Godiska språk

De goideliciska språken  är en av de två för närvarande överlevande undergrupperna av de keltiska språken , tillsammans med de brittiska (den försvunna kontinentala keltiska , heterogen i sammansättningen, står isär ). Goidelic-gruppen inkluderar de närbesläktade iriska , skotska (gaeliska) och manxspråken .

Enligt den så kallade "Insulära hypotesen" utgör de goideliciska och brytoniska språken en språklig förening av de insulära keltiska språken , i motsats till de kontinentalkeltiska språken.

Komposition

Släktträdet för de goideliciska språken är som följer:

• Ogham Irish
  • Gammal irländare
    • mellanirländska
      • irländska ( Gaeilge )
      • Skotskt (gaeliskt) språk ( Gàidhlig )
      • Manx ( Gaelg )

Språkliga egenskaper

De goideliciska språken tillhör de q-keltiska språken. Språken i denna gren behöll protokeltiska * kw (som senare förlorade sin labialisering och blev [ k ] ), till skillnad från galliska och brytoniska , där * kw blev [p] (p-keltiska språk). Undantaget är icke-goidelic Celtiberian , som också behöll den ursprungliga protokeltiska k w .

En annan viktig skillnad mellan de goideliciska och brytoniska undergrupperna av språk är övergången av nasal *an, am till en lång vokal é före initiala plosiver eller frikativer. Till exempel: gammalirländska éc "död", écath "fiskkrok", dét "tand", cét "hundra", och walesiska angau, angad, dant och cant .

I andra fall:

• Näsan bevaras före en vokal, j, w, m och en jämn konsonant:
  • Gammal irländsk förbud "kvinna" (< banom)
  • Gammal irländsk gainethar "han föddes" (< gan-je-tor)
  • Gammal irländsk ainb "okunnig" (< anwiss)
• Näsan går till en före ett annat n :
  • Gammal irländsk benn "peak" (<banno) (jfr walesiska bann )
  • Mellanirländsk ro-geinn "finner en plats" (<ganne) (jfr walesiska gannaf )
• Det nasala ljudet förvandlas till in, im före den tonande plosiven:
  • Gammal irländsk imb "smör" (jfr Breton aman(en)n , cornish amanyn )
  • Old Irish ingen "nail" (jfr Old Welsh eguin )
  • Gammal irländsk tengae "tunga" (jfr walesisk tafod )
  • Old Irish ing "strait" (mellanwalesiska eh-ang "wide")

Historik

Historiskt sett är de goideliciska språken ett dialektalt kontinuum som sträckte sig från södra Irland genom Isle of Man till norra Skottland .

De goideliciska språken talades ursprungligen uteslutande i Irland . Tidpunkten för uppkomsten av de goideliciska språken i Irland förblir en fråga om debatt, men det föregår britternas utseende på de brittiska öarna (för mer information, se artikeln Prehistoric Ireland ). Det finns en hypotes om närvaron i de goideliciska språken av ett pre-goideliciskt underlag (spår av språket eller språken från den prekeltiska befolkningen i Irland).

Mellan 300- och 600-talen e.Kr. e. grupper av irländska kelter , kända för romarna som Scoti ( Gaels ), började migrera från Irland till vad som nu är Skottland , där de så småningom assimilerade pikterna som bodde där .

Manx är mycket nära språket i nordöstra Irland , såväl som det nu utdöda Galloway Celtic (i sydvästra Skottland ). Som ett resultat av vikingainvasionerna har det varit starkt påverkat av det fornnordiska språket .

De första inskriptionerna på Goidelic ( Ogham Irish ) skrevs i Ogham-skrift tidigare än 300-talet e.Kr. e.

Gammaliriska representeras av gloser i latinska religiösa manuskript från 600- till 1000-talet e.Kr. e.

Mellaniriska , förfadern till de moderna goideliska språken, existerade från 1000- till 1100-talen e.Kr. e. Den har bevarat en stor mängd litteratur, inklusive tidiga irländska lagtexter.

Det nya irländska språket täcker perioden från 1200-talet till 1600-talet e.Kr. e. Varianter av nyiriska användes som det litterära språket i Irland fram till 1600-talet och i Skottland  fram till 1700-talet.

Senare stavningsreformer ledde till bildandet av ett standardiserat diasystem av språk. Det manxiska manuset , baserat på engelska och walesiska , introducerades 1610 av den walesiskfödde biskopen John Phillips.

Länkar

• Goidelic  (engelska) . Etnolog . Tillträdesdatum: 28 januari 2015.
• Caoimhin P. Ó Donnaile. Jämförelse av skotsk och irländsk  gaeliska . Sabhal Mòr Ostaig (19 april 2001). — Jämförelse av irländska och skotska språk. Tillträdesdatum: 28 januari 2015.

Ordböcker och uppslagsverk	Brockhaus och Efron runt världen Litet Brockhaus och Efron Britannica (online)
I bibliografiska kataloger BNF : 11979355k GND : 4120186-3 J9U : 987007533658705171 LCCN : sh85055678 NDL : 00562418 NKC : ph120459