Victoria (drottning av Storbritannien)

Victoria
engelsk  Victoria
Drottning av Storbritannien och Irland
20 juni 1837  - 22 januari 1901
Kröning 28 juni 1838
Regeringschef Lista
Företrädare Wilhelm IV
Efterträdare Edvard VII
Kejsarinna av Indien
1 maj 1876  - 22 januari 1901
Kröning 1 januari 1877
Företrädare titel fastställd
Efterträdare Edvard VII
Födelse 24 maj 1819( 1819-05-24 ) [1] [2] [3] […]
Död 22 januari 1901( 22-01-1901 ) [1] [2] [3] […] (81 år)
Begravningsplats Royal Mausoleum i Frogmore , Windsor , Berkshire , England , Storbritannien
Släkte Hannoverska hus
Namn vid födseln engelsk  Prinsessan Alexandrina Victoria av Kent
Far Edward Augustus, hertig av Kent
Mor Victoria av Sachsen-Coburg-Saalfeld
Make Albert av Saxe-Coburg och Gotha
Barn Victoria , Edward VII , Alice , Alfred , Helena , Louise , Arthur , Leopold , Beatrice
Utbildning
Attityd till religion Anglikanism
Autograf
Monogram
Utmärkelser andra utmärkelser

Royal Family Order of George IV (UK)
Albert Medal (UK)
Order of the Sun (Persia)

 Mediafiler på Wikimedia Commons

Victoria ( engelska  Victoria , dopnamn - Alexandrina Victoria engelska  Alexandrina Victoria [not 1] ; 24 maj 1819 [1] [2] [3] […] , Kensington , Storbritannien [4] [5] [6] - 22 januari , 1901 [1] [2] [3] […] , Osborne House , Storbritannien ) - Drottning av Förenade kungariket Storbritannien och Irland från 20 juni 1837 till hennes död. Kejsarinna av Indien sedan 1 maj 1876 (proklamation i Indien - 1 januari 1877).

Victoria var dotter till Edward, hertig av Kent , den fjärde sonen till George III . Båda dog 1820 och Victoria växte upp under kontroll av sin tyska mor Victoria av Saxe-Coburg-Saalfeld . Hon lyckades till tronen vid 18 år efter hennes farbröders död, och lämnade inget legitimt problem: hertig Fredrik av York , kungarna George IV och William IV . Vid denna tid representerade Storbritannien en etablerad konstitutionell monarki , där kungen hade liten eller ingen politisk makt; Victoria försökte dock påverka regeringens politik och ministerutnämningar. För folket blev hon en nationell symbol och ansågs vara en person med strikt moral.

1840 gifte Victoria sig med Albert av Saxe-Coburg och Gotha . Deras nio barns äktenskap med medlemmar av de kungliga och adliga familjerna stärkte banden mellan Europas dynastier och gav Victoria smeknamnet "Europas mormor". När Albert dog 1861 gick Victoria in i sorg och slutade uppträda offentligt. Som ett resultat tog republikanismen fart, men drottningens popularitet återhämtade sig senare. Drottning Victorias guld- och diamantjubileum firades i hela imperiet.

Victoria satt kvar på tronen i 63 år, 7 månader och 2 dagar, vilket vid den tiden var den längsta regeringstiden bland brittiska monarker, senare överträffades hon av Elizabeth II när det gäller varaktigheten av hennes regeringstid . Den viktorianska eran var perioden av industriell, kulturell, politisk, vetenskaplig och militär utveckling av Storbritannien och tiden för det brittiska imperiets största välstånd . Hon var den sista brittiska monarken av Hannoverska dynastin . Hennes son och arvinge, Edward VII , tillhörde på sin fars sida Saxe-Coburg-Gotha-dynastin .

Födelse och familj

Victorias far var Edward Augustus, hertig av Kent , den fjärde sonen till kung George III av Storbritannien . Fram till 1817 var Edwards systerdotter Charlotte av Wales det enda legitima barnbarnet till George III. Hennes död 1817 ledde till en situation där endast kungens barn stod kvar i arvsraden, varför det inte skulle finnas några arvingar efter deras död. Detta kunde inte tillåtas, och hertigen av Kent och hans ogifta bröder var tvungna att brådskande gifta sig för att få barn. 1818 gifte han sig med Victoria av Saxe-Coburg-Saalfeld , en tysk prinsessa som redan hade två barn - Karl (1804-1856) och Theodora (1807-1872) - från sin första make, Prins av Leiningen . Hennes bror Leopold var gift med den avlidna Charlotte. Hertigen och hertiginnan av Kents enda barn, Victoria, föddes klockan 04:15 den 24 maj 1819 på Kensington Palace , London [7] .

Victoria döptes på Kensington Palace den 24 juni 1819 av ärkebiskopen av Canterbury , Charles Manners-Sutton , i en privat ceremoni [8] . Hon hette Alexandrina för att hedra en av sina gudföräldrar, kejsar Alexander I av Ryssland , och Victoria för att hedra sin mor. Ytterligare namn som föreslagits av hennes föräldrar - Georgina (eller Georgiana), Charlotte och Augusta - avvisades på ledning av prinsregenten [9] .

Vid födseln var Victoria femte i raden av arv efter sin far och hans tre äldre bröder: prinsregenten, hertigen av York och hertigen av Clarence (senare William IV) [10] . Det var osannolikt att prinsregenten och hertigen av York skulle få barn eftersom de inte var nära sina fruar, som var över barnafödande ålder. Hertigarna av Kent och Clarence gifte sig samma dag 12 månader innan Victoria föddes, men båda den senares döttrar (Charlotte och Elizabeth , födda 1819 respektive 1820) dog i barndomen. Hertigen av Kent dog av lunginflammation den 23 januari 1820, när hans dotter var åtta månader gammal; en vecka senare, den 29 januari, dog George III och prinsen av Wales efterträdde honom som George IV. Således blev prinsessan av Kent trea i raden av arv efter George IV:s bröder hertigen av York och hertigen av Clarence, och flyttade bara en kort stund till fjärde plats mellan prinsessan Elizabeth av Clarences födelse och död.

Hertigen av York dog 1827; tre år senare 1830 följde George IVs död och hertigen av Clarences brittiska tronbeträde, som blev Vilhelm IV; Prinsessan av Kent blev sin farbrors arvtagare . Regency Act av 1830 säger specifikt att hertiginnan av Kent kommer att bli regent om Victoria ännu inte har uppnått myndig ålder genom Williams död [11] . Kung Wilhelm tvivlade på hertiginnans förmåga att vara regent och förklarade 1836 i hennes närvaro att han hade för avsikt att leva till Victorias 18-årsdag, så att det inte skulle bli någon regentskap alls [12] .

Arvtagare presumtiv

Victoria beskrev senare sin barndom som "ganska trist" [13] . Victoria växte upp isolerat från andra barn under det så kallade " Kensington-systemet ". Det var en komplex uppsättning regler och protokoll designade av hertiginnan och hennes ambitiösa och överlägsna förvaltare , John Conroy , som ryktades vara hertiginnans älskare [14] [15] . Systemet hindrade Victoria från att träffa människor som hennes mor och Conroy ansåg oönskade (inklusive många av hennes fars familj), och var tänkt att göra henne svag och beroende av dem [16] . Hertiginnan undvek hovet eftersom kungens oäkta barn var närvarande, vilket hon ansåg var stötande [17] och kan ha påverkat den framtida viktorianska moralen , eftersom drottningen ansåg att hennes dotter borde undvika sexuella oegentligheter [18] . Victoria sov i samma sovrum med sin mamma, studerade med privatlärare enligt ett fastställt schema, lekte (på utsatt tid) med dockor och sin spaniel Dash [19] . Hon studerade franska, tyska, italienska och latin [20] men talade bara engelska hemma [21] .

År 1830 tog hertiginnan av Kent och Conroy Victoria på en resa genom Englands centrum till Malvern Hills , och stannade vid städer och storslagna herrgårdar längs vägen . Liknande resor till andra delar av England och Wales ägde rum 1832, 1833, 1834 och 1835. Till kung Williams förtret hälsades Victoria vid vart och ett av dessa stopp med entusiasm . Wilhelm jämförde dessa resor med kungliga resor, han gillade inte att Victoria såg ut som hans rival, och inte som arvingepresumtiv [24] . Victoria gillade inte resorna; från ständiga framträdanden offentligt var hon trött och sjuk, och hon hade nästan ingen tid att vila [25] . Hon försökte invända mot resorna och argumenterade för sin åsikt med kungens missnöje, men hennes mor sa att kungen drevs av svartsjuka och tvingade Victoria att fortsätta resa [26] . I oktober 1835, vid Ramsgate , fick Victoria en svår feber, som Conroy först trodde var barnslig bluff [27] . Under hennes sjukdom försökte Conroy och hertiginnan utan framgång få henne att utse Conroy till hennes privata sekreterare . Hennes mamma och Conroy försökte ofta få henne att ge Conroy en plats i staben [29] . Efter att ha blivit drottning förbjöd Victoria honom att delta i hennes hov, men han blev kvar i hennes mors hus [30] .

Redan 1836 planerade hertiginnans bror Leopold , som blev kung av Belgien 1831, planer för bröllopet för sin systerdotter och systerson, Victoria och Albert av Saxe-Coburg-Gotha [31] (Victorias mor och Alberts far Ernst I var Leopolds bror och syster). Leopold ordnade så att Victorias mor skulle bjuda in sina Coburg-släktingar att besöka henne i maj 1836 för att presentera Victoria och Albert . Vilhelm IV, men godkände inte en allians med Coburgs, och ville arrangera ett äktenskap med Alexander av Nederländerna , den andra sonen till Prinsen av Orange [33] . Victoria kände till olika bröllopsplaner och var kritisk till paraden av prinsar, av vilka en möjligen skulle kunna bli hennes man [34] . Enligt hennes dagbok njöt hon av Alberts sällskap från början. Efter besöket skrev hon: "[Albert] är extremt snygg; hans hår har samma färg som mitt; han har stora blå ögon och en fin näsa och en mycket söt mun med bra tänder; men charmen ligger i ansiktsuttrycket, som är det förtjusande" [35] . Alexander, å andra sidan, var "mycket enkel" [36] .

Victoria skrev till farbror Leopold, som hon ansåg "den bästa och snällaste rådgivaren" [37] , och tackade "för utsikten till stor lycka till vilken du har bidragit genom att ge mig, i den käre Alberts person ... Han har alla egenskaper man kan önska sig, för att göra mig fullkomligt lycklig. Han är så känslig och så snäll och så söt också. Han har också det mest behagliga och förtjusande utseendet ... " [38] . Victoria var dock 17 år gammal, och även om hon blev intresserad av Albert var det fortfarande för tidigt för henne att gifta sig. Parterna ingick inga formella förpliktelser utan beslutade att vigseln skulle äga rum i framtiden [39] .

Början av regeringstid

Victoria fyllde 18 år den 24 maj 1837, vilket gjorde regenten onödig. Den 20 juni 1837 dog Vilhelm IV och Victoria blev drottning av Storbritannien [40] . Hon skrev i sin dagbok: ”Klockan 6 väcktes jag av mamma, som berättade att ärkebiskopen av Canterbury och Lord Coningham var här och ville träffa mig. Jag reste mig ur sängen och gick till mitt vardagsrum (i en morgonrock) och ensam och såg dem. Lord Coningham berättade då för mig att min stackars farbror, kungen, inte längre var med oss ​​och gick 12 minuter över 3 den morgonen, och därför är jag  drottningen . ” [41] I officiella dokument som utarbetats den första dagen av hennes regeringstid kallas hon för sitt fullständiga namn - Alexandrina Victoria, men på hennes begäran togs förnamnet bort och har inte använts sedan [42] .

Från 1714 delade Storbritannien samma monark som Hannover , men enligt den saliska lagen kunde kvinnor inte överta Hannovers tron. När Victoria blev drottning över alla brittiska välden gick Hannover istället över till sin fars yngre bror, hennes farbror hertigen av Cumberland, som blev kung Ernst Augustus I. Han var hennes arvtagare tills hon gifte sig och fick ett barn [43] .

När hon efterträdde tronen leddes regeringen av whigpremiärministern Lord Melbourne , som fick allvarligt inflytande över den oerfarna drottningen som vände sig till honom för råd [44] . Charles Greville föreslog att änkan och barnlösa Melbourne "älskade henne passionerat, eftersom hon kunde ha varit hans dotter om han hade dem", och Victoria kan ha sett honom som en fadersfigur . Hennes kröning ägde rum den 28 juni 1838, och hon blev den första monarken att välja Buckingham Palace som sin bostad [46] . Hon ärvde intäkterna från hertigdömena Lancaster och Cornwall och fick en civil lista på £385 000 per år. Hon använde sin ekonomi på ett klokt sätt och betalade av sin fars skulder .

I början av sin regeringstid var Victoria populär bland folket [48] , men hennes rykte skadades av palatsintrigen 1839, när en av hennes mors blivande damer, Flora Hastings , började få mage, och rykten spred sig att orsaken till detta var hennes oäkta graviditet av John Conroy [49] . Victoria trodde på ryktena [50] . Hon hatade Conroy och föraktade "den där avskyvärda damen Flora" [51] eftersom hon var involverad i Kensington-systemet [52] . Till en början vägrade Lady Flora att genomgå en läkarundersökning, men i mitten av februari gick hon med på det, och det konstaterades att hon var oskuld [53] . Conroy, familjen Hastings och oppositionella tories startade en presskampanj där de anklagade drottningen för att sprida falska rykten om Lady Flora . När Lady Flora dog i juli avslöjade en obduktion en tumör i levern, vilket orsakade en ökning av bukens storlek [55] . I offentliga tal blev Victoria utbuad och kallad "Mrs Melbourne" [56] .

År 1839 avgick Melbourne efter att radikalerna och toryerna (som Victoria ogillade) röstat mot ett lagförslag om att upphäva den jamaicanska konstitutionen . Lagförslaget tog bort den politiska makten från plantageägarna som motsatte sig åtgärderna i samband med slaveriets avskaffande [57] . Drottningen utsåg Tory Robert Peel till ny premiärminister. På den tiden var det brukligt att premiärministern utsåg ledamöter av det kungliga hovet , som ofta var hans politiska allierade och deras makar. Många av drottningens väntande damer var Whig-fruar, och Peel hade för avsikt att ersätta dem med Tory-fruar. Victoria, på råd från Melbourne, motsatte sig dessa handlingar. Peel vägrade att agera inom de gränser som lagts på av drottningen och avgick följaktligen, vilket tillät Melbourne att återgå till sin position .

Bröllop

Victoria var en drottning, men också en ogift ung kvinna, och därför var hon, enligt sociala normer, tvungen att leva med sin mamma, även om de hade oenighet om Kensington-systemet, och hennes mamma fortsatte att förlita sig på John Conroy [59] . Hennes mamma ockuperade avlägsna rum på Buckingham Palace och Victoria vägrade ofta att träffa henne [60] . När Victoria klagade till Melbourne att närheten till hennes mamma lovade "långa år av plåga", sympatiserade Melbourne, men sa att detta bara kunde undvikas genom äktenskap, som Victoria kallade ett "chockerande alternativ" [61] . Hon visade intresse för Alberts utbildning, eftersom han kunde bli hennes man, men ville inte skynda sig in på bröllopet [62] .

Albert gillade fortfarande Victoria. I oktober 1839 kom han igen för att besöka henne, Albert och Victoria kände ömsesidig tillgivenhet, och den 15 oktober, bara fem dagar efter att Albert anlänt till Windsor, föreslog drottningen att gifta sig med honom [63] . Ceremonin ägde rum den 10 februari 1840 i kapellet i St. James's Palace i London. Victoria var galen av lycka. Kvällen efter bröllopet tillbringade hon i sängen med huvudvärk och skrev entusiastiskt i sin dagbok:

Jag har ALDRIG, NÅGONSIN haft en sådan kväll!!! MY DEAR DEAR DEAR Albert... hans stora kärlek och tillgivenhet gav mig en känsla av himmelsk kärlek och lycka som jag aldrig hoppats få känna förut! Han tog mig i sin famn och vi kysste varandra om och om igen! Hans skönhet, hans sötma och mildhet - hur kan jag någonsin vara riktigt tacksam för en sådan man ! ... Det var den lyckligaste dagen i mitt liv! [64]

Albert blev en viktig politisk rådgivare och följeslagare till drottningen och avsatte Lord Melbourne som den person som hade störst inflytande på henne [65] . Victorias mamma vräktes från palatset till Ingestre House på Belgrave Square . Efter prinsessan Augustas död 1840 gavs Clarence House och Frogmore House till Victorias mor . Albert fungerade som en mellanhand mellan mor och dotter, och deras relation började gradvis förbättras [67] .

Under Victorias första graviditet 1840, under de första månaderna efter hennes äktenskap, försökte 18-årige Edward Oxford döda henne när hon åkte med prins Albert i en vagn på väg till sin mamma. Oxford sköt två gånger, men missade båda gångerna, eller, som han senare hävdade, pistolen var inte laddad [68] . Han ställdes inför rätta för högförräderi och befanns skyldig, men han friades på grund av vansinne [69] . Direkt efter attacken sköt Victorias popularitet i höjden, vilket mildrade kvarvarande missnöje med Hastingsaffären och den väntande krisen . Hennes dotter, även kallad Victoria , föddes den 21 november 1840. Drottningen hatade tillståndet av graviditeten [71] , var äcklad av amning [72] och trodde att nyfödda barn var fula [73] . Trots detta fick hon och Albert ytterligare åtta barn under de kommande sjutton åren: Edward (född 1841), Alice (född 1843), Alfred (född 1844), Elena (född 1846), Louise (född 1848), Arthur (född 1850), Leopold (född 1853) och Beatrice (född 1857).

Victorias hushåll sköttes av hennes guvernant Louise Lehzen från Hannover . Lehzen hade ett starkt inflytande på Victoria [74] och stödde hennes känslor mot Kensington-systemet [75] . Albert ansåg dock att Lehzen var inkompetent, och hennes misskötsel äventyrade hans dotters hälsa. Efter ett rasande bråk över denna fråga mellan Victoria och Albert, pensionerades Lehzen och Victorias nära relation med henne tog slut [76] .

1842–1860

Den 29 maj 1842 åkte Victoria i en vagn längs köpcentret när John Francis riktade en pistol mot henne , men det fungerade inte; gärningsmannen flydde. Dagen efter åkte Victoria samma väg, om än snabbare och med mer eskort: det var ett försök att provocera Francis till ett andra försök för att fånga honom i det ögonblicket. Som väntat sköt Francis drottningen igen, men fångades av polisen i förklädnad och ställdes inför rätta för förräderi. Den 3 juli, två dagar efter att Franciskus dödsdom omvandlats till livstids fängelse , försökte John William Bean också skjuta drottningen med en pistol, som dock var laddad med papper och tobak [78] . Edward Oxford trodde att Beans frikännande 1840 inspirerade till detta försök. Bean dömdes till 18 månaders fängelse [79] . I en liknande attack 1849 sköt en arbetslös irländare, William Hamilton, Victoria när hon körde uppför Constitution Hill . 1850 skadades drottningen när hon attackerades av den möjligen galna ex-officeren Robert Pate . När Victoria åkte i en vagn slog Pate henne med en käpp - hatten gick sönder och blåmärken fanns kvar på Victorias panna. Hamilton och Pate dömdes till sju års hårt arbete [81] .

Under de första åren av viktorianskt styre avtog Melbournes stöd i underhuset, och whigs besegrades i 1841 års allmänna val . Peel blev premiärminister och de Whig-relaterade kvinnorna i väntan ersattes .

År 1845 drabbades Irland [83] . Under de följande fyra åren dog mer än en miljon irländare och ytterligare en miljon emigrerade (dessa händelser är kända som "den stora svälten ") [84] . I Irland kallades Victoria "hungerns drottning" [85] . Hon skänkte personligen £2 000 till lindring av hungersnöd, mer än någon annan individ .

År 1846 var Peels departement i kris, till stor del på grund av upphävandet av majslagarna . Många tories - då kända som konservativa  - motsatte sig avskaffandet som stöddes av Peel, några tories ("Peelites"), de flesta whigs och Victoria. Peel avgick 1846, precis när dessa lagar upphävdes, och John Russell tog hans plats .

Brittiska premiärministrar
under Victoria
År Premiärminister (parti)
1835 William Lamb, Viscount Melbourne ( Whig )
1841 Robert Peel ( konservativa )
1846 John Russell (B)
1852 (feb.) Edward Smith-Stanley, Earl of Derby (C)
1852 (dec.) George Hamilton-Gordon, Earl of Aberdeen ( Peelites )
1855 Henry Temple, Viscount Palmerston ( liberaler )
1858 Earl of Derby (C)
1859 Viscount Palmerston (L)
1865 Earl Russell (L)
1866 Earl of Derby (C)
1868 (feb.) Benjamin Disraeli (C)
1868 (dec.) William Gladstone (L)
1874 Benjamin Disraeli(C)
1880 William Gladstone(L)
1885 Robert Salisbury, markis av Salisbury (C)
1886 (feb.) William Gladstone (L)
1886 (juli) Markis av Salisbury (C)
1892 William Gladstone(L)
1894 Archibald Primrose, Earl of Rosebery (L)
1895 Markis av Salisbury (C)

När det gäller internationella förbindelser var Victoria intresserad av att förbättra förbindelserna mellan Storbritannien och Frankrike [88] . Hon tog emot några av medlemmarna i House of Orléans , som var släkt med Coburgs genom äktenskap, och skickade även flera medlemmar av den brittiska kungafamiljen till dem. 1843 och 1845 besökte hon och Albert Louis Philippe Ipalatset i E i Normandie; hon blev den första monarken i Storbritannien (England) att besöka en fransk kung sedan mötet 1520 mellan Henrik VIII och Franciskus I vid " fältet av gyllene brokad " [89] . Följande år, 1844, gjorde Louis Philippe en återresa och blev den första franske kungen som besökte en brittisk monark [90] . 1848 ägde en revolution rum i Frankrike och den avsatte Louis-Philippe flydde till England [91] . I kölvattnet av revolutionerna lämnade Victoria och hennes familj London och flyttade för större säkerhet till Osborne House [92] , en privat egendom på Isle of Wight , som de köpte 1845 och byggde om [93] . De chartistiska och irländska nationalistiska demonstrationerna fick inte brett stöd, och perioden gick utan större oro . Victorias första besök i Irland 1849 var framgångsrikt men hade inte en bestående effekt på utvecklingen av irländsk nationalism .

Även om Russells ministerium bestod av whigs, gillade drottningen det inte [96] . Hon var särskilt missnöjd med utrikesministern , Lord Palmerston , som ofta agerade utan diskussion med regeringen, premiärministern eller drottningen . Victoria klagade till Russell över att Palmerston skickade officiella utskick till utländska ledare utan hennes vetskap, men Palmerston satt kvar på kontoret och fortsatte att agera som han ville, trots hennes upprepade protester. Palmerston fick sparken först 1851, efter att ha förklarat den brittiska regeringens godkännande av Louis Napoleon Bonapartes kupp i Frankrike utan att först diskutera det med premiärministern . När president Bonaparte blev kejsar Napoleon III, hade Russells regering redan efterträdts av det kortlivade kabinettet av Earl of Derby .

1853 fick Victoria ett åttonde barn , Leopold , och ett nytt bedövningsmedel, kloroform , användes under förlossningen . Victoria var så imponerad av den lättnad den gav från förlossningens smärta att hon använde den igen 1857 vid födelsen av sitt nionde och sista barn , Beatrice , trots oenighet från prästerskapet, som trodde att det stred mot biblisk lära, och läkarna, enligt vilka jag tror att detta kan vara farligt [99] . Efter många graviditeter kan Victoria ha lidit av postnatal depression [100] . Albert klagade i brev till Victoria över att hon tappade självkontrollen. Till exempel, en månad efter Leopolds födelse, skrev Albert till Victoria om hennes "fortsättning av raserianfall" om "eländigt nonsens" [101] .

I början av 1855 upplöstes Lord Aberdeens regering, som hade efterträtt Derby, efter anklagelser om misskötsel av de brittiska styrkorna som var inblandade i Krimkriget . Victoria beordrade Derby och Russell att sätta ihop ett nytt kabinett, men ingen av dem hade tillräckligt stöd, och hon var tvungen att ge ämbetet som premiärminister till Palmerston [102] .

Napoleon III, Storbritanniens närmaste allierade i Krimkriget [100] besökte London i april 1855, och den 17-28 augusti samma år gjorde Victoria och Albert ett återbesök [103] . Napoleon III träffade paret i Dunkerque och följde med dem till Paris. De besökte världsutställningen (efterföljaren till den stora utställningen 1851 - Alberts skapelse) och Napoleon I :s grav i Les Invalides (där askan överfördes först 1840), och blev också hedersgäster på en bal i Versailles [104] .

Den 14 januari 1858 försökte den italienske revolutionären Orsini att mörda Napoleon III med en bomb tillverkad i England [105] . Den efterföljande diplomatiska krisen ledde till problem i regeringen och Palmerston avgick. Derby blev premiärminister igen . Den 5 augusti 1858 deltog Victoria och Albert i öppningen av den nya bassängen i den franska militärhamnen i Cherbourg . Napoleon bjöd in paret för att övertyga henne om att militära förberedelser inte hotade Storbritannien. Vid hennes återkomst tillrättavisade Victoria Derby för den kungliga flottans dåliga skick jämfört med fransmännen . Derbys regeringstid var kortlivad - i juni 1859 kallade Victoria Palmerston tillbaka till tjänsten [108] .

11 dagar efter mordförsöket på Orsini gifte sig Victorias äldsta dotter med prins Friedrich Wilhelm av Preussen . Bröllopet ägde rum i London. Förlovningen ägde rum redan i september 1855, då prinsessan Victoria var 14 år gammal; Drottningen och Prins Albert sköt upp sitt bröllop tills bruden var 17 år . Paret hoppades att deras dotter och svärson skulle påverka det växande Preussen i en liberal anda . Nästan exakt ett år senare fick prinsessan Victoria en son , Wilhelm , drottning Victorias första barnbarn.

Änkeskap

I mars 1861 dog Victorias mamma och hennes dotter låg på dödsbädden. Efter att ha granskat sin mors papper fick Victoria veta att hennes mor älskade henne djupt [111] ; hon blev mycket upprörd och anklagade Conroy och Lehzen för att förstöra hennes förhållande med sin mor [112] . För att lindra sin hustrus djupa sorg [113] tog Albert över hennes huvudsakliga arbetsuppgifter, trots att en kronisk magsjukdom förvärrades [114] . I augusti besökte Victoria och Albert sonen till prinsen av Wales , som var ansvarig för arméns manövrar nära Dublin, och tillbringade flera dagar i Killarney . I november hörde Albert skvaller om att hans son hade legat med en irländsk skådespelerska . Chockad åkte Albert till Cambridge, där hans son studerade, för att ta itu med detta [116] . I början av december hade Alberts tillstånd allvarligt försämrats [117] . William Jenner diagnostiserade honom med tyfoidfeber , som Albert dog av den 14 december 1861. Denna död ödelade Victoria [118] . Hon sa att hennes man dog på grund av oro över affären med prinsen av Wales. Han "dödades av denna fruktansvärda gärning", sa hon . Hon var i sorg och bar en svart klänning resten av sitt liv. Efter makens död dök hon sällan upp offentligt och levde ett relativt avskilt liv, nästan aldrig i London [120] . På grund av detta fick hon det populärt smeknamnet "Änkan från Windsor" [121] .

På grund av Victorias självisolering från allmänheten minskade monarkins popularitet och tvärtom intensifierades den republikanska rörelsen [122] . Hon skötte officiella regeringsuppgifter men föredrog att stanna kvar i avskildhet i de kungliga residensen Windsor Castle , Osborne House och Balmoral Castle , en privat egendom i Skottland som Albert och Victoria köpte 1847. Hennes farbror Leopold rådde henne att synas offentligt oftare. Hon gick med på att besöka Royal Horticultural Societys trädgårdar i Kensington och att resa genom London i en öppen vagn .

På 1860-talet kom Victoria nära den skotske tjänaren John Brown [124] . Förtalande rykten om ett romantiskt förhållande och till och med ett hemligt bröllop mellan dem dök upp i pressen, och drottningen fick ett annat smeknamn - "Mrs Brown" [125] . Berättelsen om deras förhållande låg till grund för filmen Mrs Brown från 1997 . En målning av Edwin Larsin , som visar Victoria med Brown, ställdes ut på Royal Academy , och Victoria publicerade Leaves from Journal of Our Life in the Highlands , där en anmärkningsvärd roll är tilldelad Brown, och drottningen uppskattade honom mycket i boken [126] .  

Palmerston dog 1865, och efter en kort period under Russell kom Derby tillbaka till makten. 1866 deltog Victoria i parlamentets öppnande för första gången sedan Alberts död . Följande år stödde hon en parlamentarisk reform som fördubblade väljarkåren, eftersom många stadsarbetare fick rösträtt [128] . Victoria stödde inte idén om att ge kvinnor rösträtt [129] . 1868 gick Derby i pension och efterträddes av Benjamin Disraeli , som charmade Victoria . "Alla älskar smicker," sa han, "kungar bör smickras som en kung." [ 130] Disraelis regering varade i flera månader, och i slutet av året blev hans liberala rival William Gladstone premiärminister . Victoria fann Gladstones beteende mycket mindre attraktivt; hon ska ha klagat på att han talade till henne som "en social sammankomst, inte en kvinna" [131] .

Etableringen av den franska tredje republiken 1870 underblåste den republikanska känslan, underblåst av drottningens avskildhet . Ett möte hölls på Trafalgar Square med krav på att Victoria skulle lämnas, och radikala deputerade talade också emot henne [133] . I augusti och september 1871 drabbades hon av en svår böld på armen, som Joseph Lister framgångsrikt behandlade med ett nytt antiseptisk medel , karbolsyra . I slutet av november 1871, på toppen av den republikanska rörelsen, drabbades prinsen av Wales av tyfoidfeber, sjukdomen som hans far troddes ha dött av, och Victoria fruktade att hon också skulle döda sin son . [135] När tioårsdagen av hennes mans död närmade sig förbättrades inte hennes sons tillstånd, och Victoria var deprimerad [136] . Till allas glädje återhämtade han sig [137] . Mor och son paraderade genom London och deltog i en tacksägelsegudstjänst i St. Paul's Cathedral den 27 februari 1872, och den republikanska känslan avtog [138] .

Två dagar efter gudstjänsten, den sista februari 1872, viftade 17-årige Arthur O'Connor (barnbarnsbarn till den irländska politikern Fergus O'Connor ) med en olastad pistol mot Victorias öppna vagn när hon drog upp till Buckingham Palace . Brown, som var närvarande, grep honom och O'Connor dömdes till 12 månaders fängelse . Händelsen tjänade till att återställa Victorias popularitet [140] .

Empress of India

Efter sepoyupproret upphörde det brittiska ostindiska kompaniet , som hade styrt större delen av Indien, att existera, och brittisk egendom och protektorat på den indiska subkontinenten blev officiellt en del av det brittiska imperiet . Drottningen hade en relativt balanserad syn på konflikten och fördömde grymheterna på båda sidor [141] . Hon skrev om "hennes känslor av skräck och ånger över resultatet av detta blodiga inbördeskrig" [142] och insisterade, med stöd av Albert, att det officiella tillkännagivandet om maktöverföringen från företaget till staten "bör andas en känsla av generositet, välvilja och religiös tolerans" [143] . Genom hennes testamente ersattes platsen som hotade att "underminera de inhemska religionerna och sederna" av en passage med garanti för religionsfrihet [143] .

Efter valet 1874 kom Disraeli till makten igen. Han utfärdade " Public Worship Act (1874) " som tog bort katolska ritualer från anglikanska tillbedjan och som Victoria gav stort stöd [ 144] Hon föredrog korta, enkla gudstjänster, och hon ansåg sig personligen närmare Presbyterian Church of Scotland än Episcopal Church of England . Disraeli tvingade också parlamentet att anta " Royal Titles Act (1876) ", så att Victoria från 1 maj 1876 blev känd som "kejsarinnan av Indien" [146] . Den nya titeln proklamerades i Delhi Darbar den 1 januari 1877 [147] .

Den 14 december 1878, årsdagen av Alberts död, dog Victorias andra dotter Alice , hustru till Ludwig av Hessen , i Darmstadt av difteri . Victoria noterade att sammanträffandet av datum är "nästan otroligt och mest mystiskt" [148] . I maj 1879 blev hon gammelmormor (efter födelsen av Theodora av Saxe-Meiningen ) och firade sin 60-årsdag.

Mellan april 1877 och februari 1878 hotade hon att abdikera fem gånger och försökte pressa Disraeli att agera mot Ryssland i det rysk-turkiska kriget , men hennes hot påverkade varken händelserna eller deras resultat efter Berlinkongressen [149] . Victoria stödde Disraelis expansionistiska politik som ledde till konflikter som Anglo-Zulu-kriget och det andra anglo-afghanska kriget . "Om vi ​​vill behålla vår position som en förstklassig makt", skrev hon, "måste vi ... vara redo för attacker och krig , på ett eller annat sätt , KONSTANT" [150] . Victoria trodde att expansionen av det brittiska imperiet var civiliserat och bra, och skyddade lokalbefolkningen från mer aggressiva myndigheter eller grymma härskare: "Det är inte i vår sed att annektera länder om vi inte är skyldiga och tvingade att göra det" [151] . Till Victorias förtret förlorade Disraeli riksdagsvalet 1880 , och Gladstone blev igen premiärminister . När Disraeli dog året därpå beställde hon en plakett till hans ära .

Senaste åren

Den 2 mars 1882 sköt poeten Roderick MacLean , uppenbarligen förolämpad över att drottningen inte accepterade en av hans dikter [154] , henne när hennes vagn lämnade Windsor järnvägsstation. Två skolpojkar från Eton College slog honom med paraplyer tills han fördes bort av en polis [155] . Victoria blev upprörd när han befanns oskyldig på grund av vansinne [156] , men var nöjd med den trogen som följde på attacken och sa: "Det är dyrbart när du blir skjuten - du kan se hur mycket du älskar" [157] .

Den 17 mars 1883 föll hon nerför trappan vid Windsor, varefter hon haltade fram till juli; hon blev aldrig helt återställd och led av reumatism för resten av sitt liv . Brown dog tio dagar efter händelsen , och till sin privata sekreterare, Henry Ponsonbys bestörtning , började Victoria arbeta med en lovordande biografi om den avlidne . Ponsonby och Randall Davidson , dekanus i Windsor , som hade sett de tidiga utkasten, försökte avråda Victoria från att publicera eftersom det kunde väcka romanska rykten . Manuskriptet förstördes [161] . I början av 1884 publicerade Victoria More Leaves from a Journal of a Life in the Highlands , en uppföljning  till en tidig bok som hon dedikerade till "en trogen personlig följeslagare och trogen vän, John Brown" [162] . Dagen efter ettårsdagen av Browns död fick Victoria ett telegram med beskedet att hennes yngste son, Leopold , hade dött i Cannes . Enligt henne var han "den käraste av mina kära söner" [163] . Månaden därpå träffade Victorias yngsta barn, dottern Beatrice , och blev kär i Heinrich Battenberg , brudgummens bror , vid bröllopet mellan Victorias barnbarn Victoria av Hesse-Darmstadt och Ludwig Battenberg . Beatrice och Henry bestämde sig för att gifta sig, men till en början var Victoria emot äktenskapet, eftersom hon ville att Beatrice skulle stanna hemma och hjälpa henne. Ett år senare gick hon med på bröllopet, när Beatrice lovade att stanna hos henne [164] .

Victoria var nöjd med Gladstones avgång 1885 [165] . Hon ansåg att hans regering var "den värsta jag någonsin haft" och anklagade honom för general Gordons död i Khartoum [166] . Gladstone efterträddes av Lord Salisbury . Salisburys regeringstid varade bara några månader, och Victoria tvingades återigen ringa till Gladstone, som hon skrev om som "en halvgalen och verkligen på många sätt löjlig gubbe" [167] . Gladstone försökte passera ett lagförslag som gav Irland självstyre , men till Victorias glädje gick det inte igenom [168] . I det efterföljande valet förlorade Gladstones parti mot Salisbury, och regeringschefen bytte igen.

Golden Jubilee

År 1887 firade det brittiska imperiet Victorias gyllene jubileum . Victoria firade femtioårsdagen av sin trontillträde den 20 juni med en bankett till vilken hon bjöd in 50 kungar och prinsar. Nästa dag deltog hon i processionen och deltog i en tacksägelsegudstjänst i Westminster Abbey . Vid den här tiden var Victorias popularitet riktigt stor [170] . Den 23 juni [171] anställde hon två muslimska indianer som servitörer, en av dem vid namn Abdul Karim . Han befordrades snart till " munshi ", det vill säga han började lära drottningen hindustani och fungera som kontorist [172] . Hennes familj och tjänare blev förvånade och anklagade Karim för att spionera och hetsa upp drottningen mot hinduerna [173] . Hästmästaren Frederick Ponsonby (son till Henry Ponsonby) upptäckte att Karim hade ljugit om sin härstamning och skrev till Indiens generalguvernör, Earl Elgin : "Munshi är i samma position som John Brown . " Victoria avfärdade emellertid deras påståenden som baserade på rasfördomar [175] . Abdul Karim tjänade henne tills han återvände till Indien och fick pension för resten av sitt liv [176] .

Victorias äldsta dotter blev kejsarinna gemål av Tyskland 1888, men blev änka ett år senare, och Victorias barnbarn Wilhelm blev tysk kejsare. Victoria och Alberts förhoppningar om ett liberalt Tyskland slutade med Wilhelms övertagande till makten. Han trodde på autokrati . Victoria trodde att han hade "ett litet hjärta eller Zartgefühl [takt] - och ... hans samvete och förnuft är helt förvrängda" [177] .

Som ett resultat av 1892 års val återvände Gladstone till makten, som redan var över 82 år gammal. Victoria motsatte sig Gladstones idé om att introducera den radikale parlamentsledamoten Henry Labouchere i kabinettet , och Gladstone höll med henne [178] . 1894 avgick Gladstone och Victoria utnämnde Lord Rosebery till premiärminister utan att konsultera den föregående . Följande år efterträddes han av Salisbury, som förblev i ämbetet till slutet av den viktorianska regeringstiden .

Diamond Jubilee

Den 23 september 1896 överträffade Victoria sin farfar George III som den längst regerande monarken i Englands, Skottlands och Storbritanniens historia. Drottningen sköt upp alla speciella firanden till 1897, vilket sammanföll med diamantjubileet [181] som på förslag av kolonialsekreteraren Joseph Chamberlain förvandlades till en högtid för det brittiska imperiet [182] .

Premiärministrarna i alla dominions var inbjudna , och regementen från hela imperiet deltog i Queen's Diamond Jubilee Parade. Paraden stannade för en utomhusgudstjänst framför St Paul's Cathedral , under vilken Victoria satt i en öppen vagn. Firandet präglades av stora kärleksutflöden till den sjuttioåttaåriga drottningen [183] ​​.

Victoria besökte regelbundet kontinentala Europa. 1889, medan hon var i Biarritz , korsade hon gränsen för ett kort besök och blev den första brittiska regerande monarken som besökte Spanien . Hennes årliga resa till Frankrike i april 1900 ställdes in på grund av boerkrigets impopularitet i Europa . Istället reste drottningen till Irland för första gången sedan 1861 för att fira de irländska regementenas bidrag till det sydafrikanska kriget . I juli dog hennes andra son Alfred ("Affi"); "Herregud! Min stackars kära Affi är också borta”, skrev hon i sin dagbok. "Detta är ett fruktansvärt år, inget annat än sorg och fasor av ett och annat slag" [186] .

Död och arv

Som var hennes sed sedan makens död tillbringade Victoria julen 1900 i Osborne HouseIsle of Wight . Hon haltade av reumatism och hade dålig syn på grund av grå starr . I början av januari kände hon sig "svag och illamående" [188] , och i mitten av januari var hon "sömnig ... bedövad, förvirrad" [189] . Hon dog den 22 januari 1901, klockan halv sex på kvällen, 81 år gammal [190] . Vid hennes död var hennes son och arvtagare Edward VII och hennes äldsta barnbarn den tyske kejsaren Wilhelm II närvarande [191] . I närheten låg också, enligt hennes senaste förfrågan, hennes älskade husdjur , Pomeranian Turri [192] .

1897 skrev Victoria instruktionerna för sin begravning, som skulle vara militär, som det anstår dottern till en soldat och chefen för armén [100] , och även vitt skulle användas istället för svart [193] . Den 25 januari hjälpte Edward VII, Kaiser, och Arthur, hertig av Connaught , att lägga hennes kropp i en kista [194] . Hon var klädd i en vit klänning och en bröllopsslöja . Hennes läkare och "dekoratörer", på hennes begäran, lade många souvenirer i kistan till minne av hennes utökade familj, vänner och tjänare. Bredvid henne låg en av Alberts klädnader och gipsavgjutningen som han en gång hade burit, och i sin vänstra hand höll hon en lock av John Browns hår och hans liknelse, som noga gömdes undan av familjen med en bukett blommor . Bland dekorationerna fanns John Browns mors vigselring, som han gav till Victoria 1883 [100] . Begravningsceremonin ägde rum den 2 februari i St. George's Chapel , och två dagar senare begravdes hon bredvid Albert i Frogmore-mausoleet i Windsor Great Park .

Hennes regeringstid varade i 63 år, sju månader och två dagar. Endast den brittiska drottningen Elizabeth II regerade längre än henne . Hon var den sista brittiska monarken av Hannoverska dynastin . Hennes son och arvtagare, Edward VII, tillhörde Sachsen-Coburg-Gotha-dynastin på sin fars sida.

Arv och minne

Enligt en av hennes biografer, Giles St. Aubin, skrev Victoria ner cirka 2 500 ord om dagen [200] . Från juli 1832 till sin död förde hon en detaljerad dagbok och under hela denna tid samlades 122 volymer [201] . Victoria utsåg sin yngsta dotter, Beatrice, till litterär exekutor. Efter Victorias död transkriberade och redigerade Beatrice dagböckerna själv och brände originalen under processen . Trots detta finns de flesta dagböckerna kvar. Förutom den redigerade versionen av Beatrice finns det även volymer från 1832 till 1861 omskrivna före förstörelse av Lord Escher [203] . En del av Victorias omfattande korrespondens har publicerats i olika upplagor redigerade av bland andra Arthur Benson , Hector Bolitho , George Buckle , Lord Escher , Roger Fulford och Richard Hugh [204] .

Externt imponerade inte Victoria – hon var tjock och inte mer än 150 centimeter lång, men lyckades skapa en grandios bild runt sig [205] . De första åren efter makens död var hon impopulär på landet, men njöt av stor kärlek till folket på 1880- och 1890-talen, då hon förkroppsligade imperiet i en välvillig matriarkisk gestalt [206] . Det var först efter publiceringen av hennes dagbok och brev som den ringa omfattningen av hennes politiska inflytande blev känd för allmänheten [100] [207] . Biografier om Victoria baserade på dessa primära källor har dykt upp, som Lytton Stracheys bok Queen Victoria från 1921 , som nu till största delen anses vara föråldrade . Biografier av Elizabeth Longford och Cecil Woodham-Smith , publicerade 1964 respektive 1972, är fortfarande välkända och respekterade [209] . Dessa författare, liksom andra, drar slutsatsen att Victoria var en känslomässig, envis, ärlig och rak person [210] .

Victorias regeringstid fortsatte med regeringens gradvisa övergång till ett modernt system av konstitutionell monarki . Reformerna av valsystemet ökade underhusets inflytande och minskade tvärtom överhusets och monarkens makt [211] . År 1867 skrev Walter Baget att monarken endast behöll "rätten att ge råd, rätten att uppmuntra och rätten att varna" [212] . Under Victoria började monarkin spela en mer symbolisk än politisk roll, Victoria ägnade stor uppmärksamhet åt moral och familjevärderingar, till skillnad från tidigare medlemmar av Hannoverska dynastin, vars sexuella, ekonomiska och personliga skandaler misskrediterade monarkin. Idén om en "familjemonarki" etablerades, följt av medelklassen [213] .

På grund av sina kontakter med Europas kungliga familjer fick Victoria smeknamnet "Europas mormor" [214] . Victoria och Albert hade 42 barnbarn , varav 34 överlevde till vuxen ålder. Deras ättlingar inkluderar Elizabeth II , Philip, hertig av Edinburgh , Harald V , Carl XVI Gustaf , Margrethe II , Juan Carlos I och drottning Sofia av Spanien .

Victorias yngsta son Leopold hade hemofili B och två av hennes fem döttrar, Alice och Beatrice , var bärare. Bland ättlingarna till Victoria som led av blödarsjuka finns hennes barnbarnsbarn, de ryska Tsarevich Alexei , Alfonso, Prince of Asturias , och Gonzalo, Spanish Infante [215] . Det faktum att Victorias ättlingar led av denna sjukdom, medan hennes förfäder inte gjorde det, har gett upphov till idén i modern tid att hertigen av Kent inte var Victorias far, utan hennes riktiga far var en hemophilus [216] . Det finns inga dokumentära bevis för att Victorias mamma hade en blödarsjuka koppling, och eftersom manliga bärare av blödarsjuka alltid får det, om den här mannen fanns, skulle han vara allvarligt sjuk [217] . Det är mer troligt att mutationen passerade spontant, eftersom blödarsjuka ofta förekommer hos barn till äldre fäder, och Victorias far var över 50 år vid befruktningstillfället [218] [219] [220] . Ungefär 30 % av fallen av sjukdomen uppstod som ett resultat av en slumpmässig mutation [221] .

Det finns platser och monument tillägnade henne över hela världen, särskilt i Commonwealth-länderna . Seychellernas huvudstad , Afrikas största sjö , Victoriafallen , huvudstäderna British Columbia ( Victoria ) och Saskatchewan ( Regina ), samt två delstater i Australien ( Victoria och Queensland ) , är uppkallade efter bland annat Victoria . Till hennes ära utses Victoria också till den största näckrosen i världen - Amazonian Victoria (Victoria-Regia), hittad i Brittiska Guyana av en tysk botaniker i den engelska tjänsten R. G. Schomburg .

1856 uppträdde Victoria Cross , som delades ut till dem som utmärkte sig i Krimkriget . Ordern är fortfarande den högsta militära utmärkelsen i Storbritannien, Kanada , Australien och Nya Zeeland . Victoriadagen  är en allmän helgdag i Kanada och en allmän helgdag i vissa delar av Skottland , som firas den sista måndagen före eller den 24 maj (Victorias födelsedag).

I konsten

Musik Målning

Intressant[ vem? ] att, baserat på porträttet av drottning Victoria av österrikaren Heinrich von Angeli , målades ytterligare två porträtt av kvinnliga konstnärer:

Animation
  • Drottning Victoria är en karaktär i den fransk-italienska animerade serien " Orson and Olivia " (i den ryska dubben "Secrets of Old London").

Titlar, vapen och utmärkelser

Titlar

  • 24 maj 1819 – 20 juni 1837: Hennes kungliga höghet prinsessan Alexandrine Victoria av Kent
  • 20 juni 1837 - 22 januari 1901: Hennes Majestät Drottningen.
  • 1 maj 1876 - 22 januari 1901: Hennes kejserliga majestät Drottningkejsarinnan

Vid slutet av Victorias regeringstid var den kungliga titeln: "Hennes Majestät Victoria, av Guds nåd, drottning av Förenade kungariket av Storbritannien och Irland , trons försvarare , kejsarinnan av Indien."

Som barnbarn till kung George III av Hannover innehade Victoria också titlarna prinsessan av Hannover och hertiginnan av Brunswick och Lüneburg. Dessutom hade hon titlarna prinsessan av Sachsen-Coburg och Gotha och hertiginnan av Sachsen, som fru till prins Albert .

Vapensköldar

Under sin regeringstid använde Victoria Storbritanniens kungliga vapen . Innan hon tillträdde tronen hade hon inget personligt vapen. Eftersom hon inte kunde ärva Hannovers tron ​​hade hennes vapen inga Hannoverska symboler, till skillnad från hennes föregångares. Alla efterföljande monarker, inklusive den nuvarande regerande Elizabeth II, har använt samma vapensköldar som Victoria.

Familj och barn

Ancestors

Barn

namn Födelse Död Maka och barn [224] [225]
Victoria, prinsessan Royal,
senare kejsarinna av Tyskland och drottning av Preussen
184021 november
1840
19015 augusti
1901
1858 gifte hon sig med Fredrik, kronprins av Tyskland och Preussen, senare Fredrik III, kejsare av Tyskland och kung av Preussen (1831-1888);
4 söner, 4 döttrar (inklusive kejsar Wilhelm II och drottning Sofia av Grekland )
Albert Edward, prins av Wales,
senare kung Edward VII
18419 november
1841
19106 maj
1910
1863 gifte han sig med Alexandra av Danmark (1844-1925);
3 söner, 3 döttrar (inklusive George V och drottning Maud av Norge )
Alice,
senare storhertiginna av Hessen
184325 april
1843
187814 december
1878
1862 gifte hon sig med Ludwig IV, storhertig av Hessen och vid Rhen (1837-1892);
2 söner, 5 döttrar (inklusive kejsarinnan Alexandra av Ryssland )
Prins Alfred, hertig av Edinburgh,
senare hertig av Saxe-Coburg och Gotha
18446 augusti
1844
190031 juli
1900
1874 gifte han sig med storhertiginnan Maria Alexandrovna (1853-1920);
2 söner (1 dödfödd ), 4 döttrar (inklusive drottning Mary av Rumänien )
Prinsessan Elena 184625 maj
1846
19239 juni
1923
Hon gifte sig 1866 med Christian av Schleswig-Holstein (1831-1917);
4 söner (1 dödfödd), 2 döttrar
Prinsessan Louise
senare hertiginna av Argyll
184818 mars
1848
19393 december
1939
Gift 1871 med John Campbell Lorne (1845–1914), markis av Lorne, senare 9 :e hertig av Argyll ; inga barn
Prins Arthur
senare hertig av Connaught och Straharne
18501 maj
1850
194216 januari
1942
1879 gifte han sig med Louise Margareta av Preussen (1860-1917);
1 son, 2 döttrar
Prins Leopold
senare hertig av Albany
18537 april
1853
188428 mars
1884
1882 gifte han sig med Helena av Waldeck-Pyrmont (1861-1922);
1 son, 1 dotter
Prinsessan Beatrice 185714 april
1857
194426 oktober
1944
Gift sedan 1885 med Heinrich Battenberg (1858-1896);
3 söner, 1 dotter (drottning Victoria Eugenie av Spanien )

Anteckningar

Kommentarer
  1. Namngiven Alexandrina Victoria för att hedra den ryske kejsaren Alexander I  - vinnaren av Napoleon
Källor
  1. 1 2 3 4 Victoria // Benezit Dictionary of Artists  (engelska) - OUP , 2006. - ISBN 978-0-19-977378-7
  2. 1 2 3 4 Victoria // Encyclopædia Britannica 
  3. 1 2 3 4 Victoria // RKDartists  (nederländska)
  4. 1 2 http://www.bbc.co.uk/schools/primaryhistory/famouspeople/victoria/
  5. 1 2 http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/theroyalfamily/9150661/Kensington-Palace-reopens-its-doors-after-12m-revamp.html
  6. 1 2 http://www.bbc.co.uk/history/british/victorians/queen_victoria_01.shtml
  7. Hibbert, 2000 , s. 3-12; Strachey, 1921 , sid. 1-17; Woodham-Smith, 1972 , sid. 15-29
  8. ^ Hennes gudföräldrar var kejsar Alexander I av Ryssland (representerad av hertigen av York), prinsregenten, drottningen av Württemberg (representerad av prinsessan Augusta Sophia ) och Victorias mormor hertiginnan av Saxe-Coburg-Saalfeld (representerad av hertiginnan av Gloucester och Edinburgh ).
  9. Hibbert, 2000 , s. 12-13; Longford, 1964 , sid. 23; Woodham-Smith, 1972 , sid. 34-35.
  10. Longford, 1964 , sid. 24
  11. Hibbert, 2000 , sid. 31; St Aubyn, 1991 , sid. 26; Woodham-Smith, 1972 , sid. 81
  12. Hibbert, 2000 , sid. 46; Longford, 1964 , sid. 54; St Aubyn, 1991 , sid. femtio; Waller, 2006 , sid. 344; Woodham-Smith, 1972 , sid. 126
  13. Hibbert, 2000 , sid. 19; Marshall, 1992 , sid. 25
  14. Hibbert, 2000 , sid. 27; Longford, 1964 , sid. 35-38, 118-119; St Aubyn, 1991 , sid. 21-22; Woodham-Smith, 1972 , sid. 70-72
  15. Enligt dessa biografer var ryktena falska.
  16. Hibbert, 2000 , s. 27-28; Waller, 2006 , sid. 341-342; Woodham-Smith, 1972 , sid. 63-65
  17. Hibbert, 2000 , s. 32-33; Longford, 1964 , sid. 38-39; Marshall, 1992 , sid. 19
  18. Lacey, Robert. Stora berättelser från engelsk historia. - London: Little, Brown, and Company, 2006. - S. 133-136. — ISBN 0-316-11459-6 .
  19. Waller, 2006 , s. 338-341; Woodham-Smith, 1972 , sid. 68-69, 91
  20. Hibbert, 2000 , sid. arton; Longford, 1964 , sid. 31; Woodham-Smith, 1972 , sid. 74-75
  21. Longford, 1964 , sid. 31; Woodham-Smith, 1972 , sid. 75
  22. Hibbert, 2000 , s. 34-35
  23. Hibbert, 2000 , s. 35-39; Woodham-Smith, 1972 , sid. 88-89
  24. Hibbert, 2000 , sid. 36; Woodham-Smith, 1972 , sid. 89-90
  25. Hibbert, 2000 , s. 35-40; Woodham-Smith, 1972 , sid. 92, 102
  26. Hibbert, 2000 , sid. 38-39; Longford, 1964 , sid. 47; Woodham-Smith, 1972 , sid. 101-102
  27. Hibbert, 2000 , sid. 42 Woodham-Smith, 1972 , sid. 105
  28. Hibbert, 2000 , sid. 42; Longford, 1964 , sid. 47-48; Marshall, 1992 , sid. 21
  29. Hibbert, 2000 , s. 42, 50; Woodham-Smith, 1972 , sid. 135
  30. Marshall, 1992 , sid. 46; St Aubyn, 1991 , sid. 67; Waller, 2006 , sid. 353
  31. Longford, 1964 , s. 29, 51; Waller, 2006 , sid. 363; Weintraub, 1997 , sid. 43-49
  32. Longford, 1964 , sid. 51; Weintraub, 1997 , sid. 43-49
  33. Longford, 1964 , s. 51-52; St Aubyn, 1991 , sid. 43; Weintraub, 1997 , sid. 43-49; Woodham-Smith, 1972 , sid. 117
  34. Weintraub, 1997 , s. 43-49
  35. Marshall, 1992 , sid. 27; Weintraub, 1997 , sid. 49
  36. Hibbert, 2000 , sid. 99; St Aubyn, 1991 , sid. 43; Weintraub, 1997 , sid. 49; Woodham-Smith, 1972 , sid. 119
  37. St Aubyn, 1991 , sid. 36; Woodham-Smith, 1972 , sid. 104
  38. Hibbert, 2000 , sid. 102; Marshall, 1992 , sid. 60; Waller, 2006 , sid. 363; Weintraub, 1997 , sid. 51; Woodham-Smith, 1972 , sid. 122
  39. Waller, 2006 , s. 363-364; Weintraub, 1997 , sid. 53, 58, 64-65
  40. nr 19509, sid. 1581  (engelska)  // London Gazette  : tidning. — L. . — Nej . 19509 . — S. 1581 . — ISSN 0374-3721 .
  41. St Aubyn, 1991 , s. 55-57; Woodham-Smith, 1972 , sid. 138
  42. Woodham-Smith, 1972 , sid. 140.
  43. Packard, 1998 , s. 14-15.
  44. Hibbert, 2000 , s. 66-69; St Aubyn, 1991 , sid. 76; Woodham-Smith, 1972 , sid. 143-147
  45. Longford, 1964 , sid. 67; Woodham-Smith, 1972 , sid. 143-144
  46. St Aubyn, 1991 , sid. 69; Waller, 2006 , sid. 353
  47. Hibbert, 2000 , sid. 58; Longford, 1964 , sid. 73-74; Woodham-Smith, 1972 , sid. 152
  48. Marshall, 1992 , sid. 42; St Aubyn, 1991 , sid. 63, 96
  49. Marshall, 1992 , sid. 47; Waller, 2006 , sid. 356; Woodham-Smith, 1972 , sid. 164-166
  50. Hibbert, 2000 , s. 77-78; Longford, 1964 , sid. 97; Waller, 2006 , sid. 357; Woodham-Smith, 1972 , sid. 164
  51. Woodham-Smith, 1972 , sid. 162
  52. St Aubyn, 1991 , sid. 96; Woodham-Smith, 1972 , sid. 162, 165
  53. Hibbert, 2000 , sid. 79; Longford, 1964 , sid. 98; St Aubyn, 1991 , sid. 99; Woodham-Smith, 1972 , sid. 167
  54. Hibbert, 2000 , s. 80-81; Longford, 1964 , sid. 102-103; St Aubyn, 1991 , sid. 101-102
  55. Longford, 1964 , sid. 122; Marshall, 1992 , sid. 57; St Aubyn, 1991 , sid. 104; Woodham-Smith, 1972 , sid. 180
  56. Hibbert, 2000 , sid. 83; Longford, 1964 , sid. 120-121; Marshall, 1992 , sid. 57; St Aubyn, 1991 , sid. 105; Waller, 2006 , sid. 358
  57. St Aubyn, 1991 , sid. 107; Woodham-Smith, 1972 , sid. 169;
  58. Hibbert, 2000 , s. 94-96; Marshall, 1992 , sid. 53-57; St Aubyn, 1991 , sid. 109-112; Waller, 2006 , sid. 359-361; Woodham-Smith, 1972 , sid. 170-174
  59. Longford, 1964 , sid. 84; Marshall, 1992 , sid. 52
  60. Longford, 1964 , sid. 72; Waller, 2006 , sid. 353
  61. Woodham-Smith, 1972 , sid. 175.
  62. Hibbert, 2000 , s. 103-104; Marshall, 1992 , sid. 60-66; Weintraub, 1997 , sid. 62
  63. Hibbert, 2000 , s. 107-110; St Aubyn, 1991 , sid. 129-132; Weintraub, 1997 , sid. 77-81; Woodham-Smith, 1972 , sid. 182-184, 187
  64. Hibbert, 2000 , sid. 123; Longford, 1964 , sid. 143; Woodham-Smith, 1972 , sid. 205
  65. St Aubyn, 1991 , sid. 151
  66. Hibbert, 2000 , sid. 265; Woodham-Smith, 1972 , sid. 256
  67. Marshall, 1992 , sid. 152; St Aubyn, 1991 , sid. 174-175; Woodham-Smith, 1972 , sid. 412
  68. Charles, 2012 , sid. 23
  69. Hibbert, 2000 , s. 421-422; St Aubyn, 1991 , sid. 160-161
  70. Woodham-Smith, 1972 , sid. 213.
  71. Hibbert, 2000 , sid. 130; Longford, 1964 , sid. 154; Marshall, 1992 , sid. 122; St Aubyn, 1991 , sid. 159; Woodham-Smith, 1972 , sid. 220
  72. Hibbert, 2000 , sid. 149; St Aubyn, 1991 , sid. 169
  73. Hibbert, 2000 , sid. 149; Longford, 1964 , sid. 154; Marshall, 1992 , sid. 123; Waller, 2006 , sid. 377
  74. Woodham-Smith, 1972 , sid. 100
  75. Longford, 1964 , sid. 56; St Aubyn, 1991 , sid. 29
  76. Hibbert, 2000 , s. 150-156; Marshall, 1992 , sid. 87; St Aubyn, 1991 , sid. 171-173; Woodham-Smith, 1972 , sid. 230-232
  77. Drottning Victoria och Princess  Royal . Kunglig samling. Tillträdesdatum: 19 mars 2014. Arkiverad från originalet 24 september 2015.
  78. Charles, 2012 , sid. 51; Hibbert, 2000 , s. 422-423; St Aubyn, 1991 , sid. 162-163
  79. Hibbert, 2000 , sid. 423; St Aubyn, 1991 , sid. 163
  80. Longford, 1964 , sid. 192
  81. St Aubyn, 1991 , sid. 164
  82. Marshall, 1992 , sid. 95-101; St Aubyn, 1991 , sid. 153-155; Woodham-Smith, 1972 , sid. 221-222
  83. Woodham-Smith, 1972 , sid. 281
  84. Longford, 1964 , sid. 359
  85. Harrison, Shane Famine Queen rad i irländsk  hamn . BBC News (15 mars 2013). Hämtad 20 mars 2014. Arkiverad från originalet 19 september 2019.
  86. Kinealy, Christine Privata svar på  svälten . University College Cork. Hämtad 20 mars 2014. Arkiverad från originalet 6 april 2013.
  87. St Aubyn, 1991 , sid. 215
  88. St Aubyn, 1991 , sid. 238
  89. Longford, 1964 , s. 175, 187; St Aubyn, 1991 , sid. 238, 241; Woodham-Smith, 1972 , sid. 242, 250
  90. Woodham-Smith, 1972 , sid. 248
  91. Hibbert, 2000 , sid. 198; Longford, 1964 , sid. 194; St Aubyn, 1991 , sid. 243; Woodham-Smith, 1972 , sid. 282-284
  92. Hibbert, 2000 , s. 201-201; Marshall, 1992 , sid. 139; St Aubyn, 1991 , sid. 222-223; Woodham-Smith, 1972 , sid. 287-290
  93. Hibbert, 2000 , s. 161-164; Marshall, 1992 , sid. 129; St Aubyn, 1991 , sid. 186-190; Woodham-Smith, 1972 , sid. 274-276
  94. Longford, 1964 , s. 196-197; St Aubyn, 1991 , sid. 223; Woodham-Smith, 1972 , sid. 287-290
  95. Longford, 1964 , sid. 191; Woodham-Smith, 1972 , sid. 297
  96. St Aubyn, 1991 , sid. 216
  97. Hibbert, 2000 , s. 196-198; St Aubyn, 1991 , sid. 244; Woodham-Smith, 1972 , sid. 298-307
  98. Hibbert, 2000 , s. 204-209; Marshall, 1992 , sid. 108-109; St Aubyn, 1991 , sid. 244-254; Woodham-Smith, 1972 , sid. 298-307
  99. Hibbert, 2000 , s. 216-217; St Aubyn, 1991 , sid. 257-258
  100. 1 2 3 4 5 6 7 Matthew, HCG, Reynolds, KD Victoria (1819–1901) // Oxford Dictionary of National Biography . — Oxford University Press, 2004.
  101. Hibbert, 2000 , s. 217-220; Woodham-Smith, 1972 , sid. 328-331
  102. Hibbert, 2000 , s. 227-228; Longford, 1964 , sid. 245-246; St Aubyn, 1991 , sid. 297; Woodham-Smith, 1972 , sid. 354-355
  103. Woodham-Smith, 1972 , s. 357-360
  104. Besök av drottning  Victoria 1855 . Chateau de Versailles. Tillträdesdatum: 29 mars 2014. Arkiverad från originalet 11 januari 2013.
  105. Hibbert, 2000 , s. 241-242; Longford, 1964 , sid. 280-281; St Aubyn, 1991 , sid. 304; Woodham-Smith, 1972 , sid. 391
  106. Hibbert, 2000 , sid. 242; Longford, 1964 , sid. 281; Marshall, 1992 , sid. 117
  107. Napoleon III tar emot drottning Victoria i Cherbourg, 5 augusti  1858 . Royal Museums Greenwich. Hämtad 29 mars 2014. Arkiverad från originalet 3 april 2012.
  108. Hibbert, 2000 , sid. 255; Marshall, 1992 , sid. 117
  109. Longford, 1964 , s. 259-260; Weintraub, 1997 , sid. 326
  110. Longford, 1964 , sid. 263; Weintraub, 1997 , sid. 326, 330
  111. Hibbert, 2000 , sid. 267; Longford, 1964 , sid. 118; St Aubyn, 1991 , sid. 319; Woodham-Smith, 1972 , sid. 412
  112. Hibbert, 2000 , sid. 267; Marshall, 1992 , sid. 152; Woodham-Smith, 1972 , sid. 412
  113. Hibbert, 2000 , s. 265-267; St Aubyn, 1991 , sid. 318; Woodham-Smith, 1972 , sid. 412-413
  114. Waller, 2006 , sid. 393; Weintraub, 1997 , sid. 401
  115. Hibbert, 2000 , sid. 274; Longford, 1964 , sid. 293; St Aubyn, 1991 , sid. 324; Woodham-Smith, 1972 , sid. 417
  116. Longford, 1964 , sid. 293; Marshall, 1992 , sid. 153; Strachey, 1921 , sid. 214
  117. Hibbert, 2000 , s. 276-279; St Aubyn, 1991 , sid. 325; Woodham-Smith, 1972 , sid. 422-423
  118. Hibbert, 2000 , s. 280-292; Marshall, 1992 , sid. 154
  119. Hibbert, 2000 , sid. 299; St Aubyn, 1991 , sid. 346
  120. St Aubyn, 1991 , sid. 343.
  121. Strachey, 1921 , sid. 306
  122. Marshall, 1992 , sid. 170-172; St Aubyn, 1991 , sid. 385
  123. Hibbert, 2000 , sid. 310; Longford, 1964 , sid. 322
  124. Hibbert, 2000 , s. 323-324; Marshall, 1992 , sid. 168-169; St Aubyn, 1991 , sid. 356-362
  125. Hibbert, 2000 , s. 321-322; Longford, 1964 , sid. 327-328; Marshall, 1992 , sid. 170
  126. Hibbert, 2000 , sid. 329; St Aubyn, 1991 , sid. 361-362
  127. Hibbert, 2000 , s. 311-312; Longford, 1964 , sid. 347; St Aubyn, 1991 , sid. 369
  128. St Aubyn, 1991 , s. 374-375
  129. Marshall, 1992 , sid. 199; Strachey, 1921 , sid. 299
  130. Hibbert, 2000 , sid. 318; Longford, 1964 , sid. 401; St Aubyn, 1991 , sid. 427; Strachey, 1921 , sid. 254
  131. Hibbert, 2000 , sid. 320; Strachey, 1921 , sid. 246-247
  132. Longford, 1964 , sid. 381; St Aubyn, 1991 , sid. 385-386; Strachey, 1921 , sid. 248
  133. St Aubyn, 1991 , s. 385-386; Strachey, 1921 , sid. 248-250
  134. Longford, 1964 , sid. 385
  135. Hibbert, 2000 , sid. 343
  136. Hibbert, 2000 , s. 343-344; Longford, 1964 , sid. 389; Marshall, 1992 , sid. 173
  137. Hibbert, 2000 , s. 344-345
  138. Hibbert, 2000 , sid. 345; Longford, 1964 , sid. 390-391; Marshall, 1992 , sid. 176; St Aubyn, 1991 , sid. 388
  139. Charles, 2012 , sid. 103; Hibbert, 2000 , s. 426-427; St Aubyn, 1991 , sid. 388-389
  140. Hibbert, 2000 , sid. 427; Marshall, 1992 , sid. 176; St Aubyn, 1991 , sid. 389
  141. Hibbert, 2000 , s. 249-250; Woodham-Smith, 1972 , sid. 384-385
  142. Woodham-Smith, 1972 , s. 386
  143. 12 Hibbert, 2000 , sid. 251; Woodham-Smith, 1972 , sid. 386
  144. Hibbert, 2000 , sid. 361; Longford, 1964 , sid. 402; Marshall, 1992 , sid. 180-184; Waller, 2006 , sid. 423
  145. Hibbert, 2000 , s. 295-296; Waller, 2006 , sid. 423
  146. Hibbert, 2000 , sid. 361; Longford, 1964 , sid. 405-406; Marshall, 1992 , sid. 184; St Aubyn, 1991 , sid. 434; Waller, 2006 , sid. 426
  147. Waller, 2006 , sid. 427
  148. Longford, 1964 , sid. 425
  149. Longford, 1964 , s. 412-413
  150. Longford, 1964 , sid. 426
  151. Longford, 1964 , sid. 411
  152. Hibbert, 2000 , s. 367-368; Longford, 1964 , sid. 429; Marshall, 1992 , sid. 186; St Aubyn, 1991 , sid. 442-444; Waller, 2006 , sid. 428-429
  153. Longford, 1964 , sid. 437
  154. Hibbert, 2000 , sid. 420; St Aubyn, 1991 , sid. 422
  155. Hibbert, 2000 , sid. 420; St Aubyn, 1991 , sid. 421
  156. Hibbert, 2000 , s. 420-421; St Aubyn, 1991 , sid. 422; Strachey, 1921 , sid. 278
  157. Hibbert, 2000 , sid. 427; Longford, 1964 , sid. 446; St Aubyn, 1991 , sid. 421
  158. Longford, 1964 , s. 451-452
  159. Longford, 1964 , sid. 454; St Aubyn, 1991 , sid. 425; Hibbert, 2000 , sid. 443
  160. Hibbert, 2000 , s. 443-444; St Aubyn, 1991 , sid. 425-426
  161. Hibbert, 2000 , sid. 443-444; Longford, 1964 , sid. 455
  162. Hibbert, 2000 , sid. 444; St Aubyn, 1991 , sid. 424; Waller, 2006 , sid. 413
  163. Longford, 1964 , sid. 461
  164. Longford, 1964 , s. 477-478
  165. Hibbert, 2000 , sid. 373; St Aubyn, 1991 , sid. 458
  166. Waller, 2006 , sid. 433
  167. Hibbert, 2000 , sid. 373; Longford, 1964 , sid. 484
  168. Hibbert, 2000 , sid. 374; Longford, 1964 , sid. 491; Marshall, 1992 , sid. 196; St Aubyn, 1991 , sid. 460-461
  169. Drottning  Victoria . kungligt hushåll. Hämtad 5 april 2014. Arkiverad från originalet 13 mars 2021.
  170. Marshall, 1992 , sid. 210-211; St Aubyn, 1991 , sid. 491-493
  171. Longford, 1964 , sid. 502
  172. Hibbert, 2000 , s. 447-448; Longford, 1964 , sid. 508; St Aubyn, 1991 , sid. 502; Waller, 2006 , sid. 441
  173. Hibbert, 2000 , s. 448-449
  174. Hibbert, 2000 , s. 449-451
  175. Hibbert, 2000 , sid. 447; Longford, 1964 , sid. 539; St Aubyn, 1991 , sid. 503; Waller, 2006 , sid. 442
  176. Hibbert, 2000 , sid. 454
  177. Hibbert, 2000 , sid. 382
  178. Hibbert, 2000 , sid. 375; Longford, 1964 , sid. 519
  179. Hibbert, 2000 , sid. 376; Longford, 1964 , sid. 530; St Aubyn, 1991 , sid. 515
  180. Hibbert, 2000 , sid. 377
  181. Hibbert, 2000 , sid. 456
  182. Longford, 1964 , sid. 456; St Aubyn, 1991 , sid. 545-546
  183. Hibbert, 2000 , s. 457-458; Marshall, 1992 , sid. 206-207, 211; St Aubyn, 1991 , sid. 546-548
  184. Hibbert, 2000 , sid. 436; St Aubyn, 1991 , sid. 508
  185. Hibbert, 2000 , s. 437-438; Longford, 1964 , sid. 554-555; St Aubyn, 1991 , sid. 555
  186. Longford, 1964 , s. 558
  187. Hibbert, 2000 , s. 464-466, 488-489; Strachey, 1921 , sid. 308; Waller, 2006 , sid. 442
  188. Diary of Victoria, post 1 januari 1901, citerad i Hibbert, 2000 , sid. 492; Longford, 1964 , sid. 559 och St Aubyn, 1991 , sid. 592
  189. Hibbert, 2000 , sid. 492
  190. Longford, 1964 , sid. 562
  191. Longford, 1964 , sid. 561; St Aubyn, 1991 , sid. 598
  192. Helen Rappaport. Djur // Queen Victoria: A Biographical Companion. — S. 34–39. - ISBN 978-1-85109-355-7 .
  193. Hibbert, 2000 , sid. 497; Longford, 1964 , sid. 563
  194. St Aubyn, 1991 , sid. 598
  195. Longford, 1964 , sid. 563
  196. Hibbert, 2000 , sid. 498
  197. När drottning Victoria var road, Daily Mail  (19 april 1996). Hämtad 6 april 2014.
  198. Fulford, Roger. Victoria // Collier's Encyclopedia. - USA: Crowell, Collier och Macmillan Inc., 1967. - S. 127.
  199. Hibbert, 2000 , sid. 471
  200. St Aubyn, 1991 , sid. 340
  201. St Aubyn, 1991 , sid. trettio; Woodham-Smith, 1972 , sid. 87
  202. Hibbert, 2000 , s. 503-504; St Aubyn, 1991 , sid. trettio; Woodham-Smith, 1972 , sid. 88, 436-437
  203. Hibbert, 2000 , sid. 503
  204. Hibbert, 2000 , s. 503-504; St Aubyn, 1991 , sid. 624
  205. Hibbert, 2000 , s. 61-62; Longford, 1964 , sid. 89, 253; St Aubyn, 1991 , sid. 48, 63-64
  206. Marshall, 1992 , sid. 210; Waller, 2006 , sid. 419, 434-435, 443
  207. Waller, 2006 , sid. 439
  208. St Aubyn, 1991 , sid. 624
  209. Hibbert, 2000 , sid. 504; St Aubyn, 1991 , sid. 623
  210. Hibbert, 2000 , sid. 352; Strachey, 1921 , sid. 304; Woodham-Smith, 1972 , sid. 431
  211. Waller, 2006 , sid. 429
  212. Bagehot, Walter. Den engelska konstitutionen . - London: Chapman and Hall, 1867. - S.  103 .
  213. St Aubyn, 1991 , s. 602-603; Strachey, 1921 , sid. 303-304; Waller, 2006 , sid. 366, 372, 434
  214. Erickson, Carolly. Hennes lilla majestät: Drottning Victorias liv. - New York: Simon & Schuster, 1997. - ISBN 0-7432-3657-2 .
  215. Rogaev, Evgeny I. Genotypanalys identifierar orsaken till "den kungliga sjukdomen"   // Vetenskap . - 2009. - Vol. 326 , nr. 5954 . — S. 817 . - doi : 10.1126/science.1180660 .
  216. Hibbert, 2000 , sid. 217
  217. Jones, Steve . In the Blood  (engelska) , BBC-dokumentär (1996).
  218. McKusick, Victor A. The Royal Hemophilia  // Scientific American. - 1965. - T. 213 . - S. 91 .
  219. Jones, Steve. Generernas språk . - London: HarperCollins, 1993. - S.  69 . — ISBN 0-00-255020-2 .
  220. Jones, Steve. I blodet: Gud, gener och öde . - London: HarperCollins, 1996. - P.  6270 . — ISBN 0-00-255511-5 .
  221. Blödarsjuka B (faktor IX  ) . National Hemophilia Foundation (2006). Hämtad 7 april 2014. Arkiverad från originalet 1 december 2007.
  222. Victoria (28 augusti 2016). Hämtad 31 augusti 2016. Arkiverad från originalet 9 september 2016.
  223. The Kinks - Victoria (texter  ) . songlyrics.com. Hämtad 29 november 2013. Arkiverad från originalet 10 oktober 2013.
  224. Whitakers almanack. - Fax Reprint 1998. - London: Stationery Office, 1900. - P. 86. - ISBN 0-11-702247-0 .
  225. Whitakers almanack . - London: J. Whitaker and Sons, 1993. - P.  134-136 . - ISBN 0-85021-232-4 .

Litteratur

Länkar