Lögnare

Lzhitsa (av kyrkoslavisk. lzhytsa ; rysk sked , polska łużka , av verbet "slicka" [1] ) - en liten sked med ett kors i handtagets ände, använd i den bysantinska riten för att ge sakramentet fr.o.m. kalken till troende [2] . Liksom diskos , kalk och stjärna är skeden gjord av guld, silver, tenn eller oxidfria metallegeringar.

Under gudstjänsten får endast präster röra vid den . Ett undantag görs endast om en person får de heliga gåvorna under nattvarden . Användningen av en sked under gemenskap av troende symboliserar kyrkans medling i deras andliga näring. Utan att använda sked får präster nattvarden, som liksom apostlarna tar emot de heliga gåvorna separat (det vill säga utan att blanda kropp och blod). Endast diakonen , när han konsumerar de heliga gåvorna efter liturgin, tar gåvornas partiklar från kalken med en sked.

Frågan om tidpunkten för lögnarens framträdande är diskutabel. Enligt John Meyendorff dök lögnaren upp i den bysantinska liturgiska riten på 700-talet. [3] Det första dokumentära beviset på användningen av sådana redskap är förknippat med rådet i Konstantinopel 861 . [4] Möjligen introducerades skeden i ritualen för att förhindra oavsiktligt spill av det symboliska "Kristi blod" i templen.

Det grekiska namnet för en sked ( λαβις  - ”spänne, spänne [5] ; tång”) syftar på tång som seraferna tog ett hett kol och rörde vid profeten Jesajas mun ( Jes  6:6 ).

Anteckningar

  1. ↑ Etymologisk ordbok för det ryska språket av Max Fasmer " Celtic-Lat . ord relaterade till slicka"
  2. ↑ Lögnare
  3. ↑ J. Meyendorff . Imperialistisk enhet och kristna divisioner: Kyrkan 450-680 A.D. Crestwood, 1989, s. 74.
  4. ↑ The Byzantine Communion Spoon: A Review of the Facts Arkiverad 20 augusti 2008 på Wayback Machine ( Robert F. Taft , SJ "Byzantine Communion Spoons: A Review of the Evidence," // Dumbarton Oaks Papers 50 (1996) 209-238 . )
  5. ↑ Dvoretskys antika grekisk-ryska ordbok

Litteratur

Länkar