Lista över termer i Dune-universum
Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från
versionen som granskades den 15 juni 2022; verifiering kräver
1 redigering .
Lista över termer och tekniker i Dunes fiktiva universum . Termer relaterade till naturen och geografin på planeten Arrakis (Dune), såväl som orden och begreppen på Fremen- språket , ges i artiklar om dem.
Den troliga etymologin för vissa ord enligt Pavel Vyaznikov visas också (se avsnitt Litteratur ). Således kommer många fremenska ord från de jemenitiska och syriska dialekterna i det arabiska språket , vissa termer av det kejserliga hovet och Sardaukarkåren är av persiskt ursprung .
En
- Aba ( eng. aba ) - gratis klädsel för främmande kvinnor; oftare svart.
- Adab ( engelska adab , från arabiska "custom") är ett viktigt, handlingskrävande minne som kommer till en person mot hans vilja.
- Axolotl-chan ( eng. axlotl tank ) är en teknik för att odla gholor . I själva verket är de kvinnor från Bene Tleilaxu-orden utan ryggmärg och hjärna, som används som inkubatorer.
- Alam al-Mithal ( eng. Alam al-Mithal ) är en mystisk värld av liknelser där fysiska restriktioner inte gäller.
- " Ampoliros " ( eng. Ampoliros ) - Flygande holländare av rymdlegender, ett fritt drivande rymdskepp utan besättning eller med död besättning.
- Amtal, Amtal Rule ( eng. Amtal, Amtal Rule ) - en regel enligt vilken något testas för att fastställa gränserna för möjlighet, styrka eller för att identifiera defekter.
- En skiftarbiter är en skiljedomstjänsteman utsedd av Landsraads och kejsarens högsta råd för att övervaka handbytet av ett förlän, förhandlingar i Kanli eller förloppet av ett lönnmördarekrig . Dess beslut kan endast ifrågasättas inför Högsta rådet och i närvaro av kejsaren .
- Assassins är specialiserade lönnmördare, vanligtvis i tjänst hos de styrande husen.
- Aumas , i vissa Chaumas- dialekter Eng. chaumas ) är ett gift som endast tillsätts till fast föda.
B
- Baliset ( engelska baliset ) är ett niosträngat plockat musikinstrument , en ättling till cittran . De mest kända är balisetter av Chusuk-mästaren Varota.
- Bashar ( engelska bashar ), överste-bashar - en militär rang över överstenivån, vanligtvis rangen som befälhavare för planetens militära styrkor, såväl som bland Sardaukar.
- Bindu ( eng. bindu ) är ett ord som används i relation till det mänskliga nervsystemet, främst till dess träning (se Prana ). Bindu stop är viljeinducerad katalepsi .
- Ett stridsspråk är vilket specialiserat språk som helst med begränsat ordförråd utformat för tydlig kommunikation i strid. Vanligtvis hade varje styrande hus sitt eget språk som var hemligt för andra. Den mest kända B.Ya. - chakobs.
- Marriage Index (här "index" som betyder "lista", jfr " Index of Forbidden Books ") är ett register över Bene Gesserit eugenikprogram som syftar till att skapa Kwisatz Haderach .
- Burseg ( eng. burseg ) är en stridsgeneral från Sardaukar.
- Bhotani fock - se Chakobs .
I
- Den stora konventionen är imperiets högsta lagstiftande pakt, som reglerar relationerna mellan kejsaren, landsrådet och rymdgillet, som har monopol på interplanetära transporter. Den stora konventionen införde också några förbud, varav det främsta var förbudet mot tillverkning av tänkande maskiner. Dessutom förbjöd den användningen av atomvapen mot människor. Ändå fick de stora husen ha personliga kärnvapenarsenaler i händelse av en plötslig invasion av aggressiva utomjordingar.
- The War of the Assassins , The War of the Assassins, är en form av begränsade militära och sabotageoperationer som tillåts av lagarna i den stora konventionen och Guild Peace. Syftet med att fastställa reglerna för V.U. - minska sannolikheten för att alla som inte är inblandade i konflikten kommer att drabbas. Lagen kräver formell underrättelse om ens avsikter och begränsar kampens medel och metoder.
G
- Guild Navigators är varelser i Space Guilds tjänst som brukade vara människor, men muterade under inflytande av kryddan och är drogberoende av den; endast guildnavigatörer kan rita ut optimala resvägar i rymden.
- Ibad eyes ( eng. eyes of ibad , arabiska "ibad" - "kult", "dyrkan") - ett karakteristiskt tecken på användningen av en stor mängd melange eller krydda. Ögonen blir helt mörkblå. Ibad-ögon är karakteristiska för Arrakis , Space Guild-navigatörer och Bene Gesserit-systrar. För att inte locka till ett ökat intresse utifrån täckte Space Guild-agenterna Ibads ögon med kontaktlinser.
- Gom-jabbar ( engelska gom jabbar ) - "arrogansens fiende" en speciell nål, på spetsen var giftet metacyanid. Den användes av Bene Gesserit för att testa människor för självkännedom som person och förmåga att kontrollera sina djurinstinkter. Paul Atreides testades på detta sätt före flygningen från Caladan till Arrakis av pastor Gaia Helena.
- Ghola ( eng. ghola ) - en konstgjord person odlad med hjälp av en axolotl-chan från genetiskt material från avlidna människor. Tekniken för att odla gholor utvecklades av Bene Tleilaxu-orden och orden hade monopol på den under lång tid, men senare tog Bene Gesserit också den i besittning.
D
- Zensunni ( eng. Zensunni ) är anhängare av en schismatisk (schismatisk) sekt som bröt sig loss från Mao-mets (den så kallade "tredje Muhammed") läran omkring 1381 f.Kr. Zensunism betonar mystisk praktik och "återvända till fädernas väg." Ali ben Oshadi ansågs vara schismens ledare, men kanske uttryckte han bara idéerna från sin andra fru, Nisai.
- Distrans ( eng. distrans , troligen från distansöverföring eller översättning - "fjärröverföring") - en anordning som tar "avtrycket" av det centrala nervsystemet hos en levande varelse. Avtrycket fungerar som en avkodare för ljudmeddelandet som sänds tillsammans med varelsen. På Dune används oftast fladdermöss (kallad ceilago ) för detta.
Och
- Imperial conditioning (imperial psycho-treatment) är ett system av reflexer utvecklat av Sukks medicinska skolor som förhindrar intrång i en persons liv.
K
- Quizara Tafwid ( eng. Quizara Tafwid , arabiska "tafwid" - "befogenheter", "representation") - Fremens präster av Muad'Dib- religionen .
- Kwisatz Haderach ( eng. Kwisatz Haderach ) - från det förvrängda hebreiska "kfitsat-aderech" קפיצת הדרך - lit. hoppa eller hoppa över stigen, vilket betyder - förkorta vägen - superman, målet för avelsprogrammet för Bene Gesserit-orden. En man med superkrafter, som kan se framtiden, kan läsa det genetiska minnet av förfäder både i den kvinnliga linjen och i den manliga linjen, otillgänglig för ordningen.
- Kimek ( eng. Cymek ) - en maskin som styrs av den mänskliga hjärnan; dvs sammantaget är det en cyborg .
L
- The Litany Against Fear är en självhypnotisk formel som reciteras av hjältarna i Dune-universumet för att undertrycka rädsla, för att fokusera deras sinnen i händelse av fara.
- Beam gun eller Lazgan ( eng. lasgun , lasegun - från "lasergun" - "laser gun"), stridslaserkontinuerlig (icke-pulsad) laser . Primärt vapen från House Harkonnen och Sardaukar. Ett mycket kraftfullt och långdistansvapen. Den brinner igenom alla kända material, men är dyr och svår att underhålla.
- En strålskärare är en strålpistol med kort räckvidd som främst används som skärare och kirurgisk skalpell .
M
- Melange (a) ( eng. melange ) - se Spice .
- Mentat ( eng. mentat ) - en mänsklig "dator" med enastående analytisk och beräkningsförmåga.
- Abomination eller pre-born ( eng. Abomination; pre-born ) är en term som används av Bene Gesserit för att beskriva det helt "okarakteristiska" beteendet hos en individ som går utanför den etiska och moraliska ramen . Systrarna ansåg att detta var ett extremt destruktivt mystiskt tillstånd av " innehav ", där en person från ärftligt genetiskt minne tar besittning av den "förföddas" själ .
- Muski , på ett antal murki- eller chaumuski-dialekter , är ett gift som tillsätts drycker. Det var med detta gift som den åttioende Padishah-kejsaren av huset Corrino, Elrud IX Corrino, far till Padishah-kejsaren Shaddam IV, förgiftades.
H
- Na-Baron ( engelska na-Baron ) är titeln på den officiella efterträdaren till en baron (till exempel Na-Baron Feyd-Rauta Harkonnen ). Prefixet "på-" betyder nominerad eller nästa i raden.
- No-ship - No -ship är en undertyp av no-chamber och används för interstellär transport.
- No-chamber ( engelska no-chamber ) - en struktur som kan dölja allt som finns inuti den och sig själv från förutseende.
Åh
- Ornithopter ( eng. ornithopter ), i vardagsspråk thopter (' thopter ) är ett flygplan som skapar lyft med flaxande vingar.
P
- Padishah Emperor är titeln på imperiets härskare.
- Memory of the Ancestors (även andra minnen eller Adab ) - förmågan att "minna" sina förfäders liv.
- Pentashield ( eng. Pentashield ) - en anordning som blockerar passagen. Skapad av Holtzman-generatorn. Representerar fem intilliggande kraftfält (se även: Holtzmann-effekten )
- Sandöring ( engelsk sandöring ), - unga sandmaskar. Fremen kallade dem Little Makers , Spice Givers , Givers .
- Sandmasken är ett gigantiskt djur från planeten Arrakis som bara fanns på den fram till kejsar Leto II :s era . Fremen kallade honom Shai-Hulud .
- Holtzmannfältet är ett kraftfält. Används ofta för skydd och antigravitation. Med tillkomsten av kraftfält blev skjutvapen meningslösa. se även: kraftsköld, strålpistol.
- Prana ( eng. Prana ), Prana-muskulatur - beteckningen på kroppens muskelgrupper när man lär ut högre självkontroll (se bindu ).
- Reverend Mother är titeln på en Bene Gesserit-kvinna som framgångsrikt har avslutat sin utbildning.
- Spice [1] ( eng. spice - "spice", även melange (a) ) är ett ämne med en komplex kemisk sammansättning, nödvändig för navigatörer för interstellära flygningar. Den har en stimulerande, geriatrisk och hallucinogen effekt. Det bryts bara på planeten Dune.
R
- Razzia ( engelska razzia , arabiska "calamity", "problem", "skada") - en semi-piraträd, raid.
C
- Sayyiddin - en kvinna, en assistent till Fremen Reverend Mother under riterna.
- Sardaukars, sardukars - elittrupper i armén av padish-kejsarna i huset Corrino , i strid kännetecknas de av fanatism och grymhet. Sardaukar-trupper förbereder sig på planeten Salusa Secundus . Varje Sardaukar var värd tio vanliga soldater.
- Seilago är vilken art som helst av fladdermus som modifierats på Arrakis och anpassad för att sända distransmeddelanden.
- Sietch är en ökenbosättning i Freman.
- Sietch-orgin är en sorts gruppaktivitet (som en semester) bland Fremen, främst av sexuell natur.
- Siridar ( eng. Siridar , Farsi "härskare") - titeln på planetens härskare enligt förläningslagen (till exempel siridar-baron) .
- Solarium , solarium (från lat. solar - "soligt") - imperiets huvudsakliga monetära enhet. Dess köpkraft bestäms vid de 400-åriga (kvartrisentennial) mötena mellan skrået, landsrådet och kejsaren.
T
- Tupaile ("tillflykt") - planeten eller gruppen av planeter dit de besegrade Imperiets hus tar sin tillflykt. Deras plats(er) är endast kända av Space Guild och skyddas av den stora konventionen och villkoren för Guild Peace.
Wu
- Ulema ( engelska ulema , arabiska) är en teolog, doktor i teologi bland zensunniter .
- Umma ( engelska umma , arabiska "nation", "gemenskap") - en medlem av profeternas brödraskap, en profet. I imperiet, "galen spåman", en föraktfull term för fanatiska spåmän.
- Uroshnor är ett kodord, en meningslös ljudkombination, introducerad av Bene Gesserit i det undermedvetna hos den person som de bearbetar för att kontrollera honom. Vid ljudet av uroshnor fryser offret en stund.
F
- Fafreluches ( eng. faufreluches ) - strikta regler för klassskillnad, upprätthålls i imperiet och bestäms av formeln: "En plats för alla, och alla på hans plats."
X
- Highliner ( engelska highliner ) är den största rymdfarkost som används för interstellära flygningar. Det huvudsakliga lastfartyget i Space Guilds transportsystem.
- Harvester , harvester factory , crawler ( engelsk skördare, harvester factory, crawler ) - en maskin för utvinning av Spice .
- Cheops - pyramidformigt schack med en spelplan som har tio nivåer. Spelet har ett dubbelt syfte: att sätta din drottning på toppen av pyramiden och kontrollera motståndarens kung.
H
- Chakobsa ( eng. Chakobsa ) är Fremen-språket, det så kallade "magnetiska språket", delvis härlett från det fiktiva antika språket bhotani (eller Bhotani Jib ( eng. Bhotani Jib , från arabiska "jib" - "dialekt, adverb" en blandning av flera folkspråk vridna för hemlighetsmakeriets skull, tidigare Bhotani -mördarnas stridsspråk i det första lönnmördarkriget .
W
- Tystnadens tält är ett förvrängande fält som begränsar spridningen av rösten, eller en ljudgenerator som skapar ljud som är ur fas med de undertryckta, pga. vid störningar släcks de.
- Shah-Nama (farsi "Book of Kings" eller "Royal Book") är den halvlegendariska första boken av Zensunni Wanderers.
Щ
- En defensiv sköld är ett skyddande kraftfält som genereras av en Holtzman- generator . Det är en vidareutveckling av Holtzmann-effekten , baserad på en modifierad första fas av kraftupphängningsfältet (antigravitation). Skölden passerar endast långsamt rörliga föremål (6-10 m/s); den kan endast neutraliseras av ett elektromagnetiskt fält med praktiskt taget ouppnåelig kraft (se även: strålpistol ).
E
- Holtzman -effekten är ett vetenskapligt fenomen i Dune-universumet. I Dictionary for Dune definierade Frank Herbert det som "en fältgenerators negativa repulsiva verkan".
- Electrofluid ( eng. Electrafluid ) - en speciell vätska som stödde hjärnans vitala aktivitet, utvunnen från den mänskliga skallen. Att vara i denna vätska fortsatte hjärnan att tänka. Kommunikation med denna hjärna skedde genom halvfysisk, semi-telepatisk kontakt av vätskan eller själva hjärnan.
Jag
- Giftdetektor , ibland yadoskop - en luktanalysator (luktanalysator) som används för att upptäcka gifter. Ett oumbärligt tillbehör till matborden i de styrande husen.
Anteckningar
- ↑ I vissa ryska översättningar av romaner och filmer translittereras "krydda".
Litteratur
| Dyn |
|---|
| Författarna |
|
|---|
| originalserie |
|
|---|
| "Dune 7" |
|
|---|
| Prequels | | Förspel till Dune |
- Dune: House of Atreides (1999)
- Dune: Harkonnen House (2000)
- Dune: House of Corrino (2001)
|
|---|
| Dune Legends |
- Dune: Butlerian Jihad (2002)
- Dune: Machine Crusade (2003)
- Dune: The Battle for Corrin (2004)
|
|---|
| Heroes of Dune |
- Paul från Dune (2008)
- Winds of Dune (2009)
|
|---|
| Great Schools of Dune |
|
|---|
| Caladan-trilogin |
- Dune: Duke of Caladan (2020)
- Dune: Lady Caladana (2021)
- Dune: Heir of Caladan (2022)
|
|---|
|
|---|
| Andra böcker |
|
|---|
| Dune universum |
|
|---|
| Tecken |
|
|---|
| Hus och organisationer |
|
|---|
| planeter |
|
|---|
| Filmer |
|
|---|
| Serier |
|
|---|
| Videospel |
|
|---|
| Låt |
|
|---|