Skärmcache är en teknik för matchning av bildförhållande som inte kräver beskärning av originalbilden. Det har fått distribution i demonstration av filmer på tv och mastering av videoskivor . Med denna teknik kompletteras den sända filmramen automatiskt med svart gröt till TV-ramen som antagits i motsvarande sändningsstandard [1] .
Den mest använda typen av metod som kallas letterboxing ( eng. Letterbox från brevlåde " brevlåda ") - att matcha ramen för bredbildsfilmer med ramen för TV med standardupplösning ; det slutliga utseendet på bilden liknar en smal lång slits i en brevlåda. Samordning av den klassiska filmramen med bredbilds -högupplösta tv- standarder utförs enligt en annan typ av teknik som kallas pillarboxing ( eng. Pillarbox från pelaren "kolumn") - placera gröten på sidorna av originalbilden.
Den här metoden för att konvertera bredbildsformat till ett format med ett klassiskt bildförhållande av ramen är ett alternativ till panorering ( eng. Pan & Scan ), vilket innebär att originalbilden beskärs. Samtidigt bevaras det ursprungliga utseendet på filmbilden, tänkt av filmskaparna. De första decennierna av tv- historien krävde inga tekniska knep för telecine-projektion , eftersom bildförhållandet på bilden på bio var nära tv. Det konventionella bildförhållandet 1,37:1 matchade nästan TV-skärmen 4:3 (1,33:1). "Bredbildsboomen" i mitten av 1950 -talet ledde till skapandet av många filmsystem med en skärm som är dubbelt så bred som en klassiker och tv. Därför, när vikten av att visa filmer på tv ökade, började filmproducenter uppfinna sätt att anpassa bredbildsfilmer till tv-standarder .
Jämfört med pan-scan-tekniken är skärmfaner mer acceptabelt för de flesta filmskapare eftersom det behåller den ursprungliga regissörens och kameramannens avsikt [2] . Dessutom kräver denna teknik inte valet av en plot-viktig del av ramen under formatkonvertering och "panorering" med olika enheter. Den största nackdelen med skärmgröt är dock den minskade läsbarheten av bilden på en relativt liten TV -skärm med standardupplösning . Detta märks särskilt i den amerikanska standarden 525/60- nedbrytningen med ett litet antal bildlinjer. Den här standarden använder inte mer än 270 linjer av 480 aktiva linjer vid visning av en bredbildsfilm i fullformat med ett bildförhållande på 2,35:1. Detta minskar kvaliteten på filmvisningen, så än i dag använder många TV-kanaler som sänder i standardupplösning fortfarande panscan-tekniken. Vid massproduktion av videokopior av filmer på videokassetter var beskärningstekniken den mest populära av samma skäl. Skärmgröten användes första gången 1983 som förberedelse för videosläppet av filmen Amarcord [ 3] .
| Skärm 4:3 | standard 525/60 | standard 625/50 | Skärm 16:9 | standard 525/60 | standard 625/50 | HDTV-system 1080 linjer | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Helskärm (1,33:1) | 21-263 | 284-525 | 23-310 | 336-623 | — | — | — | — | — | — | — | |
| 14:9 (1,56:1) | 40-245 | 302-508 | 44-289 | 357-602 | — | — | — | — | — | — | — | |
| 16:9 (1,78:1) | 52-232 | 315-495 | 59-282 | 372-587 | Helskärm (1,78:1) | 21-263 | 284-525 | 23-310 | 336-623 | 21-560 | 584-1123 | |
| 1,85:1 | 56-229 | 320-491 | 64-270 | 376-582 | 1,85:1 | 26-257 | 289-520 | 29-304 | 342-617 | 31-549 | 594-1112 | |
| 2,35:1 | 73-209 | 336-472 | 85-248 | 398-561 | 2,35:1 | 50-231 | 313-495 | 58-275 | 371-588 | 86-494 | 649-1057 | |
Letterboxing blev mest utbrett efter tillkomsten av widescreen-tv-apparater med ett skärmförhållande på 16:9. Bredbildsbioformat passar mycket bättre in i en sådan skärm, och lämnar bara små röror över och under. Därför sänder tv-bolag som sänder i högupplösta tv- standarder , designade för en sådan skärm, bara bredbildsfilmer med skärmcache. Tabell [4] visar radnumren för varje fält (till vänster - jämnt, till höger - udda) som är involverade i konstruktionen av en bredbildsbild med hjälp av letterbox-teknik på en vanlig 4:3 TV-skärm eller på en 16:9 widescreen en.
Tillkomsten av widescreen-tv-apparater sammanföll med att videokassetter flyttades från marknaden av optiska videoskivor som använder digital ljud- och videoinspelning . Detta gjorde det möjligt att använda digital bildanamorfism . I det här fallet används TV-ramen med standardupplösning i sin helhet med reducerad horisontell definition . Under demonstrationen av en sådan skiva fyller videospelaren, styrd av servicebiten " AR" ( Eng. Aspect Ratio ), inspelad tillsammans med bilden, hela skärmen 16:9. Vid användning av en TV med vanlig skärm färdigställs bilden till en 4:3-ram med svart gröt uppe och nere [5] . Hela processen utförs i enlighet med den extra 5-byte koden "Streckdata" som överförs som en del av WSS ( Wide Screen Signaling ) eller AFD ( Active Format Description ) -paket som finns på den 23:e raden av ramsläckningspulsen [6] [7] .
Moderna digitala tv- sändningar med konventionell definition i de flesta europeiska länder använder elektronisk anamorfism för att fylla hela skärmen på 16:9-tv-apparater med hela antalet nedbrytningslinjer [8] . På en vanlig TV med 4:3-skärm kan ett sådant program ses med eller utan skärmgröt. I det senare fallet fyller bilden hela skärmen, men dess kanter till höger och vänster är avskurna. Termen "Smilebox" ( eng. Smilebox ) används för att beskriva en speciell sorts skärmgröt utformad för att visa filmer inspelade i panoramaformat , såsom "Cinerama" och " Kinopanorama " [9] . I det här fallet är bildens övre och nedre gränser konkava så att höjden på ramen i mitten är mindre än vid kanterna. Denna form av gröten används för att villkorligt kompensera för den felaktiga visningen på en platt skärm av panoramafilmer designade för en mycket böjd cylindrisk skärm.
Vid visning av en klassisk bildförhållande på en 16:9-tv-skärm kan en teknik som liknar letterboxing användas, men grötarna placeras till höger och vänster om bilden som visas utan beskärning. Denna teknik, som kallas " Pillarbox " , är mest populär när man masterar Blu-Ray- eller HD DVD -videoskivor med filmer inspelade i det klassiska formatet [5] . Vissa bredbildsfilmer innehåller scener speciellt tagna med sidofickor för att skapa en dokumentär effekt. Denna TV-tittande i standardupplösning på en widescreen-TV gör att du kan se bilden av hela överföringsramen utan att förvränga proportionerna.
Om du visar en Pillarbox- bild på en bred skärm som har konverterats till ett klassiskt format från en bredbildsbild i Letterbox , blir resultatet en mindre bredbildsbild med en svart ram runt hela omkretsen - ett litet ramfönster. Denna teknik kallas "Postage Stamp" eller "Windowbox" ( Engelska Postage Stamp, Windowbox ) och är ofta oundviklig när man tittar på ett TV-program eller en videoskiva som innehåller en bild som överförs med letterboxing på en widescreen-TV [5] [10] . Andra namn är Matchbox och Gutterbox . Windowbox erhålls när du tittar på TV-program i standardupplösning som är optimerade för widescreen-TV-apparater utan anamorfism. Ofta kan onödiga svarta kanter tas bort genom att justera storleken på bilden på skärmen.
Screen cache (cache) är ett reklamelement [11] som ramar in den synliga delen av duken eller projektorn, fyller utrymmet runt den och skapar därigenom ett ytterligare informationsfält för tittarna. "Gröt för skärmar" är ett begrepp inom reklam. På grund av bristen på en specialiserad beteckning inom reklam togs den av tillverkare i analogi med tv-teknik för att matcha skärmens bildförhållande, men det gäller faktiskt inte för det.
Letterboxed Video (engelska) (nedlänk) . American WideScreen Museum. Hämtad 11 maj 2012. Arkiverad från originalet 19 maj 2012.
| Biosystem | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Filmformat | |||||||||||||||
| Filmformat |
| ||||||||||||||
| Standarder för skärmbildförhållande |
| ||||||||||||||
| Formatförhandlingsmetoder | |||||||||||||||