McShane, Ian

Ian McShane
engelsk  Ian McShane

Ian McShane (2006)
Namn vid födseln Ian David McShane
Födelsedatum 29 september 1942( 1942-09-29 ) (80 år)
Födelseort
Medborgarskap
Yrke skådespelare
Karriär sedan 1962
Riktning Västra
Utmärkelser " Golden Globe " ( 2005 )
IMDb ID 0574534
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Ian David McShane [1] ( eng.  Ian David McShane , 29 september 1942 , Blackburn , Lancashire , England , Storbritannien ) är en brittisk teater- , film- och tv-skådespelare [ 2] . Vinnare av Golden Globe Award [3] .

Han fick den största berömmelsen efter tv-serien "Lovejoy"( 1986 - 1994 , BBC ) och " Deadwood " ( 2004 - 2006 , HBO ) [4] . Den amerikanska tidskriften " People " utnämnde honom 2005 till "den sexigaste TV-skurken" ( Eng.  Sexiest TV-skurk ) [5] .

Biografi

Tidigt liv

Ian McShane föddes i Blackburn men växte upp i staden Ermston [6] nära Manchester , son till Irene (före Cawleys äktenskap) och Harry McShane. Hans far Harold ( Harry McShane ) var en skotsk professionell fotbollsspelare som spelade för Manchester United . Ian själv spelade fotboll som barn, men följde inte i sin fars fotspår och blev intresserad av att agera [7] . Efter att ha tagit examen från Stretford Grammar School , där han fick ett intresse för teatern, gick Ian in på Royal Academy of Dramatic Arts [8] . 

Tidig karriär

Medan han fortfarande var student, fick McShane en av huvudrollerna i filmen regisserad av Ralph Thomas " Wild and Thirsty " ( 1962 ), som porträtterar en ung rebell från ett provinsiellt universitet. För den här filmens skull slutade den unge mannen sina studier, även om bara en termin återstod till slutet av akademin [8] .

Efter en framgångsrik debut börjar Ian agera i olika brittiska tv-serier. I mitten av 1960-talet, John Mills drama " Gypsy Girl " (om vänskapen mellan en 17-årig flicka från en engelsk by med en zigenare) och en tv-anpassning av Emily Brontes roman " Wuthering Heights ", i som han spelade Heathcliff , släpptes med hans deltagande .

Förutom att filma i filmer och på tv spelar han på teatrar i West End och på Broadway , där i början av november 1967 (efter en föreställning i England) sattes upp en föreställning om ödet för tre unga människor som befann sig i det belägrade Leningrad  - pjäsen "Min stackars Marat " Alexey Arbuzov , översatt som" The Promise "( eng.  The Promise ). I den amerikanska produktionen var McShanes partners (som Marat) Ian McKellen (Leonidik) och Eileen Atkins (Lika) [10] .

1970-1980-talen

I början av 1970-talet började kritiker tala om McShane som "den nya, mest romantiska stjärnan i England" . Ian spelade huvudrollen i det episka " Battle of England " (se även " Battle of Britain "), är en duett till Ava Gardner i den mystiska filmen " Tam Lin " baserad på den skotska balladen om en trollkvinna, en riddare som förhäxats av henne och en flicka som är kär i honom ( eng.  Tam Lin ), spelar gangsters i hardcore actionfilmer  - tillsammans med Richard Burton i " Villain " och Oliver Reed i " Decoy Duck ". I " Ransom " förvandlades han till en av huvudterroristerna, som motarbetades av Sean Connerys hjälte [11] .

Rollen som "bad guy" är mer i min smak. Det är kul. När du är i tjugoårsåldern tar du vilken roll som helst. Och det är väldigt svårt att utvärdera sig själv. Som till exempel i en teaterstudio, när du spelar 60-åringar i ryska pjäser, och du blir sprängd i spillror, och du säger: ”Vad i helvete? Försöker jag spela en rysk gubbe vid arton? Men rollen som "bad guy" - jag hade talang för detta från första början.

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] The bad boy: alltid roligare. Det är roligt. När du är i 20-årsåldern går du vidare och gör allt. Och det är väldigt svårt att bedöma sig själv. Det är som när du går i dramaskolan och spelar en 60-åring i ryska pjäser, och du blir kritiserad och du säger: "Vad i helvete, jag är en 18-åring som försöker vara en 60-årig ryss?” Men den elaka pojken, jag hade en talang för det från början. — Ian McShane, The New York Times [ 12]

Skådespelaren försöker sig på Hollywood , men mestadels erbjuds han sekundära roller av samma typ, vilket inte passar honom mycket [13] . McShanes personliga liv under denna period blir för kaotiskt [12] [14] . Den mest framgångsrika Hollywood-filmen under dessa år för skådespelaren var " Sista kryssningen på yachten" Sheila " " [15] . Av rollerna under andra hälften av 1970-talet pekar kritiker oftast ut Judas i miniserien av den italienske regissören Franco Zeffirelli  - " Jesus från Nasaret " ( 1977 ), samt den brittiske premiärministern Disraeli i 1978 års tv. show med samma namn .

Enligt Zeffirelli är Judas en politisk gestalt snarare än en religiös. Ian spelar en idealist som hoppas att Jesus ska kunna göra uppror mot det judiska folket mot romarna och återställa riket till dess forna glans. Och när Judas inser att han inte tänkte på något sådant, viker han efter för den spännande prästen Zeras (en fiktiv karaktär Ian Holm ) manipulationer och begår ett svek och vill kontrollera sanningen om Messias [16] [17] .

Publiken kom också ihåg skådespelaren i bilden av en av de mest kända brittiska figurerna på 1800-talet . Tidningen Time skrev i en recension av släppet av den biografiska miniserien om Benjamin Disraeli på amerikansk tv att McShanes premiärminister är en av de mest cyniska politikerna, och samtidigt den mest romantiska av män [18] .

På 1980-talet följer en serie TV-serier och filmer, där Ian McShane som regel spelar en biroll: under denna period slutade skådespelaren faktiskt agera i "storfilmen" (efter 1985 ), även om han deltog i många välkända tv-projekt [ 8 ] , - hade karaktärerna han spelade ingen betydande filmframgång [14] [15] .

1990-2000-talet

McShane lyckades vinna stort erkännande först efter releasen av Lovejoy-serien (baserad på romanerna av Jonathan Gash, eng.  Lovejoy ), uppkallad efter huvudpersonen som spelas av Ian. För att marknadsföra serien, filmad i skärningspunkten mellan två genrer - komedi och detektiv , skapade skådespelaren sitt eget produktionsbolag ( engelska  McShane Productions ). Premiären av den första säsongen ägde rum tillbaka 1986 , men på grund av problem med företagsrätt frystes showen och fortsatte först i början av 1990-talet [19] . Handlingen i varje avsnitt är en separat berättelse från den charmiga svindlaren och antikhandlaren Lovejoys liv och äventyr. Denna karaktär blev skådespelarens mest kända roll under många år på båda sidor av Atlanten [8] [14] .

Skådespelare går aldrig i pension, det finns helt enkelt inga manus för dem.Ian McShane [10]

Under andra hälften av 1990-talet dök Ian McShane inte ofta upp på filmduken och hamnade i centrum för publikens uppmärksamhet först år 2000 , efter att han spelat huvudrollen som en våldsam gangster i Jonathan Glasers kriminalfilm " Sexy Beast " [ 8] . Samma år, efter ett långt uppehåll [10] , återvände skådespelaren till teaterscenen i rollen som djävulen, Daryl van Horn, i premiären av den populära musikalen The Witches of Eastwick [ 20] , och lämnade projektet pga. till sjukdom i mars 2001 [21] .  

En ny omgång av popularitet kom ikapp McShane i den amerikanska TV-serien "Deadwood" (premiären av programmet [4]  - 21 mars 2004), där han briljant spelade den brutala ägaren till salongen Al Swearengen , som driver bosättningen av guldgruvarbetare i Deadwood på 1870-talet South  Dakota [22] . Serien kännetecknas av hyperrealism i bilden, uppriktiga scener av våld och sex, ökad användning av svordomar [14] [23] . Television Critics Association of America berömde skådespelarens prestation i Deadwood och förklarade honom som vinnare i kategorin Enastående bidrag till drama [24] . New York Times kallade McShanes karaktär en av de mest intressanta skurkarna på TV . För rollen som Swearengen belönades han med Golden Globe i nomineringen "Bästa skådespelare i en dramatisk tv-serie" [3] .  

Mellan inspelningen av serien lyckades McShane delta i filmen " Nine Lives " (nio korta kammarberättelser om kvinnors öde), som noterades på många filmfestivaler [26] , och spelade en förlamad invalid i den. När 2006, efter tre säsonger, "Deadwood" stängdes, blev skådespelaren omedelbart involverad i arbete med andra projekt. I dramat " Vi är ett lag " spelade han pappan till den avlidne idrottaren [27] . Woody Allen cast honom som en död journalist i hans komedi Scoop . En efter en, en annan komedi " Scorcher " och fantastiska thrillers " Rise of Darkness " [29] [30] , " Death Race " [7] , " Case nr 39 " följer. Samtidigt visar skådespelaren för publiken de rika möjligheterna med sin röst, och deltar i dubbningen av sådana animerade filmer som " Shrek the Third ", " Kung Fu Panda " och " Coraline in the Land of Nightmares ", också som filmen "Den gyllene kompassen ".

2007 gjorde Ian en triumferande återkomst till Broadway och spelade det hänsynslösa överhuvudet för familjen Max i Harold Pinters berömda pjäs The Homecoming [31 ] .  Regissören för pjäsen , Daniel Sullivan , [ 32 ] , som reflekterade över Max karaktär, jämförde honom med en annan karaktär av McShane - Swearengen: " Om Al är vid makten, så förlorar Max den, och detta gör honom upprörd " [12] .  

2009 släpptes serien " Kings " ( eng.  Kings , NBC ) som är baserad på tolkningen av den bibliska berättelsen om rivaliteten mellan kung Saul och herden David , och där McShane skapade den förtrollande bilden av den absoluta monarken Silos Benjamin [33] [34] [35] .

2010 -talet

I januari 2010 släpptes en ny film om brittiska gangsters 44 Inch Chest [ 36] , där Ian McShane spelar tillsammans med Ray Winstone och John Hurt . Manuset till detta drama skrevs av Louis Mellis och David Shinto  , författarna till Sexy Creature. Sommaren samma år släpptes den historiska miniserien The Pillars of the Earth ( producerad av Tandem Communications ) om 1100-talets England baserad på romanen med samma namn av Ken Follett på Starz kabelkanal . Skådespelarens karaktär var en av bokens huvudkaraktärer - den imponerande biskopen Waleran [37] .    

McShane deltog i inspelningen av Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (premiär i maj 2011 ). Hans karaktär är den nya huvudfienden till kapten Jack Sparrow  - den legendariske piraten Edward Teach, med smeknamnet Blackbeard [38] .

I mars 2011 gick han med på att spela kung Bramwell i Bryan Singers nya film Jack the Giant Slayer [ 39] . Listan över roller inkluderade också ledaren för tomtarna, med smeknamnet Bit i filmen " Snövit och jägaren " [40] . I oktober 2012 tillkännagavs skådespelaren i den andra säsongen av American Horror Story [ 41] ; i början av 2013 - i filmen " Hercules " [42] .

2016 gick han med i HBO :s Game of Thrones för sin sjätte säsong [43] . I mars 2016 blev det känt från pressen att Ian valdes att spela Mr Wednesday i seriefilmatiseringen av romanen American Gods av Neil Gaiman (producerad av Starz TV-kanal) [44] [45] . I oktober 2018 återvände McShane för att arbeta med rollen som Al Swearengen [46] . Skaparen av serien "Deadwood" David Milch kom överens med HBO om att spela in en två timmar lång tv-film - en fortsättning på historien om hjältarna från bosättningen av guldgruvarbetare i Deadwood på 1800-talet. Dess premiär ägde rum den 31 maj 2019 [47] . Bland andra projekt av skådespelaren är rollen som Trevor Bruttenholme, Hellboys adoptivfar i 2019 års film med samma namn.

Personligt liv

Ian McShanes första fru var skådespelerskan Susan Farmer , (1965-1968), som spelade med honom i Wild and Thirsty. Andra gången han gifte sig 1970 med Ruth Post ( eng.  Ruth Post ), i äktenskapet fick de en dotter, Kate, och en son, Morgan. Paret skilde sig 1976 [8] . Samtidigt inleder Ian en stormig romans med Sylvia Kristel , som förkroppsligade den erotiska bilden av Emmanuelle på filmduken . De träffades när de spelade in filmen The Fifth Musketeer . När Sylvia presenterade sina memoarer "Naked" (först publicerad 2006 i Frankrike ) [13] för pressen , beskrev Sylvia deras bekantskap i färger [48] :

Han hade en grekisk profil och stora ljusa ögon. Hans leende var dock inte oskyldigt - under det låg en vargs flin, och jag verkade vara hans byte. Men för många är djävulen vacker, och min attraktion till Ian knäckte mig.

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] Han hade en grekisk näsa och stora, ljusa glittrande ögon. Hans leende var dock inte ett oskyldigt leende - det var som om jag var hans byte och han hade vargtänder. Men för många är djävulen vacker och min attraktion till Ian överväldigade mig.

Deras förhållande har kollapsat. I augusti 1980 [8] gifte Ian sig igen, hans utvalda var den amerikanska skådespelerskan Gwen Humble , som han är gift med än i dag. De bor i två hus - i Los Angeles och London .

Under åren har McShane haft ett allvarligt alkoholberoende , som han uppriktigt talar om [14] :

Fram till mitten av 1980-talet brydde jag mig lite om en karriär, så länge jag tjänade pengar och kunde leva ett vilt liv. Och jag ledde det här jävla vilda livet. Det fanns roller som jag inte ens kommer ihåg på grund av det oändliga drickandet och drogerna.

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] Så fram till mitten av 1980-talet var jag inte så bekymrad över karriären, så länge jag tjänade pengar och hade det bra. Och jag hade en fantastisk jävla tid. Det finns några jobb som jag inte ens minns att jag gjorde, i snöstormen av alkohol och droger.

Han kunde övervinna missbruket först i slutet av 1980-talet, och sedan dess har han enligt skådespelaren inte tagit en droppe alkohol i munnen [49] . En dag anmärkte Ian att att gifta sig med Gwen och att ge upp alkohol var två beslut som förändrade hans liv [50] .

Utvärdering av kreativitet

Sedan släppet av TV-serien Deadwood har kritiker inte slutat prata om Ian McShanes skådespeleri, och betonat karisma, psykologiska nyanser och skiktning av karaktärerna han skapar [51] . Enligt en recensent från Chicago Tribune finns det få skådespelare som kan göra en hänsynslös karaktär (av King Silos från Kings) så oemotståndlig, som förmedlar intensiteten i tankar och känslor med bara en blick [52] .

När Woody Allen fick frågan om hur det var att arbeta med Ian McShane på inspelningen av Scoop, erkände regissören att han aldrig hade hört talas om honom tidigare. Men efter bara en minut, när han gick in i studion för en audition, insåg Allen att han inte ville se någon annan än honom i rollen som Strombela [53] .

Ian McShane är inte heller främmande för improvisation. Vid en av repetitionerna för The Homecoming jämfördes han på skämt med Stanley Holloway i den "Oscar-vinnande" rollen som Alfred Doolittle från My Fair Lady , och McShane började agera scenen som imiterade Cockney- dialekten och dansade med käpp och hatt ; varefter regissören Daniel Sullivan uppgav att han i det ögonblicket helt tappade kontrollen över handlingen [12] . Deadwood-författaren/producenten David Milch , som var imponerad av McShane i Sexy Beast, beskrev sina första intryck av att se skådespelaren för rollen som Swearengen [15] :

Han tog oss i kragen, släpade oss i tio minuter och gick. Ian var ett naturligt inslag. Jag föreställde mig inte alls den här bilden, men producenten borde vara mer blygsam och ödmjukt acceptera det som förverkligas. Och jag höll bara käften...

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] Han tog upp oss i nacken, bar oss runt i 10 minuter och släppte oss. Ian var en naturkraft. Det var inte alls vad jag hade föreställt mig att karaktären skulle vara, men riktig ödmjukhet hos en producent är att ställa sig till det realiserade. Så jag höll bara käften...

Ian McShane beskriver sig själv som en karaktärsskådespelare [50] som är mest intresserad av deckare och thrillers [30] . Journalister noterar ofta att McShane, när han intervjuas, är mycket oförutsägbar i sitt svar och inte tolererar inkompetenta kommentarer, direkt uttrycker allt han tycker om en sådan samtalspartner [29] [54] . På frågan varför han på senare år började ägna mer uppmärksamhet åt dubbning, svarade McShane en gång att "virtuella" roller låter dig skapa din egen värld - gör vad du vill [29] . När skådespelaren fick frågan om var han lärt sig att bemästra sin otroliga röst, sa han, inte utan ironi, att på Royal Academy: man försökte bli av med accenten genom att stoppa alla möjliga saker i munnen på honom [55] .

Filmografi

Skådespelare

Filmer
År På ryska På originalspråket Roll
1962 vild och törstig Den vilda och den villiga Harry
1966 zigenare tjej Sky West och Crooked / Gypsy Girl Robin
1969 Om det är tisdag i dag så måste det vara Belgien Om det är tisdag måste detta vara Belgien Charlie Cartwright
Kampen om England Slaget om Storbritannien Flygvapnets sergeant Andy
1970 Kitty, kitty, jag älskar dig Pussycat, Pussycat, jag älskar dig Fred Dobbs
Tam Lin Tam Lin / Djävulens änka Tom Lynn
1971 Skurk / skurk Skurk Wolf Lessner
Legosoldat Frilans Mitch
1972 Decoy / Sittande mål Sittande mål Birdie Williams
1973 Sista kryssningen på yachten "Sheila" Den sista av Sheila Anthony
1975 lösen Ransom/Terroristerna Ray Petri
Resa in i rädsla Resa in i rädsla Banat
1979 Stora Rivierans bankrån Stora Rivierans bankrån smartskalle
Femte musketören Den femte musketören Fouquet
nyligen hjälte Gårdagens hjälte Rod Turner
1983 I sikte utsatt Greg Miller
1985 Ve de oskyldiga Oreal by Innocence Philip Duran
För rädd för att skrika För rädd för att skrika Vincent Hardwick
Skymning Ficklampa Sydney
1990 Mrs Colombos mysterium Vila i frid, Mrs. Columbo Killer älskare
2000 sexig varelse sexig best Teddy Bass
2002 Bollywood drottning Bollywood drottning Frank
2003 Agent Cody Banks Agent Cody Banks Brinkman
Retributionens spel Nemesis spel Detektiv Jeff Novak
2005 nio liv Nio liv Larry
2006 Känsla Skopa Joe Strombel
Vi är ett lag Vi är Marshall Paul Griffen
gyllene kompass Guldkompassen Ragnar Sturlusons röst
2007 hänsynslös hot rod Frank Powell
Mörkret stiger The Seeker: The Dark Is Rising Merriman Lyon
2008 Dödligt lopp Dödslopp Tränare
2009 Mål nr 39 Fall 39 Detektiv Mike Barron
2010 44 tum 44 tums bröst Meredith
2011 Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides Pirates of the Caribbean 4: On Stranger Tides Edward Teach / Blackbeard
2012 snövit och jägaren Snow White & the Huntsman Bit
2013 Jack jättedräparen Jack jättedräparen kung Bramwell
2014 Dansa härifrån! Kubansk raseri Ron Parfit
Herkules Herkules Amphiarai
John Wick John Wick Winston
2015 Bolden! Bolden! Domare Perry
Man på Carrion Road Den ihåliga punkten Leland
2016 Bröder från Grimsby Bröderna Grimsby MI6 direktör
2017 John Wick 2 John Wick Winston
2019 Hellboy hellboy Trevor Bruttenholme
2019 John Wick 3 John Wick Winston
TV
År På ryska På originalspråket Roll
1967 Wuthering Heights (TV-serie) Wuthering Heights Heathcliff
1977 Rötter (miniserie) Rötter Sir Eric Russell
Jesus från Nasaret (miniserie) Jesus från Nasaret Judas Iskariot
1978 Life of Shakespeare (miniserie) Shakespeares liv Christopher Marlow
Disraeli (miniserie) Disraeli Benjamin Disraeli
1982 Brev Brevet Jeff
Marco Polo (miniserie) Marco Polo Ali Ben Yusuf
1983 Naken Scent (TV-serie) Bare Essence Niko Theophilus
Grace Kelly Grace Kelly Prins Rainier III
1985 Our Era (miniserie) AD Sejan
Evergreen (miniserie) Evergreen Paul Lerner
1986 Morden på Rue Morgue Mord i Rue Morgue Prefekt för polisen
1986-1994 _ Lovejoy (TV-serie) kärleksglädje Lovejoy
1988 The Great Escape 2: The Untold Story Great Escape II: The Untold Story Roger Bushnell
1988-1989 _ War and Remembrance (miniserie) Krig och minne Philip Rule
1989 Dick Francis Mysteries (miniserie) Dick Francis: Mysterier David Cleveland
The Youth of Charlie Chaplin (miniserie) Unga Charlie Chaplin Charles Chaplin Sr.
Miami Vice: Vice (TV-serie) Miami Vice Manuel Borbon
1995 Själshållare Själsöverlevande Otis Cook
1996 Madson (miniserie) madson John Madson
1998 Babylon 5: River of Souls Babylon 5: Själarnas flod Robert Bryson
1999 Team "änglar" Drömlag Oliver Maxwell
2002 Undercover
(TV-serie, säsong 2, "Untouchable") 		I Deep, säsong 2, "Orörd" Jamie Lamb
2003 Confidant (TV-serie) Förtroende Alan Cooper-Fozard
2004 - 2006 Deadwood (TV-serie) Dött trä Al Swearengen
2009 Kings (TV-serie) kungar Kung Silos Benjamin
2010 Jordens pelare (miniserie) Jordens pelare Waleran Bigod
2012 American Horror Story (TV-serie) Amerikansk skräckhistoria Lee Emerson
2014 Ray Donovan (TV-serie) Ray Donovan Malcolm Finney
2016 Game of Thrones (TV-serie) Game of Thrones Stråle
2017 American Gods (TV-serie) amerikanska gudar Herr onsdag
2019 Deadwood (TV-film) Dött trä Al Swearengen
tecknade serier
År På ryska På originalspråket Roll
2007 Shrek den tredje Shrek den tredje Kapten Hook röst
2008 Kung Fu Panda Kung Fu Panda Tai Lungs röst
2009 Coraline Coraline Mr. Bobinskys röst

Producent

Regissör

Anteckningar

  1. ↑ Ian McShane, Esq's Biography  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Debrett's (2009). Hämtad 27 augusti 2013. Arkiverad från originalet 16 oktober 2012.
  2. ↑ Smith, Emily. Ian McShane Handbook - Allt du behöver veta om Ian McShane  . - Emereo Pty Limited, 2012. - ISBN 9781743389775 .
  3. ↑ 1 2 Bästa prestation av en skådespelare i en tv-serie - Drama  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Hollywood Foreign Press Association . - Lista över nominerade och vinnare av Golden Globe -priset i kategorin "Bästa skådespelare i en drama-tv-serie". Hämtad 27 augusti 2013. Arkiverad från originalet 31 januari 2012.
  4. ^ 1 2 Filmografi som  skådespelare . Internet Movie Database : Ian McShane . – År av släpp på skärmarna och en utökad lista med roller. Hämtad 15 oktober 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
  5. ↑ Årets män  . " People " Vol.64 No.22 (28 november 2005). – Den sexigaste "People of the Year" enligt tidningen. Hämtad 15 oktober 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
  6. ↑ Kända personer som har en koppling till det lokala  området . Urmston.net . – Kända personer som bodde i städerna Urmston och Daviholm. Hämtad 15 oktober 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
  7. ↑ 1 2 Nick Mitropolsky. Intervju med Ian McShane . "Real Cinema" (11 september 2008). Hämtad 15 oktober 2009. Arkiverad från originalet 21 april 2013.
  8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Biografi för Ian  McShane . Turners klassiska filmer . — Biografi om Ian McShane på TCM:s webbplats. Hämtad 15 oktober 2009.
  9. ↑ 1 2 3 Kathy Henderson. Ian McShane  _ "Broadway Buzz" (27 december 2007). — Intervju om teater och skådespelarkarriär. Hämtad 15 oktober 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
  10. ↑ Ian McShane. Ian McShane hälsar Sean Connery [Video] AFI. (2006). Hämtad 15 oktober 2009. "Ian McShanes minnen av att filma Ransom på Sean Connery Tribute på American Film Institute " Arkiverad 14 november 2009 på Wayback Machine 
  11. ↑ 1 2 3 4 Patrick Healy. En förmåga att vara den dåliga pojken  . " New York Times " (9 december 2007). – Om den kreativa vägen och skådespelarens arbete med en ny roll i pjäsen "Return Home". Hämtad 15 oktober 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
  12. ↑ 12 Mick Brown. Erotisk recension  . Telegraph ( 16 juni 2007). - Ur Sylvia Christels memoarer , utgivna på engelska. I den här versionen av memoaren skriver skådespelerskan direkt om sin bekantskap med Ian McShane. I den första, den franska utgåvan, gav hon honom pseudonymen "Ben", och avslöjade exakt vem som låg bakom detta namn först i efterföljande intervjuer om bokens utgivning. På ryska översattes boken från franska (Sylvia Kristel: Naken. The Story of Emmanuelle. (franska Sylvia Kristel. NUE) Översatt från franska av D. Savosin. M: Text, 2009, Collection Series. S. 180-217) Det är därför en omtvistad fråga att citera denna utgåva som källa. Hämtad 15 oktober 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
  13. ↑ 1 2 3 4 5 Stephan Phelan. Mörka sidan av salongen  (engelska)  (inte tillgänglig länk) . "Sunday Herald" (19 september 2004). — Om skådespelaren och hans arbete med rollen i Deadwood. Datum för åtkomst: 31 januari 2012. Arkiverad från originalet den 3 februari 2012.
  14. ↑ 1 2 3 Joan Anderman. Vid 61, "Deadwood's" McShane utnyttjar soul of a killer  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Oakland Tribune (14 juni 2004). - om skådespelaren och hans deltagande i serien "Deadwood". Hämtad 30 oktober 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
  15. ↑ Richard N. Ostling. Religion: Franco Zeffirellis Classical Christ for Prime Time  (engelska) . " Tid " (4 april 1977). — Recension av miniseriepremiären. Hämtad 20 oktober 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
  16. ↑ Anton Karl Kozlovic. Judas Iskariot: Den arketypiska förrädaren och DeMilles filmbibliska frälsning inom kungarnas kung (1927)  (engelska) . "European Journal of American Studies" (18 november 2008). — När man analyserar karaktären hänvisar artikelförfattaren till Barclay, William. Jesus från Nasaret. Glasgow: Fount Paperbacks, 1977. Hämtad 15 oktober 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
  17. ↑ Gerald Clarke. Television: Climbing the Greasy Pole  (engelska) . "Time" (2 juni 1980). Hämtad 15 oktober 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
  18. ↑ Jack Kibble-White, Chris Diamond, Rose Ruane. Du hade rätt, Lovejoy  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Off The Telly (juni 2004). – Från memoarerna från skådespelaren Dudley Sutton, som spelade Tinker – Lovejoys vän i serien. Hämtad 18 oktober 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
  19. ↑ Svetlana Butovskaya, Natalia Alenicheva, Natalia Karpova. Witches of Eastwick, 2000 . Musicals.Ru . — Historien om musikalens tillkomst. Hämtad 15 oktober 2009. Arkiverad från originalet 12 oktober 2011.
  20. ↑ McShane drar sig ur Witches of Eastwick  . "Daily Mail" (24 mars 2001). — Meddelandet om skådespelarens avgång från musikalen. Hämtad 15 oktober 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
  21. ↑ Michael Giltz. Profane McShane  (engelska) (pdf). " New York Post " (30 maj 2004). — Från författarens recensionsarkiv [fil: Deadwood Ian McShane David Milch Timothy Olyphant, 2004-05-30]. Hämtad 15 oktober 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
  22. ↑ Nancy Franklin. Död på: David Milch utforskar Dakota-  territoriet . " The New Yorker " (12 juni 2006). - Recension av serien "Deadwood". Hämtad 15 oktober 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
  23. ↑ Vinnare av TCA Awards 2004  (engelska)  (länk ej tillgänglig) (12 juni 2006). - Lista över pristagare. Hämtad 15 oktober 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
  24. ↑ Alessandra Stanley. TELEVISION:  BÄST . New York Times (26 december 2004). - 2004 års bästa projekt på amerikansk tv. Hämtad 30 oktober 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
  25. ↑ Utmärkelser för nio liv (2005  ) . Internet Movie Database . - Lista över priser och nomineringar. Hämtad 15 oktober 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
  26. ↑ Benjamin Lee. Ian McShane: intervju för "We Are Marshall"  (engelska) . The Cinema Source (28 januari 2008). - Om att arbeta med en roll i filmen "We are one team": bilden är baserad på sanna händelser - en flygolycka 1970 där ett lag amerikanska fotbollsspelare från Huntington University dog. Hämtad 15 oktober 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
  27. ↑ Michael Dance. Ian McShane: intervju för "Scoop"  (engelska) . The Cinema Source (28 januari 2008). – Om att jobba med en roll i filmen "Sensation". Hämtad 15 oktober 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
  28. ↑ 1 2 3 Ryan Stewart. Intervju: Ian McShane, stjärnan i "The Seeker: The Dark is Rising"  (engelska) . Cinematical (4 oktober 2007). – Om att jobba med en roll i filmen " Dark Rising ". Hämtad 15 oktober 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
  29. ↑ 1 2 B. Alan Orange, Paulington James Christensen. The Dark is Rising: Ian McShane talar!  (engelska) . Movieweb (15 maj 2007). – Om att jobba med en roll i filmen " Dark Rising ". Hämtad 30 oktober 2009. Arkiverad från originalet 21 maj 2009.
  30. ↑ The Homecoming on Broadway  (engl.)  (otillgänglig länk) . - Huvudsida på sajten om pjäsen "Homecoming" på Broadway, slutföreställning - 13 april 2008. Tillträdesdatum: 15 oktober 2009. Arkiverad 14 augusti 2011.
  31. ↑ Daniel Sullivan  . Broadway League . — Direktörens sida på Internet Broadway Database . Hämtad 15 oktober 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
  32. ↑ Nancy Franklin. Lion King: Ian McShane reglerar på NBC  (engelska) . " The New Yorker " (30 mars 2009). - Recension av serien "Kings". Hämtad 15 oktober 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
  33. ↑ April MacIntyre. NBC :s "Kings" Ian McShane, intervju och recension  . Monsters and Critics: Smallscreen Recensioner (13 mars 2009). — Recension av serien "Kings" och en intervju med Ian McShane och producenten Michael Green. Hämtad 15 oktober 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
  34. ↑ Fantom. Recension: Kings . Teledragonfly (23 augusti 2009). Hämtad 15 oktober 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
  35. ↑ 44-tums bröst  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . — Filmens officiella webbplats. Hämtad 31 oktober 2010. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
  36. ↑ Jordens  pelare . — Miniseriens officiella webbplats. Hämtad 15 oktober 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
  37. ↑ Emily Sheridan. Ian McShane kommer att spela Blackbeard tillsammans med Johnny Depp i Pirates Of The Caribbean-uppföljaren  (engelska) . "Daily Mail" (23 februari 2010). - Information om skådespelarens inbjudan till inspelningen av filmen. Hämtad 13 mars 2010. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
  38. ↑ Ian McShane går med i Bryan Singers "Jack the Giant Killer  " . "The Hollywood Reporter" (21 mars 2011). - Information om skådespelarens inbjudan till inspelningen av filmen. Hämtad 25 april 2011. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
  39. ↑ Borys Kit. Ian McShane är den första dvärgrollen i Universals "Snövit" (exklusivt  ) . "The Hollywood Reporter" (20 juni 2011). - Information om skådespelarens inbjudan till inspelningen av filmen. Hämtad 24 augusti 2011. Arkiverad från originalet 31 januari 2012.
  40. ↑ Matt Webb. Skräckhistorien får Deadwoods Ian McShane att "Tussle" med Jessica  Lange . TVline.com (10 oktober 2012). Hämtad 11 oktober 2012. Arkiverad från originalet 16 oktober 2012.
  41. ↑ Kit, Borys. Ian McShane går med Dwayne Johnson i "Hercules" för MGM och Paramount (exklusivt  ) . The Hollywood Reporter (21 mars 2013). Hämtad 22 mars 2013. Arkiverad från originalet 4 april 2013.
  42. ↑ Ian McShane medverkade i Game of Thrones säsong 6 . Watchers On The Wall (1 augusti 2015). Hämtad 2 augusti 2015. Arkiverad från originalet 8 mars 2016.
  43. ↑ Goldberg, Lesley . Ian McShane ska spela i "American Gods" för Starz  (engelska) , hollywoodreporter.com  (2 mars 2016). Arkiverad från originalet den 27 februari 2021. Hämtad 15 juli 2016.
  44. ↑ Andreeva, Nellie . "American Gods": Ian McShane att spela Wednesday In Starz Series  (engelska) , deadline.com  (2 mars 2016). Arkiverad från originalet den 30 juni 2016. Hämtad 15 juli 2016.
  45. ↑ Porter, Rick . "Deadwood"-filmen börjar spelas in med majoriteten av skådespelare som återvänder  , hollywoodreporter.com (  5 november 2018). Arkiverad från originalet den 3 april 2019. Hämtad 3 april 2019.
  46. ↑ HBO Films DEADWOOD debuterar  31 maj . medium.com . Hämtad 3 april 2019. Arkiverad från originalet 30 november 2019.
  47. ↑ Wendy Leigh. Min våldsamma kärleksrelation med  Lovejoy . "Daily Mail" (8 november 2006). — Sylvia Kristel berättar om sitt liv med Ian McShane. Hämtad 15 oktober 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
  48. ↑ Jake Halpern. Varför Deadwood-killen inte bryr sig om NBC:s Kings gör honom mer  känd . " Esquire " (3 april 2009). — Intervju med skådespelaren om "Deadwood", "Kings" och personliga passioner. Hämtad 15 oktober 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
  49. ↑ 1 2 Luaine Lee. Ian McShane får westernspelning i HBO:s "Deadwood"  (eng.)  (ej tillgänglig länk) . Oakland Tribune (11 mars 2004). - om skådespelaren och hans deltagande i serien "Deadwood". Hämtad 30 oktober 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
  50. ↑ Tom O'Neil. Kan "Kings" Ian McShane regera på Emmy-galan?  (engelska) . Los Angeles Times: The Envelope (13 mars 2009). - I recensionen av recensioner på serien "Kings" ges recensioner av kritiker av stora amerikanska publikationer (som Los Angeles Times , Chicago Tribune , USA Today , Boston Globe ) om skådespelarens prestation. Hämtad 23 oktober 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
  51. ↑ Maureen Ryan. Ian McShane styr över "Kings" . Chicago Tribune (12 mars 2009). Hämtad 30 oktober 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
  52. ↑ Jason Simos. Woody Allen intervju om sin nya film  Scoop . Filmer på nätet . Hämtad 30 oktober 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
  53. ↑ Joel Keller. Säg inte till Ian McShane att du inte förstår  Kings . TV-trupp (22 juli 2008). Hämtad 30 oktober 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.
  54. ↑ Wendy R. Williams. Intervjun med Ian McShane  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . "New York Cool" (9 juli 2006). - intervju med skådespelaren om "Sensation". Hämtad 30 oktober 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2011.

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Foto, video och ljud
Tematiska platser
Ordböcker och uppslagsverk
Släktforskning och nekropol
 Television Critics Association Award for Individual Achievement in Drama
TV Critics Association Award