From Dusk Till Dawn (Gravity Falls)

"From Dusk Till Dawn" [1] ( eng. The Inconveniencing ) är det 5:e avsnittet av säsong 1 av den amerikanska animerade tv-serien Gravity Falls .

Plot

Stan Pines lämnar Mystery Shack för en stund och lämnar barnen ensamma. Samtidigt, innan han lämnar, ger han dem en uppgift. Wendy visar en hemlig väg till taket - barnen klättrar upp dit och har kul. Wendys vänner anländer och hon går med dem. Dipper följer henne med ögonen; Mabel inser att hennes bror är kär.

Nästa dag ber Dipper om en promenad med Wendy och hennes vänner. Alla går till stormarknaden From Dusk Till Dawn, som tonåringarna säger är stängd eftersom morden har begåtts där. Dipper blir kränkt över att ingen tror på hans lögn om att han är 13 år gammal, och alla betraktar honom som ett barn. Men han hjälper killarna att ta sig in i den stängda butiken och vinner deras respekt.

Alla börjar titta på den övergivna stormarknaden. Wendy tänder lamporna och matstriderna börjar. Mabel finner "Smiles" förbjudna i Amerika, överäter dem och börjar se mycket livliga hallucinationer. Wendy säger till Dipper att det är en fantastisk kväll och att alla har det bra. Här går Dipper för is, och därifrån ser väldigt läskiga ögon av ett svalkande monster ut på honom. Pojken låtsas att allt är bra. Senare, i speglingen av fönstret, ser han att alla reflekteras som skelett. Han försöker sedan ringa Stan, men Stan är för upptagen med att titta på The Countess's Choice och svarar inte. Mabel kan inte heller hjälpa Dipper, eftersom hon fortfarande är påverkad av Smiles.

Sedan hittar Robbie platsen där de kritade liken brukade ligga. Dipper lägger sig på den kritkantade siluetten och konstiga saker börjar. Tonåringar vill lämna butiken, men dess dörrar stängs. Dipper lugnar alla och erbjuder sig att hitta orsaken till vad som händer. Ett spöke dyker upp och äger Mabel.

Dipper och Wendy gömmer sig i ett skåp. Efter lite funderande förstår Dipper orsaken till vad som händer - Spöket attackerar alla som beter sig som en typisk tonåring. Dipper förklarar för honom att han inte är tonåring ännu. Sedan avslöjar spöket sin sanna form - Ma och Pa Duskerton, som säger att när de levde trakasserade tonåringar dem alltid. Mamma och pappa bestämde sig för att inte släppa in dem i deras snabbköp, och de började plåga dem med sin rap. Detta chockade mamma och pappa och båda fick en hjärtattack . Dipper frågar hur han kan hjälpa sina vänner. De uppmanas att dansa en rolig dans för dem. Dipper följer förfrågan och spökena försvinner. Wendy berättar för sina vänner att Dipper slog spökena. Tonåringarna är glada över att Dipper räddade dem [2] .

Broadcasting

På premiärdagen sågs detta avsnitt av 3,55 miljoner människor [3] .

Recensioner av kritiker

Underhållningswebbplatsen AV Club -recensenten Alasdair Wilkins gav avsnittet betyget "A" och noterade att "Den animerade serien kommer förmodligen aldrig att vara öppet skrämmande som det här avsnittet, eftersom poängen från kompositören Brad Brick och rösten till Kevin Michael Richardson som den besatta Mabel är den mest störande i serien (vid tidpunkten för avsnittet). Enligt kritikern är "den viktigaste lärdomen av avsnittet inte att det är dåligt att vara tonåring. Dipper ger upp sin 13-åriga identitet inte för att han är äcklad av att vara tonåring, utan för att det är det enda sättet att rädda alla från ett par galna spöken." Kritiker gillade seriens humor, som ögonblicket Mabel går in i Homer Simpson -läge , springer på marken och uttalar "Woop", den mest direkta referensen till The Simpsons . Kritikern sa också att animationen är "på topp här" [4] .

Intressanta fakta

• Titeln på avsnittet är en hänvisning till animen Spirited Away , medan namnet på butiken är en hänvisning till filmen med samma namn .
• Istället för "Du stinker" på Thompsons minivan , var det ursprungligen tänkt att säga "Du suger", men detta klarade inte Disneys sändningsstandarder [5] .

Anteckningar

1. ↑ I rysk dubbning
2. ↑ Handling . Gravity Falls Wiki Fandom . Hämtad 6 juli 2022. Arkiverad från originalet 6 juli 2022. (ryska)
3. ↑ Amanda Kondolojy. Fredagskabelbetyg: Premiär 'For Better or Worse' + 'Friday Night Smackdown', 'Common Law', 'Hardcore History', 'American Pickers' och  mer (eng.)  (ej tillgänglig länk) . TV by the Numbers (16 juli 2012). Hämtad 23 juni 2022. Arkiverad från originalet 19 juli 2012.
4. ↑ Alasdair Wilkins. Gravity Falls: "The  inconveniencing " A.V. Club (7 september 2012). Hämtad 2 juli 2022. Arkiverad från originalet 2 juli 2022.
5. ↑ "Jag är Michael Rianda, serietecknare och kreativ regissör/författare på Gravity Falls. Fråga mig vad som helst."  (engelska) . Reddit (17 september 2012). Hämtad 22 juni 2022. Arkiverad från originalet 22 juni 2022.

Länkar

• Dusk Till Dawn Gravity Falls Wiki Fandom