En titt på sammansättningen av Little Russia

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 27 februari 2022; kontroller kräver 3 redigeringar .

"En titt på sammanställningen av Lilla Ryssland"  - en historisk artikel av Nikolai Vasilyevich Gogol , skriven 1833 - 1834 . Först publicerad i "Journal of the Ministry of National Education" , 1834, nr 4 (under titeln "Ett utdrag ur Lilla Rysslands historia. Volym I, bok I, kapitel I"). Ingår i samlingen " Arabesques " (1835).

Denna artikel var tänkt att föregå Gogols historiska arbete "Lilla Rysslands historia", okänd till denna dag. Gogols biografer har aldrig kunnat hitta manuskript eller något material som tyder på att "Lilla Rysslands historia" överhuvudtaget skrevs [1] .

I ett brev till Mikhail Maksimovich daterat den 9 november 1833 skrev Gogol om sitt arbete: ”Nu satte jag igång med historien om vårt enda fattiga Ukraina . Ingenting är mer lugnande än historia . Mina tankar börjar flöda tystare och magrare. Det verkar för mig att jag kommer att skriva det, att jag kommer att säga en massa saker som inte har sagts före mig” [2] .

Den 30 januari 1834 placerade Gogol i Severnaya pchela "Meddelande om publiceringen av Lilla Rysslands historia", och bad honom att skicka material om Ukrainas historia till honom för det stora arbete han hade påbörjat. Men i början av mars 1834 (trots att även i ett brev till M.A. Maksimovich daterat den 12 februari lovar Gogol att skriva hela Lilla Rysslands historia "från början till slut", "i sex små eller fyra stora volymer" ) Gogol började gradvis tappa intresset för det arbete han påbörjat. Den 6 mars 1834 skrev Gogol om orsakerna till sin nedkylning till Izmail Sreznevsky , som uttryckte en önskan att hjälpa till med materialen: "Jag tappade intresset för våra krönikor och försökte förgäves hitta i dem vad jag skulle vilja hitta. Ingenstans finns det något om den tiden, som borde ha varit rikare än alla händelser. Ett folk vars hela liv bestod av rörelser, som ofrivilligt (även om de var helt inaktiva av naturen) grannar, jordens läge, faran att ledas till dåd och bragder, detta folk ... Jag är missnöjd med polska historiker , de säger väldigt lite om dessa bedrifter ... Och det är därför varje ljud i sången talar till mig mer levande om det förflutna än våra tröga och korta annaler” [2] .

Citat

”Det här klustret fick lite i taget en helt gemensam karaktär och nationalitet, och ju närmare slutet av 1400-talet, desto mer ökade det med nyanlända. Slutligen började hela byar och byar bosätta sig med hus och familjer nära detta formidabla fäste för att åtnjuta dess skydd, med villkoret av vissa plikter. Och därmed började platserna nära Kiev att tömmas, och under tiden, på andra sidan Dnepr, blev folk trångt. Familj och gifta lite i taget från behandlingen och samlaget med dem fick samma militanta karaktär. Sabeln och plogen blev vänner med varandra och var med varje bonde. Under tiden började hänsynslösa ungkarlar, tillsammans med guldmynt, paljetter och hästar, kidnappa tatariska fruar och döttrar och gifta sig med dem. Från denna blandning fick deras ansiktsdrag, till en början olika karaktär, en gemensam fysionomi, mer asiatisk. Och så bildades ett folk, som tillhörde Europa genom tro och bostadsort, men under tiden helt asiatiskt i levnadssätt, seder, dräkt, ett folk där två motsatta delar av världen, två olika element så märkligt krockade: Europeiska försiktighet och asiatisk slarv, oskuld och list, stark aktivitet och den största lättja och salighet, önskan om utveckling och förbättring - och under tiden önskan att verka försumma all förbättring.

Anteckningar

  1. ↑ Nikolai Gogol "En titt på sammanställningen av Lilla Ryssland" . Hämtad 12 november 2009. Arkiverad från originalet 6 januari 2010.
  2. ↑ 1 2 FEB: Gogol. En titt på sammanställningen av Lilla Ryssland. - 1952 (text) . Hämtad 12 november 2009. Arkiverad från originalet 16 februari 2010.

Länkar