Planeter (canvas)

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 26 november 2020; kontroller kräver 17 redigeringar .
planeter
Kompositör G. T. Holst
Formen orkestersvit
Varaktighet OK. 52 minuter
datum för skapandet 1914-1916
Opus nummer 32
tillägnande Imogen Holst [d]
Delar i sju delar
Utförande personal
symfoniorkester , orgel , damkör
Urpremiär
datumet 29 september 1918
Plats London
 Mediafiler på Wikimedia Commons

The Planets Op .  _ 32 är en symfonisk svit av Gustav T. Holst , skriven 1914-1916.

Varje del av sviten är uppkallad efter en av solsystemets planeter med dess motsvarande, enligt kompositören, astrologiska karaktär .

Från premiären till denna dag har sviten åtnjutit fortsatt popularitet och inflytande, den har blivit flitigt framförd och ofta inspelad. Verket presenterades dock i full offentlig framförande bara några år efter det att arbetet med det avslutats. Premiär i Kungliga salen29 september 1918 [1] dirigerad av Holsts vän Adrian Boult inför en inbjuden publik (cirka 250 personer). Det första fullständiga offentliga framförandet av sviten av London Symphony Orchestra ägde rum den 15 november 1920 i London , under ledning av Albert Coates [2] .

Skapande historia

Konceptet med verket är astrologiskt [3] , inte astronomiskt (vilket är anledningen till att jorden , tillsammans med solen och månen , inte ingår i det, trots närvaron av okonventionella då Uranus och Neptunus ) - (dock kan detta argumenteras, eftersom astrologi (och västerländsk och vedisk) tillhandahåller månen och solen): varje del av sviten är avsedd att förmedla idéer och känslor förknippade med planeternas inflytande på mänsklig psykologi, och inte romerska gudar . Idén till verket föreslogs till Holst av Clifford Bax , som introducerade honom till astrologi , medan de var en del av en liten grupp engelska konstnärer som semestrade på Mallorca våren 1913; Holst blev en anhängare av denna pseudovetenskap och gjorde för skojs skull horoskop för sina vänner [4] . Holst använde också Alan Leos bok Vad är ett horoskop? ( engelska  "What is a Horoscope?" ) som stöd för sina egna idéer, såväl som för titlarna på delar av verket.

Den 17 januari 1914 deltog Holst i framförandet av "Fem stycken för orkester"( "Fem stycken för orkester" ) i King's Hall under ledning av Edward Clarke[5] [6] [7] . Gustav skaffade snabbt den enda kopian av partituret av Schönbergs verk som han någonsin ägt. Detta påverkade Holst, åtminstone i den meningen att arbetstiteln för hans Planets varSeven Pieces for Large Orchestra .

När Gustav Holst komponerade verket angav ursprungligen tonerna för två pianon (fyra händer), med undantag för "Neptune, the Mystic" ( "Neptune, the Mystic" ), som noterades för orgel , eftersom, enligt kompositören är pianots ljud för slagkraftigt för att beskriva en mystisk och avlägsen värld. Sedan orkestrerade författaren en svit för en stor orkester , och redan i denna form blev den extremt populär. Holsts användning av orkestreringsfärdigheter var mycket fantasifull och färgstark, vilket visade inflytande från sådana samtida som I. Stravinsky [9] och A. Schoenberg [3] , såväl som sena ryska romantiker ( N. Rimsky-Korsakov , A. Glazunov ). Dessa romantiska ljud hjälpte till att få The Planets till omedelbar framgång med publik både i Holsts hemland och utomlands. Trots att sviten fortfarande är kompositörens mest populära verk, ansåg Gustav själv att den inte var bland sina bästa skapelser och klagade senare till och med över att The Planets popularitet helt överträffade hans andra kompositioner. Emellertid var han fortfarande partisk för sin favoritroll , Saturnus , ålderdomens bringare [10 ] .

Premiär

Strax före vapenstilleståndet (not: militär) kom Gustav Holst in på mitt kontor: "Adrian, YMCA skickar mig till Thessaloniki mycket snart, och Balfour Gardiner, välsigna hans hjärta, gav mig en avskedsgåva - en fullsatt Royal Hall Orchestra för hela söndagsmorgonen. Så vi ska spela Planets, och du måste dirigera." [11]

Adrian Boult Originaltext  (engelska) : Strax före vapenstilleståndet kom Gustav Holst in på mitt kontor: "Adrian, YMCA skickar mig till Salonika ganska snart och Balfour Gardiner , välsigne hans hjärta, har gett mig en avskedspresent bestående av Queen's Hall , full av Queen's Hall Orchestra under hela en söndagsmorgon. Så vi ska göra The Planets , och du måste dirigera." [elva]

Adrian Boult

Orkesterpremiären av The Planets suite, dirigerad på Holsts begäran av Adrian Boult, ägde rum den 29 september 1918, under de sista veckorna av första världskriget , i Queen's Hall, med ekonomiskt stöd från Holsts vän och kollega kompositör G. Balfour Gardiner. Repetitionen skyndade sig – Queen's Hall Orchestra såg den komplexa musiken för första gången bara två timmar före föreställningen, och kören för "Neptune, the Mystic" rekryterades från St. Paul's Girls' School.(där Gustav Holst själv undervisade). Det var en relativt privat tillställning, där omkring 250 inbjudna kollegor deltog [4] [12] [13] , men författaren betraktade det som en offentlig premiär genom att signera en kopia av Boults partitur [11] :

Denna kopia är Adrian Boults egendom, som först fick Planeterna att lysa offentligt och därmed fick Gustav Holsts tack.
Originaltext  (engelska) : 
Denna kopia är Adrian Boults egendom som först fick planeterna att lysa offentligt och därmed fick Gustav Holsts tacksamhet.

27 februari 1919 i London under regi av Royal Philharmonic Societyen offentlig konsert hölls under ledning av A. Boult. Fem av svitens sju satser spelades i följande ordning: " Mars , krigets förebud"; " Mercurius , den bevingade budbäraren"; "Saturnus, ålderdomens herold"; "Uranus, magikern"; " Jupiter som ger glädje" [14] [15] . Adrian bestämde sig för att inte spela alla sju delarna på denna konsert. Han kände att en halvtimme var det maximala som allmänheten kunde ta när de hörde ett helt nytt musikspråk [16] . En anonym kritiker i Hazell's Annual kallade sviten "extremt komplex och abstrus" [17] . Vid en symfonikonsert i Kungshuset den 22 november samma år dirigerade Gustav Holst " Venus , världens budbärare" (hennes första offentliga uppträdande), "Mercury, ..." och "Jupiter, ..." [15] [18] . Den 10 oktober 1920 ägde ännu en ofullständig offentlig föreställning med fem satser rum i Birmingham ("Mars, ...", "Venus, ...", "Mercury, ...", "Saturnus, ..." och "Jupiter, ..."). Det är dock inte klart om Appleby Matthews [19] eller Holst själv [20] dirigerade denna föreställning .

Hans dotter Imogenåterkallade senare [21] :

Han hatade planeternas oavslutade föreställningar, även om han flera gånger var tvungen att gå med på att framföra tre eller fyra delar på konserter i Royal Hall. Han ogillade särskilt att avsluta föreställningen med Jupiter för att göra ett "lyckligt slut" eftersom, som han själv sa, "i den verkliga världen är slutet långt ifrån lyckligt."

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] Han hatade ofullständiga framträdanden av The Planets, även om han vid flera tillfällen var tvungen att gå med på att dirigera tre eller fyra satser på Queen's Hall-konserter. Han ogillade särskilt att behöva avsluta med Jupiter för att göra ett "lyckligt slut", för, som han själv sa, "i den verkliga världen är slutet inte alls lyckligt".

Det första fullständiga framförandet av sviten vid offentlig konsert ägde rum den 15 november 1920, under ledning av London Symphony Orchestra (LSO) Albert Coates. Detta var den första offentliga föreställningen av "Neptune, ...", eftersom alla andra delar av sviten hade spelats offentligt innan [2] .

Den 13 oktober 1923 dirigerade G. Holst för första gången ett komplett framförande av sviten av Royal Hall Orchestra vid en promenadkonsert . Kompositören ledde också LSO på två inspelningar av verket: den första, en akustisk inspelning, gjord i sessioner mellan 1922 och 1924 (nu tillgänglig på Pavilion Records' Pearl- etikett ); den andra, gjord 1926 med den då nya elektriska inspelningsteknologin (den släpptes på IMP CD 2003 och senare på Naxos Records utanför USA ) [22] . På grund av bristen på tid vid 78 skivor per minut visade sig tempot i dessa inspelningar vara mycket snabbare än i senare ljudinspelningar (sent XX  - början av XXI århundraden) [23] .

Orkesteruppställning

För en fullständigt framförd komposition krävs följande orkesterkomposition [24] :

Träblåsare

2 piccolo flöjter

flöjt (fördubblar den första piccoloflöjten)

altflöjt (dubblar andra piccolon och spelar toner av basflöjt i G)

2 oboer (andra dubbade basoboe )

bas oboe

engelskt horn

3 klarinetter i B♭ och i A

basklarinett i B♭

3 fagotter

kontrafagott

Mässing

6 horn i F

4 rör i C

2 tenor tromboner

bas trombon

tenortuba i B

bastuba


Slagverk (för 4 spelare )

6 timpani (för 2 spelare)

bastrumma , virveltrumma , cymbaler , triangel , tam-tam (gong), tamburin , klockspel , rörformade klockor (för 3 spelare)

xylofon

Tangentbord

celesta (på en av slagverkarna)

organ

Strängar

2 harpor

I och II fioler

violor

cellos

kontrabasar

I "Neptune, ..." läggs 2 st trestämmiga damkörer (som var och en består av två sopransektioner och en altsektion ) till, placerade i ett intilliggande rum, som måste avskärmas från publiken.

Verkets struktur

Sviten består av sju delar, som var och en är uppkallad efter en planet och har en motsvarande astrologisk karaktär:

  1. Mars , the Bringer of War (1914)
  2. Venus , fredsbringaren ( 1914)
  3. " Mercury , the Winged Messenger" ( "Mercury, the Winged Messenger" , 1916)
  4. Jupiter , The Bringer of Jollity (1914)
  5. Saturnus , ålderdomens frambringare (1915)
  6. Uranus , magikern ( 1915)
  7. " Neptune , the Mystic" ( "Neptune, the Mystic" , 1915)

Den ursprungliga titeln på sviten, som fanns i manuskriptet, var "Sju stycken för stor orkester" [25] . Holst deltog med största sannolikhet vid ett tidigt framförande av A. Schoenbergs "Fem stycken för orkester" 1914 (perioden då han precis skrev "Mars, ...", "Venus, ..." och "Jupiter, ..."; Holsts kalenderdagbok inkluderade ett register över datumet för det andra Londonframförandet av verket i januari 1914) [26] och ägde partituret till detta verk (det enda av Schoenberg) [25] [27] [28] . Varje del av "Planets"-sviten kallades ursprungligen bara den andra delen av det nuvarande namnet, till exempel "I, the Herald of War", "II, the Herald of Peace" ( "I, The Bringer of War", "II, The Bringer of Peace" , ...) etc.; de moderna namnen på rörelserna dök inte upp förrän vid den första (ofullständiga) offentliga framförandet av sviten i september 1918, även om de aldrig lades till i originalmusiken [27] .

Ett typiskt framförande (så nära det angivna tempot som möjligt) av alla sju satserna varar cirka femtio minuter, även om Holsts egen elektriska inspelning från 1926 är drygt fyrtiotvå och en halv minut (på grund av tidsbegränsningen för grammofonskivor av tid) [29] .

En av förklaringarna till strukturen i sviten presenterad av Raymond Head( Raymond Head ), är idén om planeternas astrologiska egenskaper [30] : om zodiakens tecken listas tillsammans med deras härskande planeter i traditionell ordning, börjar med Väduren , ignorerar duplikationer och ljuskällor (Sol och Moon), så motsvarar ordningen på delarna dem. Kritikern David Hurwitz ger en alternativ förklaring till verkets struktur: Jupiter är svitens centrala punkt, och de andra delarna på vardera sidan om den är spegelbilder (se Harmony of the Spheres ). Således innehåller "Mars, ..." en häftig rörelse, men "Neptunus, ..." är statisk; "Venus, ..." är så att säga sublim (majestätisk), medan "Uranus, ..." är vulgär; "Mercury, ..." är lätt och snabbt ( scherzando ), medan "Saturnus, ..." är tungt och långsamt. Denna hypotes stöds av det faktum att båda "yttre" delarna, "Mars, ..." och "Neptunus, ...", är skrivna i en ganska ovanlig femfaldig meter ( taktart  - 5/4).

Holst led av neurit i höger hand, vilket ledde till att han sökte hjälp hos flera amanuenser(obs: litterära assistenter) i bedömningen av planeterna. Detta kan ses från antalet olika händer som används för att genomföra , vilket märks med djup analys [27] .

"Neptune the Mystic" var ett av de första styckena av orkestermusik som fick ett blekande slut, även om flera kompositörer (inklusive Joseph Haydn i finalen av hans Farewell Symphony ) också har uppnått denna effekt på olika sätt. Holst stadgar, att damkörerna "bör placeras i ett angränsande rum, vars dörr står öppen till sista takten, i vilken den långsamt och tyst skall stängas", och att den sista takten (endast för körer) "bör upprepas tills ljudet försvinner i fjärran" [32] . Även om det är vanligt idag, fängslade effekten publiken i en tid innan den utbredda användningen av inspelat ljud; efter den ursprungliga föreställningen 1918, anmärkte Holsts dotter Imogen (förutom att hon såg städarna dansa i gångarna under "Jupiter...") att slutet var "oförglömligt, med dess dolda kör av kvinnliga röster som blev svagare och svagare... tills fantasin visste skillnaden .

Tillägg av andra kompositörer

Av ett antal anledningar har flera försök gjorts av olika kompositörer att lägga till musik till Holsts svit, även om den ursprungliga versionen i sju satser fortfarande är den vanligaste, framförd i konserthuset och på inspelningar hittills [33] [34] [ 35] [36] [37] .

Pluto

Pluto upptäcktes 1930, fyra år före kompositörens död, och utropades av astronomer som den nionde planeten [38] . Författaren till The Planets uttryckte dock inte intresse för att skriva delen om den nya planeten. Han blev desillusionerad av svitens popularitet, och trodde att den tog för mycket uppmärksamhet till skada för hans andra verk .

I den sista sändningen av serien Konserter för ungdom( Young People's Concerts ) i mars 1972 ledde dirigenten Leonard Bernstein New York Philharmonic till en ganska direkt tolkning av sviten, även om han vägrade att framföra "Saturn, ..." eftersom han ansåg att temat ålderdom inte var relevant. till en konsert för barn. Sändningen avslutades med en improviserad föreställning, som L. Bernstein kallade "Pluto, oförutsägbar" [40] . Sedan den 26 mars 1972 har denna föreställning varit tillgänglig på The Kultur DVDs.

År 2000 beställde Halle Orchestra den engelske kompositören Colin Matthews, en Canvas-specialist, för att skriva en ny åttonde, som han kallade "Pluto, the Renewer" ( "Pluto, the Renewer" ). Tillägnad den bortgångne Imogen Holst, framfördes den första gången av Halle Orchestra i Manchester den 11 maj 2000 under ledning av Kent Nagano . Colin ändrade också något på slutet av "Neptunus, ..." till att "leda direkt till Pluto, ..." [41] . Kompositören uttryckte själv misstanken att Imogen Holst, trots sin hängivenhet, "skulle ha blivit både förvånad och oroad över detta verk" [42] .

Den 24 augusti 2006 definierade International Astronomical Union (IAU) vad det innebär att "vara en planet i solsystemet". Denna definition tog bort Pluto från listan över planeter och flyttade den till en ny kategori av så kallade " dvärgplaneter ", tillsammans med Eris och Ceres [38] [43] . Efter IAS-beslutet , Kenyon D. Wilson( Kenyon D. Wilson ), komponerade en trombonkvintett med titeln " Songs of Distant Earth" [44 ] . Namnet kommer från Arthur Clarke- romanen med samma namn . Kompositionen innehåller fem delar, som var och en är uppkallad efter en av de fem dvärgplaneterna som då var kända - Eris, Pluto, Haumea , Makemake och Ceres. Till skillnad från Matthews komposition är detta verk inte tänkt att framföras vid sidan av (inom) Holsts svit.

Asteroider

2006 Berlin Philharmonic Orchestra med Sir Simon Rattle och EMI Classicsbeställd av fyra kompositörer ( Kaye Saariaho , Matthias Pintscher , Mark-Anthony Turnage och Brett Dean ) och spelade därefter in ytterligare en svit i fyra satser " Asteroids" om motsvarande kroppar i solsystemet [45] [46] (med tillskrivning):

  1. " Asteroid (4179) Tautatis " ( "Asteroid 4179: Toutatis" ) - Saariaho;
  2. “Mot Osiris ” ( “Mot Osiris” ) - Pinscher;
  3. "Ceres" ( "Ceres" ) - Turnidge;
  4. " Komarovs fall " ( "Komarovs fall" ) - Dean.

Anmärkningsvärda ljudinspelningar

Den första inspelningen av The Planets, som tidigare nämnts, genomfördes 1922 under ledning av Gustav Holst själv, men tempot accelererades avsevärt på grund av rekordens begränsade tidsmöjligheter [ 22] .

Nu är den mest populära inspelningen av Berlins filharmoniska orkester under ledning av Herbert von Karajan (1981) [47] . Dess popularitet, särskilt i Runet , beror på den breda distributionen och tillgängligheten av piratkopior av inspelningen.

Anmärkningsvärda citat och anpassningar

Icke-orkestrala arrangemang

I modern kultur

Psalmer

Holst bearbetade melodin i den centrala satsen av "Jupiter,..." 1921 för att matcha inledningen av dikten " Jag svär till dig, mitt land( Jag lovar dig, mitt land ) [85] . Han gjorde en separat låt som en del av hymnen och kallade den " Thaxted ".”, för att hedra staden med samma namni Essex , där Holst bodde i många år [86] vilket också användes för andra psalmer som " O God Beyond All Praising" [ 87] och "We praise Thee and acknowledge You" ( "We Praise You and Acknowledge You" ) med orden av pastor Stephen P. Starke ( pastor Stephen P. Starke ) [88] . Det är den överlägset mest kända låten i sviten.
"Jag svär dig mitt land" skrevs mellan 1908 och 1918 av Sir Cecil Spring Riceoch blev känd som ett svar på förlusten av människoliv under första världskriget . Hymnen spelades första gången 1925 och blev snabbt patriotisk . Även om Holst inte hade några sådana patriotiska avsikter när han ursprungligen komponerade musiken, uppmuntrade dessa bearbetningar andra kompositörer.[ vem? ] hänvisa till partituret för sviten på liknande sätt under hela 1900-talet.

Melodin av "Thaxted" anpassades också, satt till text av Charlie Skarbeckoch namnges som " värld i union " ( Eng.  World in Unity ) [89] . Den här låten används som tema för Rugby-VM och visas i de flesta tv-sändningar och före matcher [89] .

Anteckningar

  1. Lebrecht 2008, sid. 240.
  2. ↑ 1 2 "London Concerts" Arkiverad 22 januari 2019 på Wayback Machine The Musical Times , december 1920, sid. 821
  3. ↑ 1 2 "HOLST Suite: The Planets" (jämför kompositioner och historia), Len Mullenger, Olton Recorded Music Society, januari 2000, webbsida: MusicWebUK-Holst Arkiverad 2 mars 2000 på Wayback Machine : 1913 åkte Holst på semester till Mallorca med Balfour Gardiner , Arnold Bax och hans bror Clifford Bax , och som tillbringade hela semestern med att diskutera astrologi.
  4. ↑ 1 2 3 "De stora kompositörerna och deras musik", Vol. 50, Marshall Cavendish Ltd., London, 1985. IH som citeras på sid 1218
  5. Anon., "Herr Schönberg i London. His Theory and His Practice,” Daily News Leader (17 januari 1914), citerad i sin helhet på Arnold Schoenberg Centers webbplats (tillgänglig 29 oktober 2013). . Hämtad 22 januari 2019. Arkiverad från originalet 8 november 2018.
  6. Alison Garnham, Hans Keller och BBC: The Musical Conscience of British Broadcasting, 1959-79 . . Hämtad 22 januari 2019. Arkiverad från originalet 10 april 2017.
  7. Jennifer Doctor, The BBC and Ultra-Modern Music, 1922-1936: Shaping a Nation's Tastes
  8. David Lambourn, "Henry Wood och Schoenberg", The Musical Times, Vol. 128, nr. 1734 (augusti 1987), sid. 422-27
  9. Kort, sid. 131
  10. Boult, Sir Adrian (1967), Liner note to EMI CD 5 66934 2
  11. ↑ 1 2 3 Boult sid. 35
  12. "The Definitive CDs" (CD 94), av Holst: The Planets (med Elgar : Enigma Variations), Norman Lebrecht, La Scena Musicale , 1 september 2004, webbsida: Scena-Notes-100-CDs Arkiverad 18 september 2019 på Wayback-maskin .
  13. "Sir Adrian Boult" på divine-art.com " . Arkiverad från originalet den 16 maj 2008.
  14. "London Concerts" Arkiverad 22 januari 2019 på Wayback Machine , The Musical Times , april 1919, sid. 179
  15. ↑ 1 2 Holst, Imogen, en tematisk katalog över Gustav Holsts musik. Faber, 1974
  16. Kennedy, sid. 68
  17. Foreman, Lewis, Music in England 1885-1920, Thames Publishing, 1994
  18. "London Concerts" Arkiverad 22 januari 2019 på Wayback Machine , The Musical Times , januari 1920, sid. 32
  19. Greene (1995), sid. 89
  20. "Music in the Provinces" Arkiverad 22 januari 2019 på Wayback Machine , The Musical Times , 1 november 1920, sid. 769; och "Municipal Music in Birmingham", The Manchester Guardian , 11 oktober 1920, sid. 6
  21. Holst, Imogen, En tematisk katalog över Gustav Holsts musik. Faber, 1974, på sidan 125
  22. ↑ 1 2 HOLST: Planets (The) (Holst) / VAUGHAN WILLIAMS: Symfoni nr. 4 (Vaughan Williams) (1926, 1937) Arkiverad 23 september 2018 på Wayback MachineNaxos.com
  23. Sanders, Alan, "Gustav Holst spelar in planeterna", Gramophone , september 1976, sid. 34
  24. "Kombinerad del av 3:e och 4:e flöjten" Arkiverad 25 december 2017 på Wayback Machine (PDF). Hämtad 6 december 2013.
  25. ↑ 1 2 David Lambourn, Henry Wood och Schoenberg från The Musical Times , Vol. 128, nr. 1734 (augusti 1987), sid. 422-427
  26. Kort, sid. 103
  27. ↑ 1 2 3 Collected Facsimile Edition vol. 3, Faber 1979. Inledning av Imogen Holst
  28. Fullständig poäng, Bodleian Library MS. Mus.b.18/1-7
  29. "Originalet! "Planeterna" rec. 1926, restaurerad, Holst dirigerar Holst / London SO" Arkiverad 23 december 2019 på Wayback Machine . YouTube . 2017-03-12. Hämtad 2017-10-02.
  30. Head (2014): sid. 7
  31. Weir, William (14 september 2014). "Lite mjukare nu, lite mjukare nu...". Skiffer. Arkiverad 24 oktober 2016 på Wayback Machine Hämtad 16 september 2014.
  32. "The Planets" (fullständig orkestermusik): Goodwin & Tabb, Ltd., London, 1921
  33. "Holst: The Planets - söndag 23 april 2017, 15:00 - Royal Festival Hall London - Philharmonia Orchestra" Arkiverad 25 september 2019 på Wayback Machine . Filharmoniska orkestern .
  34. "Prom 14: Holst - The Planets" Arkiverad 15 september 2020 på Wayback Machine . BBC Music Events .
  35. "London Symphony Orchestra - Holst The Planets" Arkiverad 26 januari 2021 på Wayback Machine . lso.co.uk. _
  36. "Hitta konsertlistor för klassisk musik - Holst - The Planets, Op.32 - av Bachtrack för recensioner av klassisk musik, opera, balett och dansevenemang" Arkiverad 23 oktober 2020 på Wayback Machine . bachtrack.com .
  37. "Arkiverad kopia" . Arkiverad från originalet 1 augusti 2017. Hämtad 31 juli 2017.
  38. ↑ 1 2 Pluto   // Wikipedia . — 2019-01-11. Arkiverad från originalet den 8 januari 2019.
  39. Kemp, Linsay (1996) Liner-anteckningar till Decca CD 452-303-2
  40. Hambrick, Jennifer. "The Missing Planet: Watch Leonard Bernstein Improvize 'Pluto, the Unpredictable'" Arkiverad 12 januari 2019 på Wayback Machine . WOSU Public Media . WOSU radio. Hämtad 12 januari 2019.
  41. Scott Rohan, Michael, Review , Gramophone , augusti 2001, sid. femtio
  42. "Holst: Planeterna; Matthews: Pluto" Arkiverad 26 januari 2021 på Wayback Machine . Hyperion Records .
  43. A. Akwagyiram (2 augusti 2005). Farväl Pluto? Arkiverad 5 november 2011 på Wayback Machine . BBC Nyheter. Hämtad 5 mars 2006.
  44. Kenyon D. Wilson, "Songs of Distant Earth" Arkiverad 22 april 2018 på Wayback Machine , Potenza Music, 2008.
  45. "Holst: The Planets ~ Rattle: Music" Arkiverad 12 december 2013 på Wayback Machine // Amazon.com. Hämtad 6 december 2013.
  46. EMI Music (4 september 2006). "BERLINER PHILHARMONIKER // Holst: The Planets" Arkiverad 18 december 2013 på Wayback Machine // Emiclassics.com. Hämtad 6 december 2013.
  47. Planeternas diskografi   // Wikipedia . — 2019-01-14.
  48. Planeter (världspremiär): Gustav Holst: Amazon.ca: Musik . www.amazon.ca. Tillträdesdatum: 15 januari 2019.
  49. Notes to The Planets, Arranged for Two Pianos by the Composer , J. Curwen & Sons, London.
  50. Holst: Music for Two Pianos , Naxos katalog nr. 8.554369, Om denna inspelning Arkiverad 4 juli 2009 på Wayback Machine
  51. Peter Sykes. « Holst: The Planets Archived 29 September 2011 at the Wayback Machine » Arkiverad 29 September 2011 at the Wayback Machine.. HB Direct, släppt 1996.
  52. "Peter Sykes" Arkiverad 2 november 2013 på Wayback Machine . Peter Sykes. Hämtad 6 december 2013.
  53. "Universal Edition" Arkiverad 3 april 2016 på Wayback Machine . Universal Edition. Hämtad 21 mars 2016.
  54. "George Morton, arrangerar" Arkiverad 4 april 2016 på Wayback Machine . George Morton. Hämtad 21 mars 2016.
  55. Isao Tomita. "Tomitas planeter." HB Direct, släppt 1976
  56. Grogan, Christopher. Imogen Holst: Ett liv i musik . Boydell Press (2010), sid. 422
  57. Stephen Roberts Arkiverad 14 juni 2009 på Wayback Machine4barsrest.com
  58. 15 april 2009 på Wayback Machine .
  59. 25 juli 2008 på Wayback Machine.
  60. Projektera Rise Music » Marching Band . www.projectrisemusic.com. Hämtad 16 januari 2019. Arkiverad från originalet 14 oktober 2018.
  61. Tapspace :: Solo & Ensemble :: Mercury (från "The Planets") Arkiverad 31 juli 2013 på Wayback Machine Arkiverad 31 juli 2013 på Wayback Machine .
  62. "Song History for The Cavaliers" Arkiverad 9 augusti 2016 på Wayback Machine , hämtad 31 mars 2013
  63. "King Crimson - Mars" Arkiverad 10 april 2017 på Wayback Machine // Paste Magazine
  64. Joybringer  // Wikipedia. — 2018-01-12.
  65. Solar Fire   // Wikipedia . — 2018-08-31. Arkiverad 29 november 2020.
  66. Twilight of the Gods (album  )  // Wikipedia. — 2018-10-28.
  67. Morse 1996 , sid. arton.
  68. Nilen  // Wikipedia. — 2018-06-27.
  69. "Aeon "Aeons Black"" Arkiverad 4 augusti 2020 på Wayback Machine // Metal Blade Records
  70. Omtumlad och förvirrad (låt  )  // Wikipedia. — 2019-01-12.
  71. "Arkiverad kopia" . Arkiverad från originalet 25 augusti 2012. Hämtad 27 juli 2017.
  72. "BBC Two - Classic Albums, Black Sabbath: Paranoid" Arkiverad 30 oktober 2013 på Wayback Machine // BBC , 26 oktober 2013. Hämtad 6 december 2013.
  73. Malfarius (3 mars 2015). "Saxon - 10 Years Of Denim And Leather 1989 Full Concert" Arkiverad 21 november 2020 på Wayback Machine  - via YouTube.
  74. Down to Earth (Rainbow album)  // Wikipedia. — 2018-07-15.
  75. Laibach  (engelska)  // Wikipedia. — 2018-12-27.
  76. NATO (album  )  // Wikipedia. — 2018-11-25.
  77. 平原綾香 ( Hirahara Ayaka ) Arkiverad 11 augusti 2020 på Wayback Machine at last.fm (på engelska)
  78. Helt gratis   // Wikipedia . — 2019-01-02.
  79. Taylor, Robert. "The Divine Wings of Tragedy - Symphony X" Arkiverad 23 januari 2019 på Wayback Machine . AllMusic . All Media Network. Hämtad 2015-02-04.
  80. Planeterna (film  )  // Wikipedia. — 2019-11-20.
  81. Shobe, Michael. och Kim Nowack. "Den klassiska musiken påverkar John Williams 'Star Wars' partitur" Arkiverad 3 juli 2017 på Wayback Machine WQXR (17 december 2015).
  82. Carlsson, Mikael. "Zimmer stämde för 'Gladiator'-musik" Arkiverad 27 oktober 2020 på Wayback Machine (12 juni 2006)
  83. Safety Squad "Mr Mungo's Revenge" Arkiverad 22 januari 2019 på Wayback Machine (6 april 2018)
  84. Mr. Robot Soundtrack: S2 E4 eps2.2_init1.asec” Arkiverad 25 september 2019 på Wayback Machine // tunefind.com. Hämtad 2018-11-22.
  85. "Jag lovar dig, mitt land" Arkiverad 29 september 2007 på Wayback Machine . G4 central. Hämtad 31 augusti 2007.
  86. Kort, sid. 151
  87. "O Gud bortom all lovprisning" . Oremus. Arkiverad från originalet 16 april 2009. Hämtad 1 mars 2009.
  88. "Vi prisar dig och erkänner dig, o Gud" Arkiverad 11 maj 2018 på Wayback Machine . Hymnary.org. Hämtad 10 maj 2018.
  89. ↑ 1 2 Rayner, Gordon (24 september 2015). "Rugby World Cup: ITV-fans petition för att ersätta 'verkligt hemsk' Paloma Faith-temamusik" Arkiverad 9 mars 2017 på Wayback Machine . Telegrafen. Hämtad 28 mars 2017.

Länkar