Ranevskaya, Faina Georgievna
Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från
versionen som granskades den 24 maj 2021; kontroller kräver
64 redigeringar .
Faina Georgievna Ranevskaya (född Fanny Girshevna Feldman ; 15 augusti [27], 1896 , Taganrog - 19 juli 1984 , Moskva ) - rysk och sovjetisk teater- och filmskådespelerska ; pristagare av tre Stalinpriser (1949, 1951, 1951), People's Artist of the USSR (1961) [1] . Riddare av Leninorden ( 1976 ) [2] [3] .
Biografi
Om jag, som ger efter för förfrågningar, började skriva om mig själv, skulle det vara en klagande bok "Ödet är en hora."Faina Ranevskaya [4]
Faina Feldman föddes den 15 augusti [27], 1896 i Taganrog i en rik judisk familj.
Förutom Faina hade familjen tre söner (Jakov, Rudolf och Lazar) och en dotter, Isabella. År 1898 flyttade familjen till ett nybyggt hus på Nikolaevskayagatan 12, som tidigare hade ägts av köpmannen Mikhail Nikolaevich Kamburov [5] på order av sin far .
Hon studerade vid Mariinsky Women's Gymnasium . Hon fick den vanliga hemundervisningen för en flicka från en rik familj: hon studerade musik, sång och främmande språk. Hon var förtjust i teater från 14 års ålder, gick i klasser i A. Jagellos (A.N. Govbergs) privata teaterstudio och tog examen från den 1914.
1915 reste hon till Moskva. Hon bodde i ett rum på Bolshaya Nikitskaya . Under dessa år träffade hon M. Tsvetaeva , O. Mandelstam , V. Mayakovsky och träffade V. Kachalov för första gången . Att döma av hennes memoarer var hon kär i Kachalov och beundrade hans spel [6] .
Skådespelerskans föräldrar, bröder och syster lämnade Ryssland under de postrevolutionära åren och bosatte sig i Prag .
Hösten 1915 skrev hon på ett kontrakt på skådespelarbörsen för att arbeta i Madame Lavrovskayas Kerch-trup. Skådespelerskan blev inbjuden "att spela rollerna som koketthjältinnor med sång och dans för 35 rubel med sin garderob . " Arbetet i Kerch fungerade inte: allmänheten visade inte mycket intresse för den nya truppen. När hon var på promenad till Mount Mithridates med en viss "erfaren tragedian" från Lavrovskaya-teatern, bestämde hon sig för att titta in i banken (hennes mamma skickade i hemlighet hennes pengaöverföringar från sin far). Skådespelerskan minns:
När vi klev ut genom de enorma bankdörrarna slet en vindpust räkningarna ur mina händer – hela beloppet. Jag stannade och efter de flygande sedlarna sa jag:
– Pengar är synd, men så vackert de flyger iväg!
- Varför, du är Ranevskaya ! utbrast kompanjonen. Bara hon kunde säga det!
När jag senare var tvungen att välja en pseudonym bestämde jag mig för att ta namnet på Chekhov- hjältinnan. Vi har något gemensamt med henne, långt ifrån allt, inte alls ...
Hon spelade på många teatrar, till att börja med i provinserna (privat företag av Malakhov Dacha-teatern, Moskva-regionen (1915), privat företag av E. A. Lavrovskaya , Kerch , Feodosia (1915-1916), privat företag av P. L. Vulf , Rostov-on- Don (1916-1917), 1:a sovjetiska teatern (numera Krimakademiska ryska dramateatern uppkallad efter A. M. Gorkij ) (1918-1924) [7] .
Efter överföringen av makten på Krim till All -Russian Union of Socialist Youth (och senare till P. N. Wrangel ), samlades ett stort antal flyktingar, inklusive skådespelare, på Krim. Den 29 mars 1920 rapporterade tidningen Tauride Voice att i mitten av april skulle skådespelarens teater börja turnera i Simferopol, där satirikern A. T. Averchenko var inblandad . Det var planerat att sätta upp pjäser av den begåvade, som han kallades, humoristen och hans soloframträdanden. Historien om "Actor's Theatre" de senaste åren har mer eller mindre återskapats just för att nybörjaren Faina Ranevskaya var med i truppen. Teatern var ett företag av V. A. Ermolov-Borozdin, som hyrde Simferopol Noble Theatre för detta ändamål , såväl som sommarteatern i Stadsträdgården [8] .
Sedan fanns teatern för Moskvas utbildningsdepartement (1924), Baku Working Theatre (nuvarande Azerbajdzjans statliga ryska dramateater uppkallad efter Samed Vurgun ) (1925-1927 och 1929-1931), Arkhangelsk Drama Theatre (1927), Smolensk Drama Theatre (1927-1928), Stalingrad Drama Theatre (1928-1929) och sedan i Moskva: Tairov Chamber Theatre (1931-1933), Röda Arméns Central Theatre (1933-1939), Dramateatern (nu Moscow Mayakovsky Theatre ) (1943-1949), Pushkin Moscow Drama Theatre (1955-1963), Mossovet Theatre (1949-1955 och 1963-1984).
Hennes lärare var Pavel Leontievna Vulf .
I mer än ett kvarts sekel arbetade hon på Mossovet-teatern , på vars scen hon utförde sina mest kända teatraliska roller: Mrs Savage (" Konstig fru Savage ") och Lucy Cooper (" Vidare - Tystnad ").
Att bo på Mossovetteatern åtföljdes av frekventa konflikter med chefsregissören Yu. A. Zavadsky (vilket återspeglades i många folklorehistorier och anekdoter). Konflikter genererades av olikheten mellan deras kreativa metoder: beslutet om rollerna som erbjöds av skådespelerskan var ganska inneboende i teatern av den brechtianska typen.
Hon gjorde sin filmdebut 1934 i M. Romms film " Pyshka ". 1939-1941 var hon skådespelerska i Mosfilm -filmstudion , 1941-1943 i Tashkent-filmstudion (nuvarande Uzbekfilm ) [9] .
Hon spelade inte på bio lika ofta som på teatern och sa att "pengarna är uppätna, men skammen finns kvar" [10] . På filmduken kunde hon ha varit den hetlevrade Lyalya i komedin " Foundling " (1939) och hushållerskan Margarita Lvovna i musikalkomedin " Våren " (1947) och den onda styvmodern i den klassiska sagan " Askungen " (1947). I den ryska filmens historia fanns hennes roller i Tjechovs anpassningar - " Mannen i fallet " och " Bröllopet " - för alltid kvar. "Hushållerskan" Freken Bock talar med en anmärkningsvärt låg röst om skådespelerskan i den tecknade filmen " Carlson is back " (1970).
Hon drömde om att spela med S. Eisenstein och blev 1944 godkänd för rollen som Efrosinya Staritskaya i filmen Ivan the Terrible. Men i slutändan gavs rollen till S. Birman . Hon förklarade detta med den " femte punkten i passet ": Birman var listad som "moldavien" [11] .
Medlem av Union of Cinematographers of the USSR .
Skådespelerskan tänkte teatraliskt om sin egen vardag och förvandlade den ibland till en sorts tragikomisk "föreställning"; i detta inslag ligger tydligen hemligheten bakom hennes popularitet, som har blivit oberoende av scenens berömmelse. Skådespelerskans säregna talstil och beteende återspeglades i en stor mängd folklore, där inte alla avsnitt är helt tillförlitliga. Många av hennes uttalanden (liksom de som tillskrivs henne) förvandlades till populära uttryck, vilket underlättades av deras kapacitet och bildspråk, såväl som bristen på intern censur hos skådespelerskan, hennes frihet att döma (till exempel i formen av minskat ordförråd). Stilistisk stil tillät henne att agera i genren parodi, och inte bara scen; en cykel av parodiska brev från den fiktiva provinsialen A. Kafinkin, adresserade till journalisten T. Tess , är känd .
Skådespelerskan älskade att läsa A. Pushkin , som, enligt memoarerna, hon och A. Akhmatova hade en "gemensam passion" [6] .
Resultatet av en 60-årig skådespelarkarriär blev dussintals roller på scen och ett trettiotal i filmer.
En av skådespelerskans biografer, M. Geyser , skrev: "Det mest paradoxala i Ranevskayas skådespelaröde är att hon spelade dussintals sådana roller i teater och film, om vilka författaren-humoristen Emil Krotky noterade:" Hennes namn lämnade inte affischen, där hon alltid figurerade i numret "et al." [12] .
Hon deltog i dubbningen av tecknade filmer ( Miss Bok i " Carlson är tillbaka ").
Hon upplevde S. Mikhoels tragiska död , de var förbundna med uppriktig vänskap. I sina memoarer beskriver skådespelerskan en dialog när hon med sin vanliga humor sa till Mikhoels (inlägget är daterat 14 januari 1948) : "Det finns människor i vilka Gud bor, det finns människor i vilka djävulen bor, och det finns människor i vilka bara maskar. Gud bor i dig!" Till vilket regissören svarade: "Om Gud bor i mig, så har han förvisats in i mig."
Strax före sin död skrev hon med bitter sarkasm: "När jag dör, begrav mig och skriv på monumentet: "Död av avsky "" .
Den enda varelse som lyste upp hennes ensamhet på hennes höga ålder var en hund som heter Boy - en blandare som hon plockade upp på gatan.
Faina Georgievna Ranevskaya dog den 19 juli (enligt andra källor - 20 juli [13] och 20 juni [14] ), 1984 på Kuntsevskaya-sjukhuset i Moskva till följd av en hjärtattack och lunginflammation [15] , utan att ha levt en lite mindre än en månad före hennes 88-årsdag. Hon begravdes på New Donskoy Cemetery [16] i sin syster Isabellas grav, tomt nr 4. En statyett av hennes älskade pojke är installerad på skådespelerskans gravsten.
"Mulya, irritera mig inte!"
Författarskapet till slagordet från "The Foundling " "Mula, gör mig inte nervös!" bestrids av var och en av kvinnorna som är inblandade i filmen. 1964 , i Kinopanorama- programmet, berättade skådespelerskan historien om hur hon personligen kom på den här frasen, och efter sändningen av programmet grälade hon med författaren till filmmanuset A. Barto , som tillskrev frasen som författare. till sig själv [17] . R. Zelenaya hävdade också författarskapet till frasen , eftersom han var medförfattare till filmmanuset [18] . Frasen "Mulya, gör mig inte nervös!" förföljde skådespelerskan resten av livet. Så skrek pojkarna när de såg henne på gatan, samma fras var den första att komma ihåg när de träffade henne. Till och med L. Brezhnev , vid presentationen för henne 1976 (i samband med 80-årsjubileet) av Leninorden , i stället för att hälsa, sa: "Här kommer vår Mulyana-nervösa-mig!" Ranevskaya svarade: "Leonid Iljitj, det är så här pojkar eller huliganer tilltalar mig!" Generalsekreteraren för SUKP:s centralkommitté var generad och tillade: "Jag är ledsen, men jag älskar dig väldigt mycket."
Familj
Fader - Girsh Feldman (1863-1938), infödd i staden Smilovichi , Minsk-provinsen , en köpman i 1:a skrået, ägare till en torrfärgsfabrik, flera hus, en butik, en Simanovich-kvarn på Aleksandrovskaya Street och St Nicholas steamer, senare en stor tillverkare, chef för Taganrog choral synagogue i Turgenevsky Lane, 46 (1912-1917), en hedersmedlem av Institutionen för kejsarinnan Maria [19] [20] [21] [22] [ 23] [24] .
Moder Milka Rafailovna Zagovailova (1872 - efter 1957), född i Lepel , Vitebsk-provinsen . De gifte sig den 26 december 1889 [25] [26] .
Bröder - Jacob, Rudolf och Lazar (1897-1900). Syster Isabella (gift Allen, 1892-1963) [27] .
Skådespelerskan Pavla Vulf kallade sin enda kärlek [28] .
Utmärkelser och titlar
Roller i teatern
Smolensk, Archangelsk, Stalingrad, Baku (1925-1931)
Filmografi
- 1934 - Pyshka - Fru Loiseau
- 1937 - Funderade på kosacken Golota - hit
- 1939 - Felingenjör Kochin - Ida Gurevich, skräddarfru
- 1939 - Foundling - Lyalya
- 1939 - Mannen i målet - hustru till inspektören på gymnastiksalen
- 1940 - Älskade flicka - Manya, moster Dobryakova, anställd på förlossningssjukhuset
- 1941 - Dröm - Rosa Skorokhod
- 1941 - Hur Ivan Ivanovich grälade med Ivan Nikiforovich - Gorpina
- 1942 - Alexander Parkhomenko - taper
- 1943 - New Adventures of Schweik ("Soldatens berättelse") - moster Adele
- 1943 - Native Shores (novell "Three Guardsmen") - Sofia Ivanovna, chef för museet
- 1944 - Bröllop - Nastasya Timofeevna Zhigalova, brudens mor
- 1945 - Himmelsk snigel - professor i medicin
- 1945 - Elefant och rep - farmor
- 1947 - Vår - Margarita Lvovna, hushållerska
- 1947 - Askungen - Askungens styvmor
- 1947 - Menig Alexander Matrosov - militärläkare
- 1949 - Möte på Elbe - Mrs McDermot
- 1949 - De har ett fosterland - Frau Wurst
- 1958 - Flicka med en gitarr - Zoya Pavlovna, fru till Sviristinsky
- 1960 - Akta dig, mormor! - Elena Timofeevna, Lenas mormor
- 1960 - Drama (kort) - Murashkina, författare
- 1964 - Lätt liv - spekulant Margarita Ivanovna, hon är "Queen Margo"
- 1965 - Första besökaren - gammal dam
- 1966 - Idag - en ny attraktion - Ada Konstantinovna Brandt, cirkusdirektör
TV-program
Nyhetsfilm " Wick "
- 1964 - Wick nr 25. Handlingen i "Korten ljuger inte" - en spåkvinna
- 1965 - Wick nr 33. Handlingen "I won't go" - medborgare Piskunova
Tecknad röstskådespeleri
Arkivfilmer
- 2006 - Faina Ranevskaya (från serien av program på DTV- kanalen "How the idols left") (dokumentär)
- 2009 - Faina Ranevskaya: Skönhet är en fruktansvärd kraft (dokumentär)
Bibliografi
- Ranevskaya F. G. Dagböcker på klipp. - M . : Förlag för Russian Poetry Foundation med deltagande av almanackan "Petropol", 1999.
Fakta
- I den tecknade filmen " Carlson is back ", där Faina Ranevskaya uttryckte Miss Bok , finns det två anspelningar på filmen " Vår ", där hon spelade Margarita Lvovna, hushållerskan till huvudpersonen. Det första är ett avsnitt framför spegeln: "I've lost my mind, what a shame ..." (i filmen "Spring" - en scen i trappan: "Inget speciellt, jag har tappat förståndet ") - och telefonsamtalet som följer (för vilket fröken Bock duschar i tecknad film). Det andra är det sista avsnittet efter att Carlson flög iväg: "Kära, kära..." [30] (i "Vår" uttalar Margarita Lvovna dessa ord i korridoren och tittar på porträttet av sin älskare: "Kära, kära...").
- Information om resonansen orsakad av filmen " Dröm " bland den amerikanska eliten upptäcktes av Irakli Andronikov , en populär litteraturkritiker och en stor beundrare av Faina Ranevskaya. "Lermontovs studier tar mig ibland så långt att jag, på jakt efter en släkting till poeten vid namn Desobry, på något sätt vandrade in i den amerikanska tidskriften Luk från 1944 och fann där magnifika rader om denna målning av Jevgenij Gabrilovich och Mikhail Romm: " Jag såg en bild i Vita husets president i USA Roosevelt, som sa: "" Dream ", Ranevskaya, är mycket begåvad. Enligt min mening är detta en av de största filmerna i världen, och Ranevskaya är en lysande tragisk skådespelerska. Theodore Dreiser såg också The Dream. Så här skrev hans fru Helen Dreiser efter författarens död: "Theodore var mycket sjuk. Han ville inte skriva, ville inte läsa, ville inte prata med någon. Och en eftermiddag skickades en bil till oss med en inbjudan att komma till Vita huset. Den sovjetiska ambassadören arrangerade en speciell visning av filmen "Dröm". På en av raderna såg jag en leende Chaplin, Mary Pickford, Mikhail Chekhov, Rockwell Kent, Paul Robeson. Bilden är över. Jag kände inte igen min man. Han blev åter glad, pratsam, aktiv. På kvällen hemma sa han till mig: "Drömmen och bekantskapen med Rosa Skorokhod är den bästa semestern för mig." Och Dreiser, som tog upp en penna, började skriva en artikel om drömmen. Han skrev den i tre månader. Tyvärr har manuskriptet gått förlorat."
- I några brev skrev Ranevskaya ironiskt under "Lady with Stones", eftersom hon fick diagnosen gallsten [31] [32] .
Minne
- I Moskva, på huset där skådespelerskan bodde 1973-1984 ( Bolshoy Palashevsky lane , 3), installerades en minnestavla 1987 [33] .
- I Tyumen är "Tehuset på Ranevskaya" öppet med ett fullt följe och många av hennes citat överallt. Namnen på rätterna är uteslutande hämtade från filmer med skådespelerskans deltagande.
- I repertoaren av Novosibirsk-kultrockbandet "Corridor" finns en låt "How she played", tillägnad skådespelerskan.
- Den 27 augusti 2011, för att hedra 115-årsdagen av hennes födelse , avtäckte Googles sökmotor en logotyp med skådespelerskan [34] .
- År 1992 inkluderade redaktionen för det engelska uppslagsverket "Who's Who" henne bland de tio mest framstående skådespelerskorna under 1900-talet [35] .
- I Simferopol , i augusti 2016, installerades en minnestavla för att hedra skådespelerskan på hus nummer 16 på Samokish Street [36] .
- I repertoaren av L. Milyavskaya finns en låt "Ranevskaya", tillägnad skådespelerskan.
- Asteroiden (6821) Ranevskaya , upptäckt av astronomen L. Karachkina vid Krim Astrophysical Observatory den 29 september 1986, är uppkallad efter skådespelerskan.
- 2019, i Primorsky-distriktet i St. Petersburg , på ett av torgen längs Sizova-avenyn , installerades en skulptural komposition föreställande F. Ranevskaya i bilden av den oförglömliga Lyalya från filmkomedin "The Foundling" , pittoresk vilande på en bänk, en av hennes slagord är huggen på en granitpiedestal: "Allt kommer att gå i uppfyllelse, du måste bara förlora din vilja..." [37] .
- Poeten och musikern Mark Merman [38] har en låt "Old Films" [39] , i början av vilken författaren minns den berömda frasen som uttalades av Faina Ranevskaya i filmen " Foundling ": "Bandet raderats från en lång tid sedan / Det sprakar, svunnen höst. / I en vit hatt upprepade skådespelerskan i bilden: / "Mulya, gör mig inte nervös" ... "Sedan hänvisas till denna slagord två gånger, och i slutet hörs orden:" Livet är som en film, upp till ramen, upp till dagen, / Century växlade sista öre. / Så skådespelerskan sa inte på jiddisch: / "Tid, gör mig inte nervös... / Time, I'm your foundling..."
- Genom beslutet av Simferopols kommunfullmäktige daterat den 18 december 2020 nr 264, uppkallades en av gatorna i Petrovsky Heights-distriktet i Simferopol efter Faina Ranevskaya [40] .
I Taganrog
Dokumentär
- 1990 - Dokumentär tvådelad film av filmstudion " Skärm " "Remembering Ranevskaya" (regissör O. Dorman och A. Gabrilovich )
- 2004 - Faina Ranevskaya . Dokumentärprogram av V. Wulff från cykeln " My Silver Ball " Regisserad av S. Kokotunova. LLC "Meridian Holding" på uppdrag av Federal State Unitary Enterprise GTK "TV-kanal Ryssland" . 2004. Ryssland-Kultur . 08/03/2019. 44 minuter.
- 2005 - Dokumentärprogrammet Legends of World Cinema . Faina Ranevskaya" (dir. A. Istratov), TV-kanal " Culture "
- 2006 - Dokumentärfilm "How the idols left. Faina Ranevskaya (dir. D. Kuzharov), DTV - kanal
- 2009 - Dokumentärprogram "Den stora och fruktansvärda Faina Ranevskaya" från cykeln "Min sanning", TV-kanalen " 100TV " ( St. Petersburg )
- 2011 - Dokumentärfilm från serien "Poetry of Fate" (författare och programledare Evgeny Ponasenkov) på TV-kanalen "Komsomolskaya Pravda"
- 2011 - Dokumentärfilmen "Faina Ranevskaya. Islands (dir. O. Larina), TV-kanal " Culture "
- 2015 - Dokumentärfilmen "Kings of the Episode. Faina Ranevskaya (dir. D. Gorin), TV-centers TV- kanal
- 2015 - Dokumentärfilmen "Privat History: Faina Ranevskaya", TV-kanalen " Moscow Trust "
- 2017 — Dokumentärprogrammet ”Den sista dagen. Faina Ranevskaya, Zvezda TV- kanal
- 2019 — Dokumentärfilmen "Faina Ranevskaya. Kungariket räcker inte! (dir. T. Batskov), TV Center TV- kanal
- 2020 — Dokumentärfilmen "Faina Ranevskaya. Farväl”, TV Center TV- kanal
- 2020 - Dokumentärprogrammet "Faina Ranevskaya" från cykeln "Avslöja stjärnornas hemligheter", TV-kanalen " Kultur "
Filminkarnationer
Litteratur
- Shakhov G. A. Faina Ranevskaya. M.: VBPK, 1985.
- Vladimirova M. Stora provinsen // Taganrog sanning. - 2008. , 18 april.
- Skorokhodov G. Samtal med Ranevskaya. - M. : Astrel: AST, 1999, 2007. - 411 sid. — ISBN 978-5-17-047599-5 .
- Vladimirova M. Pannbyggare kommer att resa ett monument över Ranevskaya // Taganrogskaya Pravda. - 2007. - 14 november.
- Shcheglov D. Faina Ranevskaya. Monolog. - M . : Olimp, Rusich, 1998. - (Kvinna-myt).
- Shcheglov A. Ranevskaya: Hela livet. - M . : Zakharov Publishing House, 2005. - ISBN 978-5-8159-0860-4 . .
- Geyser M. M. Faina Ranevskaya. - 2010. - 308 sid. - 5000 exemplar, ill. — ISBN 978-5-235-03290-3
- Geyser M. M. Faina Ranevskaya. - 3:e uppl. - M . : Ung garde, 2012. - 320 sid. - 5000 exemplar. - ISBN 978-5-235-03372-6 .
- D. A. Shcheglov. "Ödet är en hora" - M . : Astrel: AST, 2008. - 223 s.
- Shlyakhov A. L. Faina Ranevskaya: Kärlek till en ensam hånare. — M.: AST, Astrel, 2012. — 352 sid. - (Idoler. Berättelser om stor kärlek). — 3000 exemplar, ISBN 978-5-17-068561-5 , ISBN 978-5-271-29220-0
- Isabella Allen-Feldman. Min syster är Faina Ranevskaya. — M. : Yauza-press , 2014. — 272 sid. — ISBN 978-5995507277 . Livet berättat av henne själv. Yauza-press, 2013. - 224 s. 5000 exemplar.
Anteckningar
- ↑ RANEVSKAYA // Great Russian Encyclopedia [Elektronisk resurs]. – 2004.
- ↑ Geyser, 2012 , sid. 6.
- ↑ Nikolaj Zagvozkin. Faina Ranevskaya: Livet utan ömsesidighet . Intervju . Hämtad 9 januari 2014. Arkiverad från originalet 23 januari 2022. (ryska)
- ↑ Geyser, 2012 , sid. 296.
- ↑ Den Jekaterinoslaviska köpmannen Girsh Khaimovich Feldmans hus på Nikolaevskayagatan 10 . Datum för åtkomst: 14 februari 2014. Arkiverad från originalet 22 september 2014. (obestämd)
- ↑ 1 2 Faina Ranevskaya: "Ödet är en hora" = (dagbok) / författare-kompilator D. Shcheglov. — AST. - "Astrel", 2004. - 203 sid. — 30 000 exemplar. — ISBN 5-17-014443-1 .
- ↑ Faina Georgievna Ranevskaya // Encyclopedia " Round the World ".
- ↑ Milenko V.D. Simferopol i Arkady Averchenkos kreativa öde // Vetenskapliga anteckningar från Crimean Engineering and Pedagogical University. Serie: Filologi. Historia.. - 2018. - Nr 1 . — S. 36–40 . Arkiverad 28 mars 2020.
- ↑ Ranevskaya Faina Georgievna - Filmkonstellation - författarens projekt av Sergei Nikolaev . Datum för åtkomst: 18 oktober 2012. Arkiverad från originalet den 28 juni 2013. (obestämd)
- ↑ Faina Ranevskaya: om film, första kärleken och ensamhet . Stavropol (27 augusti 2011). Tillträdesdatum: 9 januari 2014. Arkiverad från originalet 2 februari 2014. (ryska)
- ↑ "Min silverkula. Faina Ranevskaya" . Hämtad 11 augusti 2013. Arkiverad från originalet 13 mars 2013. (obestämd)
- ↑ Geyser, 2012 , sid. åtta.
- ↑ Ranevskaya F. G. - biografi . Tillträdesdatum: 18 oktober 2012. Arkiverad från originalet den 20 juni 2012. (obestämd)
- ↑ Ranevskaya, Faina Georgievna - RuData.ru . Hämtad 29 juli 2022. Arkiverad från originalet 26 maj 2022. (obestämd)
- ↑ Geyser, 2012 , sid. 304.
- ↑ Kändisgravar. Moskva nekropol. Faina Georgievna Ranevskaya (1896-1984) . Hämtad 16 juni 2011. Arkiverad från originalet 1 april 2010. (obestämd)
- ↑ Om den gamla goda filmen . Hämtad 11 augusti 2013. Arkiverad från originalet 12 augusti 2013. (obestämd)
- ↑ Rina Green. Skådespelerskan gjordes "populär" några timmar före sin död Arkivexemplar daterad den 18 januari 2012 på tidningen Wayback Machine - Version , Igor Obolensky, 11 april 2011
- ↑ Årsrapport från patentkommissionären (1911) Arkiverad 24 september 2014 på Wayback Machine : Patent för säkerhetslampor av Hirsch Feldmann från Taganrog .
- ↑ Official Gazette of the United States Patent Office (sid. 212) Arkiverad 1 oktober 2014 på Wayback Machine : Hirsch (Hirsch) Feldman's Safety Lamp Patent (1909).
- ↑ Safety-Lamp Patent US 960869 A (Hirsch Feldmann, Taganrog, 1910) . Hämtad 14 februari 2014. Arkiverad från originalet 10 maj 2014. (obestämd)
- ^ H. Feldman patentbeskrivning . Hämtad 15 februari 2014. Arkiverad från originalet 22 februari 2014. (obestämd)
- ↑ Annons för köpmannen G. Feldman i Taganrog (1906), s. 50 . Hämtad 15 februari 2014. Arkiverad från originalet 24 februari 2014. (obestämd)
- ↑ M. A. Gontmakher "Judar på Don-landet" (Rostov State University, Rostizdat, 2000) . Datum för åtkomst: 14 februari 2014. Arkiverad från originalet 22 februari 2014. (obestämd)
- ↑ 110 år av ensamhet Arkivexemplar daterad den 7 april 2013 på Wayback Machine : I "Book for Recording the Combination of Marriages Between Jews for 1889", registrerade Taganrog-rabbinen Girsh Moiseevich Zeltser den 26 december 18909 (januari 18909) enligt den nya stilen) äktenskapet mellan en handelsman från staden Smilovichi Girsh Khaimov Feldman i Igumen-distriktet i Minsk-provinsen (26 år) och en flicka, en Lepel-småborgare i Vitebsk-provinsen, Milka Rafailovna Zagovalova (17) år gammal).
- ↑ Matvey Geyser "Hon älskade teatern osjälviskt ..." . Hämtad 14 februari 2014. Arkiverad från originalet 21 februari 2014. (obestämd)
- ↑ Isabella Allen-Feldman, 2014 , sid. 5.
- ↑ Arkiverad kopia (länk ej tillgänglig) . Hämtad 8 februari 2019. Arkiverad från originalet 9 februari 2019. (obestämd)
- ↑ Mossovet Theatre / Comp. V. M. Shkolnikov . - M . : Konst, 1985. - 294 sid.
- ↑ I stället för Ranevskaya, uttrycktes denna fras av Raisa Frichinskaya , redaktör för Soyuzmultfilm-studion .
- ↑ Junger E. (memoarer) i boken "Om Ranevskaya". M., 1988, sid. 29-30
- ↑ Vad? Var? När? Winter Games 1998, Game One (ORT, 11/21/1998) på YouTube
- ↑ Peskov O. V. Moskvas minnestavlor. - M . : Moscow textbooks, 2009. - 336 s.
- ↑ Semester och evenemang - Google-stil! (engelska) . Google.ru (27 augusti 2011). Hämtad 21 oktober 2011. Arkiverad från originalet 31 maj 2012.
- ↑ Faina Ranevskaya: gyllene citat från en oefterhärmlig skådespelerska (otillgänglig länk) . RBC (27 augusti 2012). Tillträdesdatum: 9 januari 2014. Arkiverad från originalet 4 februari 2014. (ryska)
- ↑ Faina Ranevskaya - öppnande av en minnestavla i Simferopol SZAO press http://szaopressa.com/2016/08/31/faina-ranevskaya-otkritie-memorialnoy-doski-v-simferopole.html . Datum för åtkomst: 29 oktober 2016. Arkiverad från originalet 30 oktober 2016. (obestämd)
- ↑ En skulptur av Faina Ranevskaya installerades på en av torgen i St. Petersburg . TASS (14 augusti 2019). Hämtad 16 augusti 2019. Arkiverad från originalet 16 augusti 2019. (obestämd)
- ↑ Merman Mark . bards.ru . Hämtad 25 november 2020. Arkiverad från originalet 21 oktober 2020. (obestämd)
- ↑ Mark Merman - "Gamla filmer" . bards.ru . Hämtad 25 november 2020. Arkiverad från originalet 22 oktober 2020. (obestämd)
- ↑ Om namngivningen av delar av vägnätet i kommunen i stadsdelen Simferopol i Republiken Krim . Simferopols kommunfullmäktige (22 december 2020). Hämtad 24 december 2020. Arkiverad från originalet 3 juli 2021. (obestämd)
- ↑ Egen. corr. Ett monument till Faina Ranevskaya kommer att dyka upp i Taganrogs arkivkopia daterad 21 maj 2008 på Wayback Machine // Lenta.Ru. - 2008. - 18 april.
- ↑ Borzenko V. Hennes museum har ännu inte skapats i Faina Ranevskayas hemstad Arkivexemplar daterad 20 december 2011 på Wayback Machine // Argument and Facts on the Don. - 2010. - 9 november.
- ↑ Mikhailova E. An Armenian of Our Time Arkivexemplar daterad 5 mars 2012 på Wayback Machine // Free Press. - 2009. - 10 juli.
- ↑ Star Media spelar in en serie om Faina Ranevskaya . www.kinometro.ru _ Hämtad 24 juni 2021. Arkiverad från originalet 24 juni 2021. (ryska)
Länkar
Tematiska platser |
|
---|
Ordböcker och uppslagsverk |
|
---|
I bibliografiska kataloger |
---|
|
|