| Paul Gauguin | |
| Drottning . 1896 | |
|
fr. La femme du Roi , döljer. Te ari vahine |
|
| Canvas, olja. 97×130 cm | |
| Pushkin-museet , Moskva | |
| ( Inv. Zh-3265 ) |
"Drottningen" ("Kungens fru") ( fr. La femme du Roi , tait. Te arii vahine , även känd som "Kvinna med mangofrukter", "Kvinna under ett mangoträd" etc.) är en målning av en fransk postimpressionistisk konstnär Paul Gauguin från samlingen av Pushkin-museet .
Målningen föreställer en ung naken kvinna som ligger på en grön kulle, bredvid hennes mango ligger utlagda . Bakom henne finns en kraftfull trädstam och en svart hund bredvid, sedan syns ett kustlandskap och flera kvinnofigurer. Längst ner till höger är namnet på målningen på tahitiska "TE ARII Vahine" och författarens signatur och datum "P. Gauguin / 1896".
Bilden målades i början av 1896 på Tahiti . Gauguin skrev själv i april 1896 till sin vän Daniel Monfreud : "Jag har precis avslutat en målning <...>, som jag anser vara mycket mer framgångsrik än den föregående: en naken drottning ligger på en grön matta, en tjänare plockar frukt, två gamla män nära ett större träd diskuterar kunskapens träd; i djupet av havskusten. <...> Det förefaller mig som om jag färgmässigt aldrig har skapat en enda sak med en så stark högtidlig klang. Träden blommar, hunden vaktar, till höger kurrar två duvor. Men vad är poängen med att skicka den här tavlan när det redan finns så många andra som inte är till salu och orsakar ett tjut. Detta kommer att orsaka ännu mer tjut ” [1] .
Tavlan fanns hos Monfreid fram till augusti 1903, då Gustave Fayet köpte den för 1 100 franc. Monfreud, som inte visste att Gauguin hade dött redan i april, skickade honom ett brev som informerade honom om den framgångsrika försäljningen av målningen, men brevet returnerades till honom oöppnat och märkt "död". Fayet, efter Gauguin och Monfreud, ansåg att bilden var en av de bästa i konstnärens verk [2] .
Målningen visar tydligt påverkan av Manets Olympia - Gauguin blev mycket imponerad av denna målning och gjorde till och med en kopia av den (olja på duk; 89 × 130 cm; privat samling) [3] . Fotoreproduktion av "Olympia" Gauguin tog med sig till Tahiti [2] . Gauguins biograf Henri Perruchot hävdar att den trettonåriga tahitiska älskarinna till konstnären Pakhur poserade på bilden och drar också paralleller med Manets målning: ”Maori Olympia, barbaren Venus, som han dyrkade, låg tillbakalutad på sin duk. <...> Duken är genomsyrad av fridfull sinnlighet” [4] .
Alla forskare håller dock inte med om parallellerna med Olympia. Till exempel uttryckte R. Bretell hypotesen att Gauguin som prototyp använde figuren av en liggande munk från en av relieferna från Borobudur- templet på Java [2] : många paralleller från dessa reliefer är också tydligt synliga i Gauguins verk. av den Tahitianska perioden - enligt A. G Kostenevich i slutet av 1800-talet var Borobudur redan allmänt känd i Europa och en betydande del av den hade studerats, kunde Gauguin mycket väl se ritningar och fotografier av dess arkitektoniska utsmyckning [5] .
I sina händer håller flickan en röd solfjäder, formad som en japansk. Enligt M. A. Bessonova , "enligt tahitiska legender är den röda solfjädern ett tecken på kungafamiljen och samtidigt ett frestelsesinstrument. Hon ligger inte bara under mangoträdet, utan under kunskapens träd om gott och ont . Genom trädets grenar syns två figurer som påminner om figurer från Gauguins största duk “ Var kom vi ifrån? Vilka är vi? Vart är vi på väg? (olja på duk; 139,1 × 374,6; Museum of Fine Arts , Boston , inventarie nr 36.270). Dessa figurer liknar också starkt figurer från målningen av Eugene Delacroix "Den döende Seneca", som fanns i samlingen av Gauguins förmyndare A. Arosa [2] .
För första gången visades bilden för allmänheten 1898 på en utställning i Stockholm , där den hölls under namnet "Svarta Madonna" [6] . 1906 ställdes en målning med titeln "Kvinna med mangofrukter" ut på höstsalongen i Paris [7] , där en affärsman och samlare från Moskva S. I. Shchukin såg den och ville köpa den. Försäljningen ägde rum i maj 1908 [8] , dess omständigheter beskrivs i detalj av J. Wildenstein :
"I lägenheten på rue de Bellechasse [som tillhör Faye] besökte Monfreud ofta de "vackraste Gauguinerna" ... En dag, när han gick in i rummet där han vanligtvis såg dem, blev han chockad: Te Arii Vahiné var inte längre där.
"Åh, du vet," sa Faye, "jag ville inte sälja den. Du vet hur mycket jag älskar den här bilden. Men vad vill du, ett sådant erbjudande togs emot ... Han [Shchukin] ville verkligen ha henne och erbjöd mig femton tusen franc . Naturligtvis vägrade jag och sa till honom: "Självklart, om du erbjöd ett ovanligt pris för detta, då hade jag kanske gått med på det." "Men hur mycket?" "Till exempel trettio tusen franc." ”Trettio tusen franc? Vänta! Och bilden var borta [7] .
Shchukins bild dök upp under titeln "Woman under a mango tree" [9] . Samtidigt köpte Shchukin också av Faye en annan målning av Gauguin, The Gathering of Fruits, som kostade honom mycket mindre - 17 000 franc [10] . Denna målning finns också i Pushkin-museets samling (olja på duk; 128 × 190 cm; inventarienummer Zh-3268) [11] .
Efter oktoberrevolutionen nationaliserades Shchukin-samlingen, och sedan 1923 fanns målningen i State Museum of New Western Art , där den fick sitt moderna namn (trots detta, i skälskatalogen över Gauguins målningar sammanställd av J. Wildenstein, den är listad under namnet "La femme aux mangos (I)" - "Kvinna med mango" [12] ). Efter att GMNZI avskaffades 1948 överfördes målningen till Pushkin-museet [13] . Målningen är utställd i den tidigare flygeln av godset Golitsyn på Volkhonka , i Gallery of European and American Art av XIX-XX århundradena , rum 17 (Gauguin-rummet) [14] [15]
Innan han skickade målningen till Europa gjorde Gauguin en skiss av den i en spegelbild och klistrade sedan in den i manuskriptet "Noa-Noa", lagrat i Louvrens grafiska avdelning (inventarienummer RF 7259, 353) [16 ] .
Relief "Liggande kvinna med fläkt".
Nya Carlsberg Glyptotek
Skissvariant från en privat samling
Gauguin avbildade först en liknande figur av en flicka med en solfjäder 1889-1890 i en relief snidad på en ekbräda, "Låttstående kvinna med en solfjäder" från samlingen av Nya Carlsberg Glyptotek . I denna relief drar Gauguin tydliga paralleller med Eva: ett stort rött äpple hänger från ett träd och huvudet på en frestande orm är synligt.
En hund i exakt samma pose, bara med en röd färg, är avbildad i målningen "Övrigt" från Musée d'Orsays samling [17] .
Samtidigt med Konungens fru målade Gauguin en skiss med samma namn, men mycket mindre (olja på duk; 27 × 32 cm). Den ges en mer panoramavy, den centrala figuren förskjuts åt vänster och ytterligare en figur av en naken kvinna läggs till, sittande nära ett träd; landskapet och placeringen av bakgrundsfigurerna har också förändrats avsevärt. Denna målning finns i en privat samling [12] och den 1 mars 2017 lades den ut på offentlig auktion i London på Sotheby's [18] .