Martin Eden | |
---|---|
engelsk Martin Eden | |
Omslag till originalupplagan | |
Författare | Jack London |
Genre | Drama |
Originalspråk | engelsk |
Original publicerat | 1909 |
Tolk |
E. Pimenova (första översättningen till ryska) S. S. Zayaitsky , red. E. Kalashnikova |
Utgivare | Macmillan Publishers |
ISBN | 978-5-389-01623-1 och 978-5-699-34137-5 |
![]() | |
Sms:a på en tredje parts webbplats |
"Martin Eden" ( eng. Martin Eden ; i sovjetiska förkrigsupplagor användes transkriptionen "Martin Eden" [1] ) är en roman av Jack London . Den publicerades första gången i The Pacific Monthly [ 2] 1908-1909, och redan 1909 publicerades den som en separat bok av Macmillan Company [3 ] .
Handlingen i romanen utspelar sig i början av 1900-talet i Oakland ( Kalifornien , USA ). Martin Eden är en arbetande kille, sjöman , från botten, cirka 21 år gammal [4] , träffar av misstag Ruth Morse, en tjej från en rik borgerlig familj. Efter att ha blivit kär i henne vid första ögonkastet och imponerad av det höga samhället, vill Martin, som vill bli värdig Ruth, aktivt ta upp självutbildning. Ruth, som ser en "vilde" i Martin, tar beskydd över hans åtaganden. Martin får reda på att tidningar betalar anständiga avgifter till författare som förekommer i dem, och bestämmer sig för att göra karriär som författare. Dessutom är han säker på att han kan skriva mycket bättre än de vars verk publiceras i litterära tidskrifter.
Martin håller på att sätta ihop ett självförbättringsprogram, arbetar med sitt språk och sitt uttal och läser många böcker. Baserat på livserfarenhet börjar han skriva poesi och prosa och skicka dem till tryckta medier. God hälsa och oböjlig kommer att flytta honom till målet. Martin har en dålig livsstil, sömnbrist och håller på med ströjobb. Hjälten blir mer och mer fäst vid Ruth. Det finns en enorm social klyfta mellan unga, men de känner ömsesidig sympati för varandra. Till en början protesterar inte Ruths familj mot deras bekantskap (deras dotter är redan 24 år gammal, men hon är ännu inte gift). Med tiden blir Eden en erfaren författare. Månader och år går, men förlagen vill inte trycka något av hans seriösa verk. Ta inte med framgång och hans "slöjd" verk, humoristiska dikter och artiklar, som, som han är säker, måste ha tryckts.
Ruth, som attraheras av Martin, rädd och generad av honom, inser så småningom att hon är kär. Hennes mamma och pappa tar hennes dotters val med ogillande. De bestämmer sig dock för att inte öppet blanda sig i förlovningen. Ändå försöker de på alla möjliga sätt framställa Martin i Ruths ögon som ovärdig henne. De bjuder in många etablerade eller aktiva ungdomar från högsamhället in i huset.
På en av festerna i morsehuset träffar Martin Ress Brisenden, en poet och filosof som blir hans vän. Brissenden försöker ge harmoni och fullständighet åt Edens filosofiska åsikter och uppskattar mycket hans arbete, även om han råder honom att sluta skriva för tidningar, utan fortsätta för sig själv. Brissenden ger Martin sin egen skapelse att läsa – dikten "Ephemeris", som gör ett outplånligt intryck på Martin. Som svar på erbjudandet att omedelbart försöka skriva ut "Ephemeris" vägrar Brissenden. I hemlighet från en vän bestämmer Eden sig för att erbjuda sin dikt till olika tidskrifter, i hopp om att, om redaktörerna går med på det, övertala den senare att publicera den.
En dag deltar Eden, på förslag av Brissenden, i ett politiskt möte och försvarar sina åsikter där. Han kritiserar ivrigt åsikterna hos de socialister och anarkister som deltar i rallyt . Men efter rallyt, på uppdrag av en nybörjare skvallerjägarejournalist som inte förstod kärnan i diskussionen, kommer information om Martin Eden som ledare för Auckland-socialisterna i tidningarna. Efter den här artikeln har Martin Eden ett allvarligt samtal med honom. Den kränkta journalisten börjar sprida rykten om Martin som en "offentlig fiende", en loafer "med drag av degeneration i ansiktet". Efter det som hände bryter Ruth sin relation med Martin.
Efter flera försök accepteras "Ephemeris" för publicering av tidskriften "Parthenon". Dikten väckte mycket buller bland läsare och kritiker, men diktens författare, Ress Brissenden, var inte ämnad att ta reda på det: hopplöst sjuk i tuberkulos begick han självmord, vilket Martin får veta om den 5:e dagen efter sin död. Men den upphetsning som väckts av en skara obetydliga uppkomlingar och mediokra författare runt Ephemeris får Martin snart att tro att Brissenden hade rätt när han vägrade att publicera verket i borgerliga tidskrifter.
Under tiden beslutar ett förlag på egen risk att ge ut en liten upplaga av Martins kritiskt-filosofiska bok Shame of the Sun. I väntan på misslyckande vägrar förlaget att köpa rättigheterna till boken och betala royalties i förskott. Boken väckte sensation. Hon uppmärksammades och uppskattades av de största författarna. Kontroversen kring henne bidrar till den unga författarens ära. Edens verk, obemärkta i åratal av förlag, som nästan alltid lämnade tillbaka manuskript, började plötsligt tryckas.
Men oväntad framgång ger inte Martin tillfredsställelse. Efter Brissendens död bestämmer han sig för att aldrig mer skriva. Martin blev väldigt populär. Han är ständigt inbjuden till middagar, banketter, erbjuder medlemskap i de mest elitklubbar, förläggare översvämmar honom med brev; Martin, i ljuset av allt detta, plågas av en fråga:
Herregud, tänkte Martin, då var jag hungrig och gick omkring som en ragamuffin! Varför bjöd de mig inte på middag på den tiden? Då skulle det komma väl till pass. Det här är ju saker som skrivits för länge sedan. Om du nu matar mig mat för det jag gjorde för länge sedan, varför matade du mig då inte när jag verkligen behövde det? Trots allt, varken i "Klockorna" eller i "Peri och pärlor" ändrade jag inte ett enda ord. Nej, du behandlar mig inte alls för mitt arbete, utan för att alla behandlar mig, och för att det nu anses vara en ära att behandla mig.
Samtidigt kommer Ruth Morse själv till den fashionabla och rika författaren Martin Eden på Metropol Hotel och erbjuder honom sin hand och sitt hjärta. Hon är till och med redo att bryta relationer med familj och vänner för honom. I detta ögonblick inser Martin att hans känslor för Ruth har försvunnit, att han "älskade en ljus och strålande bild, och inte en borgerlig tjej." Han tackar nej till hennes erbjudande. När Martin eskorterar Ruth hem är han övertygad om att hon ljög för honom: hon kom till honom på instruktioner från sin familj och åtföljd av sin bror Norman. Vid det här laget tappar Martin, som verkar ha uppnått hela sitt livs mål (äntligen erkändes han av förlagen!), helt och hållet intresset för litteratur, och faktiskt för livet självt. Att träffa gamla vänner, och till och med vänner, ger inte Martin mycket glädje. Han erkänner att han är mycket psykiskt sjuk. Mycket pengar som han inte längre behöver, började han ge till sina vänner och bekanta, inklusive de som en gång vände sig bort från honom. Martin bestämmer sig för att köpa en liten ö i Stilla havet och gömma sig där från världens myller. Ombord på ångbåten läser han en volym av Swinburnes poesi .
Eden upplever ett konstigt tillstånd som har funnits i hans bröst under en lång tid, men som han fortfarande inte kunde inse. Han klättrar ut genom hyttens fönster och hoppar i vattnet. Vid det andra försöket lyckas han överlista sin instinkt för självbevarelsedrift: när han dyker till ett stort djup, öppnar han sina lungor för havsvattnet.
De välkända filosoferna från det sena 1800-talet, Friedrich Nietzsche och Herbert Spencer , har ett betydande inflytande på bildandet av åsikterna hos huvudpersonen i romanen . Martin Edens världsbild bygger på en märklig blandning av Spencers materialism och Nietzsches rationalism och etik .
Nietzsche hade rätt. <...> Världen tillhör den starka, den starka, som samtidigt är ädel och inte vältrar sig i prutandets och spekulationens svintråg. Världen tillhör människor av sann adel, magnifika blonda bestar som vet hur de ska hävda sig själva och sin vilja. Och de kommer att svälja er, socialisterna som är rädda för socialismen och inbillar sig att de är individualister. Din slaviska moral av tillmötesgående och respektfull kommer inte att rädda dig alls. Ja, självklart, du förstår ingenting av detta, jag kommer inte att störa dig med det här längre. Men kom ihåg en sak. Det finns ett par individualister i Auckland, och en av dem är Martin Eden.
Inom psykologi finns det något sådant som " Martin Edens syndrom ", som av dess författare, psykofysiologerna V. S. Rotenberg och V. V. Arshavsky, tillskrivs prestationsdepression [5] . Upprörd betecknar besvikelse och tristess efter att ha nått ett efterlängtat mål [6] [7] [8] .
Romanen är till stor del självbiografisk , med många likheter mellan Martin Eden och Jack London själv. Båda kommer från botten och har nått enastående framgångar inom litteraturen enbart genom sina egna ansträngningar. London själv prövade på många yrken i sin ungdom, han skriver om yrken som en sjöman, en fabriksarbetare, om att arbeta i en tvättstuga med full kunskap om saken. Ruth är inspirerad av Jack Londons första kärlek, Mabel Applegarth.
Men Londons och hans huvudpersons politiska och filosofiska åsikter är olika. Om Eden bara tillskrivs socialistiska och till och med "röda" idéer (vilket inte motsvarar hans individualism), så var London en anhängare av socialismen. Genom Brissendens mun varnar han Martin Eden för individualistens oundvikliga död i det borgerliga samhället: ”Jag skulle väldigt gärna vilja att du blev socialist innan jag dör. Bara detta kan rädda dig i den timme av besvikelse i livet, som utan tvekan kommer.
Sammanfattningsvis leder författaren läsaren till tanken att en ärlig kreativ person inte klarar av att leva i ett borgerligt samhälle.
![]() | |
---|---|
Tematiska platser | |
Ordböcker och uppslagsverk | |
I bibliografiska kataloger |
Jack London | Verk av|
---|---|
Romaner och romaner |
|
Sagoböcker |
|
Andra verk |
|