Repetur, Boris Aronovich

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 4 maj 2022; kontroller kräver 33 redigeringar .
Boris Repetur
Namn vid födseln Boris Aronovich Repetur
Födelsedatum 29 juli 1958( 1958-07-29 ) (64 år)
Födelseort
Medborgarskap
Yrke skådespelare , tv-presentatör , röstskådespelare , tv-regissör
Karriär 1985 - nutid
IMDb ID 2322851

Boris Aronovich Repetur (född 29 juli 1958, Moskva ) är en rysk röstskådespelare , teater- och filmskådespelare, TV-presentatör . Kreativ pseudonym - "Bonus" ( eng. Bonus ) [1] .  

Biografi

Boris Repetur föddes i Moskva . Mamma arbetade i skolan som grundskollärare , pappa arbetade som revisor [1] . Efter examen från skolan studerade han under en tid [2] vid Ippolitov-Ivanov Music College i violaklassen och vid Jazzstudion i slagverksklassen . Innan han började sin skådespelarkarriär arbetade han på den tekniska kontrollavdelningen på experimentanläggningen vid All- Union Electrotechnical Institute , som trummis vid dansen på House of Culture i Vnukovo Refractory Products Plant och som brandman på Stanislavsky Dramateater [2] [3] .

Sedan början av 1990-talet har han varit en "voiceover" för många ryska tv-program och reklamfilmer [2] . Under sin karriär uttryckte han omkring 1000 reklamfilmer [4] . Medverkade i radiospel.

Sedan 1994 har han varit värd för ett TV-program om astrologi "The Stars Speak" på RTR . På " REN-TV " var han värd för TV-programmet "Race to the End" [5] [6] .

1997 röstade och regisserade han programmet "Looking at Night", som sändes på RTR i flera månader. Från 2000 till 2005 framförde han bakom kulisserna programmet " Around the World " på TV-kanalen "Russia" [7] , där hans kollega Anton Zaitsev var programledare, samt gjorde reklam för tidningen med samma namn från 2001 till 2010. Sedan, vid olika tillfällen, var han utropare för programmen " Internet Cafe " på " TVC ", " Galileo " på STS , " Military Affairs " och " Review " på " NTV ", " Teleport " på " MTV Russia ", TV-spel "Treasure of the Nation" på Channel One .

1995-1998, tillsammans med Zaitsev, var han värd för ett TV-program om datorspel " Från skruven! » [8] [9] . Hon gick först till RTR, sedan till NTV. Detta program gav skådespelaren den största populariteten och fick flera uppföljare: i slutet av 2007, på kanalen " MTV Russia ", i programmet "Virtuality", lanserades rubriken "Past and DOOMs", där Repetur tillsammans med Anton Zaitsev, pratade om gamla datorspel [10] . Sedan januari 2008 har de varit värdar för Icons of Video Games på MTV Russia [11] , och sedan mars 2008 har de varit värdar för en uppdaterad version av Ot Screw! - överföringen av "Utan en skruv" på "Gameland TV". 2014, produktionen av "Från skruven!" fortsatte; det nya programmet publiceras som en del av ett avsnitt i programmet "Navigator of the Digital World" (till 20 augusti 2018 - "Navigator of the Game World") i tidningen med samma namn .

Sedan augusti 2006 har hon också deltagit i dubbning av videor för Igromania- publikationen . 2013 bjöds Boris Repetur och Anton Zaitsev in till GamePilot-portalprojektet ProGames, som släpptes fram till april 2014.

Röster för datorspel . Han blev Sherlock Holmes "röst" i flera spel ("The Secret of Cthulhu ", " Sherlock Holmes vs. Arsene Lupin ", " Sherlock Holmes vs. Jack the Ripper ") av Frogwares (i en intervju sa B. Repetur att han var en anhängare av den sovjetiska serien av filmer om Sherlock [12] ). Deltog i dubbningen av Mafia: The City of Lost Heaven (där han röstade Luca Bertone och Sam) och Mafia II (Luca Gurino och Bruno Levin) i lokaliseringen av " 1C ", och blev en av de få skådespelare som arbetade med båda delarna ; röstade DJ Three Dognight i Fallout 3 .

Personligt liv

Hustru - Elena Vyacheslavovna Repetur (Klimenko), illustratör, animatör, animationslärare, regissör. Utexaminerad från VGIK dem. S.A. Gerasimova. Han är medlem i Moscow Union of Artists. Deltagare i olika ryska utställningar. Engagerad i illustration med barn.

Sonen David (född 2 mars 2015) [12] .

Skådespelares arbete

Roller i teatern

Filmografi

Dubbning och voice-overs

Detta är en ofullständig lista och kanske aldrig uppfyller vissa standarder för fullständighet. Du kan komplettera det från välrenommerade källor . Filmer Datorspel

Tecknad röstskådespeleri

Röstskådespeleri

TV-program och dokumentärer
  • 1991 - dubbade cirka 1000 reklamfilmer för TV (sedan 1991)
  • 1997 - "Looking at Night" ("RTR") - även regissör
  • 1998-2001 - Internetcafé (" TV-center ")
  • 1999 - Gentleman Show  - dubbning av Pierre Richards tal i nyårsupplagan (" ORT ")
  • 2000-2005 - Runt om i världen  - (" RTR ", TV-kanal "Ryssland")
  • 2003-2005 - Militära angelägenheter (" NTV ")
  • 2004 - dokumentärfilmen "Sects" från serien "Top Secret. Information för eftertanke ”(“ NTV ”)
  • 2003, 2004 - dokumentärer av Elena Masyuk "Hieroglyph of Friendship" och "Conveyor of Death" (TV-kanalen "Ryssland")
  • 2005 - dokumentärfilm "Sju självmordsbombare" från serien "Top Secret. Information för eftertanke ”(“ NTV ”)
  • 2005 - Framgångens hemlighet (TV-kanalen "Ryssland")
  • 2006 - nu - Recension ("NTV")
  • 2006-2007 - Nanny till räddningen - (" TNT ")
  • 2006-2018 - " Videomania ", videobilaga till tidningen " Igromania " och programmet "Videomania Daily"
  • 2007-2015 - Galileo (" STS ") [25]
  • 2007 - TV-kanal "Top Secret"  - dubbning av videor
  • 2007 - dokumentär "Book Crisis" ("Top Secret")
  • 2007 - dokumentärfilmen "Ataturk. Livsstrategi "(" Petersburg - Channel Five ")
  • 2008 - dokumentär "Augusto Pinochet" (" Petersburg - Channel Five ")
  • 2008 - dokumentärfilmen "Erich Honecker. Socialismens tjänare "(" Petersburg - Channel Five ")
  • 2008 - dokumentär "Foreigners in Russia" ("Top Secret")
  • 2008 - dokumentär "Priset för Leonid Filatovs framgång" (Channel One)
  • 2009 - Thought Factory (" TV-center ")
  • 2009 - Teleport (" MTV Ryssland ")
  • 2009 - Nationens skatt ("Channel One")
  • 2009-2010 - Akta med Vyacheslav Razbegaev (" DTV ")
  • 2009 — dokumentärfilmen "Svetlana Svetlichnaya. Oskyldig mig "(" TV Center ")
  • 2009 - dokumentär "Space Eye" ( Petersburg - Channel Five )
  • 2009-2013 - Kanobuvosti (videopodcast " Kanobu.ru ")
  • 2010 - Heroes of the screen (" Muz-TV ")
  • 2010-2011 - I zonen för speciell risk ("NTV")
  • 2010 - "Bakom krigets kulisser" (" Stjärna ")
  • 2010 - dokumentärfilmen "Josip Broz Tito. The Last King of the Balkan” (”Petersburg – Channel Five”)
  • 2010 - dokumentärfilmen "Ceausescu. Dom efter döden "(" Petersburg - Channel Five ")
  • 2011 - Faktor A (" Ryssland-1 ")
  • 2011 - dokumentären "Plague and Peace" ("Top Secret")
  • 2011-2012 - dokumentärcykeln "The Great Deception" ("TV-3")
  • 2012 - dokumentär "Det är svårt att vara rysk" ("Top Secret")
  • 2012-2019 - dokumentärserien "Tomorrow Never Dies" ("Russia-Culture") [26]
  • 2013 — dokumentärserien "Dutch Shores. Smart arkitektur" (" Ryssland-kultur ")
  • 2013 — dokumentärserien "Big Science. Bra i det lilla" ( OTR )
  • 2013 - "Öppna fönstret. Till 100-årsdagen av George Kostaki "(" Ryssland-kultur ")
  • 2013 — "Konstruktivister. Upplevelser för framtiden. Rodchenko” (”Ryssland-kultur”)
  • 2013 - dokumentär "Conquest of Asia" ("Top Secret")
  • 2014 - dokumentär "Lace of temptation" ("Channel One")
  • 2015 - dokumentärfilm "Another Atom" ("Russia-1")
  • 2016 - dokumentärfilmen "Nature strikes back" ("Russia-Culture")
  • 2017 - "Albert Einstein och Margarita Konenkova" (cykel "Mer än kärlek", "Ryssland-kultur")
Sändningar Ljudböcker
  • Apuleius . "Gyllene åsna"
  • 2011 - I vetenskapens och fiktionens värld. In the World of Fantasy (av Isaac Asimov, Herbert George Wells) [27]  - Yunark
  • 2013 - Samson och Roberto. Kapten Nero
  • 2013-2015 - Inre skuggor (författare Vyacheslav Vyshegorodsky) - Lord Secretary Johann Niemann
  • 2018 - Runaways
  • 2000 - Samson och Roberto. Pater Pietros hemlighet
  • 1999 - Samson och Roberto. Ett oväntat arv
  • 1999 - Samson och Roberto. coola killar
  • grubber
  • McTavish bryter gratis
  • Glorious Dog Mactavish
  • Mactavish och pepparkakor
  • 1C: Ljudböcker. Läsare i litteratur. 1:a klass [28]

TV- och internetprogramvärd

  • 1994 - "Abracadabra" [29] (TV-kanalen " RTR ")
  • 1994 - "Stjärnorna pratar" ( RTR )
  • 2000 - "Race to the bottom" (" REN-TV ")
  • 2011-2012 - "Röd film" (YouTube), tillsammans med Alexander Glagolev
  • 2013-2015 - "Made in the USSR" (Internet-TV-kanalen "Cyber-Game.tv"), tillsammans med Alexander Glagolev

Om datorspel

  • 1995-1998 - “ Från skruven! "( RTR och NTV TV-kanaler ")
  • 2007 - Tidigare och DOOMs (rubriker i "Virtuality") (TV-kanalen " MTV Russia ")
  • 2008 - "Utan en skruv" (TV-kanalen "Gameland TV")
  • 2008-2009 - Ikon för videospel (TV-kanalen "MTV Ryssland")
  • 2010 - "Avatars" (Internetportalen "Games-TV")
  • 2010-2014 - "Kanobuvosti" (program på YouTube-kanalen på webbplatsen "Kanobu")
  • 2013-2014 - "ProGames" (Internetportalen "Game Pilot")
  • 2013 - "Veckans nyheter", rubrik "Elektronisk kalender" (Internet-TV-kanalen "Cyber-Game.tv")
  • 2014 - "Level Up" (" 2x2 ") - 10:e upplagan, tillsammans med Anton Zaitsev
  • sedan 2014 - "Från skruven" (en rubrik i programmet "Navigator of the Digital World")
  • sedan 2016 - "News of the game world ("Bad news")" (YouTube-kanalen "Navigator of the game world")
  • 2020-2021 - "Veckans resultat" (YouTube-kanalen "Igromania")
  • sedan 2021 — "Good Games" (YouTube-kanalen "Navigator of the game world")
  • sedan 2021 - "Polygon" (YouTube-kanalen "War Thunder. Officiell kanal") [30]

Deltagande i TV-program och internetprogram

  • 2014 - "Total Recall". Tema - "Leksaker från barndomen" ( Moscow Trust ) [31]
  • 2018 - "Dagens hjälte", nummer 007 om " Ace Ventura " (Puzzle Studio) [32]
  • 2019 - " 12 arga tittare " ( MTV Ryssland ) [33]
  • 2020 - " Född i Sovjetunionen " ( Nostalgi )
  • 2020 - "OT VINT efter 25 år: Boris Repetur och Anton Zaitsev" (YouTube-kanalen "KipnisOvshchina. Källor") [34]
  • 2021 - "SVAR PÅ DESS FÖRFATTARES PROVINCIELLA REKLAM: Repetur, Amlinsky, Masterpieces of Pechora Advertising" (Youtube-kanalen "Det finns riktiga människor här") [35]

Klipp

Han spelade i videon med Alexander Pushnoy "la-la-la". [36]

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Samtal med Boris Repetur . modgames.net (25 oktober 2012). Hämtad 29 april 2020. Arkiverad från originalet 23 november 2018.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 Intervju: Boris Repetur, Anton Zaitsev, Sergey Chikhachev . Kanobu (10 februari 2011). Hämtad 25 januari 2015. Arkiverad från originalet 9 oktober 2016.
  3. ↑ Boris Repetur och Anton Zaitsev . top4top.ru (27 september 2009). Datum för åtkomst: 6 november 2015. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Rysk dubbning i ansikten. Boris Repetur . PlayGround.ru (24 november 2014). Hämtad 25 januari 2015. Arkiverad från originalet 30 juni 2015.
  5. ↑ LÖP FÖR ÖVERLEVANDE - EN RIKTIG KAMP . Novaya Gazeta (3 april 2000).
  6. ↑ "Tävla mot botten" . nettv.ru.
  7. ↑ "Röstkommunikation" . tidningen "Money" (18 augusti 2008). — intervju med skådespelaren. Hämtad 14 juni 2009. Arkiverad från originalet 1 mars 2012.
  8. ↑ Historik för programmet "Från skruven!" . gameit.ru
  9. ↑ Framåt till det förflutna. Trots den snabba utvecklingen av spelmarknaden förs spelare återigen med av konsoler och emulatorer . Privat korrespondent (15 januari 2014). Datum för åtkomst: 30 december 2017. Arkiverad från originalet 31 december 2017.
  10. ↑ Bonus och Gamover är tillbaka! . Toms hårdvara (9 augusti 2007). Datum för åtkomst: 25 januari 2015. Arkiverad från originalet den 26 oktober 2014.
  11. ↑ Bonus och Gamover "ikoniserad" . Gameland (10 januari 2008).
  12. ↑ 1 2 Boris Repetur besöker GoodGame Live . GoodGame (21 mars 2015). Hämtad 12 september 2015. Arkiverad från originalet 9 december 2015.
  13. ↑ "Det här är någon sorts amatörföreställning!" . Novye Izvestia (1 mars 2011).
  14. ↑ Klim gick till NET . Kommersant (10 november 2001).
  15. ↑ 2004-11-12 Affisch . Kultur .
  16. ↑ Till 20-årsdagen av Even-Odd Theatre och 140-årsdagen av Wassily Kandinsky . Meyerhold Center. Hämtad 18 augusti 2018. Arkiverad från originalet 18 augusti 2018.
  17. ↑ Alexander Gaginsky. Hur dubbar och poängsätter filmer . mirf.ru. _ Fantasyvärlden (17 maj 2010). Hämtad 21 november 2019. Arkiverad från originalet 15 november 2019.
  18. ↑ golosatv. Boris Bonus Repetur om Fallout 3 . youtube (10 april 2009). Hämtad: 26 juli 2022.
  19. ↑ Roussefcations: Oficiel: Recension: Pro Rally 2001 (länk ej tillgänglig) . AG.ru. _ Hämtad 4 juni 2021. Arkiverad från originalet 4 juni 2021. 
  20. ↑ Nyheter på Lazy Games-webbplatsen . Lata spel (27 augusti 2009). Hämtad 3 september 2009. Arkiverad från originalet 3 februari 2012.
  21. ↑ Boris Repetur • Dubbning skådespelare, Beställ röstskådespeleri, Inspelning i Moskva . Ljudstudio KupiGolos . Hämtad: 14 maj 2022.
  22. ↑ Inlägg i utvecklingsgruppen .
  23. ↑ Alexander Glagolev aka Glagol - filosof, tyngdlyftare, litterär översättare, musiker, journalist, manusförfattare, regissör ...: youngMoney | Pub | Kanobu . Hämtad 3 februari 2021. Arkiverad från originalet 7 september 2017.
  24. ↑ Leonid Yarmolnik: "kyckling", KVN och stora roller . RIA Novosti (22 januari 2014).
  25. ↑ På uppdrag av Pepsi-generationen . Nezavisimaya Gazeta (2 november 2007). Hämtad 10 september 2018. Arkiverad från originalet 10 september 2018.
  26. ↑ Morgondagen dör aldrig // Vi tittar . Hämtad 31 januari 2021. Arkiverad från originalet 24 januari 2021.
  27. ↑ Ljudbok "In the World of Science and Fiction (Set med 5 ljudböcker MP3 på CD)" Isaac Asimov - köp boken med snabb leverans i OZONs onlinebutik
  28. ↑ 1C: Ljudböcker. Läsare i litteratur. 1:a klass (engångsnedladdning)
  29. ↑ (8370) 🔴 [Spela in gäst: Boris Repetur / War Thunder - YouTube]
  30. ↑ (8370) Polygon - YouTube . Hämtad 5 mars 2021. Arkiverad från originalet 10 januari 2020.
  31. ↑ Total Recall: Childhood Toys - YouTube
  32. ↑ [1] Arkiverad 1 augusti 2019 på Wayback Machine Ace Ventura - [showHero of the Day ] 007 - YouTube
  33. ↑ 12 ONDA TITTAARE - MUSIK LET'S PLAY (NUMMER 41) - YouTube . Hämtad 3 februari 2021. Arkiverad från originalet 6 oktober 2020.
  34. ↑ FRÅN VINT efter 25 år: Boris Repetur och Anton Zaitsev . Hämtad 31 januari 2021. Arkiverad från originalet 5 februari 2021.
  35. ↑ REAKTION PÅ DESS FÖRFATTARES PROVINCIELLA REKLAM: Repetur, Amlinsky, Masterpieces of Pechora Advertising / ZNL - YouTube . Hämtad 22 oktober 2021. Arkiverad från originalet 26 oktober 2021.
  36. ↑ Alexander Pushnoy - LaLaLa - YouTube

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  I sociala nätverk
Tematiska platser
I bibliografiska kataloger