vinterkläder och skor och sovsäckar [10] .

Första vintern

Lördagen den 6 juni 1891 seglade den 280 ton tunga barquentin Kite från Brooklyn under befäl av Richard Pike. På skonaren fanns 14 besättningsmän och övervintrar, inklusive Piri-makarna [11] . Den 23 juni nådde "Kite" Grönland, trots det nästan konstanta stormvädret på väg. Alla var sjösjuka och Josephine Peary var redo att släppa allt och återvända till Amerika. Efter att ha stannat vid Godhavn och Upernavik , där professor Gelprins forskargrupp gick i land, korsade Pearys team polcirkeln och styrde mot Melville Bay . Den 11 juli drabbades Robert Peary av misstag av en dubbel fotledsfraktur när han ändrade kurs (han träffades av en rorkult ) och var ur funktion i fyra veckor [12] [13] .

Efter att ha landat nära Cape Cleveland på Redcliffe-halvön i McCormick Bay började teamet bygga en vinterhydda. Centrum var en levande hydda som mätte 22 × 12 fot (6,7 × 3,7 m), uppdelad i två halvor, varav den ena ockuperades av Piri-makarna. Robert döpte deras gömställe till Radcliffe House. Snart fanns det lokala invånare - eskimåerna . Astrup, Cook, Vergoev och Gibson reste till den närliggande ön Northumberland, där deras stam bosatte sig, efter att ha fått order att anställa en liten grupp infödda att följa med dem på jakt- och skidresor. Längs vägen jagade Eivin valross - deras kött och fett skulle tjäna som avgift. Det var dock bara jägaren Ikva med sin fru Mane och två små barn som spikade till amerikanerna [14] . Den 17 september, på dagen för Astrups tjugoårsjubileum, lämnade "Kite" övervintringsplatsen. I sitt sista brev till sina föräldrar för säsongen noterade Eivin att Peary till fullo uppskattade hans färdigheter och utsåg honom till expeditionens kartograf [15] . Den 20 september, när de slog sig ner lite, skickades Astrup, Vergoev och Gibson för att lägga ut förnödenheter för den kommande vårkampanjen. De var tvungna att pantsätta 55 pund pemmikan , kex och mjölkpulver per person. Lagret sattes upp i skuggan av en välmarkerad 800-meters nunatak , 50 miles från kusten. Resan tog två veckor. Den 26 oktober började polarnatten [16] .

När mörkret föll, flyttade eskimåerna över till Radcliffe och byggde sina igloer ; i slutet av vintern hade 75 personer samlats på udden. Stammens tjänster visade sig vara mycket användbara: kvinnor började bearbeta skinn från jagade björnar och myskoxar , såväl som valrossar och sälar, och sy vinterkläder av aboriginsk design. Frederick Cook blev intresserad av etnografiska och antropologiska mätningar och fotograferade eskimåerna (han var förvånad över eskimåkvinnors vilja att bli fotograferad nakna). Mrs Peary hade en blödning mot aboriginerna, behandlade dem dagligen med sublimat och alkohol i kabinen. Frederick Cook skrev uppriktigt i sin dagbok att "att fånga löss är en ganska spännande aktivitet i vintermörkret." Piri såg dock till att hans folk var upptagna: samma Dr. Cook genomförde regelbundet medicinska undersökningar av laget (Astrup gick upp i vikt upp till 79 kg under vintern), och alla meteorologiska observationer tilldelades Vergoev. Han byggde till och med en genialisk anordning för att mäta höjden på tidvattnet [17] . Relationerna i laget gick inte bra: Peary var despotisk och förbjöd någon att flytta mer än 500 meter hemifrån utan hans instruktioner. Vergoev föraktade demonstrativt chefen och hans fru. Gibsons dagbok noterar att Mrs Peary inte kan prata om något annat än hennes mans talanger och stora öde. Josephine skrev själv i sin dagbok att hon var "för aristokratisk" för sina kamrater. Cook fick det speciellt ("... har ingen aning om gentlemanship alls ") och Vergoev ("för excentrisk"); Astrup var en utlänning som inte alltid tydligt kunde uttrycka sina tankar och känslor på engelska. Han fick dock mycket förlåtelse för sin renlighet och för det faktum att han växte upp i en familj i det höga samhället [18] .

Den 13 februari 1892 gick solen upp; Polarnatten varade i 110 dagar. Samma dag skickades Vergoev och Astrup för att utforska uppstigningen till glaciären, som de hittade och klättrade 630 meter, och byggde en igloo för att underlätta nästa resa [19] [20] .

Resan norr om Grönland

I april ägde provresor, under vilka Peary, Cook och Gibson släpade utrustning till toppen av glaciären: eskimåerna vägrade följa dem, eftersom glaciärens inre ansågs vara de dödas land. Vädret var extremt instabilt, när resenärerna väl var täckta av snö kunde Peary och Cook gräva ur och Astrup, blockerad av snödrivor, kvävdes nästan. Det återstod att arbeta vid kusten. Det var möjligt att kartlägga och kartlägga 400 km av stränderna vid Strait of Whales och Eaglefield Bay [21] .

Den 3 maj började Peary och Henson sin hundspannsvandring över Grönlandsglaciären, tillsammans med Gibson, Astrup och Cook. I olika källor är antalet hundar och mängden utrustning något olika, med en totalvikt på 800 till 900 kg [22] . Efter att eskorterna släppts lastades 450 kg proviant och utrustning på en stor släde som kördes av Astrup. De spändes till ett dussin hundar [23] , den mindre släden kördes av Piri, som kände sig mer säker på snöskor än på skidor, dessutom spände han till släden tillsammans med hundarna, varav det var tre i början av resan. Vägen var kontinuerligt uppförsbacke och nådde en punkt på 3 500 fot (1 070 m) den 15 maj. Med förvärvet av färdigheter i att hantera hundar ökade de dagliga korsningarna - från 19 till 32 km [24] . 24 maj nådde mynningen av Humboldtglaciären, 210 km från kusten. Här bestämde sig Peary för att skicka Cook till basen, vilket gav honom befogenhet att leda expeditionen under hans frånvaro. Gibson och Henson skickades tillsammans med honom . Piri och Astrup fortsatte sin resa och dödade den första hunden den 28 maj för att mata den med restens kött. Den 31 maj var det möjligt att nå Petermanglaciären, varifrån en 55 mil lång fjord började som ledde till Hallbassängen. Piri bestämde sig för att ändra kurs österut - zonerna med issprickor började [26] . Sedan fortsatte de att ta sig österut och nådde Sherard Osborne Fjord den 21 juni och Victoria Fjord den 26 juni. Det var omöjligt att ta sig vidare, det återstod att svänga söderut. Den 1 juli nådde resenärerna en brant kust, bortom vilken Ishavet syntes. De nådde kanten av den kontinentala isen på morgonen den 2 juli [27] .

Astrup och Piri ansåg att tillgången till Grönlands norra gränser var den största bedriften med denna kampanj. Chefen för expeditionen själv hävdade, utan att definiera de exakta konturerna av de öppna markerna, att en viss skärgård låg nordväst, norr och nordost om Självständighetsfjorden . Efter den andra expeditionen 1895 (då Astrup inte deltog i fälttåget längst norr om Grönland) ritade Eivin en skiss av det så kallade " Pirisundet " som förbinder Independence Fjord och Victoria Fjord, dock utan att inskriva detta namn . Astrups skiss saknar skala och gradruta. Endast de danska expeditionerna 1906-1908 och 1909-1912 visade att skärgården som upptäcktes av Piri inte existerar, och att Independence Fjord är just en fjord, och inte ett sund. Oriktigheten i Piris observationer och kartor ledde till att den danske upptäcktsresanden Mulius-Eriksen dog , som betalade med sitt liv för felaktiga koordinater. Slutligen avfärdade Knud Rasmussen definitivt existensen av "Pirisundet" och bevisade att Piri Land är en del av Grönland [28] [29] .

I början av hemresan hade resenärerna sju slädhundar kvar, för vilka det fanns tillräckligt med mat för endast fyra dagsturer [30] . Den 3 juli sågs dock spår av myskoxar och nästa morgon upptäcktes deras flock. Den första myskoxen som fångades gnagdes in till benet av hundarna. Man beslutade att överge all utrustning som man kunde undvara, bara äta kött och laga mat på en fet lampa. Endast en kamera, teodolit och kronometrar fanns kvar på slädarna. Istället för ett tält för övernattning restes en igloo [31] . När de kom till Radcliffe den 8 juli tillryggalade resenärerna 108 km under de kommande fyra dagarna och rörde sig uppför (glaciärens höjd nådde 2225 m). Den 12 juli började en snöstorm, som varade i två dagar. En dag senare nådde glaciären 2440 m, medan molnens nedre kant smälter samman med den snöiga ytan och ibland måste man bokstavligen gå genom beröring. Även under sådana förhållanden lyckades Astrup få hundarna att gå 29 km [32] . Den 23 juli fick Astrups släde slut på proviant och släden övergavs. Först den 24 juli gick stigen nedför, och den snöiga ytan gjorde det möjligt att tillryggalägga 90 mil på fem dagar och gå ner till 1525 m. Efter att ha överlevt snöstormen den 31 juli, flyttade människor envist mot kusten. Den 5 augusti såg resenärer en mörk prick på glaciären - det visade sig vara universitetsprofessorn Gelprins fest . Han sa att draken redan hade anlänt till Radcliffe fyra dagar tidigare. Peary rapporterade att han tillsammans med Astrup reste 1 300 miles (2 100 km) över de grönländska glaciärerna på 72 dagar och nådde öns extrema nordkust [33] . När de återvände till basen hade Astrup och Piri bara fem slädhundar kvar, som expeditionsledaren tog med sig till USA [34] .

Efter Roberts och Eivins ankomst till basen den 22 augusti visade det sig att förhållandet mellan Vergoev och Josephine Peary gick fel i extrem grad. Den 18 augusti åkte geologen tillsammans med Cook och Gibson på en vetenskaplig resa till Bodoin Bay. Vidare ville Vergoev inte återvända till basen och övertygade sina följeslagare att lämna honom ifred. Ingen annan såg geologen; uppenbarligen föll han i en glacial spricka. Hans sökning utfördes av Henry Bryant, den första assistenten till kaptenen på draken, som anställde nio eskimåer och lovade att ge dem ett gevär för fyndet. De upptäckta spåren och plåtburkarna bekräftade versionen av Vergoevs död. Den 24 augusti seglade expeditionen från Radcliffe. Efter att ha anlänt till Godhavn tillbringade teammedlemmarna tre dagar med att återställa sociala färdigheter i den danske inspektören Andersens hus [35] . Övergången till St. John's var återigen stormig. Den 8 september avslutades expeditionen [36] .

Returnera

Enligt villkoren i kontraktet kunde Astrup bara skicka ett telegram till sin far som tillkännagav hans eget välbefinnande. Rapporter om hans framgångar publicerades i de ledande norska tidningarna " Morgenbladet " och " Dagbladet ", och i publikationen " Verdens Gang " placerades Nansens kommentar och för första gången - på förstasidan - ett porträtt av Astrup själv. Redaktionen skickade honom 100 kronor för löpande utgifter. I amerikansk press (Kite lämnade St. John's den 14 september) nämndes endast Pearys bedrifter [37] [38] .

Expeditionsmedlemmarna anlände till Philadelphia den 24 september. Den officiella hedrandet av expeditionen i Geographical Society var planerad till den 28:e. Redan den 29 september reagerade Nansen på meddelanden från USA, som då betraktade Piris prestationer mycket positivt. Redan första dagen efter ankomsten gick Astrup till den norske konsuln Lars Vestergaard, som hade ett telegram från sina föräldrar som väntade på sig. Slutligen, den 12 oktober, återvände Eivin till Horten , till vilken hela första uppslaget av "Morgenbladet" ägnades [39] . Han möttes av sina föräldrar och personligen av Fridtjof Nansen, som höll på att avsluta förberedelserna för expeditionen till NordpolenFram . Firandet fortsatte under hela hösten, som kulminerade med tilldelningen av Astrup St. Olaf första klass. 21-årige Eivin blev den yngste riddaren i denna ordens historia. Det kungliga dekretet för priset undertecknades den 23 november 1892 [40] [41] . Heder hölls i Skidklubben och Frimurarlogen i Christiania (400 personer samlades här), och även på Yertsenskolan träffade vännerna Herman Gade och Roald Amundsen Astrup för första gången [42] .

Festligheterna gjorde inte bara Astrup populär utan tillät honom också att tjäna pengar på offentliga föreläsningar: han fick inbjudningar till Fredrikstad , Larvik , Drammen och andra städer. Den 29 november hölls ett stort tal i Norges Geografiska Samfund, där 500 personer deltog. Tidningsredaktionen meddelades att inte trycka texten i Astrups tal så att han kunde upprepa det i andra städer. Enligt Tom Blok-Nakkerud revolutionerade Astrup i viss mening de norska metoderna för polarforskning. Nansen och Sverdrup hade korsat Grönland tre år tidigare och använde sig själva som dragkraft. "Norrmän hade ingen aning om slädhundar, precis som skidor var okända för eskimåerna." I sitt tal ägnade Eivin stor uppmärksamhet åt uthålligheten hos grönlandshundar , som kan utstå hårt arbete under mycket lång tid med fullständig anspråkslöshet i maten. Astrup visade sig också vara en professionell etnograf, och talade om metoderna för överlevnad av Grönlands infödda [43] .

Den engelske forskaren Bo Riffenberg trodde att den viktigaste av Astrups polarföreläsningar ägde rum den 25 februari 1893 vid ett möte i Student Brotherhood of Christian University [44] . Detta föregicks av en etnografisk utställning på Geografiska Sällskapet och en serie tidningsartiklar. I sitt tal hävdade Astrup att det eskimåska samhället bygger på lagarna om jämlikhet och ömsesidig hjälp. Det följde att eskimåerna var idealiskt anpassade till polarmiljön, så "civiliserade människor" måste lära sig sina metoder för överlevnad, rörelse och jakt. Samtidigt kombineras eskimå slädhundar perfekt med norska skidåkares kunskaper. Astrups biografer rapporterade att Nansen uttryckte liknande idéer i sin bok "Eskimåernas liv". I Eivins föreläsning deltog den unge Amundsen (då student vid den förberedande avdelningen), för vilken den norske polarforskarens programuppsatser blev avgörande. Nästan omedelbart planerade Roald Amundsen sin första skidresa [45] [46] .

Piris andra expedition

Komplicerad avresa

Nästan omedelbart efter sin återkomst började Robert Peary organisera nästa expedition. Utan att tvivla på att Nansen skulle nå Nordpolen försökte amerikanen komma före honom. Publikationer som ägnas åt "polarraset" har redan börjat dyka upp i amerikansk press. Den 25 januari 1893, medan han var i London, skrev Peary till Astrup och bjöd in honom att delta i en ny expedition [47] . Amerikanen gjorde ingen hemlighet av den marknadsföringsmässiga karaktären av sitt företag, som skulle ha en enorm omfattning - det var planerat att inkludera tolv personer i laget, inklusive Cook och Henson. Men enligt B. Riffenberg var Astrup ytterst skeptisk till idén att delta i teamet av Josephine, som var gravid och som skulle föda ett barn i en polarnatt [48] . Ändå åtog han sig att hjälpa till med organisationen av expeditionen och gick med på att delta i den. Astrup beställde flera uppsättningar vargskinnskläder i eskimåstil, tält i råsilkes efter modell från Nansen och bjöd in Peary att experimentera med isländska och norska ponnyer anpassade till det subarktiska klimatet. Samtidigt ansåg han att hästar var underlägsna hundar i alla avseenden, eftersom de var tunga, behövde mycket mat och de behövde snöskor för hovar. Det enda positiva kommer att vara användningen av kött från döda djur för hundar och människor. Det skulle ta trettio dagar, enligt Astrup, att få ponnyn från Island till Independence Fjord. I ett brev daterat den 20 mars 1893 bad Astrup Peary att justera villkoren i kontraktet [49] . Bokstavligen på tröskeln till seglingen beställde Astrup till Piri tre Nansen-slädar och 20 par lönn- och askskidor. I Amerika arrangerades en reklamutställning med norska sportprodukter, för vilken Eivin fick låna 275 kronor av sin mångårige partner Andresen [50] .

Den 23 juni 1893 lämnade valfångstskeppet Falcon New York till Melville Bay . En ny vinterstuga byggdes i Inglefield Bay och fick namnet "Anniversary Lodge"; det var ett hus som mätte 10 × 4,5 m, vars avdelning hade ett genomskinligt glastak; rummet var uppdelat i separata stugor. Den 12 september föddes dottern till Robert och Josephine, som fick namnet Mary. En barnflicka, Mrs Cross, anställdes på expeditionen för att ta hand om henne. De lokala eskimåerna blev så förvånade över färgen på den nyföddas hud att de gav henne smeknamnet "Snöbarn". Innan vintern kom skickades Astrup i en karavan med tre vita, 20 eskimåer och 50 slädhundar för att kasta 2,2 ton förråd över en sträcka av 160 km. Men under denna kampanj upplevde Astrup symtom på en akut tarmsjukdom, som han kallade " tyfus ". På grund av en kraftig försämring av vädret var jag tvungen att svänga från banans 43:e kilometer [52] . På basen lyckades en läkare vid namn Vincent klara av sjukdomens akuta fas [53] . Redan efter Astrups död berättade Frederick Cook för Roald Amundsen att doktorn behandlade norrmannen för syfilis , efter att ha spenderat alla tillgängliga medel i expeditionsapoteket på honom. Grundorsaken var européernas användning av eskimåhustrubytet. Den utvalde av Eivin Astrup under den andra expeditionen var den fjortonåriga Tungvingva, hustru till den 25-årige jägaren Kolotengva, som ännu inte hade fått barn [54] .

Polarnatten började den 26 oktober. Fem dagar senare inträffade en katastrof som kraftigt förvärrade övervintrarnas situation. Ett isberg separerade från Bodoin-glaciären och orsakade en slags tsunami. Flodvågen trängde in 100 meter ner i fjordens djup, slog sönder valfångstbåtarna som lagrades på stranden, spolade 32 tunnor fotogen i havet, några av hundarna och en förråd av kol. Nu var det omöjligt att tända och värma upp övervintringshuset före fartygets ankomst [52] . Ändå, genom att spara kol och använda fettet från skördade marina djur, höll teamet ut tills början av polarvåren. Piri planerade att lämna den 6 mars, men Astrups hälsotillstånd tillät honom inte att delta i kampanjen. I gengäld gav hövdingen namnet på norrmannen till sin släde, och man beslöt att använda honom vid kartläggningen av kusten [55] .

Melville Bay och återvänd

På grund av dålig hälsa åkte Astrup till Cape York först den 6 april 1894 (vilket var 300 km i rak linje), åtföljd av eskimåen Kolotengva. Först besökte resenärerna Herbert Island, där de fick sällskap av jägaren Terrikorri, ägaren till ett särskilt tåligt hundspann. Astrup använde en teodolit för att filma , mätte meteorologiska indikatorer. Sålunda nådde de Wolstenholme sund och korsade Sanders Island tills de nådde udden natten till den 12 april. Här vilade Astrups följeslagare i tre dagar i ett eskimåläger. Vidare gick norrmannen med Kolotengva tillsammans till Kap Melville, som markerade den nordöstra kanten av viken med samma namn. Kolotengwa jagade isbjörnar, valrossar och rådjur, vars kött gick till både hundar och människor. Efter att ha besökt Cape Murdoch, den 1 maj, återvände resenärerna efter att ha gjort mycket kartografiskt arbete på 25 dagar. Som det visade sig senare var detta den enda framgången under denna expeditionssäsong [56] [57] .

Den 16 maj återvände Piri från sin ärofyllda kampanj i norr. Han misslyckades med att upprepa ens prestationerna från 1892; endast 42 utmattade slädhundar återstod [58] . När valfångstfartyget Falcon anlände hade Astrup inte för avsikt att stanna en andra vinter. Först blev han övertygad om att han kunde agera självständigt och lösa sina egna praktiska och forskningsproblem. För det andra försämrades Eivins förhållande till Robert och Josephine Peary avsevärt, som motsatte sig resten av teamet, spenderade enorma mängder bränsle och fotogen och konsumerade de bästa produkterna [59] . De bevarade exemplen på korrespondens visar att relationerna, tidigare hjärtliga, blev torra och formella. Dessutom betalade Peary aldrig för de tjugo par norska skidorna och annan utrustning som levererades till honom [60] . Den 15 september 1894 nådde Falcon St. John's, varifrån Eivin utan begränsningar skickade ett telegram hem, där han kallade expeditionen "en skandalös rekvisita" [61] . Den 24 september anlände Astrup till Philadelphia, varifrån han skickade ett utförligt brev, tryckt av Morgenbladet den 7 oktober. Eivin tvekade inte i sina uttryck, utan skyllde på amerikanska leverantörer för sin egen sjukdom, som sålde Piri en tio år gammal pemmikan som blev över från Greeley-expeditionen [62] [63] .

South Pole Project

Hösten 1894 skrev Astrup en bok om två expeditioner nära Piri, som kallades "Bland Nordpolens grannar" ( norska Blant Nordpolens naboer ). Kontraktsförbudet störde honom tydligen inte mycket [63] . Han interagerade också med Frederick Cooke. Den 24 oktober dateras Eivins brev till Sven Foyn , där anteckningar om Sydpolen förekommer för första gången . Det föreslogs att hålla kontakten genom Morgenbladets redaktion. Astrup konstaterade att den sista stora "tomma fläcken" på jordens karta (han tvivlade inte på Nansens framgångar på Nordpolen) också skulle stängas av norrmännen, vilket skulle innebära en betydande ökning av Norges status i internationella politik och återgången av självständighet till landet. "Den norska nationens förmågor och möjligheter är ojämförliga med storleken på vårt land och befolkningen." Det som följde var en specifik plan. Astrup planerade att landa på den antarktiska kusten på höjden av den australa polarsommaren - i januari. Den bästa landningsplatsen är Victoria Land längs Nya Zeelands meridian, eftersom det var i denna region som James Ross trängde in till 78° sydlig latitud. Efter att ha landat sex skidåkare och släppt in förnödenheter bör expeditionsfartyget omedelbart lämna och hämta laget nästa sommar. Resten av sommaren och hösten fram till polarnatten kommer att användas för att bygga en vinterbas och bedriva vetenskaplig forskning. Astrup gav inga specifika rekommendationer för pulkaturer längs kusten och inne på den kontinentala isen, med argumentet att detta bara kan hittas på plats. Men från erfarenheten från Grönland hävdade han att även ett litet team av hundspannsåkare lätt kunde tillryggalägga 1600-2000 miles på en säsong [64] . Foyn uppskattade möjligheten att genomföra projektet, men 1895 började han arbeta med en annan landsman - Karsten Borchgrevink [65] .

Den 2 december 1894 lämnade Eivin Astrup USA och anlände till Kristiansand den 16:e. Hans avgång dikterades främst av inbjudningar till föreläsningar i Norge, Danmark och Storbritannien. Eftersom det hade gått mer än två år sedan Nansens avgång blev frågan om norrmännen nått Nordpolen mer och mer aktuell. Detta ämne lades också in i titeln i Astrups föreläsning [66] [67] .

Norge. Livet slutar

Aeronautics

Den 16 januari 1895 höll Astrup ett tal i Norges Geografiska Samfund. Lyssnarna lockades till rapporten genom ett tillkännagivande om att 50 OH -film skulle visas genom en Barrat-projektor. Denna gasupplysta apparat inköptes 1891 för 2 000 kronor och tycktes i och för sig vara ett tekniskt under i Norge. I sin rapport talade Eivin mycket om den ekonomiska utvecklingen i Arktis. I den praktiska delen jämförde han Pearys, Jacksons och Nansens expeditioner; de två sista var fortfarande på väg vid den tiden. På tal om "Fram"-expeditionen sa Astrup att den var utan motstycke och inte kunde jämföras med någon av de tidigare. Han tvivlade på hennes misslyckande, även om han medgav att polarskeppet kunde krossas av is. Till slut föreslog han att man skulle använda en luftballong för att nå nordpolen. Experiment av det här slaget bör dock föregås av en lång studie av luftströmmarna i Arktis, vilket gör att flygfararna kan återvända söderut under en flygning [68] . Flygexpeditionsprojektet tog förmodligen över Astrup, och han fick stöd av Francesco Cetti  - en pionjär inom flygteknik i Norge. Redan 1892 samarbetade Chetty med Solomon André , som också hoppades kunna flyga till polen. Astrup korresponderade själv med Andre i februari 1895 och planerade budgeten för en expedition till polen med flyg från Svalbard [69] . Astrup gjorde personligen två flygningar i en ballong. I mitten av september 1895 flög han med Chetty över Drammenfjorden och tog de första flygbilderna i Norge. Den andra flygningen var med Christian Helgesen från norska meteorologiska institutet för att mäta temperaturer på olika höjder [70] .

Den 27 maj 1895 tilldelade Royal Geographical Society Astrup Murchison-priset (diplomet och en check på £40 accepterades av ambassadens sekreterare, Herman Gade) [71] .

"Bland Nordpolens grannar"

Astrups föreläsningar var lönsamma, men de krävde själva investeringar. Så bara under ett besök i Skien såldes 298 biljetter för 255 kronor, och tryckning och uppsättning av fyrahundra reklamaffischer kostade 64 kronor, det vill säga intäkterna uppgick till 191 kronor. Piri betalade Astrup 800 kronor per år i dollar. Förlaget Aschehoug erbjöd Astrup ett kontrakt på 2 400 till 3 000 kronor för boken "Bland Nordpolens grannar", beroende på dess volym [72] . Publikationen nådde mållinjen i augusti-september 1895. I början av året utkom en del av boken i separata kapitel, fördelade i form av broschyrer bland Morgebladets prenumeranter, och recensionen i denna tidning publicerades den 8 april 1895, alltså innan tryckningens slut. arbete, och var uppriktigt sagt PR. Eftersom kostnaden för illustrationer var 1 700 kronor (och 150 kronor för färgbindning) bestämde sig förlaget till slut med en avgift på 2 250 kronor [73] .

Boken väckte många recensioner och recensioner i norsk press. Alla var villkorslöst positiva och betonade att författaren lyckades kombinera en lätt stil, en känsla av "inkludering" av läsaren i det som händer, såväl som allvarligt geografiskt och etnografiskt innehåll. Boken kallades en milstolpe för utvecklingen av norsk geografisk litteratur. Tom Block-Nakkerud noterade dock att trots pressens entusiasm återpublicerades "Bland nordpolens grannar" inte på länge [74] . Audun Tennesen Halweg analyserade i sin magisteravhandling tidningsrecensioner och fann att många publikationer tryckte om samma reklamtext för att öka julförsäljningen 1895. Astrups personlighet i sådana publikationer utropades till ett värdigt exempel för den yngre generationen att följa, och hans bok, skriven i en konstlös stil, var "en utmärkt gåva". Dessutom hade Nansen ännu inte återvänt från sin arktiska expedition, och det hade inte funnits något nytt på den norska polarlitteraturmarknaden sedan Fridtjofs 1890-upplaga av Skiing Through Greenland. Delvis bidrog detta till Astrups popularitet och hans prestationer [75] .

Astrups berättelse används också av forskare från 2000-talet. Kirsten Gastrup ( Köpenhamns universitet ) betonade den innovativa karaktären hos passagerna om eskimåerna, då Eivin Astrup vågade generalisera om de infödda grönländarnas seder och världsbild. Till exempel märkte han att vid det första mötet med stammen i Smithsundet sträckte medlemmarna i den amerikanska expeditionen ut sina händer i en vänlig hälsning, men det visade sig att denna gest inte sa något till eskimåerna. I den sista delen av kapitlet om eskimåerna resonerade Astrup att ”frihet är den vägledande principen för de glada medborgarna i Arktis; men inte frihet, begränsad av bokstaven i en strikt lag, utan fullständig frihet till hopp och ömsesidigt förtroende. Domar av detta slag hade en betydande inverkan på Knud Rasmussens världsbild . Astrup använde darwinistisk terminologi i stor utsträckning och hävdade att eskimåerna ligger i framkant av kampen för tillvaron i regioner som är döda ur européernas synvinkel [76] .

Den norske litteraturvetaren Henning Værp genomförde en särskild studie av Fridtjof Nansens (i sin bok Skidåkning genom Grönland ) och Eivin Astrups narrativa strategier. Nansen i sina två volymer agerade som en vetenskapsman, vilket manifesterade sig i en något artificiell stil, såväl som ett stort antal sekundära plotter, till exempel skidåkningens historia eller expeditioner till Grönlands vatten. Egentligen börjar historien om expeditionen först med det sjuttonde kapitlet [a] . Astrups berättelse är kortfattad, handlar bara om hans egen expeditionserfarenhet och har ingen genomgående handling. Inledningen tar bara tre sidor [77] . Samtidigt har Nansens bok "Fram i polarhavet" stått emot väldigt många upplagor tack vare landskapsbeskrivningar och djupa passager om författarens inre värld och drömmar. Enligt H. Warp är det omöjligt att bygga några mönster här. Otto Sverdrup upptäckte det största antalet landområden bland representanterna för de "tre stora" norska upptäcktsresande (inklusive Amundsen ), men hans bok "Nytt land" har inte återutgivits sedan 1903. Hjalmar Johansens bok "Vännen själv på 86°14'" gavs ut många gånger både på 1940-talet och på 2000-talet, men tog inte med sin författare bland de norska polarhjältarna av första storleken [78] . Henning Warp tillskrev Astrup en dekadent tradition (som citerar Arne Garborgs Trötta själar ) som kombinerar en längtan efter mänsklighetens förciviliserade tillstånd och samtidigt en medvetenhet om civilisationens bärares plikt [79] . Tom Block-Nakkerud noterade dock att Astrup inte hade någon längtan efter det "förlorade paradiset", och som sådan uppfattade han varken Grönland eller eskimåerna, även om han i ett av sina privata brev hävdade att han anpassat sig väl, och Arktis blev hans "andra hem" [80] . Nyckelordet i Astrups berättelse var enligt Warp "avantgarde" (i dess militära betydelse), och uppenbarligen försökte resenären besöka själva gränsen till det okända rummet och förstöra de sista barriärerna [81] .

Död

I december 1895 hade Astrup utvecklat svår melankoli . För att varva ner åkte Eivin på julen på en solo-skiresa till bergen nära Dovre i hopp om att träffa en grupp vänner på plats. Distansen var 57 kilometer. Den 27 december försvann han. Det rapporterades i pressen att Astrups kropp av misstag upptäcktes den 21 januari 1896, åtta kilometer från Erkinn . Nästan den enda informationskällan är en anteckning i Morgenbladet daterad 22 januari, där det stod att skidåkaren var lättklädd, uppenbarligen inte räknade med lång frånvaro och flaskan portvin som han hade med sig visade sig vara knappt öppen. Enligt korrespondenten gick Eivin på grund av dåligt väder till fots och höll skidor i händerna. Han halkade på en isig kulle och slog huvudet i en sten, vilket ledde till blodförlust och död i hypotermi; mycket blod rann runt i kroppen [82] [83] [84] . Tom Block-Nakkerud underbyggde versionen av en 24-årig polarforskares självmord. Egentligen framfördes för första gången en sådan version av Eva Nansen  - Fridtjofs fru - vid Astrups begravning; politikern Oscar Nissen talade om samma sak . Enligt T. Blok-Nakkerud förberedde Astrup sig på att begå självmord och tog med sig en pistol som han använde. Inför sin sista resa blev han av med slädhundar. Anledningen var konflikten med Peary, på grund av vilken det var omöjligt att fortsätta arbeta på Grönland, misslyckandena med organisationen av expeditionen till Antarktis och Nordpolen i en ballong, samt påtryckningar från släktingar som insisterade på att Eivin "kom. till sina sinnen" och återvända till familjeföretaget. Blok-Nakkerud ansåg att versionen av syfilis var föga underbyggd, men höll med Waldemar Bröggers uppfattning att Astrups tyfus hade övergått i den kroniska fasen [85] . Eskimåkälkeexperten Jonas Varme Mo kallade Astrups självmord ett "faktum" 2012 [86] . Bo Riffenberg kallade Block-Nakkeruds version "spekulativ" eftersom det inte fanns någon medicinsk undersökning av kroppen [87] .

Eivin Astrups död och begravning blev en nationell händelse i Norge och fick en viss resonans i världen. Kistan med kroppen möttes i Christiania av flera hundra personer. Kondoleanser skickades av Robert Peary, Frederic Cook och Pearys sponsor Herbert Bridgman. Den ledande polarforskaren baron Nordenskiöld och Solomon Andre svarade från Sverige med följeslagarna Frenkel och Strindberg. Edvard Grieg skrev till en vän att han inte visste varför han blev så chockad över döden av en ung man som han inte kände personligen och vars bok han inte läst. Eivin Astrup begravdes den 26 januari 1896 på Frälsarens kyrkogård i Christiania i familjen Astrups valv [88] .

Minne

Fridtjof Nansen döpte 1893 en kulle vid Kap Tjeljoskin till Astrups ära [89] . Höjden på Astrup noteras i seglingsriktningarna som en av de mest märkbara på Taimyrhalvöns nordvästra kust , den ligger på ett avstånd av cirka 50 mil från kusten och reser sig till en höjd av 250 m [90] . Under ett sommarförsök att flyga till Nordpolen 1896 döpte medlemmar av Andres expedition en udde på ön Amsterdam efter Astrup [91] . Roald Amundsen , som deltog i den belgiska expeditionen till Antarktis , föreslog att en udde på Vinckeön skulle döpas efter Astrup. Den danska expeditionen 1903-1904 på Grönland uppkallade ett antal föremål i Melvillebukten efter Astrup, inklusive en glaciär och en vik [92] . Gator i Oslo (namngivna 1923), Bergen (1925) och Trondheim (1937) bär namnet Astrup [93] .

I augusti 1909 reste Knud Rasmussen en marmortavla till minne av Astrup. Under sitt liv vände han sig upprepade gånger till tanken på att resa ett monument över norrmannen på Grönland. 2010 avtäcktes Astrup-minnesmärket på Rasmussenhusmuseet i Qaanaaq [94] . Museum of Archaeology and Anthropology vid University of Pennsylvania har i sin samling några föremål som påstås ha samlats in av Astrup på Grönland och donerats av Samuel Ingram. Dessa är främst kläder, traditionella verktyg och en märklig docka i en kostym gjord i mycket detalj. Det finns ett antagande om att dockan gjordes av samma eskimåska sömmerska som skapade den arktiska dräkten, överförd av Piri till museisamlingen 1892 - detta bevisas av valet av material, färger, sömnadsstil och så vidare. Förmodligen hade en sådan gåva en symbolisk betydelse [95] .

Omedelbart efter Astrups död vände sig det socialdemokratiska partiet till nationen med initiativet att resa en granitobelisk på platsen där tragedin inträffade. I augusti 1896 hade 1 500 kronor samlats in, bland de första prenumeranterna var Roald Amundsen (ännu okänd för någon), Fridtjof Nansen, Otto Sverdrup . Monumentet restes i Holmenkollen, och flyttades 1990 till en framstående plats i Frognerseteren [96] .

När han lämnade Grönland gav Eivin Astrup sina slädar och sele till Kolotengwe. När eskimåerna fick veta om en väns död använde de dem inte, utan bytte dem med den danske polarforskaren Mulius-Eriksen . Senare gav han dessa slädar till utställningen av Etnografiska museet [91] . De pulkor som byggts av Astrup i Norge förvaras i Skidmuseet i Holmenkollen [97] . 2011 skapade Jonas Mo projektet Eivin och Kolotengwa, dedikerat till att testa egenskaperna hos Astrups Eksimos dragsläde och främja dess arktiska arv [98] . Med anledning av 120-årsminnet av E. Astrups död gjorde Jonas Mo en kopia av släden av hans design. Intervjun med reenactor fick ett välkänt gensvar i norska medier. I februari 2016 testades släden nära platsen för Astrups död i Holmenkollen och i bergen i Dovre [99] .

För att återuppliva intresset för Astrup i sitt hemland ansträngde Helge Ingstad mycket . Med hans förord ​​publicerades de norska nytrycken av Astrups bok 1990 och 2004 [100] . Monografiska biografier om Astrup själv dök upp först på 2000-talet. År 2011, den norska boken av Tom Block-Nakkerud ”Polarforskaren Eivin Astrup. En pionjär bland grannarna på Nordpolen”, baserad på en gedigen korpus av primära källor. 2017 gav Frammuseet ut en rikt illustrerad bok av den engelske historikern Bo Riffenberg, där allt arkivmaterial utarbetades och översattes av museichefen Geir Klaver [101] .

Roald Amundsens biograf Thor Bumann-Larsen noterade att Astrup tillhörde samma generation som den blivande "Polarländernas Napoleon", och studerade till och med på samma gymnasium som Leon Amundsen  , hans brors permanenta chargé d'affaires. Eivin Astrups intressen omfattade inte bara Arktis, utan också Antarktis, så, trodde Bumann-Larsen, Astrup kunde överglänsa Amundsen om han överlevde [102] .

Publicering och översättningar

Kommentarer

  1. Detta hänvisar till den fullständiga norska upplagan i två volymer. 1930 förkortade Nansen boken radikalt och tillägnade den den norska ungdomen. Endast en förkortad version publicerades på ryska.

Anteckningar

  1. Bloch-Nakkerud, 2011 , sid. 15-16.
  2. Riffenburgh, 2017 , sid. 9.
  3. Bloch-Nakkerud, 2011 , sid. 18-19.
  4. Riffenburgh, 2017 , sid. tio.
  5. Bloch-Nakkerud, 2011 , sid. 23.
  6. Bloch-Nakkerud, 2011 , sid. 23-25, 33.
  7. Riffenburgh, 2017 , sid. 12-14.
  8. Bloch-Nakkerud, 2011 , sid. 29.
  9. Riffenburgh, 2017 , sid. fjorton.
  10. Riffenburgh, 2017 , sid. 21.
  11. Bloch-Nakkerud, 2011 , sid. 31.
  12. Bloch-Nakkerud, 2011 , sid. 37, 39.
  13. Riffenburgh, 2017 , sid. 33.
  14. Riffenburgh, 2017 , sid. 44-46.
  15. Bloch-Nakkerud, 2011 , sid. 48.
  16. Riffenburgh, 2017 , sid. 54-56.
  17. Bloch-Nakkerud, 2011 , sid. 50-51.
  18. Riffenburgh, 2017 , sid. 58-63.
  19. Bloch-Nakkerud, 2011 , sid. 53.
  20. Riffenburgh, 2017 , sid. 63.
  21. Riffenburgh, 2017 , sid. 65-67.
  22. Bloch-Nakkerud, 2011 , sid. 55.
  23. Riffenburgh, 2017 , sid. 68.
  24. Riffenburgh, 2017 , sid. 69-70.
  25. Bloch-Nakkerud, 2011 , sid. 54.
  26. Riffenburgh, 2017 , sid. 73-74.
  27. Riffenburgh, 2017 , sid. 77-79.
  28. The Non-Existence, 1916 , sid. 448-449.
  29. Riffenburgh, 2017 , sid. 79-80.
  30. Piri, 2012 , sid. 194-195.
  31. Riffenburgh, 2017 , sid. 81.
  32. Riffenburgh, 2017 , sid. 86-87.
  33. Riffenburgh, 2017 , sid. 88-89.
  34. Piri, 2012 , sid. 208.
  35. Bloch-Nakkerud, 2011 , sid. 64.
  36. Riffenburgh, 2017 , sid. 92.
  37. Bloch-Nakkerud, 2011 , sid. 67.
  38. Riffenburgh, 2017 , sid. 106.
  39. Bloch-Nakkerud, 2011 , sid. 69-70, 73.
  40. Bloch-Nakkerud, 2011 , sid. 75, 81.
  41. Riffenburgh, 2017 , sid. 110.
  42. Bloch-Nakkerud, 2011 , sid. 76.
  43. Bloch-Nakkerud, 2011 , sid. 83.
  44. Riffenburgh, 2017 , sid. 111.
  45. Bloch-Nakkerud, 2011 , sid. 101.
  46. Riffenburgh, 2017 , sid. 114.
  47. Bloch-Nakkerud, 2011 , sid. 99.
  48. Riffenburgh, 2017 , sid. 127.
  49. Bloch-Nakkerud, 2011 , sid. 103-104.
  50. Bloch-Nakkerud, 2011 , sid. 111-112.
  51. Riffenburgh, 2017 , sid. 131.
  52. 12 Riffenburgh , 2017 , sid. 136.
  53. Bloch-Nakkerud, 2011 , sid. 125.
  54. Boumann-Larsen, 2005 , sid. 42-43.
  55. Riffenburgh, 2017 , sid. 161-163.
  56. Bloch-Nakkerud, 2011 , sid. 130-132.
  57. Riffenburgh, 2017 , sid. 164, 166.
  58. Bloch-Nakkerud, 2011 , sid. 137.
  59. Riffenburgh, 2017 , sid. 167.
  60. Bloch-Nakkerud, 2011 , sid. 142.
  61. Bloch-Nakkerud, 2011 , sid. 144.
  62. Bloch-Nakkerud, 2011 , sid. 145-146.
  63. 12 Riffenburgh , 2017 , sid. 193.
  64. Bloch-Nakkerud, 2011 , sid. 146-147.
  65. Bloch-Nakkerud, 2011 , sid. 149.
  66. Bloch-Nakkerud, 2011 , sid. 160.
  67. Riffenburgh, 2017 , sid. 209.
  68. Bloch-Nakkerud, 2011 , sid. 161-162.
  69. Bloch-Nakkerud, 2011 , sid. 169-170.
  70. Riffenburgh, 2017 , sid. 226-227.
  71. Riffenburgh, 2017 , sid. 214.
  72. Bloch-Nakkerud, 2011 , sid. 166.
  73. Bloch-Nakkerud, 2011 , sid. 175-176.
  74. Bloch-Nakkerud, 2011 , sid. 191.
  75. Halveg, 2021 , sid. 8-10.
  76. Hastrup, 2007 , sid. 796-797.
  77. Wærp, 2017 , sid. 64-66.
  78. Wærp, 2017 , sid. 124-125.
  79. Wærp, 2017 , sid. 60.
  80. Bloch-Nakkerud, 2011 , sid. 184.
  81. Wærp, 2017 , sid. 143-144.
  82. Boumann-Larsen, 2005 , sid. 34.
  83. Bloch-Nakkerud, 2011 , sid. 195.
  84. Riffenburgh, 2017 , sid. 228.
  85. Bloch-Nakkerud, 2011 , sid. 209-212.
  86. Moe, 2012 .
  87. Riffenburgh, 2017 , sid. 230-231, 234-236.
  88. Riffenburgh, 2017 , sid. 228-231.
  89. Toponymi av haven i det sovjetiska Arktis . Kola kartor . Igor Voinov. Hämtad 2 mars 2022. Arkiverad från originalet 13 februari 2020.
  90. F. Nansen. "Fram" i Polarhavet. Anteckningar . Marin.ru. Hämtad 2 mars 2022. Arkiverad från originalet 2 mars 2022.
  91. 1 2 Bloch-Nakkerud, 2011 , sid. 221.
  92. Bloch-Nakkerud, 2011 , sid. 223-224.
  93. Bloch-Nakkerud, 2011 , sid. 225.
  94. Bloch-Nakkerud, 2011 , sid. 222-223.
  95. Bruchac M. Damer i päls, reser genom tiden . Penn Museum Blog (14 maj 2015). Hämtad 6 april 2022. Arkiverad från originalet 7 april 2022.
  96. Bloch-Nakkerud, 2011 , sid. 218-219.
  97. Bloch-Nakkerud, 2011 , sid. 172.
  98. Eivind & Kolonetngva . Hämtad 6 april 2022. Arkiverad från originalet 7 april 2022.
  99. Moe, 2016 .
  100. Wærp, 2017 , sid. elva.
  101. Halveg, 2021 , sid. 14-15.
  102. Boumann-Larsen, 2005 , sid. 33-34.

Litteratur

Länkar