Isengard

Isengard ( engelska  Isengard [ˈaɪː.zɛn.ɡɑrd] , OE Īsen  -ġeard [ˈiːzenjæɑrd] , "järnfästning" [1] ; i ryska översättningar var translitterationen "Isengard" fixerad), ibland översatt som J. R. R.arium  - i legenden Tolkiens fästning i dalen Nan Kurunir vid södra spetsen av Dimmiga bergen , en av de viktigaste i Middle-ground . Ordet "Isengard" är Rohirrim - översättningen av Sindarin Angrenost ( Synd. Angrenost , "järnstad/citadell") [2] .

Plats

Isengard var dels en naturlig klippformation och dels numenoreernas verk . Fästningen var omgiven av en ring av stenmurar som inte var mer än 100 fot höga (cirka 30 meter) med den enda porten belägen i söder. Från porten ledde vägen till vadställen vid floden Isen . Det inre utrymmet var en cirkel en mil i diameter, ursprungligen fylld med grönska, fruktträd, som matades av bäckar som rann ner från bergen till sjön, men under Sarumans regeringstid fanns inte längre grönska. I mitten av ringen stod tornet Orthanc , över 500 fot (cirka 150 meter) högt, ett av de tre viktigaste tornen i Gondor (de andra två var vid Minas Anor och Minas Ithil ).

Fästningen byggdes av numenoreanerna "i deras makts dagar" och var en del av Gondor , tillsammans med länderna Calenardhon . Även efter överföringen av dessa länder till folket i Eorl , förblev Isengard fästningen Gondor, bevakad av de gondoriska vakterna ledda av kaptenen (denna titel ärvdes), och nycklarna till Orthanc hölls av Gondors steward . Två mil söder om portarna till Isengard fanns en damm och en yttervägg som löpte mellan kullarna som avslutade Dimmiga bergen . Innanför detta staket fanns fästningens odlade marker.

Historik

När Gondor var försvagad måste Isengard, som vaktade passet mellan Vita och Dimmiga bergen, överges. År 2710 av den tredje tidsåldern ockuperade dunlendingarna fästningen , men redan 2759 drevs de därifrån, och samma år kom Saruman till Rohirrim med gåvor och ockuperade Isengard med tillstånd av Beren , Gondors förvaltare. Från honom fick Saruman nycklarna till Orthanc . Sedan dess har Isengards dal kallats Nan-Kurunir.

Således var Saruman till en början bara befälhavaren för folket i Gondor, formellt underställd stewarden. Men 2953 förklarade han Isengard som sin egendom och började befästa den och gjorde stora rekonstruktioner. Det var då som lundarna höggs ner och dammen dränerades och fylldes på. Många tunnlar genomborrades i fästningens murar, som blev baracker för Sarumans armé. Smedjor och andra verkstäder låg under jord. Ungefär vid denna tid byggdes Baraddur upp i Mordor .

År 3019, efter att Saruman besegrades i kriget med Rohan , översvämmade enterna det inre av Isens vatten och förstörde sedan ringmuren. Orthanc misslyckades med att förstöra. Efter att ha kommit överens med chefen för enterna , Treebeard , lämnade Saruman tornet och gav nycklarna till det, som sedan överfördes till Aragorn . Därefter gav Aragorn hela dalen, utom Orthanc, till enterna, med villkoret att ta hand om tornet. Sedan, på platsen för Isengard, anlades en trädgård, genom vilken en flod rann ut i sjön som omgav Orthanc.

Se även

Anteckningar

  1. Hall, John R. Clark. En kortfattad anglosaxisk ordbok: för studenters bruk  (engelska) . - Swan Sonnenschein & Company, 1894. - S. 178, 130.
  2. Hiswelókës sindarinska ordbok . www.jrvf.com. Hämtad 18 november 2017. Arkiverad från originalet 29 oktober 2017.

Litteratur