Xenia ( andra grekiska ξένια "gåvor till gäster", singular ξένιον från ξένος "gäst") - i antik och modern europeisk poesi, korta humoristiska eller berömmande dikter riktade till någon person.
Ordet "Xenia" ( forngrekiska Ξένια , lat. Xenia ) var titeln på den romerske poeten Martial (I århundradet f.Kr.) den XIII:e boken i hans "Epigrams". Den här boken innehöll korta dryckesdikter i elegiska distichar , skrivna som ett ackompanjemang till hans olika gåvor och måltider till vänner och gäster - med beröm eller fördömande av gåvor.
Goethe använde denna Martial-titel i ironisk mening för de epigram han komponerade med Schiller . Förutom namnet togs storleken på Martial också som modell: storleken på xenia är en tysk elegisk distich. I epigrammen förlöjligade poeterna litterära motståndare, tillståndet i den dåvarande tyska litteraturen i allmänhet, liksom företeelserna i det dåvarande tyska livet i allmänhet, som författarna hade en negativ inställning till. Totalt skapades 414 xenier, men författarskapet till Goethe och Schiller för vart och ett av dessa epigram är inte uppenbart, deras korrespondens fungerar som huvudkällan till dess etablering. För första gången publicerades "Xenias" av Schiller i hans "Almanacka av muserna för år 1797" ( tyska "Musenalmanach für 1797" ). Senare publicerar Goethe en samling rimepigram kallad Den milda Xenia ( tyska Zahme Xenien , 1820 ).
Karl Immermann valde beteckningen "Xenia" för sina polemiska epigram riktade mot litterära motståndare. Heine publicerade sina xenias 1827 som en bilaga till den andra delen av Resebilder.
Senare hade Yaroslav Ivashkevich en samling "Xenia and Elegies", en diktbok "Xenia" skrevs av Arkady Dragomoshchenko .