Omskrivning

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 14 december 2020; kontroller kräver 9 redigeringar .

Omskrivning ( eng.  rewriting ) - bearbetning av källtextmaterial i syfte att deras vidare användning. Till skillnad från copywriting tas en redan skriven text till grund, som skrivs om med dina egna ord samtidigt som innebörden bevaras [1] . Specialister på lexikal förändring av originaltexter kallas rewriters .

Omskrivning används för att undvika anklagelser om upphovsrättsintrång . Tjänsten är efterfrågad på grund av den lavinartade tillväxten av antalet nya sajter på Internet och behovet av att fylla befintliga med innehåll. De så kallade unika innehållsutbytena (omskrivningsutbytena) tar emot erbjudanden från arbetsgivare till frilansare som skriver om texter.

Grundläggande tekniker och metoder för omskrivning

• Användning av synonymer .
• Översättning av direkt tal till indirekt (och vice versa).
• Flytta och markera stycken.
• Ersätter hela fraser och fraser med parallella konstruktioner.
• Förenkling av texten genom att ta bort eller flytta enskilda ord och fraser som inte bär en semantisk belastning, såväl som andra ändringar i meningarnas grammatiska struktur .
• Omskrivning från minnet.

Den omskrivna texten har samma eller mindre volym av originalartikeln, förutsatt att det ursprungliga semantiska innehållet bevaras, men kan även innehålla separat återgivna expertkommentarer [2] .

Det mest produktiva sättet att skriva om är att ersätta delar av tal i kombination med användning av synonyma ord [3] .

Omskrivningsfunktioner

Omskrivning efterfrågas:

• i medias överföring av nyhetsbyråmeddelanden.
• när man förbereder originaltexter för Internets behov för att stödja nyhetsblocket och sökmotoroptimering ( SEO ).

En professionell rewriter kan förenkla den informativa delen av en komplex text utan att förlora sin centrala betydelse.

Anteckningar

1. ↑ Shagalova E. N. Den senaste förklarande ordboken för det ryska språket under XXI-talet . - M  .: Astrel , 2011. - S. 244. - 413 sid. - ISBN 978-5-271-36466-2 .
2. ↑ Frank Barnes. Omskrivning skriv kopia // Broadcast News Writing, Reporting, and Production . — Taylor & Francis , 2013-05-02. — 361 sid. - S. 114. - ISBN 9781136025068 .
3. ↑ Grashchenko L.A. Om produktiviteten hos metoder för textunikatisering  // Moderna problem inom fysikaliska och matematiska vetenskaper. Material från IV All-Russian vetenskaplig-praktisk konferens med internationellt deltagande. - 2018. - S. 330-334 .

Litteratur

på ryska

• Belkova E.G. Omskrivning: juridisk bedömning  // Problem med modern rysk lagstiftning: material från II Vseros. vetenskapligt-praktiskt. conf .. - M . : RPA från Rysslands justitieministerium ,, 2013. - S. 142-145 . — ISBN 978-5-89172-522-5 . Arkiverad från originalet den 4 mars 2016.
• Grashchenko L.A. Om produktiviteten hos metoder för textunikatisering / L.A. Grashchenko, D.A. Naumenko // Moderna problem inom fysikaliska och matematiska vetenskaper: material från IV All-Russian vetenskapliga och praktiska konferensen med internationellt deltagande: i 2 delar. Under totalt ed. T.N. Mozharova. - 2018. - S. 330-334.
• Koloev A. S. Rewrite as a new phenomenon in modern journalism  // Bulletin of St. Petersburg University . Serie 9. Filologi. Orientaliska studier. Journalistik. - 2012. - Utgåva. 1 . - S. 221-226 .
• Naumenko, D.A. Informationsbaser för automatisering av omskrivning / D.A. Naumenko, L.A. Grashchenko, G.V. Romanishin // Ny informationsteknik i automatiserade system. - 2019. - Nr 22. - P. 187-191.

på andra språk

• Robert Hilliard. Omskrivning // Skriva för TV, radio och nya medier . — Cengage Learning, 2014-01-01. - S. 176-178. — 530 sid. — ISBN 9781305215931 .
• Joe Bragg . Article Rewriters Network publicerar ny omfattande recension av den bästa programvaran för omskrivning och spinning  (23 november 2015).
• Leslie Anne Boldt-Irons. Omskrivning av texter Gör om bilder: Tvärvetenskapliga perspektiv . — Peter Lang , 2010-01-01. — 316 sid. — ISBN 9781433109713 .
• Christian Moraru. Rewriting: Postmodern Narrative and Cultural Critique in the Age of Cloning . — SUNY Press , 2001-09-20. — 252 sid. — ISBN 9780791451083 .

Länkar

sökmotoroptimering
Undantag	robots.txt Metataggar nofollow noindex
Marknadsföring	Internet marknadsföring Affiliate program E-post marknadsföring Skärmannonsering Internetstatistik
Sökmarknadsföring _	Sökmarknadsföring Webbplatsoptimering för sociala nätverk (SMO) Social media marketing (SMM) Hantera närvaron av personlig information på nätverket Betald inkludering i index Betala per klick sökbomb
Spam	Sök spam Pessimisering Automatisk datainsamling Webbplatser med icke-original innehåll Linkofarm dörröppningar cloaking
Länkar	Externa faktorer i sökmotoroptimering Länk popularitet Länkbyte Ömsesidiga länkar Multilänkar Länkutbyte Bakåtlänkar (länkar till webbplatsen) Sök index
Övrig	Landningssida Geografisk inriktning Sökmotor med manuellt urval av resultat Begär statistik Stoppa ord Misstänksamma ord