Gammalt indiskt språk

Gamla indiska språk (gamla indiska språk) - språket för de gamla arierna , som dök upp i nordvästra Indien i mitten. 2:a årtusendet f.Kr e. och spridda över de norra och centrala delarna av Hindustanhalvön. En av de tidigaste representanterna för de indoeuropeiska språken , som är nära besläktad med de gamla iranska språken ( avestanska och fornpersiska ), som utgör den indoiranska språkgemenskapen med dem.

Det gamla indiska språket representeras av två litterära former:

Så gott som ingenting är känt om språklig fragmentering under den antika indiska perioden. Det är känt att det vediska språket utvecklades på basis av dialekterna i Punjab-regionen , och kodifieringen av sanskrit ägde rum redan i centrala Indien, i Gangesdalen . Andra forntida indiska dialekter eller språk som förmodligen existerade vid den här tiden ersattes uppenbarligen av den sekundära distributionen av de centrala mellanindiska dialekterna, eftersom, enligt lexikostatistik, alla kontinentala indo-ariska språk var uppdelade vid epokens vändning . Det enda undantaget är singalesiska (och maldiviska som utvecklades på grundval av detta), vars förfader skiljde sig från de centrala dialekterna fem århundraden tidigare.

Talade forntida indiska dialekter utvecklades till mellanindiska språk under den sena vediska perioden (därför finns de så kallade prakritismerna redan i den), vilket var anledningen till behovet av att kodifiera sanskrit.

På sätt och vis har de gamla indiska språken två oberoende fortsättningar: de levande mellanindiska språken, på grundval av vilka Prakrits ( pali , etc.) bildades, och sanskrit, som strömlinjeformade och bevarade det språkliga tillståndet i den antika indiska perioden som helhet. Sanskrit föregick inte på något sätt de mellanindiska språken (varken kronologiskt eller strukturellt), utan samexisterade med dem och utvecklades parallellt (i början, och sedan mycket långsamt, huvudsakligen lexiskt). Sanskrit är analogt med latin under medeltiden, kyrkoslaviska , Bungo i Japan, Wenyan i Kina, klassisk arabiska och några andra.

I allmänhet, för de indo-ariska språken i alla tre perioder (gamla, mellersta och nya), är följande motsättning av 3 "typer" eller nivåer av språk grundläggande:

  1. Levande vardagstal  - närvarande i alla tre perioder, men endast för de nya indo-ariska språken kan studeras adekvat; vardagligt tal från tidigare perioder kan endast delvis återställas från data från litterära språk och sällsynta inskriptioner. Det är på denna nivå som de kronologiska gränserna för perioderna bestäms - det vill säga när förändringar inträffade i talet som är karakteristiska för nästa period, då kom det.
  2. "Vanliga" litterära språk  - överdialektiska litterära eller poetiska språk (vediska, prakrit och andra litterära språk, utom sanskrit), är i en eller annan grad bearbetat vardagstal, som de fortsätter att fokusera på och förlita sig på . I allmänhet följer de den kronologiska ram som det vardagliga talet sätter, men med viss fördröjning eller tröghet, vilket dock är normalt för litterära språk. Detta förklarar förekomsten av prakritismer i det vediska - de mellanindiska förändringarna hade redan ägt rum i vardagligt tal, och det poetiska språket behöll fortfarande det gamla indiska systemet.
  3. Sanskrit  är ett "överbearbetat" litterärt språk där många regler förs till logisk perfektion. Strukturellt är det ett forntida indiskt språk, som uppstod under den mellersta indiska perioden, men är i allmänhet icke-kronologiskt.

Typologiska egenskaper

Kontakter med prakriterna ledde å ena sidan till uppkomsten av många prakritismer (i senvediska och särskilt sanskrit), och å andra sidan till skapandet av hybridvarianter baserade på prakritdialekter som var starkt influerade av buddhistisk sanskrit och Jain sanskrit.

Medan det spreds i Indien, antog det gamla indiska språket ett antal egenskaper från substratspråken ( Dravidian och Munda ).

Språket för de mitanniska arierna anses vara nära de gamla indianerna , vilket återspeglas i ett antal egennamn, gudanamn, hästavelstermer på språken hos de antika folken i norra Mesopotamien , främst i Hurrian .

Litteratur