Babylon 5

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 12 juni 2022; verifiering kräver 1 redigering .
Babylon 5
Babylon 5

Station "Babylon-5"
Genre science fiction , rymdoperadrama
Skapare Joseph Michael Straczynski [1]
Kasta Bruce Boxleitner
Michael O'Hara
Claudia Christian
Jerry Doyle
Mira Furlan
Kompositör
Land  USA
Språk engelska [2]
Årstider 5
Serier 110+pilotfilm ( lista över avsnitt )
Produktion
Exekutiv producent Joseph Michael Straczynski
Seriens längd 42 min.
Distributör Warner Bros. Tv
Utsända
TV kanal TNT
PTEN
På skärmarna 22 februari 1993  - 5 november 1998
Videoformat 16:9
Kronologi
Efterföljare Korståg
Relaterat arbete universum Babylon 5 [d]
Länkar
Hemsida babylon5.warnerbros.com
IMDb ID 0105946
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Babylon 5 är en  science fiction -tv-serie skapad och producerad av Joseph Michael Straczynski .

Serien vann flera priser [3] inklusive två Hugo Awards för bästa dramaproduktion.

Allmän beskrivning

Serien presenteras ofta som ett skyltfönster för rymdopera av hög kvalitet och har fem tv-säsonger. Varje säsong består av 22 avsnitt.

I mitten av tomten finns rymdstationen "Babylon-5" (8 km lång, väger 2,5 miljoner ton) [4] , roterande runt den centrala axeln och byggd för diplomatiska syften, för att upprätthålla fred mellan rymdcivilisationer, handel och gemensamma aktiviteter . Som dess förste befälhavare uttryckte det, "det här är mänsklighetens sista hopp om en bättre värld." Ändå är Babylon 5 centrum för internationella politiska intriger och konflikter, och blir så småningom först en bricka och sedan en av drottningarna i en storskalig galaktisk konflikt, från vilken mänskligheten och mänsklighetens allierade utomjordingar går segrande över en farlig yttre fiende, betalande ett enormt pris för det. pris. Detta återspeglas i öppningsmonologen för varje avsnitt, där frasen "var vårt sista hopp för världen" under de två första säsongerna ändrades till "blev vårt sista hopp om seger" i den tredje säsongen.

Straczynski, en långvarig sci-fi-fan, var fast besluten att skapa en sci-fi-serie för vuxna där allt skulle göras rätt: sofistikerad teknik, "inga barn eller roliga robotar" [5] , inga nya " Veckans partiklar " för att stödja berättelse. Det var ingen utopisk framtid – här finns både rika och hemlösa. Det var inte en plats där varje dag börjar från samma punkt - karaktärerna växer, utvecklas, lever och dör (även dör). En kompromisslös politisk show, alltid redo att ta itu med frågor om politik , religion och filosofi .

Till skillnad från de flesta tv-serier, var Babylon 5 tänkt som en roman med en distinkt början, mitten och slutet. De serierelaterade novellerna, serietidningarna och novellerna spelar en viktig roll för att avslöja den sammanhängande handlingen.

Hela handlingen i serien var genomtänkt i förväg, redan innan det första avsnittet spelades in. Att ha en förutbestämd plan – berättelsebågen  – var användbart på många sätt, som att sänka kostnaderna för uppsättningar och kostymer.

Funktioner för att filma serien

Trots att allt var känt i förväg och de flesta avsnitten skrevs av Straczynski själv [6] blev det ofta nödvändigt att anpassa handlingens flöde till yttre realiteter. Sålunda var ersättningen av Michael O'Hare som stationsbefälhavare efter den första säsongen, den oväntade avgången av skådespelerskorna Claudia Christian och Andrea Thompson , och behovet av att komprimera handlingen för den fjärde säsongen på grund av möjligheten att stänga serien. test för filmteamet.

Tekniskt sett har produktionen av Babylon 5 höjt ribban för science fiction-tv. Så, användningen av ett holistiskt manus är nu vanligt i andra genrer. Straczynski förutsåg uppkomsten av digital-tv och filmade serien i 16:9 istället för det vanliga 4:3  , sex år innan ER och andra program som använder samma teknik. Serien använde också innovativ datorteknik för att skapa specialeffekter, även om användningen av miniatyrer och modeller var par för kursen på den tiden.

Den ursprungliga pilotfilmen hade ursprungligen musik komponerad av Stuart Copeland [7] . När inspelningen av veckoserien började kunde Copeland inte ta del av dem, och Straczynski tog in kompositören Christopher Franke , som tidigare deltagit i bandet Tangerine Dream [8] . Efter lite försök och misstag, till glädje för både Christopher och Straczynski, blev Franke kompositör för alla fem säsonger av serien och tre filmer. När Straczynski samlade in pengar för att återsläppa piloten ersattes Copelands originalmusik med musik av Christopher Franke.

Skådespelare och huvudkaraktärer

Befälhavaren för rymdstationen Babylon 5 runt vilken de viktigaste händelserna i filmen utspelar sig var ursprungligen Jeffrey Sinclair . Han spelades av skådespelaren Michael O'Hara . Sedan, enligt handlingen, ändrades stationens befälhavare flera gånger - John Sheridan (skådespelaren Bruce Boxleitner ), Susan Ivanova (skådespelerskan Claudia Christian ), Elizabeth Lockley (skådespelerskan Tracey Scoggins ) var successivt befälhavarna för Babylon 5. Michael Garibaldi (skådespelaren Jerry Doyle ) var ansvarig för stationens säkerhet . Chefsläkaren på stationen under alla fem säsongerna var Dr Stephen Franklin (skådespelaren Richard Biggs ).

Den viktigaste rollen i serien spelas också av ambassadörerna för olika civilisationer som handlar, slåss och förenar sig i olika allianser sinsemellan. På stationen, som också tjänade diplomatiska ändamål, representerades deras intressen av följande ambassadörer: Centauri-republiken - Ambassadör Londo Mollari (skådespelare Peter Jurasik ), Narn-regimen - Ambassadör G'Kar (skådespelare Andreas Katsoulas ), Minbar  - Ambassadör Delenn ( skådespelerskan Mira Furlan ).

Rymdstationer i Babylon-serien

Babylon 5 är den femte och sista i Babylon-serien av rymdstationer. Dess föregångare, Babylon, Babylon 2 och Babylon 3, förstördes av skuggsabotage innan de blev färdiga. " Babylon-4 " försvann spårlöst tjugofyra timmar innan full drift startade [9] . Avsnittet " Babylon Squared" och det  tvådelade avsnittet "War Without End" avslöjar orsaken till att Babylon 4 försvann. "Babylon-5" är mindre än de tidigare stationerna, eftersom de flesta av medlen spenderades på deras konstruktion. Babylon 4 hade till exempel ett eget motorsystem, medan Babylon 5 inte hade det. (i pilotfilmen "Babylon 5: The Gathering" använder besättningen på Babylon 5 manövrerande thrusters för att förhindra stationen från att lämna den ockuperade Lagrange-punkten , men dessa thrusters nämns eller används inte i serien)

Straczynski nämnde att han hade detaljerade dokument om Babylons stationsprogram och att ansträngningen att bygga den i allmänhet var en persons förtjänst.

Alla tre stationer som visades i serien hade sin egen färg: Babylon 1 var röd, Babylon 4 var grön och Babylon 5 var blå. Den allmänna växlingen av färger motsvarar regnbågen [10] . Därför är det uppenbart att "Babylon 2" ska vara orange och "Babylon 3" - gul.

Bruce Boxleitner , i inledningen till The  Guide to Babylon 5, beskrev stationen som " ...En frihamn för diplomater, resenärer och affärsmän. Kombinationen av FN och Times Square i galaktisk skala... ”.

Nationaliteter och språk för karaktärerna

De flesta av de mänskliga karaktärerna återspeglar den etniska sammansättningen av den amerikanska befolkningen . Alla talar amerikansk engelska, med undantag för Marcus Cole , som har en tydlig brittisk accent i sitt tal.

Susan Ivanova  är infödd i Ryssland av judiskt ursprung. Hon talar engelska utan accent, men flera affischer med kyrilliska inskriptioner i hennes stuga visar att hon är bekant med ryska. Hennes efternamn i serien uttalas som Ivanova, istället för Ivanov - en sällsyntare, men acceptabel variant enligt det moderna ryska språkets normer [11] .

Michael Garibaldi har ett italienskt efternamn, men hans namn uttalas på engelska, och han talar också utan accent. Han kan inte italienska, men han älskar italiensk mat och beställer den via post. Demonstrerade en enastående fallenhet för språk, lärde sig Narn- språket på mycket kort tid och läste G'Kwans bok , som lånades ut till honom av ambassadör G'Kar. (Familjenamnet Garibaldi gavs till den italienska nationalhjälten Giuseppe Garibaldi : skaparen av serien medgav att han gav sin hjälte ett efternamn för att hedra den senare [12] .)

Civilisationer

En av de viktigaste berättelserna i serien är den kulturella och sociala interaktionen mellan olika rymdcivilisationer. Stationen är en plats för diplomatiska möten och förhandlingar mellan dem, som representerar en funktionell analog till det moderna FN . I detta avseende kan serien också intressera publiken som är intresserade av politik och statsvetenskap.

På "Babylon-5" finns fem dominerande civilisationer och mer än två dussin mindre mäktiga, som bildar olika allianser, föreningar och fraktioner sinsemellan. Samtidigt som de eftersträvar olika mål återspeglar var och en av dem som regel ganska tydligt dess utrikespolitiska uppförande. Ganska viktigt är det faktum att alla konfigurationer av mellanstatliga relationer, inklusive konflikter, är icke-statiska: de skådespelande parterna kan ändra uppfattning och därigenom komplicera historien i tv-serien.

Raser från serien har sina prototyper i jordens historia. Så, enligt Straczynski, har Centauri sin prototyp av romarna [13] . De flesta raser har en liknande ämnesomsättning: till exempel, i Babylon 5-universumet skapade varje intelligent ras i galaxen, på sitt eget sätt, en maträtt som jordbor kallar svenska köttbullar . Varje ras kallar denna maträtt på olika sätt (till exempel kallar Narnerna det "breen") [14] .

Storylines

Serien presenterar samtidigt flera berättelsebågar, som var och en på grund av sin komplexitet kan beskrivas separat. Följande berättelser utgör kärnan i serien:

Auktoritärism mot kaos. Konflikten mellan ljus, mörker och skymning

Huvudtemat för "Babylon 5" är konfrontationen mellan ordning och kaos , och människor befinner sig mellan dessa två ideologier.

Joseph Michael Straczynski nämnde av misstag den "fjärde frågan". Förmodligen låter den här frågan som "Varför är du här?" Ett annat alternativ är att Lorien frågar Sheridan: "Vart ska du?" Men i serien fick dessa filosofiska frågor, till skillnad från sina föregångare, ingen tematisk utveckling. På ett eller annat sätt, i introt i serien-fortsättningen av universum, " Crusade ", låter 6 frågor samtidigt:

  1. "Vem är du?" - "Vem är du?"
  2. "Vad vill du?" - "Vad vill du?"
  3. Varför är du här? - "Varför är du här?"
  4. "Vart ska du?" - "Vart ska du?"
  5. "Vem tjänar du?" "Vem tjänar du?"
  6. "Vem litar du på?" - "Vem tror du?"

Dessutom hörs de fyra första frågorna i introt till den femte säsongen av serien.

Regissörens medvetna ironi är att Earth Alliance-regeringen, symbolen för ordning i Vorlon-stil, bildar en informell allians med Shadows under seriens gång.

Krig och fred

Historien om Babylon 5 täcker många väpnade konflikter:

De flesta av ovanstående konflikter slutade när sidan med överlägsen militär makt gav vika till sidan med mer förståelse. I varje konflikt fanns en bortglömd "tredje part" - konfliktens offer - deras öde och ambitioner. Vanligtvis visar sig den som är redo att offra sig vara mäktigare än de stora arméerna, och den som är redo att offra allt för sina egna strävanden förlorar, trots uppnådda mål.

När allt kommer omkring visar sig medlemmar från de motsatta sidorna arbeta tillsammans för att bygga en ny framtid (exempel: Rangers, Delenn och Neroon, Delenn och Sheridan, Londo och G'Kar, Garibaldi och Lockley, Sheridan och Lockley, Lockley och Gideon) .

Sök efter kärlek och sanning

Obesvarad kärlek  är källan till all smärta på Babylon 5. Ivanova förlorade alla hon älskade. Lennier blev ett offer för obesvarad kärlek. Sheridan och Delenn kände till sann kärlek, för kärleken Sheridan uppstod från de döda (" Whatever Happened to Mr. Garibaldi? "). Marcus säger: "Ibland är kärlek roligt, ibland är det väldigt sorgligt." Det tog Garibaldi lång tid att lista ut detta.

Men det finns de få som glömmer fysiska begär för en stor saks skull: sökandet efter den heliga gralen eller alla Guds namn, uppfyllelsen av en tusen år gammal profetia.

En av regissörens filosofiska tankar är behovet av att ta hänsyn till känslor som integrerade egenskaper hos en animerad varelse. Detta visas först i avsnittet " The Onset of Shadows ", i ett samtal mellan kejsar Turhan och Sheridan, och i ett samtal mellan kejsar Turhan och ambassadör Kosh, strax innan kejsaren dog innan han kunde be Narns om ursäkt för de begångna brotten mot dem av Centauri-staten [18] .

Religion

Religion är närvarande i varje ögonblick av mänsklighetens historia, precis som den är närvarande i science fiction, som beskriver mänsklighetens utveckling och öde [20] . Många av karaktärerna i Babylon 5 har sina egna religiösa och andliga upplevelser och uppdrag, vilket speglar detta under hela seriens långa resa. Religion finns där - i en eller annan form, på ett eller annat sätt - och kommer för alltid att vara med mänskligheten, även om mänskligheten i en avlägsen framtid kommer att gå mycket långt i teknisk utveckling [21] . Många av jordens moderna religioner visas som fortfarande existerande, och de mänskliga huvudkaraktärerna har fortfarande sina egna religiösa preferenser, vilket indikerar att jordens tro har utvecklats tillräckligt. Judendom , katolicism , jesuitism och fundamentalism , fiktiva av författaren  , är övertygelser som skapats specifikt för serien, som kombinerar grunden för all tro i galaxen [22] .

Jordiska religioner, efter kontakt med ett främmande sinne som också har sina egna religiösa system, tvingades motstå eller anpassa sig till idéernas interpenetration [23] och den faktiska kollapsen av några av dem [24]  - detta är känt av den anledningen att i den tredje säsongen av serien, en grupp benediktinermunkar , som kom under ledning av sin bror Theo för att studera vad andra raser i universum kallar Gud [25] , och genom detta komma till en bättre förståelse av hur olika och, samtidigt, hur nära alla religioner är. [26] Utomjordiska trosuppfattningar visas till exempel från centauri ceremoniella bacchanalia  , grundarna av en religion där det finns upp till sjuttio olika valörer [21] [27] , till mer panteistiska sådana, som Narn- och Minbari- religionerna . [28]

Beskriver seriens religioner, vare sig de är mänskliga eller främmande, glider mellan raderna eller är närvarande i huvudtemat för ett avsnitt [29] , säsong ett avsnitt " The  Parliament of Dreams" visar tillsammans alla varianter av religion som finns i det ögonblicket på stationer [21]  - precis som avsnittet "Getsemane" ( "  Passing Through Gethsemane" ) fokuserar på de specifika dragen i katolska dogmer [30] såväl som på uttalanden om rättvisa, hämnd och biblisk förlåtelse [31] .

Skadliga missbruk av hjältar

Beroende spelar en viktig roll i Babylon 5-berättelsen. Maktbegär är en skadlig vana, liksom arbete, för att inte tala om våld eller hat. Flera av huvudpersonerna har sin egen historia av missbruk. Garibaldi är en återställd alkoholist, ambassadör Londo Mollari  är en fyllare och spelare, Dr. Franklin "överdrivit" (helt enkelt beroende av) syntetiska stimulantia, och Lockley gick igenom en period av allvarligt drogberoende i sin ungdom. Missbruket av "aska" - en drog som ger telepatiska förmågor - förekommer också flitigt i serien.

I samband med missbruk nämns också ofta besatthet. Sheridan är besatt av tanken på att ta reda på sin frus öde, han är redo att bryta mot alla lagar och regler när han får reda på sambandet mellan henne och Morden . Narn och Centauri hat mot varandra är en korsning mellan missbruk och besatthet.

TV-serieprogram. Utvecklingen av serien hittills

Pilotavsnittet, The Gathering , sändes den 22 februari 1993, medan resten av avsnitten ursprungligen sändes från 26 januari 1994 till 25 november 1998 , initialt genom ett avtal med det snabbt nedlagda Prime Time Entertainment Network , sedan på kabelnätverket TNT . Eftersom serien visades varje vecka i StorbritannienChannel 4 utan avbrott, visades de sista fyra eller fem avsnitten av de första säsongerna av serien i Storbritannien tidigare än i USA .

Musiken till serien och relaterade filmer komponerades av den tidigare Tangerine Dream- medlemmen Christopher Franke . Serien konsulterades av den berömda science fiction-författaren Harlan Ellison .

På 1990-talet i Ryssland sprang serien på TV-6- kanalen  - från den första och nästan till slutet av den tredje säsongen (utan de två sista avsnitten), sedan 1998 köptes dess fjärde säsong och visades sedan igen. Den 5:e säsongen av "Babylon 5" dök upp på TV-6 år 2000, till stor del på grund av de aktiva agerandet från fansen av serien [32] .

" Babylon 5: Avsnitt 00. Encounters " visades först av NTV-kanalen . Också 2006 förvärvade TV-bolaget rättigheterna till sin första säsong, som senare gick på repris (den visades två gånger på kanalen). Sedan den 1 februari 2009 har återuppvisningen av serien efter dess demonstration på TV-6 genomförts av TV3 -kanalen  - "Babylon-5" dubbades om och började med pilotfilmen Gathering (Meetings) . Dessutom visades 5 långfilmer och " Lost Tales " för första gången .

Alla TV-filmer och " Crusade " släpptes på video ("Varus Video" / Most-Video) i en helt dubbad version. Dessutom släpptes VHS "Voice in the Desert" och "Red Dossiers - Infection" separat med två avsnitt från serien, i planerna ingick även att släppa hela "Babylon 5" på video.

Den 14 juli 2008, i ett brev till allmänheten, beskrev skaparen JMS av serien sina förhandlingar med Warner Bros. om möjligheten att fortsätta utvecklingen av universum och skjuta in nya delar och spin-offs . Straczynski sa [33] :

Så jag sa att jag inte är intresserad av att göra lågbudget-DVD-skivor. Jag är inte intresserad av att göra en lågbudgetkabelserie eller små datorspel. Det enda som skulle intressera mig för tillfället är en fullängdsfilm med stor budget, antingen han eller ingenting.

Alla avsnitt av serien, utvalda avsnitt med regissörs- och besättningskommentarer, avsnittsförhandsvisningar och en Babylon 5 multimediaguide släpptes på DVD . Från och med 2006 finns alla fem säsonger, sex långfilmer och tv-serien The Crusade med 13 avsnitt tillgängliga på DVD. De publicerades inte officiellt i Ryssland.

Alla serier, filmer och spin-offs

Titeln på varje säsong är densamma som titeln på nyckelavsnittet för dess story.

Inom ramen för detta projekt skapades också flera långfilmer som visades på tv.

Långfilmer gjorda för TV

Kronologi för serier och filmer efter år av action

Spin-offs eller utlöpare

Korståg

Spin-off-serien The Crusade [34] visades på TNT (13 avsnitt). Serien baserades på långfilmen Call to Arms. Jet Propulsion Laboratory vid California Polytechnic Institute hjälpte utvecklingsteamet att mer exakt beskriva vetenskap och teknologi [35] . Emellertid orsakade skillnader i handling mellan Straczynski och TNT problem, vilket resulterade i att TNT beslutade att avbryta showen efter 13 avsnitt. Vid tiden för stängningen hade serien ännu inte genomgått några betydande förändringar i handlingen.

Legend of the Rangers

Made for TV, To Live and Die in Starlight producerades av Syfy Universal . Filmen var tänkt som ett pilotavsnitt av en ny serie med titeln "Babylon 5: The Legend of the Rangers" ( Babylon 5: The Legend of the Rangers ). Omplanerad på grund av attackerna den 11 september 2001 visades filmen den 19 januari 2002 . Men sändningen sammanföll med sändningen av en National Football League -mästerskapsmatch . Pilotens låga betyg gjorde ägarna till nätverket besvikna, och intresset för The Legend of the Rangers bleknade. Den 27 januari skickade Straczynski följande meddelande till usenet -konferensen rec.arts.sf.tv.babylon5.moderated [36] :

Betyg på östkusten gick åt helvete på grund av en fotbollsmatch vars betyg slog alla rekord för sportutsändningar av sådana spel under de senaste 5 åren (eller så). Preliminära studier har visat att den manliga publiken på B5 är ungefär densamma som publiken på sportprogram, och det är därför B5 har tappat mark till sport. Som ni ser gick det inte som det skulle. Som jämförelse kan nämnas att på västkusten, där filmen gick i luften *efter* matchen var över, uppfyllde vi inte bara nätverkets förväntade betyg, utan överträffade deras förväntningar och tog 3,2 eller 3,6 procent av publiken i olika målgrupper, vilket är helt ovanligt på kabel-tv. Problemet är att det är 1,7 – det aritmetiska genomsnittet av betygen i landet – som används för att marknadsföra filmen på marknaden.

Shadow Memory

Under 2004 och början av 2005 snurrade rykten om planer på att göra en långfilm för biopremiär. Men den 25 februari rapporterade Straczynski i ett inlägg till rec.arts.sf.tv.babylon5.moderated [37] att "projektet har misslyckats och är dött." Manuset till den föreslagna filmen, med titeln The  Memory of Shadows , skrevs av Joseph Michael Straczynski själv . Inspelningen var planerad att börja i april 2005 i Storbritannien med Stephen Beck som regissör.

Flera källor rapporterade att Warner Brothers chefer ville byta rollbesättning av Babylon 5 med yngre och mer kända skådespelare, vilket orsakade starkt ramaskri bland fans av serien. Straczynski bekräftade detta och sa att samtalen var svåra, men avböjde att kommentera specifikt.

Enligt Straczynskis uttalanden och anspelningar i ett konferenssamtal i New Jersey och uttalanden på usenet -konferensen rec.arts.sf.tv.babylon5.moderated, är det känt att handlingen planerades att kopplas till handlingen i den kommande Crusade-serien . I den här filmen avslöjades tekniken från den antika Shadow Race av okända krafter. Earth Force underrättelseofficer Diane Baker , vars bror nyligen dödades i en mystisk explosion, ger sig ut för att ta reda på vem som ligger bakom komplotten. Hon får sällskap av Galen , en teknomagiker som måste förhindra att Shadow-teknologin hamnar i händerna på dem som vill använda den för ondska.

Lost Tales

Serien var tänkt att vara den senaste i Babylon 5-universumet, för att avslöja och komplettera handlingen i huvud-tv-serien. De första pilotavsnitten började filmas den 13 november 2006 [38] [39] men tyvärr för fansen blev det ingen uppföljare. Skaparen av serien vägrade att gå in i ytterligare, mycket svåra förhandlingar med tv-studion, med hänvisning till att Warner Brothers inte ville göra "Babylon 5" "bra" [40] . Trots att försäljningen av pilot-DVD:n överträffade alla förväntningar, erbjöd sig Warner Brothers att fortsätta göra lågbudgetserien. Straczynski kommenterade detta:

"Babylon 5", som en femårig historia, är vacker i sig. Om något skulle fortsätta med den här historien, bör det lägga till arvet från Babylon 5, inte ta bort det.

Under inspelningen av serien har CGI-i-filmkonceptartisten Tim Earls en ny favoritscen från Babylon 5-universumet som någonsin kommer upp på skärmen - förstörelsen av New York City på 2200-talet av en attack av Centauri -styrkor . En ny karaktär dyker också upp i filmen - Prince Regent Vintari, enligt Straczynski, "den tredje från tronen" [41] .

Starta om

Den 27 september 2021 blev det känt om omstarten av serien Babylon 5. [42] [43] Serien kommer återigen att skrivas av Straczynski och distribueras av The CW . På sin twitter berättade JMS om det kommande projektet:

Jag svarar på alla frågor: ja, det stämmer, Babylon 5-serien är under aktiv utveckling för The CW. Kanalen har riktiga fans och de kan inte vänta med att se serien. Jag håller just nu på att arbeta med manuset till piloten, och sedan kommer jag att producera serien i farten.
J. Michael Straczynski (översättning: "Fantasivärlden") [44]

Romaner och romaner av serien

Romanerna och andra Babylon 5-romaner är baserade på originalberättelsen och kommentarer till den av J. Michael Straczynski själv. Enligt hans eget erkännande motsvarar varje bok om Babylon 5 som publicerats till denna dag, på ett eller annat sätt, kanonen (det vill säga de händelser som beskrivs i dessa verk anses "verkligen" äga rum i Babylon 5-universumet). Straczynskis djupa engagemang i publiceringsprogrammet för romanisering, som startade 1996 , är ett slags garanti för en hög nivå av "trovärdighet" hos publicerade verk.

Utöver detta skrev showens skapare själv flera noveller som mer detaljerat beskriver några av de viktigaste ögonblicken i tv-serien, som tillsammans med verk av andra auktoritativa författare erkänns som kanon. Serierna som publiceras av DC Comics är också helt kanon, eftersom Straczynski var inblandad i deras skapande på ett eller annat sätt.

I början av 2007 tillkännagav Joseph Michael Straczynski officiellt att inspelningen skulle börja för en ny spin-off [45] Babylon 5.

Mongoose Publishing [ [46] , som nyligen släppte rollspelet Babylon 5 , har annonserat en serie nya noveller om Babylon 5. Straczynski valde dock att ta avstånd från detta projekt på alla möjliga sätt och påstod att kvaliteten på dessa verk enligt hans åsikt lämnar mycket övrigt att önska [47] . Våren 2007 beslutade förlaget att vägra släppa dessa böcker, samtidigt som det gjorde en stor gest till fans av serien genom att göra en av böckerna tillgänglig för fri tillgång - historien om Richard Ford "Dawn of the Ranger" ( sv.  "Ranger Dawning" ). För tillfället finns inte längre bokens text på deras hemsida, men den har bevarats på vissa fanresurser [48] . Historien är inte kanon.


Datorspel

1998 började Sierra , utgivare av rymdstrategin Homeworld , utveckla ett videospel som heter Into the Fire .

I det här spelet blir spelaren pilot för en Starfury -fighter , där han måste slutföra många uppdrag med en dynamisk handling; samtidigt är det möjligt att "höja din rang" och till och med ta kommandot över tunga fartyg eller hela skvadroner. Storskaliga strider och realistisk spelfysik var tänkt. Multiplayer skulle tillåta spelaren att kontrollera utomjordiska rasers skepp. Christopher Franke spelade in ny musik till det här spelet, och många av skådespelarna från serien skulle spela i spelets mellansekvenser.

Spelet avbröts den 21 september 1999 , när Sierra frös utvecklingen av spelet som ett resultat av en omorganisation.

FirstOnes.com övervakade utvecklingen och döden av spelet och fortsätter för närvarande att spåra ändringar relaterade till Babylon 5-universumet i andra spel. FirstOnes.com är också värd för webbplatsen Space Dream Factory [49]  , ett oberoende fristående spelutvecklingsprojekt. Den första av dessa, som utspelar sig fem år före händelserna i serien, har titeln " Babylon 5: I've Found Her " och kan laddas ner gratis från projektets webbplats [50] .

En annan oberoende utveckling, den fritt tillgängliga modifieringen "The Babylon Project" [51] , är en fullständig omvandling av datorspelet Freespace 2 . Modifieringen inkluderar flera kampanjer som äger rum och utvecklas under Earth-Minbar War och väpnade konflikter med pirater. Ytterligare kampanjer planeras, inklusive Earth Alliance Civil War . Teamet skapade också Babylon 4: Minbari Project-spelet baserat på Freespace 2 , som utspelar sig tusen år före skapandet av Babylon 5 under det senaste kriget med skuggorna. Den aktiva utvecklingen fortsätter på forumen för Hard Light Productions-projektet [52] . I slutet av 2010 släpptes en betaversion av spelet "Babylon 5: The Geometry of Shadows". [53]

Hittills är alla spel baserade på Babylon 5-universumet modifieringar av olika spel skapade av entusiaster.

Maud originalspel
Babylon 5 Armada II [54] Star Trek: Armada II
Babylon 5: Jag har hittat henne Hemplanet
Babylonprojektet ledigt utrymme 2
Babylon 4: Minbari-projektet ledigt utrymme 2
Babylon 5: Skuggornas geometri ledigt utrymme 2
Babylon 5 total omvandling [55] Star Wars: X-Wing Alliance
Babylon 5 at War "Shadow War" [56] Star Wars: Empire at War: Forces of Corruption
Babylon 5: Lojalitetskonflikter [57] Nexus: The Jupiter Incident
Babylon 5: Lojalitetskonflikter 2 [58] Nexus: The Jupiter Incident
Babylon 5 X3 Mod [59] X³: Terran Conflict
Babylon 5: The Great Wars [60] hemvärlden
Babylon 5: Krig utan slut [61] hemvärld 2

Det finns ett påskägg i Sacred Underworld-spelet , där det i Dryadskogen finns en hiss som leder till en grotta, längst ner på vars botten ligger Shadow Cruiser. Om du närmar dig kryssaren kommer den omedelbart att döda spelaren, vilket framgår av inskriptionen i nästa rum. [62]

En uppsättning fartygsmodeller från Babylon 5-universumet har skapats för Celestia -astrosimulatorn . [63]

Anteckningar

  1. Internetförkortningen för namnet på författaren till manuset och spin-offs av denna serie, Joseph Michael Straczynski - JMS.
  2. fernsehserien.de  (tyska)
  3. ↑ Prisinformation Arkiverad 8 april 2005 på Wayback Machine  (otillgänglig länk sedan 2014-03-15 [3145 dagar] - historik ,  kopia ) på babylon5.isnnews.net
  4. Introt för den första säsongen arkiverat 1 maj 2007 på Wayback Machine lyder:

    Människor och utomjordingar insvepta i två miljoner femhundratusen ton spinnande metall

    Det finns också en artikel Arkiverad 24 maj 2007 på Wayback Machine om detta
  5. Jag vet verkligen inte hur man gör  ... . JMSNews.com (1/3/1993 11:05:00 AM). Hämtad 16 juni 2009. Arkiverad från originalet 26 augusti 2011.
  6. Kommentarer Arkiverade 26 juni 2007 på Wayback Machine JMS angående deltagande i att skriva serien , b5.ru
  7. Full roll och besättning för Babylon 5: The Gathering (IMDB) . Hämtad 9 maj 2011. Arkiverad från originalet 26 augusti 2011.
  8. JMSNews: The J. Michael Straczynski Message Archive . Hämtad 9 maj 2011. Arkiverad från originalet 26 augusti 2011.
  9. STRACZYNSKI [Joe]. Babylon 5 är namnet på en viss...  (engelska) . JMSNews (11/20/1991 16:13:00). Hämtad 26 november 2008. Arkiverad från originalet 26 augusti 2011.
  10. Straczynski, Joseph Michael. Från: [email protected] (Jms vid B5  ) . The J. Michael Straczynski Message Archive (10/23/1999 9:15:00 AM). Hämtad 18 oktober 2009. Arkiverad från originalet 26 augusti 2011.
  11. [email protected] (Jms vid B5). Re: TKO - Dålig avsnitt (Spoiler  ) . JMSNews (1994-05-31 13:58:00). Hämtad 26 november 2008. Arkiverad från originalet 26 augusti 2011.
  12. STRACZYNSKI [Joe]. Underbar sak, innit...titta på  ... . JMSNews (1994-06-25 11:56:00). Hämtad 26 november 2008. Arkiverad från originalet 26 augusti 2011.
  13. Straczynskis uttalande Arkiverat 18 maj 2007 på Wayback Machine :

    Eftersom den romerska civilisationen i viss mån är en av prototyperna av Centauri, anpassade jag deras handslag, (kontrollerade om det fanns en kniv,) under hälsningen: "Jag erbjuder vänskapens hand"

  14. Synopsis av skurkavsnitt Arkiverad 26 maj 2007 på Wayback Machine , #318. Scen 1, ambassadör G'Kars inkvartering, dialog mellan G'Kar och Na'Kala .
  15. 1 2 Joseph Michael Straczynski . Bra jobbat (som vanligt) . Compuserve ( 1997-02-02 ). Hämtad 5 november 2007. Arkiverad från originalet 26 augusti 2011. 1/ Det som intresserar mig, vad jag ville göra med att göra den här showen, var i stor utsträckning att undersöka frågorna och känslorna och händelserna som föregår ett krig, nederbörd ett krig, effekterna av kriget i sig, krigets slut och efterdyningarna av kriget. Kriget är hårdvara; människorna är i centrum av berättelsen . 2/ Varken Vorlons eller Shadows såg sig själva som erövrare eller motståndare... båda trodde att de gjorde det som var rätt för oss. Och som alla besittande föräldrar kommer de att fortsätta tro det tills barnet är starkt nog att stå upp och säga: 'Nej, det här är vad jag vill.
  16. Artikel om Vorlons Arkiverad 4 juli 2007 på Wayback Machine om "Beyond Babylon 5"
  17. Artikel om Shadows Arkiverad 3 april 2007 på Wayback Machine på "Beyond Babylon 5"
  18. Se synopsis för "The Fall of Shadows" Arkiverad 18 maj 2007 på Wayback Machine , #209
  19. / "Om du tittar på det mänskliga samhällets långa historia, har religion - oavsett om du beskriver det som organiserat, oorganiserat eller olika grader av accepterad vidskepelse - alltid funnits närvarande. Och den kommer att vara närvarande om 200 år..."
  20. Chris Aylott. Avsnitt "Grail"  (engelska)  (otillgänglig länk) . Space.com (18 oktober 2000). Hämtad 12 december 2007. Arkiverad från originalet 11 februari 2001.
  21. 1 2 3 J. M. Straczynski (1993-09-09). " Religion i B5 ". alt.tv.babylon5.modererad . (Google-grupper) . Hämtad 23 november 2007. Arkiverad 27 november 2011 på Wayback Machine
  22. J. M. Straczynski ( 1993-12-15 ). " Re: Pilotfråga? Religion? ". rec.arts.sf.tv.babylon5.modererad . (Google-grupper) . Hämtad 27 december 2007 . Arkiverad 25 oktober 2007 på Wayback Machine
  23. J. M. Straczynski ( 20 februari 1994 ). " JMS: Generic EZ Q's ". rec.arts.sf.tv.babylon5.modererad . (Google-grupper) . Hämtad 27 december 2007 . Arkiverad 27 juni 2008 på Wayback Machine
  24. J. M. Straczynski ( 26 januari 1995 ). " Religion och första kontakt ". rec.arts.sf.tv.babylon5.modererad . (Google-grupper) . Hämtad 27 december 2007 . Arkiverad 27 juni 2008 på Wayback Machine
  25. J. M. Straczynski ( 22 november 1995 ). " 9 miljarder namn på Gud ". rec.arts.sf.tv.babylon5.modererad . (Google-grupper) . Hämtad 27 december 2007 . Arkiverad 24 oktober 2007 på Wayback Machine
  26. J. M. Straczynski . Re: Meddelanden från jorden . AOL ( 3 mars 1996 ) Hämtad 27 december 2007 . Arkiverad från originalet den 26 augusti 2011.
  27. J. M. Straczynski . Re: Franklin och Ivanova . AOL ( 11 december 1995 ) Hämtad 27 december 2007 . Arkiverad från originalet den 26 augusti 2011.
  28. Phillip Kneis. Myter och fiktion ( 17 april 1999 ) Hämtad 27 december 2007 . Arkiverad från originalet den 26 augusti 2011.
  29. J. M. Straczynski (1993-12-06). " Pilotfråga? Religion? ". rec.arts.sf.tv.babylon5.modererad . (Google-grupper) . Hämtad 23 november 2007. Arkiverad 28 oktober 2007 på Wayback Machine
  30. Tom Janulewicz. Babylon 5 - 'Voices of Authority' (inte tillgänglig länk) . Space.com (8 december 2000). Hämtad 13 december 2007. Arkiverad från originalet 11 februari 2001. 
  31. Tom Janulewicz. Babylon 5 - 'Gå genom Getsemane' (inte tillgänglig länk) . Space.com (7 december 2000). Hämtad 13 december 2007. Arkiverad från originalet 11 februari 2001. 
  32. Artikel "BABYLON-5" i Ryssland: varje ögonblick i kampen Arkivexemplar av 30 januari 2009 på Wayback Machine på babylon5.aha.ru
  33. 07/14/08 JMS: Allt eller inget . b5.ru (14 juli 2008). Hämtad 6 juli 2009. Arkiverad från originalet 5 maj 2009.
  34. (Lurkers' Guide-inlägg) Arkiverad 23 augusti 2006 på Wayback Machine 
  35. (JPL pressmeddelande) . Hämtad 7 oktober 2005. Arkiverad från originalet 21 augusti 2006.
  36. Re: JMS: Reaktion på reaktioner?  (engelska) . rec.arts.sf.tv.babylon5.modererad. Hämtad 24 januari 2008 . Arkiverad från originalet den 26 augusti 2011.
  37. Kommentarer Arkiverade 6 maj 2006 på Wayback Machine JMS angående avvecklingen av Shadow Memory-projektet
  38. Pressmeddelande från Warner Home Video daterat 13 november 2006, rysk översättning av sajten b5.ru. Hämtad 18 maj 2007. Arkiverad från originalet 1 mars 2007.
  39. Ryskspråkig repost av artikeln "Babylon Returns" Arkivexemplar av 14 maj 2007 på Wayback Machine ; Edition "Toledo Blade", ( 15 januari 2007 )
  40. http://www.b5.ru/news/2008/07/14/jms_vse_ili_nichego/ Arkiverad 5 maj 2009 på Wayback Machine JMS: Allt eller inget
  41. JMS omnämnande Arkiverad 27 september 2007 på Wayback Machine om utseendet på Prins Regent Vintari
  42. ↑ "Babylon 5" Reboot in the Works at The CW  . Hämtad 7 oktober 2021. Arkiverad från originalet 7 oktober 2021.
  43. Denise Petski, Denise Petski.  Omstart av 'Babylon 5' - serien från J. Michael Straczynski i arbete på CW  ? . Deadline (27 september 2021). Hämtad 7 oktober 2021. Arkiverad från originalet 9 oktober 2021.
  44. Varför starta om Babylon 5? Här är vad Straczynski säger Arkiverad 8 oktober 2021 på Wayback Machine | Nyheter | En värld av science fiction och fantasy
  45. spin-off  är en term som används i subkulturen av fans av lång fiktion, och betecknar ett i grunden nytt verk, skapat dock på basis / bas / i universum där handlingarna i författarens tidigare skapelser redan har tagit plats. Med andra ord, universum är detsamma – karaktärerna är ofta olika.
  46. Mongoose Publ officiella webbplats . Arkiverad 15 februari 2008 på Wayback Machine
  47. Kommentarer Arkiverade 27 september 2007 på Wayback Machine JMS om hans förhållande till Mongoose Publ. och kvaliteten på deras fan-fiction.
  48. Babylon 5 Litteratur . Hämtad 23 december 2007. Arkiverad från originalet 30 december 2007.
  49. IFH sajt & forum har flyttat! (inte tillgänglig länk) . Hämtad 7 oktober 2005. Arkiverad från originalet 1 oktober 2005. 
  50. Arkiverad kopia (länk ej tillgänglig) . Hämtad 26 november 2008. Arkiverad från originalet 18 december 2008. 
  51. ↑ Begränsad åtkomst . Hämtad 7 oktober 2005. Arkiverad från originalet 23 oktober 2005.
  52. RPGPlanet - Nyheter, skärmdumpar, förhandsvisningar, recensioner, guider . Hämtad 7 oktober 2005. Arkiverad från originalet 17 maj 2014.
  53. Babylon 5: The Geometry of Shadows - Minbari Project 1.0 BETA . Hämtad 30 april 2011. Arkiverad från originalet 7 april 2013.
  54. Babylon 5 Armada II mod-Mod DB . Datum för åtkomst: 4 januari 2011. Arkiverad från originalet den 18 september 2010.
  55. Babylon 5 Total Conversion mod för Star Wars: X-Wing Alliance - Mod DB . Tillträdesdatum: 4 januari 2011. Arkiverad från originalet den 23 augusti 2010.
  56. Babylon 5 at War "Shadow War" mod för Star Wars: Empire at War: Forces of Corruption - Mod DB . Datum för åtkomst: 4 januari 2011. Arkiverad från originalet den 11 mars 2010.
  57. Babylon 5: Conflicts of Loyalty mod för Nexus: The Jupiter Incident - Mod DB . Tillträdesdatum: 4 januari 2011. Arkiverad från originalet 4 augusti 2010.
  58. Babylon 5: Conflicts of Loyalty 2 mod för Nexus: The Jupiter Incident - Mod DB . Hämtad 4 januari 2011. Arkiverad från originalet 23 april 2011.
  59. Babylon 5 X3 Mod för X³: Terran Conflict - Mod DB . Datum för åtkomst: 4 januari 2011. Arkiverad från originalet den 21 april 2011.
  60. Babylon 5: The Great Wars mod för Homeworld - Mod DB . Tillträdesdatum: 4 januari 2011. Arkiverad från originalet den 31 oktober 2011.
  61. Babylon 5: War Without End-mod för Homeworld 2 - Mod DB . Hämtad 4 januari 2011. Arkiverad från originalet 11 augusti 2011.
  62. allsacred.ru . Hämtad 12 mars 2011. Arkiverad från originalet 20 januari 2011.
  63. Celestia Motherlode . Hämtad 30 april 2011. Arkiverad från originalet 24 april 2011.

Se även