Tjugoåtta Panfilov | |
---|---|
Genre |
drama krigsfilm |
Producent |
Andrei Shalopa Kim Druzhinin |
Producent |
Andrei Shalopa Anton Yudintsev |
Manusförfattare _ |
Andrey Shalopa |
Medverkande _ |
Alexander Ustyugov Oleg Fedorov Yakov Kucherevsky Azamat Nigmanov Alexey Morozov Amadou Mamadakov |
Operatör | Nikita Rozhdestvensky |
Kompositör | Mikhail Kostylev |
Film företag | Tjugoåtta Panfilov, Gaijin Entertainment |
Varaktighet | 122 min [1] |
Budget | 150 miljoner ₽ [2] [3] |
Avgifter |
385 miljoner ₽ [c. 1] [1]
inklusive: 366,6 miljoner ₽ [1] mer än 61,3 miljoner ₸ [4] [5] [6] |
Land | Ryssland [1] |
Språk | ryska |
År | 2016 |
IMDb | ID 5207204 |
Officiell sida | |
Mediafiler på Wikimedia Commons |
Panfilovs Twenty-Eight är en rysk långfilm av Andrei Shalopa och Kim Druzhinin om de sovjetiska soldaternas legendariska bedrift under försvaret av Moskva 1941 .
Filmen visar aktionerna av kämparna från 316:e infanteridivisionen under ledning av general I.V. Panfilov , som höll försvaret vid Dubosekovo-korsningen och den 16 november 1941 avvärjde attackerna från tyska stridsvagnar som bröt igenom till Moskva .
Inledningsvis genomfördes insamlingen för filmen med hjälp av crowdfunding , och slutligen var det insamlade beloppet 34 746 062 rubel [7] . Sedan gick Ryska federationens kulturministerium och Kazakstans kulturministerium med i finansieringen . Finansiellt, organisatoriskt och tekniskt stöd vid olika stadier av filmproduktionen gavs av Gaijin Entertainment [8] .
Premiären ägde rum den 16 november 2016 [9] i Volokolamsk , och den breda utgivningen började den 24 november [10] . Den 8 maj 2020 släppte teamet den fullständiga versionen av filmen till allmänheten [11] .
Insamlingen, produktionen och distributionen av filmen åtföljdes av heta diskussioner om dess historiska riktighet i bloggvärlden och media . Bilden fick polära recensioner från konsthistoriker och professionella kritiker , men mottogs positivt av publiken, efter att ha samlat in 385 miljoner rubel i CIS och blivit årets bästa film i Ryssland enligt resultaten av en undersökning av VTsIOM .
Handlingen i filmen börjar på kvällen den 16 november 1941. Filmen föregås av ett citat:
Minnet av kriget är inte bara smärta och sorg. Detta är minnet av strider och bedrifter. Detta är minnet av segern!
— B. Momysh-UlyLöjtnant för Röda armén Ugryumov genomför utbildning för kämparna i det fjärde företaget, förklarar de tekniska egenskaperna hos olika typer av tyska stridsvagnar och reglerna för hantering av granater och molotovcocktails . Fighters bygger en trämodell av stridsvagnen i full storlek och tränar stridsuppdrag på den.
Ett högkvarter är organiserat i ett av husen. Fältspaning ger data om den tyska arméns styrka och möjliga riktningar för strejker. Bataljonschefen Reshetnikov samlar kompaniofficerare och ger dem uppgiften att kvarhålla tyskarna och hindra dem från att nå vägen till Moskva. På frågan från en av befälhavarna hur lång tid det tar att hålla tillbaka fienden svarar bataljonschefen kort: "tills reservstyrkorna närmar sig" (medan det inte finns några reserver och ännu inte väntas). Reshetnikov ser Röda arméns soldater spela snöbollar efter träning, och inser att fyra kompanier kommer att behöva slåss mot tre tyska regementen med stridsvagnar . Det råder en smärtsam tystnad.
Natten faller, en av kämparna eskorteras in i striden av en tjej från byn. Bataljonschefen håller ett tal till Röda armén. På natten utrustar och kamouflerar infanterister huvudförsvarslinjen, maskingevärsskyttar och artillerister - skjutpositioner , inklusive falska sådana, med dummies av kanoner. Ett meddelande kommer från högkvarteret att ett artilleribatteri kommer att kopplas till för att hjälpa huvudstyrkorna.
På morgonen den 16 november, efter flygspaning, öppnade nazisterna eld mot rekognoscerade (falska) positioner från artilleripjäser. Därefter börjar de tyska stridsvagnarna offensiven med stöd av infanteriet. Panfiloverna tar striden, där de förstör fyra tyska stridsvagnar. Tyskarna drar sig tillfälligt tillbaka, och de sovjetiska kämparna får andrum. Artilleristerna i det bifogade batteriet, under hot om bombardement av tyska flygplan, tvingas omplacera till nya positioner och kan inte längre stödja det fjärde kompaniet med eld. Efter en kort paus, under vilken de sovjetiska trupperna skickar de sårade bakåt och återställer sina befästningar, återupptar tyskarna attacken - artilleribeskjutningen av huvudpositionerna och skyttegravarna börjar. Under den gick nästan allt kompaniets artilleri förlorat . 28 personer är kvar i livet och avdelningen tappar kontakten med högkvarteret.
Efter återställandet av kommunikationen ber den politiska instruktören Klochkov (som förblev i positionerna för de sovjetiska trupperna för kompanichefen, skadad under beskjutningen) kommandot om förstärkningar, men bataljonschefen, som inte har några lediga reserver tillgängliga, tvingas vägra . De överlevande panfiloviterna från det 4:e kompaniet engagerar sig i strid med stridsvagnar, med två pansarvärnsgevär , granater och molotovcocktails . I slutet av attacken brinner 18 immobiliserade tyska stridsvagnar på ett snötäckt fält, men kompaniets ammunition håller på att ta slut, och de överlevande soldaterna är redan redo att attackera det framryckande tyska infanteriet med en bajonett . I det ögonblick då de tyska infanteristerna, redan utan stöd av stridsvagnar, närmar sig skyttegravarna på närmaste möjliga avstånd, hörs ett krossande kulspruteskott från flanken , som lägger resterna av det tyska infanteriet på snön. Befälhavaren för den andra divisionen av tyska stridsvagnar, som tittar på de rykande stridsvagnarna och infanteriet som inte visar några livstecken genom en kikare från befälhavarens kupol, vågar inte fortsätta attacken och ger kommandot att dra sig tillbaka [12] . Sex överlevande Panfilov-soldater reser sig från marken plöjd av granater. Deras figurer fryser mot bakgrund av solnedgången, varefter betraktaren presenteras med en vy av statyerna av minnesmärket för Panfilov-hjältarna , som för närvarande står vid Dubosekovo-korsningen.
På grund av särdragen med crowdfunding-budgeten tog casting lång tid. Den första godkända skådespelaren var Yakov Kucherevsky, som spelade sergeant Dobrobabin - han gick med på att agera två år före inspelningen. Den senaste godkände Alexei Morozov för rollen som politisk instruktör Klochkov - en dag före inspelningsperiodens början [13] . Regissörerna ville inte att filmen skulle ha igenkännbara ansikten och stora namn för att inte distrahera tittarens uppmärksamhet från berättelsen till skådespelarna [14] [15] [16] . Panfilov-divisionen bildades i den kazakiska SSR, och företaget inkluderade många kazaker och kirgiser, så många skådespelare med orientaliskt utseende krävdes i statisterna [17] - Shalopa-laget vände sig till de nationella diaspororna i Moskva, St. Petersburg och Ivanovo [18] [19] . I allmänhet omfattade teamet 360 deltagare, och totalt involverade projektet upp till 700 personer [18] .
|
|
Alexey Morozov
Alexander Ustyugov
Yakov Kucherevsky
Anton Kuznetsov
Oleg Fedorov
Azamat Nigmanov
Amadou Mamadakov
Dmitry Girev
Aziz Beishenaliev
Mikhail Pshenko
Anton Paderin
Askar Tleugobilov
Sergey Agafonov
Andrey Shalopa
Vitaly Kovalenko
Bair Irincheev
Andrey Bodrenkov
Dmitrij Murashev
Pavel Goncharov
Maxim Belborodov
Filmen är tillägnad slaget om det 4:e kompaniet i den 2:a bataljonen i det 1075:e gevärsregementet i den 316:e gevärsdivisionen , som deltog i försvaret av Moskva 1941 under den andra etappen av den tyska operationen "Typhoon". Divisionen bildades i Alma-Ata och var underordnad generalmajor I.V. Panfilov . Den 5 oktober 1941 överfördes divisionen nära Moskva till Volokolamsk-riktningen.
På hösten 1941 hade Wehrmacht Army Group Center vunnit ett antal segrar i sådana viktiga strider som slaget vid Smolensk , Kiev och Gomels defensiva operationer . Det hårda motstånd som den sovjetiska centralfronten bjöd på bromsade emellertid offensiven kraftigt. Tyskarna stod inför uppgiften att snabbt bryta igenom till de viktigaste transportårerna som leder till Moskva: Volokolamsk , Warszawa , Leningrad och andra motorvägar, och därmed omringa huvudstaden från norr och söder. Sovjetunionens försvarare vid var och en av försvarslinjerna - i Bryansk, Vyazma, Tula - var tvungna att köpa tid för att överföra förstärkningar från andra fronter [20] .
Filmen utspelar sig omedelbart efter att regeringen höll en militärparad på Röda torget den 7 november, årsdagen av den socialistiska oktoberrevolutionen . Den stora betydelsen av denna parad är också erkänd i det moderna Ryssland - den 7 november är den militära ärans dag [21] . Överbefälhavare Stalin talade inför landet och uttryckte förtroende för att fienden skulle besegras och att segern skulle vara för Sovjetunionen [22] . Texten i hans tal låg till grund för bataljonschefens tal natten före striden [23] .
Panfilovhjältarnas bedrift rapporterades först av korrespondenten G. Ivanov. I sin artikel av den 18 november 1941, "The 8th Guards Division in battle" [24] , beskrev han slaget vid ett gevärskompani, under vilket "nio fientliga stridsvagnar träffades, tre brändes och resten oförmögna att stå emot våghalsarnas envisa motstånd, vände tillbaka » [25] [26] [27] . Rapporten från tidningen Krasnaya Zvezda , som snart dök upp, fick stor publicitet : i hans essä "Panfilovs gardister V.I.frontlinjekorrespondent[28]i striderna om Moskva" (26 november 1941) I de två efterföljande publikationerna "Testament of 28 Fallen Heroes" [29] och "On 28 Fallen Heroes" [30] av korrespondent A. Yu. Krivitsky , kompletterades denna berättelse med konstnärliga detaljer, hjältarnas namn namngavs. Alla 28 gardister tilldelades postumt titeln Sovjetunionens hjälte genom dekret från presidiet för Sovjetunionens högsta sovjet den 21 juli 1942 [26] [31] .
Efter undersökningar 1948 och 1988 av den allmänna åklagarmyndigheten i Sovjetunionen, erkändes versionen av bedriften som beskrevs av Koroteev och Krivitsky som "fiktion": undersökningar visade att hela företaget, och inte bara 28 personer, deltog i striden, några av de krigare som nämns av Koroteev överlevde, togs tillfånga eller deltog inte i striden. Efterföljande undersökningar har ännu inte avslöjat antalet och sammansättningen av soldaterna som deltog i striden och dog, men forskarna är överens om att den replikerade versionen av korrespondenten inte är en korrekt historisk beskrivning av slaget [32] [33] [34 ] [35] .
Samtidigt förnekas inte faktum att den 16-20 november, som ett resultat av det envisa motståndet från 316:e infanteridivisionen och andra formationer av Röda armén, försenades tyska trupper avsevärt, och deras genomsnittliga rörelsehastighet gjorde det. inte överstiga fem kilometer per dag [36] .
Den legendariska bedriften ingick i skol- och universitetshistoriska läroböcker, och tjugoåtta hjältar nämns i Moskvas hymn [37] .
I det defensiva skedet av slaget vid Moskva led sovjetiska trupper enorma förluster: 514 338 människor dödades och dog av sår , 600 000 människor var fångar och 143 941 människor var sanitära [38] , och detta är utan hänsyn till förlusterna av folkets förluster. milis , förintelsebataljoner , NKVD- formationer och partisan . I slutet av november 1941 fick sovjetiska trupper betydande förstärkningar och den 8 december undertecknade Adolf Hitler direktiv nr 39 om övergång till försvar på hela den sovjetisk-tyska fronten [39] . Barbarossas blixtsnabba offensivplan misslyckades, och de sovjetiska trupperna inledde en motoffensiv .
2009 skrevs manuset, varefter sökandet efter medel för att skapa filmen började. Bristen på sponsorer och statligt stöd tvingade skaparna att använda crowdfunding på Boomstarter- plattformen . 2013 tillkännagav filmens producent Andrei Shalopa släppet av en trailer för filmen, vilket krävde att man samlade in 300 000 rubel [40] . Tack vare Dmitrij Puchkovs informationsstöd samlades 398 tusen rubel in [41] [42] . Som ett resultat av kampanjen samlade filmen in 3 191 595 rubel och blev det mest framgångsrika crowdfunding-filmprojektet på denna plattform [43] [44] . Människor som hjälpte projektet uttryckte hopp om återupplivandet av den ryska militärfilmen:
Jag skulle inte kalla det välgörenhet. Detta är förhoppningen att det kommer att finnas fler historier om bedrifter och självuppoffring än " straffbataljoner ", " jävlar " och annat slagg som filmerna " Brännt av solen - 2 ". Jag vill att mina barn ska se bra filmer.
— Andrey Fokin, bosatt i Severodvinsk, som donerade 1 miljon rubel till projektet [45]Filmteamet diskuterade gemensamt arbete med filmen med barnbarnet till general Ivan Panfilov - Aigul Baikadamova . Enligt hennes åsikt borde kazaker ha deltagit i arbetet med filmen , och det är också nödvändigt att be de människor som dog nära Dubosekovo om ursäkt, eftersom, förutom de 28 på listan, även andra människor dog [46] .
Inspelningen började den 4 oktober 2013 i paviljongerna på Lenfilm . Största delen av inspelningen ägde rum vintern 2014/15 [47] , med vinterscener filmade nära St Petersburg och i Ivanovo [48] . Premiären var planerad till hösten 2015 [47] [48] . Filmen involverade både professionella skådespelare och amatörvolontärer [49] . Artyom Kokin , chef för Leningrad-900 Military Historical Club, agerade som militärkonsult, såväl som kostymdesigner och rekvisita . [50] För inspelningen av de första scenerna i filmen donerade chefen för Military Museum of the Karelian Isthmus, Bair Irincheev , rekvisita och uniformer från Röda arméns soldater [51] och Military Technical Museum i Chernogolovka också gav hjälp med rekvisita [48] .
Den 25 november 2013 ägde en pressvisning rum och ett pilotteaseravsnitt publicerades med ett tre minuters samtal mellan jaktplanen i en dugout [52] [53] . Teasern gjordes av fem personer [16] . Den 9 maj 2014, på tröskeln till Victory Day , publicerades ett fragment av filmen med slaget om det fjärde företaget, som filmades i mars i Leningrad-regionen nära byn Agalatovo [54] .
I maj 2014 gick Gaijin Entertainment , utvecklaren av militärspelet War Thunder online , med i finansieringen av filmen . I det här spelet dök en speciell uppsättning fordon för inköp upp, och hälften av kostnaden överfördes till filmfonden [55] . På grund av detta fylldes filmens budget på med ytterligare 5 miljoner rubel. Från den 29 april 2015 deltog Gaijin Entertainment även i de tekniska och organisatoriska frågorna kring filminspelning. Med deras stöd förbereddes och publicerades den officiella teasern för filmen [56] [57] .
I december 2014 vann projektet ett bidrag från Ryska federationens kulturministerium till ett belopp av 30 miljoner rubel som en del av ett bidrag från den federala budgeten 2014 för produktion av långfilmer och experimentella filmer på temat " Krigsdrama". Projektet stöddes av Ryska federationens kulturminister :
500 tusen människor röstade för detta projekt på Internet, och ett sådant intresse indikerar ämnets relevans. Vi tror alltid att tittaren behöver något nytt: var det ett okonventionellt förhållande mellan 28 män, förvirring. Men i själva verket talar sådana projekt om ett sunt samhälle.
- Ryska federationens kulturminister Vladimir Medinsky [58]Filmen var också tänkt att få statligt stöd från Kazakstan till ett belopp av 1 miljon dollar [59] [60] . I januari 2015 konstaterade dock Kazakstans kultur- och idrottsminister Arystanbek Mukhamediuly att manuset inte passade ministeriet och att det inte skulle bli något samarbete förrän manuset slutförts på ministeriets instruktioner [61] (enl . medierapporter i Kazakstan , ett av kraven var införandet av dialoger i filmen på kazakiska språket [48] ). Därefter kom pengar från Kazakstan fortfarande till ett belopp av 80 miljoner tenge (cirka 287 tusen dollar), medan mindre ändringar gjordes i manuset. I början av filmen gjordes ett citat från en deltagare i slaget om Moskva, en kazakisk hjälte, författaren Bauyrzhan Momyshuly , som kämpade som en del av 316:e infanteridivisionen som bataljonschef, och i slutändan krediterar ett monument till panfiloviterna i Alma-Ata visas . Kulturministern förklarade minskningen av beloppet mot det ursprungligen deklarerade med de senaste ekonomiska svårigheterna. Å andra sidan rapporterade han om teknisk assistans till projektet och hjälp med att organisera statister [62] .
Den 15 november 2015 släpptes en trailer för filmen [63] [64] . Trailern väckte genast intresse – mer än trehundratusen visningar från söndagskvällen, när den publicerades, fram till måndag morgon. Detta fall anses sakna motstycke för ryska videor av detta slag [65] .
Den 27 maj 2016 meddelade Gaijin Entertainment och 28 Panfilov Studios att filmen skulle släppas den 24 november 2016. Filmen distribuerades av Universal Pictures Russia [66] .
Den 10 november slutfördes dubbningen av filmen på kazakiska av den kazakiska filmstudion och under premiären släpptes filmen i två versioner (på ryska och kazakiska) [67] . Samma dag ägde det sista pressmeddelandet av filmen och en presskonferens med filmskaparna [68] rum .
Premiären av filmen ägde rum på dagen för 75-årsdagen av slaget vid Dubosekovo-korsningen, den 16 november, i staden Volokolamsk , där händelserna som visas i filmen utspelade sig [9] [67] .
Den 18 november 2016 [69] förde filmteamet filmen till Alma-Ata , staden där general Ivan Panfilov bildade den 316:e gevärsdivisionen och i vars närhet han utbildade "stridsvagnsförstörare": divisionen bestod huvudsakligen av värnpliktiga. från städerna Alma-Ata, Frunze , Talgar och omgivande byar. Detta var anledningen till valet av stad för "andra premiären". En speciell visning ägde rum på biografen Kinopark 11 IMAX Esentai samtidigt i två salar, där den visades på originalspråket (ryska) och dubbades till kazakiska. Republiken Kazakstans kulturminister Arystanbek Mukhamediuly , barnbarnen till general Panfilov Alua och Aigul Baikadamov, veteraner från andra världskriget och deras ättlingar, deltagare i folkets patriotiska rörelse "Vi är miljoner Panfilov" var närvarande. Det var en presskonferens och ett kreativt möte med publiken med författarna, Andrei Shalopa och Kim Druzhinin, artisterna Alexander Ustyugov, Azamat Nigmanov och andra deltagare i filmningsprocessen.
Den 24 november 2016 släpptes filmen i bred distribution [10] , efter att ha samlat in 385 miljoner rubel i OSS-länderna.
Den 9 maj 2017, på Victory Day, visades filmen på Channel One [70] [71] .
Den 9 maj 2020, på Victory Day, gjordes filmen allmänt tillgänglig på filmstudiokanalen.
Idén med filmen kom till Andrei Shalopa 2008, manusförfattaren blev intresserad av temat klassisk heroik [72] . Shalopa skrev manuset till filmen 2009 när han ville berätta om legenden, som är "förkroppsligandet av modet, modet och styrkan hos det ryska, sovjetiska folket som kämpar för fosterlandet" och ansåg det som ett av de fästen som bildar det segerrika folkets nationella identitet [42] .
På gården av XXI-talet. Den historiska "sanningens" dragstång har vänt sina hjältar ryggen. Men det förflutna kommer att förbli oförändrat. Och i det förflutna, i det avlägsna 41:a, under befästningarna som plöjdes upp av bomber, kommer soldaterna från det fjärde kompaniet att komma ut, skaka av sig den smutsiga snön, betala av, förstå att det bara finns 28 av dem kvar, sluta röka sina cigaretter, plockar upp granater och möter en lavin av tyska stridsvagnar.
Det här är vad vår film handlar om.
— projektsida på crowdfunding-sajten [73]Enligt regissören var filmen ursprungligen tänkt i stil med en serietidning, som något nära i andan till filmen 300 Spartans . Sovjetiska monument var en viktig inspirationskälla för laget. Redan 2013, innan inspelningen började, publicerade författarna foton av monumenten " Stand to Death" , " Brest Hero Fortress " och målningarna " Sapun Mountain Storm ", " Defense of Sevastopol" i filmgruppen på sociala nätverk VKontakte med bildtexten "Konstnärliga och stilistiska prov." Ett monument till Panfilovites i Alma-Ata visas i krediterna , och filmen avslutas med en panoramabild med utsikt över minnesmärket nära Dubosekovo. Bilden av en flicka som överlämnar kläder till en röda arméns soldat före striden är en referens till bilden av fosterlandet [16] . Stilen på storyboards och illustrationer som användes under insamlingskampanjen har en stark likhet med monumental skulptur, ett inslag som regissören ville behålla i filmen [74] [75] .
Den ursprungliga idén har genomgått stora förändringar - det fanns en idé att spela in en svart-vit frontlinjefilm, men sedan beslutade skaparna att stanna vid en mer vanlig form och spela in en fullfjädrad färgfilm för en bred publik [ 76] , samtidigt som kontinuiteten bibehålls i förhållande till den sovjetiska traditionen av militärfilm [42] och undviker dess karaktäristiska frimärken [77] . Enligt Shalopa togs inga sovjetiska filmer direkt som grund, men regissören nämnde upprepade gånger filmerna " Peace to the incoming ", " I krig som i krig ", " De slogs för fosterlandet ", " På din tröskel " som filmer "som du vill jämföra med" [78] [79] [80] . Skaparna kallade sin film upprepade gånger för en minnesfilm [16] [81] och ville fokusera på att beskriva kriget och Panfilov-divisionens bragd [82] - det var detta som motiverade förkastandet av kärlekslinjen [83] [84 ] , bakgrundsberättelser om karaktärerna och frånvaron av en tydligt uttryckt huvudhjälte [85] . Genom filmen är ledmotivet tanken att för att vinna för Fosterlandet måste man inte dö heroiskt, utan kämpa och överleva för att slå fienden ytterligare. Skaparna märker att en sådan tolkning av hjältemod inte är något nytt, utan återfinns till exempel i Alexander Becks verk under kriget [86] .
Vår konstnärliga avsikt var att spela in en minnesfilm så att vinklarna vi visar korsar ett stort antal befintliga monument. Om du kommer ihåg hur filmen slutar är det tydligt att vi försökte återskapa minnesmärket över Panfilov Heroes, som står i Volokolamsk. Uppgiften var att fånga denna sten i köttet.
— den andra regissören av filmen Anna ShevtsovaEn annan aspekt av filmens stil är skildringen av fiender och våld som är oundvikligt i en krigsfilm. Åldersgränsen för bilden är "12+", och Challopa ville att filmen skulle ses av pojkar, och därför byggs spänningen upp inte genom att visa naturalistiska detaljer, utan genom karaktärernas känslor och den visuella effekten av kameramannens fynd [87] . De tyska infanteristerna avbildas opersonliga, de ser, med kritikern L. Milyukovas ord, ut som en svärm av gräshoppor [88] - regissören förklarar detta med att han ville visa fienden som soldaten ser honom [89 ] .
Under inspelningsprocessen använde filmskaparna följande dokument: storyboard , regissörsmanus , kamerabord och tankstridsschema. Stridsschemat innehöll de exakta positionerna för stridsvagnarna och kameran vid olika tidpunkter [90] och operatörens tabell beskrev vilken teknik som skulle användas i vilka scener. Sådana noggranna förberedelser gjorde att teamet kunde arbeta under vinterförhållanden och med korta dagsljustider [91] .
Regissörerna ville använda ett minimum av 3D-animationer och spela in så många effekter som möjligt på kameran. De första experimenten utfördes genom att flytta primitiva leksakstankar storleken som en tändsticksask på lakan med hjälp av rep. Dessa experiment visade att användningen av nedskalade tankmodeller skulle ge den önskade nivån av realism [92] .
Specialeffektentreprenören var Scandinava, en studio som tidigare hade specialiserat sig på reklam och inte hade någon erfarenhet av storfilmer. Specialister från Skandinava experimenterade med höghastighetsskytte och intresserade Druzhinin och Shalyopa med sin video "Oil", där en kolonn av brandfarlig vätska roterade och antändes utan användning av 3D-animation. För att arbeta med filmen utökade studion personalen från sex till 28 personer [93] .
Paviljong på Lenfilm
Tankmodeller PzKpfw IV (på sidorna) och PzKpfw III (i mitten)
Att skjuta modeller i paviljongen
Modellfotografering 1:1
Kuka programmerbar arm
handoperatör
Att skjuta explosioner
traktorförare
pyrotekniska explosioner
Återskapa snö i paviljongen
För att skapa skott med stridsvagnar använde studions specialister den gamla tekniken för kombinerat skytte [87] . Filmning på fältet visade fullstora trämodeller av tankar täckta med grönt tyg, som arbetare flyttade över fältet på slädar. Lantmätare mätte sedan landskapet och Skandinava återskapade slagfältet i skala 1:16 i studion och tog om alla scener med detaljerade tankmodeller 16 gånger mindre [16] . För att skapa vinteratmosfären i filmen (snö, snöstorm, himmel som förändras enligt filmens dramaturgi), konsekvenserna av attacker (rök, aska), samt för att förstärka skotten av vapen och vissa explosioner, beslutade Skandinava att inte använda det traditionella tillvägagångssättet med CGI ( Computer-generated imagery , lit. "computer generated images"), istället fånga verkliga naturliga effekter på kameran. Platsbilder, tankar och naturliga effekter sammanställdes i lager på en dator till en enda bild [93] [94] .
Detta tillvägagångssätt krävde en viss skjutteknik. För att få leksakstankens rörelse att se ut som den riktiga rörelsen var det nödvändigt att skjuta den fyra gånger snabbare och sedan sakta ner de mottagna ramarna. Kameran var därför tvungen att flyttas fyra gånger snabbare än på fältet, vilket är omöjligt att göra för hand. Därför använde operatörerna, vid paviljongfotografering, för att styra kameran KUKA Agilus robotarm , tillhandahållen och programmerad med hjälp av specialister från Research Institute of Robotics [91] . För närbildsfotografering byggdes en fullstorleksmodell av PzKpfw IV [95] [96] stridsvagnen , vars stridsavdelning återskapades på Lenfilm som en separat kapsel på fjädrar, vilket gjorde det möjligt att uppnå realistisk pitching under filma. För närvarande är layouten lagrad i Museum of the Karelian Isthmus i Vyborg, och en av de små modellerna blev en del av samlingen av kungen av Jordan , som var intresserad av filmen [97] .
Hela filmen filmades på en Arri Alexa- kamera., förutom stridsvagnar, där det på grund av storleken krävdes Red Companys apparat . Som optik användes en sfärisk lins av Illumina-serien från St. Petersburg-anläggningen " LOMO " - enligt operatören gjorde denna lösning det möjligt att jämna ut effekten av en "överdrivet högkvalitativ" bild, som är inneboende i alla moderna kameror [91] .
Avslutningstexterna av filmen tar upp cirka 20 minuters skärmtid, främst på grund av att de listar namnen på alla som bidragit med pengar till skapandet av filmen (35 086 personer) [98] [99] . Ett kännetecken för krediterna är också att de indikerar hemstäderna för artisterna och medlemmarna i filmteamet. Å ena sidan visar detta att hela världen deltog i inspelningen [100] , och å andra sidan hänvisar det till den legendariska frasen av politisk instruktör Klochkov "Stor är Ryssland ..." [101]
Ljudet till filmen spelades in och mixades på den tekniska basen i Nevafilm- studion. Mikhail Kostylev , känd för sina ljudspår för datorspel , åtog sig att skriva musiken till filmen . Enligt kompositören försökte han förmedla en känsla av stolthet över segern och bedriften och skapade en episk musikalisk bakgrund där dramat skulle bevaras [102] . Ledmotivet i de flesta av kompositionerna är temat "Eternal Flame", som Kostylev komponerade på ett tidigt stadium i produktionen av filmen [103] . Ljudspåret spelades in efter mixningen av videosekvensen, medan till en början spelades in partituret för alla instrument med en MIDI- redigerare. Detta gjorde det möjligt för regissören att omedelbart bedöma musikens ungefärliga ljud, dess stämning och tempo. Sedan, med hjälp av en metronom, spelades individuella delar av instrument, sång, kör och stämmor där hela orkestern är inblandad [104] in .
Körstämmorna framförs av sångarna från Moskvasynodalskören under ledning av den hedrade konstnären från Ryska federationen Alexei Puzakov , de instrumentala delarna framförs av musikerna i ensemblen av solister från Akademiska Filharmoniska Symfoniorkestern .
2017 fick Mikhail Kostylev ett specialpris uppkallat efter kompositören Mikhail Glinka vid X All-Russian Film Festival of Actors-Regisseurs "Golden Phoenix" [105] .
Filmen visades i Ryssland från 24 november till 26 december 2016. Volymen av det totala kassaregistret för den första helgen uppgick till 180 559 249 rubel [111] . I Ryssland och Vitryssland , i början av släppet, var filmen tvåa i biljettkassan bara efter Fantastic Beasts and Where to Find Them [ 112] .
Enligt rapporten från Cinema Fund , under den 48:e veckan (från 24 november till 30 november), besökte 3,4 miljoner tittare ryska biografer, varav var fjärde tittare valde "Panfilov's 28", och avgifterna uppgick till 209,8 miljoner rubel [113] ] [114] . Stiftelsen rapporterar att andelen morgon- och eftermiddagsintryck var på kvällens nivå. Det vill säga att biografen lockade en bred publik – både en vuxen tittare och skolbarn med elever [107] . Totalt, fram till den 30 november, hölls 36 616 visningar i Ryssland , där 878 944 tittare deltog [115] .
Avgifterna i Kazakstan uppgick till 61,3 miljoner tenge [4] [5] [6] .
I mitten av januari uppgick biljettintäkterna till cirka 366,6 miljoner rubel i Ryssland, och totalt i OSS-länderna samlade filmen in 385 miljoner rubel [1] .
Den 26 december blev filmen tillgänglig för köp i nätbutiker och den 27 januari 2017 släpptes en DVD- och BluRay-utgåva [116] . BluRay-utgåvan innehåller en film om filmen och en storyboard. Det finns också en version av filmen anpassad för personer med synnedsättning med ljudbeskrivningar [117] .
Under European Film Market EFM såldes rättigheterna till filmen till fransktalande territorier, Storbritannien, Japan och Sydkorea. Man kom också överens om försäljning av rättigheter till de tysktalande territorierna, Tjeckien och Slovakien, och ett erbjudande mottogs från Polen, Kina, länderna i fd Jugoslavien och Turkiet [118] . Det är anmärkningsvärt att filmen var av intresse för köpare från Sverige, Danmark och Norge: traditionellt förvärvar dessa territorier sällan rättigheterna till ryska projekt [119] . Distributören var Russian World Vision [120] .
betyg på filmsajter | |
---|---|
Utgåva | Kvalitet |
Google Play [121] | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ( 650 röster ) |
iTunes Store [122] | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ( 142 röster ) |
[ 123 ] | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ( 1228 röster ) |
Kinopoisk | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ( 21 327 röster ) |
Ivi.ru [124] | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Cinema Mail.Ru [125] | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ( 969 röster ) |
Kino-teatr.ru | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ( 116 röster ) |
Metarankings.com [126] | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ( 115 röster ) |
Kinonews.ru [127] | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ( 57 röster ) |
Kinokadr.ru [128] | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ( 133 röster ) |
Afisha.ru [129] | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ( 466 röster ) |
Film.ru [130] | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ( 439 röster ) |
Filmen mottogs positivt av allmänheten och filmkritiker [131] . På webbplatsen KinoPoisk var publikens betyg för filmen 8,64 av 10, och 9 av 10 recensioner från filmkritiker var positiva. Enligt aggregatorn Megacritic fick filmen ett genomsnittligt kritiskt betyg på 71 av 100 [132] ; enligt aggregatorn "Criticism" - 72 av 100 [133] , enligt publikationen "Kino Novosti" (KinoNews.Ru), som var projektets informationspartner, fick han 7,46 poäng av 10. Filmen gjordes ett starkt intryck på publiken, i slutet av sessionerna applåderade salen [134] [135] . Enligt VTsIOM- undersökningen anser ryssarna "Panfilov's 28" som den bästa filmen 2016 [136] [137] [138] , bilden tog förstaplatsen i "Top Tops" enligt resultaten från en studie av digitala butiker och recension sajter utförda av Film Pro-företaget [139] , kom in på listan över de nio bästa ryska filmerna enligt Kinokratiya Rossiyskaya Gazeta -projektet [140] .
Utgivningen av filmen rapporterades brett i pressen och blev den mest nämnda ryska filmen i media 2016 [141] . Kvaliteten på dialogerna [142] , frånvaron av klichéer och påtvingat militärpatos [143] [144] [145] , återhållsamheten i att beskriva heroiska händelser [88] är ofta nämnda fördelar med filmen . Kritiker av filmen bland bristerna noterar frånvaron av en kärlekslinje och frågor om interaktion mellan könen [146] , fiendens opersonlighet [147] , avsaknaden av personliga berättelser om huvudkaraktärerna. I sina intervjuer lyfter skaparna fram dessa funktioner som en viktig del av filmens avsikt [82] [83] [85] , och vissa publikationer betraktar dem som plus för bilden [148] [149] . Det finns en åsikt att bilden inte är en hel film, utan snarare en rekonstruktion av slaget [150] [151] . Både anhängare och motståndare till filmen berömde filmens autenticitet, kampkoreografi och uppmärksamhet på detaljer .[147] [152] [153] [154] .
Filmen fick polära recensioner från konsthistoriker och professionella kritiker: tillsammans med otvetydigt positiva recensioner var det också många negativa recensioner. Enligt filmkritiker av Rossiyskaya Gazeta Dmitry Sosnovsky och Shamil Kerashev gör filmen publiken direkt involverad i striden, och den dystra atmosfären som skapas av skickligt kameraarbete och högkvalitativt ljud gör att du nästan fysiskt kan känna kollisionen med industri-teknokratiska ondska. Dessa experter kallar bilden för en av de bästa postsovjetiska krigsfilmerna [155] . Yaroslav Zabaluev, Denis Ruzaev och Boris Ivanov noterar att de sovjetiska soldaternas handlingar visas som grundliga och professionella, vilket gör deras bedrift meningsfull, inte rabiat [9] [156] [157] . Den estniske filmkritikern Boris Tukh och letten Artur Zavgorodniy berömde Nikita Rozhdestvenskys kameraarbete och insatserna från filmens militära konsulter [158] . "Bra stämning från första bildrutan. En rik bild andas. Alla typer av spännvidder och bilder av kameran i en duett med själfulla musikaliska kompositioner. Ett bra drama att kampen om fosterlandet är utmattande arbete, så du kan inte säga "Jag är trött, kall, sjuk, jag vill inte." För att stå still måste man vara vid liv” [159] beskriver Zavgorodniy.
Enligt Andrey Arkhangelsky , "trots det faktum att författarna medvetet avvisar modern film <...>, när det gäller attityd, i andan, är detta en så frivilligt arkaisk film, som om författarna ville avsluta en film som inte gjordes. på 1970-talet” [146] . Med "generalens" filmer från sjuttiotalet jämför "28 Panfilov" och Denis Gorelov [160] .
Vissa recensenter tycker att filmens dramatiska innehåll är ganska svagt. ”Filmhistorien har ingen utveckling. Karaktärerna är underbara krigare, utan minnen från ett fridfullt liv. Berövad öde, karaktärer, inre motsättningar. Det finns ingen tvekan eller rädsla i dem. Raderade individualiteter smälter samman till en vag bild av masshjältemod. Men då finns det ingen smärta, ingen medvetenhet om den enorma döden för alla som har kommit nära”, skriver kritikern Larisa Malyukova [88] . Enligt journalisten Denis Ruzaev, medan författarna rensade en krigsfilm från politik och melodrama, avsäger sig författarna också psykologism [157] . Manusförfattaren och filmkritikern Larisa Yagunkova har en annan syn och hävdar att skaparna medvetet valde att inte använda "dramatiska njutningar" "som en kärleksaffär eller minnen av ett fredligt liv" för att visa folket hur man vinner i en brutal strid. I sin recension skriver Yagunkova: ”Det är inte psykologismen som verkar vara den kortaste vägen till betraktarens hjärta, utan en kraftfull, snabb inverkan på hans medvetande, på hans förmåga att observera, tänka och dra logiska slutsatser. Därav denna bild av en dödlig strid, där det inte finns några enstaka hjältar, det finns bara en hjälte - den sovjetiska soldaten" [161] .
Filmkritikern Anton Dolin kallade filmen "värdelös" [162] och föreslog att temat krig och patriotism fungerar av sig självt, vilket orsakar en förutsägbar reaktion från tittaren, och författarna "ger inte ny information, ger inte oväntade känslor - de är i allmänhet lata." Enligt hans mening är bilden byggd på klichéer och frimärken, och filmteamet är som gröt från en yxa ur sagan med samma namn [163] . Kolumnisten Leonid Pavlyuchik noterade att trots att duetten av Shalopa och Druzhinin tog sitt arbete ansvarsfullt, liknar resultatet mest av allt ett datorspel. Kritikern konstaterar att filmen fokuserar på rekonstruktionen av striden - "noggrannt återgiven, uttrycksfullt filmad och övertygande spelad", medan slaget i sovjetiska filmer ofta bara var ett avsnitt. Ett sådant uttrycksfullt-visuellt tillvägagångssätt, enligt Pavlyuchik, kan endast tilltala unga tittare. "Filmen spelades in mer flitigt än talangfullt. Mer samvetsgrann än inspirerande. Hellre mästerlig än mästerlig”, skrev kritikern [154] .
Enligt filmforskaren, filosofen och kulturologen Vitaly Kurennoy är filmen ett "ideologiskt genombrott". Kritikern skriver: "För det första är konventionen om vad som händer mycket reflexmässigt skisserad - med referenser till både 300 spartaner och sju samurajer. Det är tydligt att soldater 1941 inte kan tala om sju samurajer. En extremt intressant design uppstod. Å ena sidan är filmen helt realistisk, med början från huvudscenen - slagfältet, som väljs utan någon skönhet, ett sådant eländigt landskap i den centralryska remsan. Men samtidigt sa skaparna tydligt - ja, detta är en myt, fiktion <...> "28 Panfilov" är en intressant kompromiss: fiktionen av hela historien som helhet, samtidigt som de historiska detaljerna är korrekta. Det har gjorts ett försök att ge något slags tillförlitligt svar för dagens tittare på frågan om vad människor kämpar och dör för här: ja, de kämpar för frihet, men för friheten att bestämma sitt eget öde” [164] .
Många minns de sista krediterna av filmen, där bredvid namnet på var och en av deltagarna skrevs platsen för hans födelse, och sedan i tjugo minuter i tio kolumner listades alla som deltog i insamlingen.
Författarna fick ett pris för regi vid den andra BRICS-filmfestivalen, som ägde rum i Kina 23-27 juni 2017 [165] , ett specialpris uppkallat efter beskyddare Maria Tenisheva vid Golden Phoenix-festivalen [105] , Golden Sword pris i kategorin Bästa debut » vid XV International Festival of Military Film uppkallad efter Yuri Ozerov [166] .
Insamlingen till filmen väckte stor resonans i den ryska bloggosfären och media: vissa anklagade filmen för att förfalska historien [167] [168] . Ett år innan filmen släpptes uppmärksammade chefen för Ryska federationens statsarkiv, Sergei Mironenko , allmänhetens uppmärksamhet på intygsrapporten från den militära chefsåklagaren för USSR Armed N.P.Forces [170] :
... Den här dagen, vid Dubosekovo-korsningen, som en del av den 2:a bataljonen, kämpade det 4:e kompaniet med tyska stridsvagnar och kämpade verkligen heroiskt. Mer än 100 personer dog från företaget, och inte 28, som de skrev om det i tidningarna ...
- Vittnesbörd från den tidigare befälhavaren för 1075 års infanteriregemente I. V. Kaprov . Utdrag ur N. P. Afanasievs referensrapport [169]Publiceringen av detta dokument väckte en hetsig känslomässig diskussion i media, som filmen blev en del av. Kulturminister Vladimir Medinsky kritiserade hårt Mironenko och anklagade den sistnämnde för oönskad tolkning av arkivdokument och för att tvivla på sovjetiska soldaters heroism [171] [172] och betonade att sådana uttalanden inte uppfattas som en historikers tvivel om viss information, utan som ståndpunkt. av staten [173] . Bred publicitet [174] mottogs av Medinskys fras att panfiloviternas historia är "... detta är en helig legend som helt enkelt inte kan röras. Och de människor som gör detta är fullständigt avskum” [172] . Skandalen underblåste intresset för den kommande filmen [9] .
Åsikterna från forskare från det stora fosterländska kriget är delade: till exempel hänvisar Oleg Budnitsky , doktor i historiska vetenskaper, till materialet i referensrapporten som en fullfjädrad källa, medan akademikerna Georgy Kumanev och Yuri Polyakov tror att detta dokument är inte en tillräcklig grund för att hävda att det inte var någon bedrift [175] [176] . Historikern Konstantin Drozdov, som ett resultat av sin egen undersökning, föreslog att referensrapporten kunde ha skräddarsytts och var riktad mot marskalk Zjukov. Recensioner av journalister och filmkritiker innehåller ofta en diskussion om de historiska detaljerna i striderna som ägde rum vid Dubosekovo-korsningen, antalet soldater som deltar i dem och frontlinjens propagandas roll i Sovjetunionen [177] . Kritiker av filmen ifrågasätter behovet av en film "baserad på myten om sovjetisk propaganda" som överskuggar andra hjältars bedrifter [147] [178] [179] [180] , medan anhängare hänvisar till panfiloviternas historia som en "helig legend" och moraliskt stöd [181] och insisterar på dess betydelse som en symbol för de sovjetiska försvararnas mod [172] [182] [183 ]
Enligt Andrey Shalyopa motsvarar beskrivningen av den berömda legenden om bedriften han skapade den nationella kulturen och är "inte så mycket historisk sanning som nationell" [184] , och att avslöja bragder av sådan omfattning är omoraliskt och oacceptabelt [86] . "Om vi talar om själva historien, så finns det ett oklanderligt historiskt faktum: i slutet av november - början av december 1941 föddes historien om panfiloviternas bedrift. Vi har levt med den här historien i 75 år, den finns i våra hjärtan, den är en del av vår nationella kultur. På ett eller annat sätt kommer vi att berätta det, tolka det”, noterade Shalopa [185] .
Det finns också ett missnöje i kritiken med hur sergeant Dobrobabin visas i filmen, som överlevde striden, gav upp och sedan, enligt referensrapporten, tjänstgjorde som tysk polischef i det ockuperade området. Författaren till manuset hävdar att det finns en antydan om Dobrobabins svek i bilden, eftersom tanken han uttryckte att det är absolut nödvändigt att överleva senare kunde gå för långt [186] , och att han vid tiden för slaget vid Dubosekovo betedde sig som en riktig hjälte, för vilken han nämndes av Gundilovich [187] .
Trots kritik fick filmens regissör Andrey Shalopa priset "För lojalitet till historisk sanning" från Russian Military Historical Society (RVIO) [188] . Priset ges för skapandet av filmer som fullt ut förmedlar tidsandan, återspeglar kontinuiteten i folkets värderingar och bekräftar riktigheten av historiska fakta [189] .
Nästan alla filmade scener ingick i bilden, så släppet av den utökade versionen tillkännages inte. Shalopa sa dock att han skulle släppa en svart-vit version av filmen med stereoljud, vilket skulle föra bilden närmare filmerna från sovjettiden [91] [190] . Regissören och filmens team har upprepade gånger uttalat sin avsikt att släppa filmen till allmänheten så snart rättigheterna återgår till dem [190] , och den 8 maj 2020 dök den fullständiga versionen mycket upp på studions officiella YouTube-kanal.
Projektdeltagarna avslöjade inte sina framtidsplaner på länge. Regissörerna har upprepade gånger noterat att studions nästa film inte kommer att vara relaterad till temat krig [191] [192] , och då och då läckte media information om framtida projekt på ett science fiction-tema, om filmer om sovjetiska kosmonauter [ 16] [103] [193] ] .
Den 22 mars 2019 gjorde Andrei Shalyopa ett officiellt tillkännagivande om ett nytt projekt på filmstudions kanal. Filmen kommer att tillägnas den sovjetiska piloten Lydia Litvyak . Manuset till filmen har redan skrivits, regissörerna för filmen kommer återigen att vara Druzhinin och Shalopa [194] .
Kommentarer
Källor
![]() | |
---|---|
Tematiska platser |
av Andrei Shalopa | Filmer|
---|---|
|