Ingpen, Robert

Robert Ingpen ( eng.  Robert Ingpen , f. 13 oktober 1936 , Geelong , Victoria , Australien ) är en australisk konstnär, känd som barnboksillustratör, designer , författare, miljöpartist och konsthistoriker. Konstnären har illustrerat mer än hundra böcker: naturvetenskap, historia, barn. Pristagare av nationella och internationella utmärkelser [1] . Robert Ingpen är den ende australiensaren som har mottagit Hans Christian Andersen-priset [2] .

Biografi

Robert Ingpen föddes i Geelong (Victoria) 1936 (enligt andra källor - i East Melbourne[3] ) [4] . Den framtida konstnärens mor var en kreativ person: hon spelade piano, dansade på tävlingar, sydde bra. Fadern var engagerad i affärer (levererade varor till stormarknader ) [5] . Konstnären tillbringade sin barndom i Geelong. Ingpens tidigaste minnen av måleriet är teckningar som han målade på tegelväggen i sitt hus när han var liten. "Jag hade vaxkritor att rita på papper, så klart, men jag skulle inte rita på papper, jag skulle rita på väggar. Om du ritar med en vaxpenna på exponerad tegel, ska du inte lossna. Och tills jag blev vuxen förblev dessa teckningar på väggarna ... uråldriga klotter som förknippades med berättelserna som jag läste ” [2] . En av barndomens starkaste besvikelser anser Ingpen för filmen " Trollkarlen från Oz ", där "huvudkaraktärerna var riktiga människor klädda som det fega lejonet, fågelskrämman och plåtskogsmannen", vilket förstörde hans idé om boken och fick honom att vilja göra illustrationer själv [6] .

Utbildning

Robert Ingpen avslutade sin gymnasieutbildning vid Geelong College, där han studerade 1942-1954 [7] . Under sina collegeår komponerade och tecknade Ingpen, men han kunde inte skryta med betydande framgångar i att bemästra allmänna pedagogiska discipliner. Senare kom han ihåg att han skulle lämna utbildningsinstitutionen och ansåg sig vara oförmögen att lära sig, men han hölls av en lärare i konst, med vilken han etablerade vänskapliga relationer [5] . Tonåringen var seriöst involverad i sport: han var medlem i college -cricketlaget 1954, var en del av college -friidrottslaget 1953 och blev dess kapten 1954, spelade för college- fotbollslaget 1952-1954. Konstnären behåller banden till sin alma mater , designar och illustrerar boken 100 Years of Geelong College, publicerad 1961, och designade bokomslaget till Bert Keiths biografi om mångårig rektor, pastor Sir Francis Rolland. Konstnären tjänstgjorde i Geelong College Council från 1975 till november 1984 [7] .

Robert Ingpen gick in på Royal Melbourne University of Technology , där han studerade konst och design från 1955 till 1958. Kursen "Böcker" genomfördes av konstnären Harold Friedman, som introducerade Ingpen inte bara för illustrationstekniken, utan också till tekniken för bokproduktion från papperstillverkning till textredigering. Konstnären noterade senare att Friedman var tålmodig med honom, men ganska hård [8] . Ingpens centrum för attraktion vid denna tidpunkt var National Gallery of Australia och National Library of Australia , som ligger bredvid universitetet. Senare hävdade han att det var då och där som han först upptäckte världen av kreativa människor [5] .

Kreativ aktivitet

Efter examen från universitetet fick konstnären ett diplom i bokillustration. Från 1958-1967 specialiserade Ingpen sig på grafiska verk för vetenskaplig forskning vid CSIRO ( State Association for Scientific and Applied Research ), där han gick med som kommunikationsdesigner, där han var involverad i ett antal australiska bevarande- och miljöprojekt . Så 1963 gjorde han enligt sina skisser en väggmålning för CSIROs geografiavdelning. "Jag behövde lära mig att prata om resultaten av vetenskaplig forskning så att bönder, fiskare och arbetare kunde förstå miljöproblem", sa Ingpen själv om denna period av sin verksamhet [8] . Parallellt var han engagerad i vetenskapligt arbete (så 1966 publicerade han artikeln "Representation of relations in biotic systems") [3] .

1968 började Ingpen en karriär som oberoende artist, avgick från CSIRO och flyttade till Melbourne . Som oberoende konstnär blev han känd främst som illustratör, samt författare till barnböcker, böcker om Australiens historia (parallellt fortsatte han att arbeta med vetenskapliga artiklar om ekologi) [9] . Konstnären skapade sina första bokillustrationer först vid 38 års ålder. Ingpen blev internationellt känd 1974 med sina illustrationer till en barnroman av Colin Thiele" Stormboy och Mr. Percival ", vinnande av Council of Fine Arts första pris för barnbokillustrationer för dem [4] . Totalt skapade han illustrationer till mer än hundra böcker [8] .

1980 skrev och illustrerade Robert Ingpen boken Chaicoatls resa, om en grupp peruanska fiskare som flydde från förföljelse från de spanska conquistadorerna för att hamna på Australiens kust vid Geelong. 1981 skrev han dess uppföljare, The Land That Wasn't Chosen, och 1991, den sista volymen av trilogin, Chaicoatls anteckningar [10] . Handlingen i boken The Journey of Chaicoatl blev grunden för Chaicoatl Day Festival, ett tvådagarsevenemang för barn som äger rum i Geelong varje oktober. Denna festival är Ingrens stolthet. Han säger om festivalen: "Vad jag försöker göra, innerst inne, är att på något sätt hjälpa till att behålla den nyfikenhet i livet som kommer från fantasin... Du behöver inte vara rädd för att vara kreativ. Du kan verka dum i mångas ögon, men du bör inte vara rädd för detta, för det är detta som kommer att ta dig igenom alla problem . En annan av hans böcker som författare var en bok med hans egna illustrationer om historien om staden Rob på Australiens sydöstra kust. Han skrev och illustrerade böcker om de första nybyggarna i Australien och om de första försöken att föda upp får i Australien [9] .

Han skapade väggmålningar i offentliga byggnader (1968 för John Clooney-Ross minnesmärke i Carleton, 1969 för stadshuset i Geelong, 1970 för Arthur Riley Institute for the Environment i Melbourne, målning på temat historisk fåruppfödning i Geelong för SVA- banken , målad för Geelong Water Authority) [9] . Ingpen designade flaggan och vapenskölden för Northern Territory . Australiens norra territorium hade aldrig koloni- eller statlig status, så det beslutades att utformningen av den nya flaggan skulle vara original. Flaggan baserades på ett antal projekt som föreslagits av allmänheten [11] .

Ingpen arbetade med utformningen av frimärken , inklusive de för kapten James Cooks tvåhundraårsjubileum och 50-årsdagen av CSIRO [4] . Han designade också en serie frimärken "The life of the first settlers in Australia" [9] .

2002 designade Robert Ingpen en gobeläng för att fira 150-årsdagen av Melbourne Cricket Ground , världens största cricketplan sett till kapacitet, den största stadion i hela Australien och en av de största i världen [5] . Tapeten skildrar avsnitt av stadions historia ( OS 1956 , världens äldsta årliga cykellopp, konserter av kända musiker) och de viktigaste matcherna som spelas här. Gobelängen mäter 7 meter gånger 2 meter och vävdes av ull i sju månader av hantverkare på Victorian Tapestry Workshop i Melbourne. 200 idrottare är avbildade, höjden på varje figur är bara 22 centimeter. På grund av sin ringa storlek är deras ansikten omöjliga att urskilja, idrottarna representeras i form av sitt land (i cricket) eller sin klubb (i fotboll) [12] .

Ingpen har varit involverad i ett antal bevarandeprojekt (inklusive Swione Hill Pioneer Settlement ). Han var en av grundarna av Australian Conservation Trust [4] . Publicerade rapporten "The Role of Information in Fisheries". Konstnären genomförde konceptdesignen av det öppna (som ger en möjlighet att bekanta sig med livet för afrikanska djur under förhållanden nära naturliga under en resa på en sightseeingbuss) Werribee  Open Range Zoo , som ligger nära Melbourne. Konstnären har vid olika tillfällen arbetat som utvecklingskonsult vid Swan Hill Ethnographic Museum-Reserve , konsult för FAO/UNDPs fiskeprogram i Mexiko , konsult för FAO/UNDP:s fiskeprogram i Peru , var medlem i Interimsplaneringsnämnd vid Deakin University [9] .

Funktioner av kreativitet

Man tror att Ingpen var starkt influerad av två konstnärers verk: den amerikanske illustratören Newell Converse Wyeth (1882-1945) och den holländska konstnären Pieter Brueghel den äldre (ca 1525-1569). Konstnären själv kallar dem "tysta observatörer". Denna påverkan märks i kompositionen, perspektivet, spelet mellan ljus och rymd. Enligt konstnären själv händer det "inget speciellt" i hans illustrationer. Den betecknar karaktärerna och scenen, och efter det lämnar läsaren och betraktaren att arbeta efter fantasin [13] . Sarah Mair Cox konstaterar att de två viktigaste dragen i hans arbete är viljan att hjälpa läsaren att förstå texten och samtidigt ge honom ett stort utrymme för fantasi. Så, till exempel, Geoffrey Chaucer , i sin beskrivning av utseendet på en gästgivare, skriver: "... fingerfärdig, artig och vältalig. Hans ögon lyste... Ingpen lägger till nya detaljer på egen hand – ägaren till krogen saknar en tand. Med denna detalj, enligt Cox, uppmanar Ingpen läsarna att reflektera över vad som var reglerna för hygien och kvalitet på maten under medeltiden , samt sedvänjor (en tand kunde slås ut i ett slagsmål, vilket inte var ovanligt då) och lagar i den eran [14] .

Inflytandet från den engelske 1800-talskonstnären William Turner märks i Ingpens arbete med färg, komposition och handling i landskapen i hans illustrationer. På dem finns föremål i ett dis genomborrat av solens lysande strålar. Konstnären använder Turners målarteknik och försöker förmedla en känsla av storhet och mystik av vad som händer i illustrationen [15] . Cox tillskriver Ingpens arbete klassicism och representationskonst (som kännetecknas av en korrekt skildring av föremål och händelser) [16] .

Ingpen menar att en illustratörs uppgift är att bevara klassiska litteraturverk; konstnären måste "röja de stigar som sprids från den breda vägen i fantasins skog" [17] . Enligt Ingpen själv är i hans arbete 80 % av tiden skapandet av konceptet och endast 20 % - "försiktig färgläggning", vilket han gör med akvareller [18] . Det finns också ganska skarpa och negativa omdömen om Ingpens arbete: ”en noggrann, skicklig tecknare, och inget mer. Han håller fast vid ett välslipat och därför win-win, men generellt sett sekundärt sätt. Inga idéer eller fynd som kan vara nya och värdefulla för utvecklingen av illustration finns i hans bagage” [19] .

Anmärkningsvärda verk

• Ingpen fick i uppdrag att skriva Treasure Island av Robert Louis Stevenson 1991 för att fira hundraårsdagen av dess första publicering. Datumet för mottagandet av ordern sammanföll med födelsen av konstnärens barnbarn Peter Arch, till vilken han tillägnade den illustrerade utgåvan av Treasure Island. Ingpen uppfattade arbetet med romanen (70 färgillustrationer) som lycka och samtidigt som en oerhört svår uppgift. Till exempel, när han löste bilden av piratledaren John Silver , utgick han från en mycket kort beskrivning av karaktärens utseende som gavs av Stevenson själv: "Hans vänstra ben skars av till själva låret. Han höll en krycka under sin vänstra axel och styrde den med ovanlig smidighet och studsade som en fågel vid varje steg. Han var en mycket lång och stark man, bred som en skinka, platt och blek, men smart och leende...” [20] . Ingpen skrev om sitt arbete med porträttet av denna hjälte (konstnären upprepade denna illustration på bokens omslag):

”Jag behövde veta så mycket som möjligt om hur Silver kunde bete sig under de olika händelserna i romanen. Han är förvånansvärt aktiv för en enbent man, laddad med sablar, vapen och till och med med en papegoja på axeln. Jag var tvungen att vända mig till en specialist. Jag bad min vän om hjälp. Han arbetar som ortopedisk kirurg . Utifrån hans kunskap och råd gjorde jag de skisser och skisser som visas här. På grundval av dem uppstod de slutliga illustrationerna"

Illustrationen kännetecknas av en varm sandfjäll, lånad, enligt journalisten, från det australiensiska landskapet, rimlighet i intrig och historiska detaljer, brist på sentimentalitet och stark känslomässig intensitet: ärr och rynkor i ansiktet på en pirat, ilska och ilska brännande i hans ögon [20] .

• Tillsammans med författaren Michael Rosen skapade Ingpen en bok om William Shakespeares arbete för tonåringar 2001, som han uppfattar som en guide till att studera den engelska dramatikerns pjäser på skolkursen. Först skapade konstnären skisser som visade hur illustrationer och text kunde placeras på sidorna. Denna uppgift komplicerades av att boken endast omfattade 96 sidor. Illustrationerna berättar både om händelserna i Shakespeares biografi och om det dagliga livet under hans tid. Under arbetet med ritningarna besökte Ingpen de överlevande och restaurerade delarna av London från Elizabeth I Tudors och James I Stuarts era [21] .
• Illustrationer till "Alice i Underlandet" (70 illustrationer i färg) skapades av konstnären 2009. Ingpens illustration av "Alice's Dream of Wonderland" är en karta över det magiska land som Lewis Carrolls hjältinna befann sig i . Sarah Mair Cox jämför illustrationstekniken med kartdiagrammet som används av litteraturlärare i klassen för att analysera ett konstverk. Ingpen placerade på sin illustration alla huvudavsnitten i sagan, som började med Alice, som fortfarande är i den verkliga världen (Ingpen använde akvarell för att skildra dessa scener, och för de som utspelar sig i ett magiskt land använde grafiken en annan teknik - blyertsteckning med oskärpa). För läsaren skiljer han alltså bildvärlden av två olika, om än sammanlänkade, världar. Illustrationen påminner en konsthistoriker om ett brädspel som innehåller alla nödvändiga element: ett ritat fält, en ritad bana, ett roligt spel som är ett äventyr på vägen [22] . Alice Ingpena är en energisk tjej med brunt hår, kännetecknande för Tizians målningar . Hon bär en vit eller blå klänning och ett vitt förkläde, karakteristiskt för några tidiga illustrationer av sagan . Akvarellernas dämpade färger och teckningens "ljusa och behagliga luddighet" ger illustrationerna en känsla av att vara nedsänkt i en dröm [23] .

Personlighetsdrag

Under många år har konstnärens livskamrat varit hans fru Angela, som han gifte sig med 1958 [8] . Äktenskapet gav fyra barn. Ingpen beklagar att han inte kunde uppmärksamma dem en gång, eftersom han alltid "hade en fot i verkligheten och den andra i fantasins värld." Icke desto mindre, enligt hans åsikt, är alla fyra kreativa, oberoende och fulla av energimänniskor [24] . Konstnären försöker upprätthålla oberoende från konsthistoriker, ägare av prestigefyllda gallerier och mecenater. Ingpen vägrar kalla sig konstnär och använder termen "illustratör" för att referera till sitt verk. Hans livsstil är inte som en bohemisk konstnärs vardag . Han lever som en vanlig man på gatan, föredrar sociala evenemang för att stanna hos sin familj [25] . På 1990-talet byggde han, enligt egen design, ett stort hus med en ateljé med utsikt över trädgården. I studion arbetar Ingpen med illustrationer till böcker. Han går upp tidigt, jobbar till sex på kvällen (med en kort lunchrast) och kan skriva 25 000 ord i veckan på en gammal skrivmaskin [24] . Samtidigt deklarerar han: ”Så jag är en rebell. Gör uppror mot medelmåttighet" [25] .

Konstnären bor och arbetar för närvarande i Barwon Heads., nära hans födelseplats i Geelong. Han har sex barnbarn och tre barnbarnsbarn [26] . Ingpen säger att han tycker om att gå längs stranden och berätta historier för dem: "Ibland himlar de med ögonen och säger "farfar!" [27] .

Utforska konstnärens verk

1980 publicerade Macmillan i Australien boken "Robert Ingpen" (skriven av Michael F. Page), tillägnad konstnärens arbete [28] . 2005 utkom boken "The Art of Robert Ingpen", där kommentarer om konstnärens verk gjordes av Sarah Mair Cox [29] . 2012 publicerades denna bok i rysk översättning under titeln "Robert Ingpens underland" och med undertiteln "Album of illustrations. En stor konstnärs hemligheter" [30] . Författaren tänkte inte skapa en biografi eller katalog över illustratörens verk. Sarah Mair Cox försökte, säger hon, att avslöja den kreativa processen bakom varje illustration av Robert Ingpen [31] . Boken togs emot tvetydigt i Ryssland, konstkritikern Olga Vinogradova noterade "en löjlig pseudokonstkommentar, mumlande nonsens", konstnären själv i boken "visar sig vara en rolig excentriker som älskar att rita en bild för något primitivt filosofiskt påhitt " [19] .

År 2016, för årsdagen av konstnären i Australien, den första upplagan av boken "Wonderland. Illustrationskonsten av Robert Ingpen [32] . Artiklar tillägnade konstnärens arbete publicerades vid olika tillfällen av sådana stora tidningar som brittiska " The Guardian " [2] , australiensiska "The Australian"[26] och " The Age " [1] .

Erkännande

Robert Ingpen fick HC Andersen-priset 1986 [33] . Han är den enda australiensaren som har fått denna utmärkelse (för sina illustrationer av Patricia Wrightsons roman Nargun and the Stars) [2] . 1989 tilldelades Robert Ingpen Dromkinmedaljen.för tjänster inom området för barnlitteratur [34] [4] . Det är anmärkningsvärt att han själv utvecklade designen av denna utmärkelse redan 1982 [35] . 2005 fick Ingpen en doktorsexamen utan avhandling, tilldelad på grundval av sökandens betydande kulturella meriter ( lat.  Doctor of Arts honoris causa ) från Royal Melbourne University of Technology [7] . 2007 blev han Medlem av Order of Australia "för tjänster till litteratur som illustratör och författare av barnböcker, för konstnärlig excellens och utbildning, och för hans engagemang för att främja hälsa" [36] . 2016 fick Ingpen det första Lifetime Achievement Award någonsin.från Australias Children's Book Councilsom presenterades för honom av generalguvernör Peter Cosgrove [37] [38] .

Anteckningar

1. ↑ 12 Atkinson , 2005 , sid. 1-4.
2. ↑ 1 2 3 4 5 Convery, 2016 .
3. ↑ 1 2 Cox, 2012 , sid. 107.
4. ↑ 1 2 3 4 5 Guide to the papers of Robert Ingpen , National Library of Australia . Arkiverad från originalet den 30 maj 2018. Hämtad 29 maj 2018.
5. ↑ 1 2 3 4 Atkinson, 2005 , sid. ett.
6. ↑ Clark, 2016 , sid. 35.
7. ↑ 1 2 3 Ingpen, Robert Roger AM (1936—) . Geelong College (2011). Hämtad 28 maj 2018. Arkiverad från originalet 16 april 2019. (obestämd)
8. ↑ 1 2 3 4 Atkinson, 2005 , sid. 2.
9. ↑ 1 2 3 4 5 Cox, 2012 , sid. 107-108.
10. ↑ Cox, 2012 , sid. 60.
11. ↑ Northern Territory Government. Officiella symboler - NT-flagga (inte tillgänglig länk) . Officiella symboler - faunaemblem (2006). Hämtad 12 januari 2007. Arkiverad från originalet 30 augusti 2012. (obestämd) 
12. ↑ Cox, 2012 , sid. 98-99.
13. ↑ Cox, 2012 , sid. 37, 40.
14. ↑ Cox, 2012 , sid. 35.
15. ↑ Cox, 2012 , sid. 40-41.
16. ↑ Cox, 2012 , sid. 104.
17. ↑ Cox, 2012 , sid. 37.
18. ↑ Cox, 2012 , sid. 103-104.
19. ↑ 1 2 Vinogradova, Olga . Robert Ingpen. Underlandet av Robert Ingpen  (30 mars 2012). Arkiverad från originalet den 18 juni 2018. Hämtad 29 maj 2018.
20. ↑ 1 2 3 Cox, 2012 , sid. 17.
21. ↑ Cox, 2012 , sid. 20-29.
22. ↑ Cox, 2012 , sid. 44.
23. ↑ Boyle, Helen. Alice's Adventures in Wonderland: Templar Classics - Templar Classics: Ingpen (Inbunden) . Waterstones Booksellers Limited (2009). Hämtad 29 maj 2018. Arkiverad från originalet 18 juni 2018. (obestämd)
24. ↑ 12 Atkinson , 2005 , sid. 3.
25. ↑ 1 2 Cox, 2012 , sid. 106.
26. ↑ 12 Australien , 2016 .
27. ↑ Atkinson, 2005 , sid. fyra.
28. ↑ Sida, 1980 , sid. 1-88.
29. ↑ Cox, 2005 , sid. 1-112.
30. ↑ Cox, 2012 , sid. 1-112.
31. ↑ Ingpen, 2016 , sid. 9.
32. ↑ Ingpen, 2016 , sid. 1-176.
33. ↑ Vinnare av Hans Christian Andersen-priset 1956-2016 . Internationella rådet för barn- och ungdomslitteratur . Hämtad 31 maj 2018. Arkiverad från originalet 09 maj 2021. (obestämd)
34. ↑ Tidigare mottagare av Dromkeen-medaljen . State Library of Victoria . Hämtad 31 maj 2018. Arkiverad från originalet 1 april 2019. (obestämd)
35. ↑ Dromkeen-medalj . State Library of Victoria . Hämtad 31 maj 2018. Arkiverad från originalet 12 mars 2018. (obestämd)
36. ↑ Australiens dag 2007 hederslista. Medlem (AM) i General Division of the Order of Australia (otillgänglig länk) . Australiens generalguvernör (26 januari 2007). Hämtad 31 maj 2018. Arkiverad från originalet 12 april 2018. (obestämd) 
37. ↑ CBCA Lifetime Achievement Award . Barnbokrådet i Australien (obestämd). Hämtad 31 maj 2018. Arkiverad från originalet 15 maj 2018.
38. ↑ Robert Ingpen får CBCA Lifetime Achievement Award . Lästid (obestämd)(1 september 2016). Hämtad 31 maj 2018. Arkiverad från originalet 6 april 2017.

Litteratur

• Cox, Sarah Mair. Underlandet av Robert Ingpen .. - M . : Makhaon-Ukraina. Azbuka-Atticus, 2012. - 112 sid. - 3000 exemplar.  — ISBN 978-5-389-01967-6 .
• Rumyantseva, Svetlana A. Treasure Island illustrerad av Robert Ingpen. En konstnär som noggrant undersöker piraters och mördares känslor.  // Forbes: Journal. - 2010. - 15 juli. Arkiverad från originalet den 20 juni 2018.
• Atkinson, Frances. Ing penna och papper. Robert Ingpen väcker klassisk litteratur till liv med sina överdådiga illustrationer.  (engelska)  // The Age: Newspaper. - 2005. - 9 oktober. - S. 1-4 .
• Konstnär i Underlandet.  (engelska)  // The Australian: Newspaper. - 2016. - 8 oktober.
• Clark, Blanche. Män, möss & ett liv på papper.  (engelska)  // Courier Mail, Brisbane: Magazine. - 2016. - 5 november. — S. 35 .
• Convery, Stephanie. Ren fantasi: illustratören Robert Ingpen om värdet av barndomsdrömmar.  (engelska)  // The Guardian: Newspaper. - 2016. - 16 oktober.
• Cox, Sarah borgmästare. Pictures Taling Stories: The Art of Robert Ingpen.. - Minedition, 2005. - 112 sid. — (Bilder berättar historier). — ISBN 978-0698-4001-15 .
• Ingpen, Robert. Wonderlands: The Illustration Art of Robert Ingpen.. - National Library of Australia, 2016. - 176 sid. — ISBN 978-0642-2789-75 .
• Page, Michael F. Robert Ingpen. - Macmillan, 1980. - 88 sid. — (Bilder berättar historier). — ISBN 978-0333-2992-03 .

Länkar

• Robert Ingpen , konstnärens personliga webbplats. Hämtad 16 maj 2018.

Tematiska platser	Internetdatabas för spekulativ fiktion
I bibliografiska kataloger BNE : XX983961 BNF : 11908234n GND : 113739109 ISNI : 0000 0001 2126 6025 J9U : 987007313878605171 LCCN : n50027146 NKC : mzk2015863450 NLA : 35255939 NLG : 70532 NTA : 07361193X NUKAT : n01095632 LIBRIS : 1zcgmq4k3q4vw7l SUDOC : 026930757 VIAF : 31997883 WorldCat VIAF : 31997883 ULAN : 500058103