Mission till Moskva

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 16 mars 2021; kontroller kräver 56 redigeringar .
Mission till Moskva
Mission till Moskva
Genre historisk film , propaganda , drama
Producent Michael Curtis
Producent Robert Buckner, Jack Warner
Manusförfattare
_
Joseph Edward Davis (bok), Howard Koch (manus)
Medverkande
_
Walter Huston , Ann Harding , Oskar Homolka
Operatör Bert Glennon
Kompositör Max Steiner
produktionsdesigner Carl Jules Weil [d]
Film företag Warner Brothers
Distributör Warner Bros.
Varaktighet 123 min
Land
Språk engelsk
År 1943
IMDb ID 0036166
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Mission to Moscow är en  långfilm som släpptes 1943 av Warner Brothers . Filmen regisserades av Michael Curtis , skriven av Howard Koch, filmen är baserad på boken av Joseph Edward Davis ; Kompositör: Max Steiner; Film: Bert Glennon. Walter Huston spelade som ambassadör Davis och Ann Harding som Marjorie Davis . De flesta av skådespelarna (förutom rollerna i familjen Davis) har föga likheter med de politiska figurerna de spelar.

Plot

"Mission to Moscow" är en krönika över den amerikanske ambassadören Davis intryck av Sovjetunionen , hans möten med Stalin och hans allmänna syn på relationerna mellan Sovjetunionen och USA . Filmen är inspelad i en semi-dokumentär stil och beskriver Davis perspektiv på olika händelser i Sovjetunionens historia. Bilden börjar med en genuin introduktion av ambassadör Davis: "Ledarna i inget land var så felrepresenterade och missförstådda som den sovjetiska regeringen under de kritiska åren mellan de två världskrigen" [1] .

Bok

Joseph Edward Davis, anhängare till president Franklin D. Roosevelt och make till Marjorie Merryweather Post, utnämndes till USA:s ambassadör i Sovjetunionen (1936-1938) för hans hjälp i Roosevelts kampanj. Det ansågs allmänt att denna utnämning berodde på intresset från hans rika fru i Katarina II :s liv . 1941 skrev Davis en memoarbok om sin tid som ambassadör. Filmen "Mission to Moscow" filmades baserat på denna bok, men bilden och boken har flera olika delar.

Sovjet-amerikanska relationer (1917-1942)

Trots det faktum att USA officiellt erkände Sovjetunionen 1933 , hade amerikanerna en mycket vag och missvisande uppfattning om livet i Sovjetunionen. De nya stalinistiska förtrycken i slutet av 1930-talet ledde till ännu större misstro mot Sovjetunionen före andra världskriget . I juli 1942 trodde bara 41% av amerikanerna att Sovjetunionen kunde litas på efter segern. Denna andel var mycket lägre än de som litade på Storbritannien och Kina : 72 % respektive 88 % [2] . Stalins icke-angreppspakter, som slöts med Tyskland i augusti 1939 och med Japan i april 1941 , förvärrade de redan osäkra förbindelserna med USA. Historisk fientlighet förvandlades till ett stort problem när USA:s och Sovjetunionens intressen sammanföll 1941, efter den tyska aggressionen mot Sovjetunionen och den japanska attacken mot Pearl Harbor .

Prosovjetisk propaganda- och militärinformationsbyrå

I början av 1940-talet blev president Roosevelt och USA:s regering allierade till Sovjetunionen. Efter detta var det nödvändigt att övertyga den amerikanska allmänheten om att Sovjetunionen och Stalin hade blivit deras vänner. Amerikanska producenter började ivrigt arbeta med filmer för att tillfredsställa intresset hos vanliga amerikaner i Sovjetunionen och regeringens önskan att presentera Sovjetunionen i mjukare färger. Som ett resultat släpptes följande filmer på duken: "Song of Russia" av Metro-Goldwyn-Mayer , "Three Russian Girls" av United Artists, "The Boy from Stalingrad" av Columbia Pictures och "Mission to Moscow" - alla filmer släpptes 1943 år.

Den femte kolumnen i USSR genom USA:s ambassadörs ögon

Sommaren 1941 Idag vet vi, tack vare FBI:s insatser, att Hitlers agenter var aktiva överallt, även i USA och Sydamerika. Det tyska intåget i Prag åtföljdes av aktivt stöd till Henleins militära organisationer . Samma sak hände i Norge ( Quisling ), Slovakien ( Tiso ), Belgien ( de Grell )... Men vi ser inte något liknande i Ryssland. "Var är Hitlers ryska medbrottslingar?" Jag får ofta frågan. "De blev skjutna", svarar jag.

Först nu börjar ni inse hur framsynt den sovjetiska regeringen agerade under utrensningarnas år. Vid den tiden blev jag chockad över den fräckhet och till och med oförskämdhet med vilken de sovjetiska myndigheterna stängde Italiens och Tysklands konsulat i hela landet, oavsett diplomatiska komplikationer. Det var svårt att tro de officiella förklaringarna att missionsmedlemmar var inblandade i subversiva aktiviteter. På den tiden bråkade vi mycket i vår krets om kampen om makten i Kremls ledning, men som livet har visat satt vi "i fel båt",  skrev Davis.

Och detta trots att det var den ryska samverkan som faktiskt hade en kolossal historisk skala i jämförelse med andra länder som drogs in i kriget med Tyskland. "Mission to Moscow" var en unik bild. Det var den första pro-sovjetiska filmen under den perioden; han satte tonen för många efterföljande verk. Filmen spelades in med direkt deltagande av president Roosevelt. Roosevelt lämnade vanligtvis allt propagandaarbete till "War Information Bureau", men eftersom frågan om att övertyga den amerikanska allmänheten om Sovjetunionens vänliga avsikter var extremt viktig, och även på grund av hans vänskapliga relationer med Davis, godkände Roosevelt personligen skapandet av "Uppdraget till Moskva". Roosevelt och Davis träffades flera gånger (i juli, oktober, november 1942 och mars 1943) för att diskutera framstegen för inspelningen av bilden [3] .

President Roosevelt och filmens historiska precision

Den prosovjetiske Roosevelts ingripande i produktionen av "Mission to Moscow" förklarar en viss idealisering av de historiska händelserna som beskrivs i bilden. Beskrivningen av dessa händelser i filmen skiljer sig något från boken: till exempel, om skulden hos offren för förtrycket inte tydligt bevisas i boken, är de definitivt skyldiga i filmen. Till exempel, i ett av breven som ingår i boken och skrevs i april 1938, skrev Davis om processen i fallet med Höger-Trotskijblocket och i synnerhet Nikolai Bucharin : "Så, det finns inga fler tvivel - den skulden har redan fastställts genom den anklagades erkännande... Och det finns knappast en utländsk observatör som efter rättegångens gång skulle tvivla på majoriteten av de anklagades inblandning i en konspiration som syftade till att eliminera Stalin . Davis om Pjatakov- och Radek-rättegången (17 februari 1937): ”De tilltalade ser fysiskt friska ut och är ganska normala. Ordningen i processen är påfallande annorlunda än den som antagits i Amerika, men med tanke på att människornas natur är densamma överallt, och baserat på deras egen erfarenhet som advokat, kan man dra slutsatsen att de tilltalade talar sanning och erkänner sina skuld för att ha begått allvarliga brott . Filmen beskriver också de "stalinistiska förtrycken" som ett försök att rena landet från anhängare av Nazityskland, och inte utrotningen av den politiska oppositionen och i allmänhet någon, till och med minimal, oliktänkande. Davis i filmen, i slutet av scenen för rättegången mot folkets fiender, säger: "Baserat på mina tjugo år av rättspraxis, anser jag dessa bekännelser vara sanna" [1] .

USA-premiär

Filmmöte i USA

Mission to Moscow var ingen kommersiellt framgångsrik film. Även om Warner Brothers spenderade 500 000 dollar på reklam innan filmen släpptes den 30 april 1943, förlorade företaget omkring 600 000 dollar [5] .

Utmärkelser

Mission to Moscow fick en Oscarsnominering för bästa produktionsdesign/scenario i en svartvit film.

Premiär i USSR

Från den 26 juli 1943 visades filmen i den sovjetiska biljettkassan. Sounding - TSSDF, 1943, r / y 918/43 [4] [6] [7] .

Möte med filmen i Sovjetunionen

Precis som amerikanska medborgare i allmänhet, trots alla ansträngningar från Roosevelts opportunistiska propaganda, inte var redo att helt bli av med misstro mot Sovjetunionen och se den enorma skillnaden mellan Hitlers nationalsocialism och Stalins socialism , så var Stalin själv inte redo att lita på Amerika som en ny allierad. Ömsesidig hjälp var den logiska lösningen, eftersom båda länderna var i krig med Tyskland, men amerikanerna måste fortfarande vara övertygade om att en allians med Sovjetunionen kunde vara till fördel för deras land. "Mission to Moscow" var en utmärkt övertalningsmetod. Stalin gjordes medveten om denna bild och särskilt om den pro-sovjetiska propagandan i den [8] . Enligt Roosevelt skulle nyheten att filmen visades på skärmarna i Amerika kunna hjälpa till att övertyga Stalin om de allierades nybakade pro-sovjetiska åsikter. Ambassadör Davis andra uppdrag till Moskva började i maj 1943 - han fick uppdraget av Roosevelt att presentera filmen för Stalin. Det var ett av de första försöken att använda filmen som ett diplomatiskt verktyg.

Denna bild var avsedd att ytterligare legitimera den stalinistiska politiken för sovjetmedborgare. , men den officiella skärmen visade livet utanför Sovjetunionen. I filmen kunde du se Moskvas verkliga skönhet, med sina butiker fulla av varor – men också Amerikas glitter, glamour och kraft. Filmen var pro-kommunistisk och glorifierade Stalin, medan Mission to Moscow gav det amerikanska folket en "smak" av socialism och sovjetisk demokrati.

Efter kriget

Un-American Activities Commission citerade senare filmen som ett av de tre mest kända exemplen på pro-sovjetisk aktivitet i Hollywood. De andra två bilderna som kom under misstanke var The North Star av RKO Radio Pictures och Song of Russia av Metro-Goldwyn-Mayer . Manusförfattaren Howard Koch blev svartlistad just på grund av Mission to Moscow [9] . En gång försökte Warner Brothers till och med förstöra alla kopior av denna film. Men denna bild lever kvar som ett exempel på propaganda och dess effekter.

Länge var det omöjligt att hitta en kopia av denna bild, men Warner Brothers publicerade manuset, och även ambassadör Davis bok är fritt tillgänglig.

Den 19 oktober 2009 släpptes filmen i USA på DVD [10] .

Cast

Okrediterad

Anteckningar

  1. 1 2 Mission to Moscow , producerad av Robert Buckner, 123 minuter, Warner Brothers, manus av Howard Koch.
  2. OWI Bureau of Intelligence undersökning, dec. 1942, Mission to Moscow-filer, Warner Brothers Production Files, USC; OWI Bureau of Intelligence, "The American Public Views of Our Russian Ally", 10 juni 1943, ruta 6, Philleo Nash Papers, Harry S. Truman Library, Independence, Mo, som citeras i Koppes and Black, 193.
  3. Todd Bennett, "Kultur, makt och uppdrag till Moskva: film och sovjet-amerikanska relationer under andra världskriget", The Journal of American History, Vol. 88, nr. 2. (sept. 2001): 495.
  4. 1 2 3 4 Mission to Moscow (1943 ) — Releaseinformation IMDb  
  5. Todd Bennett, "Kultur, makt och uppdrag till Moskva: film och sovjet-amerikanska relationer under andra världskriget", The Journal of American History, Vol. 88, nr. 2. (sept. 2001): 500.
  6. 1943 på bio Arkivexemplar av 24 september 2015 på Wayback Machine på webbplatsen RuData.ru  (ryska)
  7. Lista över utländska filmer vid USSR:s biljettkontor Arkivexemplar daterad 22 juli 2019 på Wayback Machine på Phoenix Film Club  -forum
  8. Todd Bennett, "Kultur, makt och uppdrag till Moskva: film och sovjet-amerikanska relationer under andra världskriget", The Journal of American History, Vol. 88, nr. 2. (sept. 2001): 504-505.
  9. Mission to Moscow (1943) - Trivia . Hämtad 1 november 2007. Arkiverad från originalet 11 januari 2009.
  10. Handling av TV-bolaget NTV daterad 2009-10-19

Länkar