Kvinnor på gott humör

"Kvinnor på gott humör" ( italienska:  Le donne di buon umore ; franska:  Les Femmes de Bonne Humeur ) är en enaktsbalett (koreografisk komedi) iscensatt av L. F. Myasin till musik av D. Scarlatti , libretto av koreograf baserat på komedin av C. Goldoni , scenografi av L. S. Bakst . Först presenterad av Diaghilev Russian Ballet Company den 12 april 1917 på Teatro Costanzi , Rom .

Historik

S. L. Grigoriev skrev i sina memoarer att S. P. Diaghilev kallade "Kvinnor på gott humör" för sin "italienska balett" [4] . Enligt E. Ya. Surits , en forskare av L. F. Myasins arbete, uppstod entreprenörens idé i Italien hösten 1916 [5] . "Detta var den första av Myasins komediföreställningar, och i denna genre blev han snart särskilt känd" [6] . Om Massines första orealiserade balett " Liturgy " var liturgisk, blev "Las Meninas" den första balett med spanskt tema, sedan var "Kvinnor på gott humör" en enakts koreografisk version av den venetianska komedin om maner med masker, kärleksaffärer, bedrägeri och förklädnad [7] . Handlingen i komedin föreslogs till Myasin av Diaghilev [8] .

När han komponerade stiliseringen tog Myasin till Diaghilevs råd att använda Guardis målningar . Koreografen lånade "kvinnors tröga gester, händernas graciösa plasticitet och utseendets outsägliga sorg" från duken "Feast of Love" ("Venetian Holiday"?) av Watteau , och detaljerna i middagsscenen och dukning från verk av Pietro Longhi [7] . Bakst tänkte ut en skiss av landskapet med en rund venetiansk fyrkant, synlig som genom en glaskula, men på begäran av Diaghilev gjorde han om den "på samma sätt som gatuscener av Francesco Guardi" [7] . Vid den tiden studerade Myasin franska koreografers arbete, han uppfattade Diaghilevs förslag som "en lysande möjlighet att praktisera Rameau och Feuilles dansteknik " [7] . Samtida noterade att koreografen noggrant repeterade sin nya produktion. Enligt Leonid Myasins memoarer citerade av Elizaveta Surits träffade Olga Khokhlova Pablo Picasso vid repetitionerna av denna balett [9] [10] .

Plot

År 1758 presenterades en komedi på vers på den venetianska dialekten Le morbinose i Venedig .Carlo Goldoni. Samma år översattes verket till italienska och pjäsen visades i Rom under titeln Le donne di buon umore.[11] .

Handlingen utspelar sig i Venedig under karnevalen. Koreografen delade scenen i två delar: den första togs för en gatukarneval, den andra - för ett kafé. Handlingen, typisk för en sederkomedi, är en intrikat intrig byggd på greve Rinaldos skämt av fyra kvinnor, skojare och minxes - Constanze och hennes vänner Felicita, Dorothea och Paskin [12] . Constanza bestämde sig för att testa sin fästmans, greve Rinaldos, trohet genom att skicka en lapp till honom på uppdrag av en mystisk främling som bjöd in greven på en kärleksdejt.

Premiär

• 1917, 12 april - "Kvinnor på gott humör", en koreografisk komedi i en akt. Musik av G. Scarlatti , orkestrerad och arrangerad av V. Tommasini. Libretto baserat på pjäsen av C. Goldoni och koreografi av L. Myasin, kulisser och kostymer av L. Bakst. Teatro Costanzi, Rom [1] [2] [3] [13] [14] . Dirigent E. Ansermet [3] . Vissa källor indikerar att författaren till librettot är Vincenzo Tommasini [3] .

• Marquis di Luca ( Luca , gammal fet man, beundrare av Mariucci) - Enrico Cecchetti
• Marquise Silvestra ( Silvestra , Lucas syster) - Giuseppina Cecchetti [15]
• Constanza ( Costanza , systerdotter till Luke och Sylvester) - Lyubov Chernysheva [15]
• Felicita ( Felicita , vän till Constanta) - Olga Khokhlova [3]
• Dorothea (vän till Constanta) - Maria Shabelskaya [16]
• Paskina (vän till Constanta) - Antonova [16]
• Greve Rinaldo (älskare av Constanta) - M. Novak [16]
• Mariuccia ( Mariuccia , piga av Constanta) - Lidia Lopukhova
• Batista ( Battista , Pascins kavaljer, beundrare av Mariucci) - Stanislav Idzikovsky
• Leonardo ( Leonardo , Felicitas man, beundrare av Mariucci) - Leonid Myasin
• Niccolo ( Nicolò , servitörskafé "Eagle") - Leon Wojcichowski [3] [15]

I Rom återuppfördes baletten den 15 och 16 april. Den första föreställningen i Paris ägde rum på teatern Chatelet den 11 maj 1917 (igen den 21, 23, 25 och 26 maj) [17] . Sedan presenterade Diaghilev-truppen baletten i Madrid och Barcelona , ​​och på sommaren och hösten samma år - under turnéer i Sydamerika på teatrarna i Uruguay , Brasilien och Argentina [17] . Londonpremiären ägde rum på Colosseum den 5 september 1918 [18] . "Women in a Good Mood" kom in i repertoaren av Diaghilev Ballets Russes och var närvarande i turnéprogrammen 1917-1927 i europeiska länder (Spanien, Italien, Frankrike, England, Schweiz, Belgien, Nederländerna, Tyskland) och visades oftast i Monaco på Monte Carlo Opera . Senast Diaghilev-truppen presenterade föreställningen var den 20 maj 1927 i Barcelona [19] . Baletten har också framförts på turné i Australien och Nya Zeeland av överste Wassily de Basiles kompanier Covent Garden Russian Ballet (1938/39) och Original Russian Ballet (1939/40) .

1962 återupptog L. F. Massine sin egen balett med truppen från Royal Ballet of Great Britain [1] .

Betyg

A. N. Benois nämnde i sina memoarer om produktionen av L. F. Myasin och scenografin av L. S. Bakst , skapad före bråket med S. P. Diaghilev: ”En annan balett satt till tidig musik var också charmig, nämligen Les femmes de bonne humeur , även om både urvalet av Scarlattis musik och dess modernisering var omätligt sämre än vad som hade producerats med Pergolesi . Bakst gjorde (även före pausen med Diaghilev) charmiga kostymer, som påminner om de som du ser på gamla fantoshka och i harmoni med dem var landskapet, upprätthållet i bruna toner, där den enda ofarliga eftergiften till tiden var att byggnaderna på den verkade något lutad. Den uppriktiga grimasen var att koreografin fick en marionettkaraktär: de groteska karaktärerna i denna baletttolkning av Goldoni rörde sig och gestikulerade som om de drog i trådarna. Men en sådan "pirrighet" hindrade inte utförandet av Femmes de bonne humeur från att göra ett charmigt intryck" [20] .

S. L. Grigoriev fann också Baksts kostymer mycket framgångsrika och skrev om premiären: ”Den 12 april visade vi Women in a Good Mood och publiken var oerhört nöjda. Massines kvicka koreografi passade Scarlattis musik perfekt. När det gäller föreställningen har vår trupp aldrig dansat så bra förut, kanske för att inte en enda balett har repeterats så noggrant. Lopukhova, Chernysheva, maestro Cecchetti, Idzikovsky och Voitsokhovsky var alla fantastiska. Denna balett visade sig vara en av Myasins bästa föreställningar" [4] .

Se även

• Ryska balett Diaghilev

Anteckningar

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Surits, 1981 .
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Grigoriev, 1993 , Lista över baletter framförda av S. P. Diaghilevs ryska balett, sid. 328.
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Prestanda .
4. ↑ 1 2 Grigoriev, 1993 , kapitel 9. 1917, sid. 106.
5. ↑ Myasin, 1997 , Surits E. Ya. "Kvinnor på gott humör", sid. 287.
6. ↑ Surits, 2009 , sid. 47.
7. ↑ 1 2 3 4 5 Myasin, 1997 , kapitel 6, sid. 78.
8. ↑ Myasin, 1997 , kapitel 6, sid. 77.
9. ↑ Myasin, 1997 , kapitel 6, sid. 130.
10. ↑ Surits, 2009 , sid. 208.
11. ↑ Goldoni C. Le donne di buon umore // Commedie  : [ ital. ]  : i 10 vol. . - Venezia : Zatta, Antonio & Figli, 1789. - Vol. 6. - 340 sid.
12. ↑ Myasin, 1997 , Surits E. Ya. "Kvinnor på gott humör", sid. 289.
13. ↑ Myasin, 1997 , F. Hartnoll. Lista över produktioner av Leonid Myasin, sid. 348.
14. ↑ Surits, 2009 , sid. 408.
15. ↑ 1 2 3 Myasin, 1997 , Surits E. Ya. "Kvinnor med gott humör", sid. 291.
16. ↑ 1 2 3 Bailes rusos .
17. ↑ 1 2 Les ballets russes, 2009 , sid. 269.
18. ↑ Les ballets russes, 2009 , sid. 271.
19. ↑ Les ballets russes, 2009 , sid. 288.
20. ↑ Benois A. N. Balettminnen. Slutsats  // Mina minnen: i 2 volymer  / Ansvarig. ed. D.S. Likhachev . - ed. 2:a, lägg till. - M .  : Nauka, 1990. - T. 2, bok. 5. - S. 539-540. — 744 sid. - ( Litterära monument  ; N:o 357). — 50 000 exemplar.  — ISBN 5-02-012722-1 .

Litteratur

• Grigoriev S. L. Diaghilev-baletten, 1909-1929 = Diaghilev-baletten. 1909-1929 / Per. från engelska. Chistyakova N.A.; förord och com. V. V. Chistyakova . - M .  : Konstnär. Direktör. Teater, 1993. - 383 sid. — ( Baletter Russes ). - 5000 exemplar.  - ISBN 5-87334-002-1 .
• Myasin L. F. My life in ballet = My Life in Ballet / Per. från engelska. M. M. Singal / förord. och fragment från monografin "Leonid Fedorovich Myasin" Surits E. Ya. / com. E. Yakovleva. - M .  : Konstnär. Direktör. Teater, 1997. - 366 sid. — ( Baletter Russes ). - 3000 exemplar.  — ISBN 5-87334-012-9 .
• Surits E. Ya. Historien om den "ryska baletten", verklig och fantastisk i teckningar, memoarer och fotografier från Mikhail Larionovs / Nauchns arkiv. ed. Elizaveta Surits, Gleb Pospelov . - M . : Förlagsprogram "Interros", 2009. - 432 s. — ("Första publiceringen"). - ISBN 978-5-91491-013-3 .
• Les ballets russes  : [ fr. ]  : Catalog d'exposition [Paris, Bibliothèque-musée de l'Opéra, 24 novembre 2009 – 23 maj 2010] / Direction de Mathias Auclair et Pierre Vidal ; assistés av Jean-Michel Vinciguerra ; förord ​​av Bruno Racine. — Montreuil : Gourcuff Gradenigo, 2009. — 299 sid. - ISBN 978-2-35340-067-6 .
• Bailes rusos, Gran teatro del Liceo : [program, martes 26 junio 1917 ]  (fr.) . Bibliothèque nationale de France . Tillträdesdatum: 24 april 2019.

Länkar

• Andante Constanta från Women in a Good Mood på YouTube - Christina McDermott , Royal Ballet Company , Covent Garden Theatre , inspelad 1 december 1999
• Surits E. Ya Kvinnor på gott humör  // Balett: Encyclopedia / Kap. ed. Yu. N. Grigorovich . - M .  : Soviet Encyclopedia, 1981. - 623 sid.
• Les femmes de bonne humeur  (franska) . Bibliothèque nationale de France . Tillträdesdatum: 24 maj 2019.
• Prestanda: Les femmes de bonne humeur  (fr.) . Bibliothèque nationale de France . Tillträdesdatum: 24 maj 2019.

Tematiska platser	MusikBrainz