Gud välsigne dig, Dr Kevorkian

God Bless You, Dr. Kevorkian ( även översatt som God Bless You , Dr. Kevorkian , 1999 ) är en essä av den amerikanske författaren Kurt Vonnegut . 

Titeln parodierar titeln på romanen God Bless You, Mr Rosewater , och använder namnet på Dr Kevorkian , som populariserade dödshjälp .

Plot

Inledningen beskriver flera ögonblick från Vonneguts liv (dessa passager användes senare i det självbiografiska verket " En man utan fosterland "). Konceptet beskrivs: en serie rapporter från en annan värld, i samarbete med Dr Jack Kevorkian, i en dödlig injektionscell för brottslingar som dömts till dödsstraff i Huntsville , Texas .

"Rapporterna" var avsedda för efterföljande sändning av den offentliga radiostationen i staden New York. Med pengarna som erhölls för publiceringen ville Vonnegut hjälpa denna radiostation.

1. I den första rapporten pratar Vonnegut med Mary D. Ainsworth , en barnpsykolog. Han får reda på att själarna hos bebisar som kommer till himlen växer upp som änglar.
2. Samtal med Salvatore Biagini , som dog när han försvarade sin schnauzer . Han säger att denna död är mer vettig än döden i Vietnamkriget .
3. Samtal med Birnum Birnum , den första aboriginska australiensaren som gick på juristutbildningen.
4. Ett samtal med John Brown , en fanatiker för avskaffandet av slaveriet.
5. Historien om Roberta Gorsuch Burke , fru till Arleigh A. Burke .
6. Intervju med Clarence Darrow , amerikansk advokat. Han säger att rättsväsendet bryr sig om att underhålla människor, inte om rättvisa.
7. Möte med Eugene Victor Debs , arrangör och ledare för den första framgångsrika järnvägsstrejken. Han undrar om Bergspredikan är känd för hans samtida . I slutet av samtalet flyger han iväg som en ängel.
8. Berättelsen om Harold Epstein . Han tillbringade den andra hälften av sitt liv med att leta efter sällsynta blommor. Han kallar sin "trädgårdsfeber" för en ovärderlig gåva från Gud, och beklagar att inte alla människor var lika lyckliga som han och hans fru.
9. En berättelse om Vivienne Halligan , en attraktiv, vacker, rik socialist.
10. Samtal med Adolf Hitler , som ”uttryckte ett blygt hopp om att ett blygsamt monument skulle resas till hans minne, till exempel i form av ett kors, eftersom han redan var kristen. Låt oss säga någonstans framför FN-lägenheten i New York. På den ska det ristas, sa han, hans namn och levnadsdatum: 1889-1945. Och under dem finns två ord på tyska: "Entschuldigen Sie" ("Förlåt mig")."
    
11. Möte med John Wesley Joyce, ägare till Lion's Head Bar, en mötesplats för författare.
12. Dialog med Francis Keane .
13. Rapport om Isaac Newton , missnöjd med hur lite han hittade på. Newton försöker studera den blå tunneln som förbinder jorden och himlen.
14. Kommunikation med Peter Pellegrino , den första amerikanen som korsade Alperna i en luftballong . Han försäkrar Vonnegut att bara resa på en ballong, utan att röka bullrig teknik, kan ge mer nöje än himlen.
15. Samtal med James Earl Ray , mördare av Martin Luther King . Han ångrar sin handling, för på grund av honom anses King nu vara en nationalhjälte.
16. Samtal med Shakespeare . William svarar inte riktigt på Vonneguts frågor, han citerar bara sina egna verk.
17. Samtal med Mary Shelley . Vonnegut lyckas inte ta reda på sin åsikt om atombomberna, hon pratar hela tiden om sin man och deras vänner.
18. Samtal med poeten Phillips Strax , som, efter sin frus tidiga död i bröstcancer, uppfann mammografin .
19. Vonnegut kommer ikapp Carla Faye Tucker vid himlens portar .
20. Intervju med Kilgore Trout , den enda intervjuaren som fortfarande lever.
21. Jack Kevorkian ställs inför rätta anklagad för mord. Den sista rapporten handlar om Vonneguts avlidne föregångare som hedersordförande i American Humanist Association, Isaac Asimov .

Anteckningar

1. ↑ Kurt Vonnegut. En man utan land eller Amerika var i raseri. - ULTRA.KULTUR, 2007.